摘 要:《金鎖記》是張愛玲的經(jīng)典作品,傅雷給予了非常高的評價(jià),他認(rèn)為這是張愛玲最值得稱道的佳作,是文壇最為經(jīng)典的一部美文。本文以《金鎖記》的敘述藝術(shù)作為研究對象重點(diǎn)解析,以敘述的內(nèi)容、語言和動(dòng)作三個(gè)視角切入。這部作品采用的敘述手法十分多樣,一定程度上學(xué)習(xí)民族小說的特點(diǎn),有著重要的研究意義。
關(guān)鍵詞:《金鎖記》;敘述內(nèi)容;敘述話語;敘述動(dòng)作
作者簡介:向崢(1996-),女,漢族,重慶墊江人,重慶師范大學(xué)涉外商貿(mào)學(xué)院文學(xué)與新聞學(xué)院2014級(jí)漢語言文學(xué)(師范)專業(yè)本科在讀。
[中圖分類號(hào)]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-02-0-02
以敘事作為主要功能的文學(xué)作品就是敘事性作品,如果說“敘事”是該類作品重點(diǎn)突出的主體,那么針對該類作品展開的研究活動(dòng)實(shí)質(zhì)上是圍繞著敘事活動(dòng)的整個(gè)脈絡(luò)進(jìn)行的,可以歸納為三個(gè)方面:先闡述敘述內(nèi)容,再對語言進(jìn)行解析,最后分析敘述動(dòng)作。張愛玲的小說大多以敘事而出名,《金鎖記》是張愛玲敘事性小說中的杰出代表,它構(gòu)成了敘事性文學(xué)作品的共同特征,本文將從敘述內(nèi)容、敘述話語和敘述動(dòng)作三方面來淺析《金鎖記》的敘述藝術(shù)。
一、敘述內(nèi)容
敘述活動(dòng)與客觀社會(huì)生活產(chǎn)生的關(guān)聯(lián)就形成了敘述內(nèi)容,簡單可以表述為講故事。故事、行動(dòng)和結(jié)構(gòu)組成了敘述內(nèi)容,本文重點(diǎn)圍繞故事展開研究。故事則以人物、事件、場景和情節(jié)等構(gòu)成,作品中人物的活動(dòng)及后果組成了事件,一個(gè)事件就意味著一個(gè)單位,若干層次形成了作品中的事件。《金鎖記》就講述了這樣一個(gè)事件,一個(gè)出身于小商戶家庭的女子曹七巧三十年如一日地生活在瘋魔的狀態(tài)下,各種欲望無法滿足,產(chǎn)生了畸形心理,也親手毀了自己兒女的人生。這個(gè)大的事件由多個(gè)事件串聯(lián)而成,曹七巧成為沒落大家庭姜家的兒媳,將自己兒媳氣死,葬送了女兒的幸福等。小的事件按照因果邏輯組織起來就變成了情節(jié),曹七巧的女兒喜歡上長安世舫,而曹七巧便向別人透露自己的女兒在抽大煙,造成了長安和世舫的分離,這就是情節(jié)。有的情節(jié)是為了展現(xiàn)人物性格,而也有另外一種說法:人物是為了構(gòu)造情節(jié)而設(shè)置的,情節(jié)是人物做什么,而性格是人物怎么做。季三爺主動(dòng)看望曹七巧,她卻揭露了季三爺?shù)钠髨D,并將其拒之門外,這也是情節(jié)。而曹七巧在拒絕季三爺后感到后悔、落寞,但她拒絕的行為表明她是一個(gè)理性的女子,這體現(xiàn)了她的性格特征?!督疰i記》的開篇就說到了三十年前的上海,一個(gè)月光普照的晚上,而小說結(jié)尾也有類似的表達(dá),三十年前的月亮已經(jīng)消失,當(dāng)時(shí)的人也已故去,三十年前的故事卻沒有結(jié)束,也結(jié)束不了……
《金鎖記》的開篇就將讀者的視線吸引到三十年前的上海,一個(gè)月光普照的夜晚,而小說結(jié)尾也有類似的表達(dá),三十年前的場景已經(jīng)消失,當(dāng)時(shí)的人也已經(jīng)不再,三十年前的故事卻沒有中斷,也無法徹底了結(jié)。開頭和結(jié)尾不僅在場景上近似,語言也極為相近。七巧手里拿著鏡子,原本里面的翠竹簾和金綠山水屏在風(fēng)中飄蕩,看久了就有點(diǎn)頭暈。然而仔細(xì)看去,翠竹簾的顏色已經(jīng)掉光,金綠山水也被她丈夫的遺像取代,鏡子里看到的人也老去了年華。場景的轉(zhuǎn)變,借由房間的鏡子反映出前后十年的巨大變化,營造出一種極為蒼涼而凄慘的氛圍。將詳細(xì)描述和概略敘述輪流在文章中使用,在場景的詳細(xì)描述中重點(diǎn)突出了作品的高潮部分,不太重要的相關(guān)情節(jié)以概略描述來表達(dá)。
二、敘述話語
將敘事呈現(xiàn)出文本形式的特點(diǎn),將文本時(shí)間、故事時(shí)間和視角兩大內(nèi)容都囊括進(jìn)來,成為了敘述話語,而本文對這一視角要重點(diǎn)切入。作品如何對故事內(nèi)容進(jìn)行描述和講解的角度就是視角,通常分成零聚焦、內(nèi)、外聚焦三種。《金鎖記》以零聚焦為主,全篇沒有完全固定的視角進(jìn)行陳述。小說的開頭由月亮寫起的,然后通過丫鬟們的對話向讀者介紹了曹七巧的粗略信息,曹七巧成為被聚焦者。之后,才詳細(xì)描述了曹七巧的長相和語言,這種十分詳盡的描述使讀者對曹七巧的樣貌有了深入的認(rèn)知,陳述聲音沒有變化,聚焦的對象從講解著變?yōu)槿宋?,同一個(gè)人物既可以是聚焦者也可以作為被聚焦者。曹七巧從最開始的被聚焦者轉(zhuǎn)換成聚焦者,她聚焦的對象有她的丈夫、季三爺和長白等人。比如小說描述季澤將食指下移,兩只大拇指按著嘴唇,食指慢慢摸著鼻梁,將自己炯炯有神的大眼睛露出來。瞳仁卻如同水仙花缸底的黑色石頭,上面是水,下面卻一片寂然。通過對季澤的描寫,運(yùn)用了暗喻的手法,用零聚焦的敘述方式寫出了季澤的冷漠。小說還通過零聚焦敘述方式描寫各種各樣的人物,比如曹大年和他媳婦,曹大年的兒子春熹,曹七巧的兒子長白、女兒長安以及姜家的大少奶奶、三少奶奶以及小姑子等等,用無固定視角的全知敘述描寫了各種人物的悲慘結(jié)局。文章最后,敘述者用零聚焦的敘述方式從全知視角俯瞰小說中的人物,發(fā)出了對人物悲慘命運(yùn)的感嘆:“三十年前的故事還沒完——完不了?!币痪湓捒偨Y(jié)之前無數(shù)的糾葛和折磨,但是故事并沒有結(jié)束,長安也許會(huì)重演曹七巧的故事,也許會(huì)有無數(shù)個(gè)循環(huán),世世代代永不停息。故事運(yùn)用零聚焦敘述的方式揭露了那個(gè)時(shí)代人性遭受壓迫后的變態(tài)扭曲,顯露出社會(huì)腐朽和冷酷。
三、敘述動(dòng)作
“敘述”行為可以看做是敘述動(dòng)作,即講故事,要有“講解”的人和“聽”的聽眾,也就是敘述者和敘述接受者?!督疰i記》敘述故事時(shí)以第三人稱出場,對曹七巧整個(gè)人生做了全面描述,而這種第三人稱的做法,主要因?yàn)槠渖碓谧髌吠?,就如同陳述故事的作者一般,然而敘述者與作者還有一定不同,要仔細(xì)區(qū)分。敘述者在故事中扮演的角色既要突出敘述內(nèi)容和語言等,還要突出敘述的行為,也就是采用怎樣的口氣或態(tài)度進(jìn)行陳述,可以當(dāng)做是敘述者的“聲音”。在《金鎖記》中,曹七巧將已婚的長白留下來幫助自己熬夜燒煙燈,張愛玲的陳述十分縹緲,從玻璃窗里看出去,能夠看到隱隱約約從厚云層里冒出月亮,一會(huì)兒黑,一會(huì)兒白,如同戲劇中猙獰的臉譜。而之后,月亮小心謹(jǐn)慎地終于擺脫了云層的束縛,黑云下面投射出閃亮的光芒,就如同面具后的眼睛。這段話顯然與故事沒有什么直接的聯(lián)系,只是景物描寫,在故事中無足輕重,但卻凸顯出了敘述者,敘述者通過對月亮的敘述反映出了芝壽內(nèi)心的悲涼和無奈,也重點(diǎn)突出了陳述者內(nèi)心同情芝壽的遭遇,表達(dá)了陳述者的心聲,讀者也能感知到其存在的意義。
作者將自己以敘述者身份出現(xiàn)時(shí),內(nèi)心需要假設(shè)一個(gè)敘述接受者,而大多時(shí)候,敘述接受者比較明顯。老輩人在回憶三十年前的月亮?xí)r,內(nèi)心十分愉悅,要比現(xiàn)在看到的月亮大,圓且白,經(jīng)過三十年的變遷,多好的月色也沾染了凄清的傷感。小說開說的基調(diào)預(yù)示了整個(gè)故事的悲劇結(jié)尾,張愛玲以《金鎖記》將現(xiàn)代社會(huì)中兩性心理的內(nèi)涵深刻地揭露出來,細(xì)微地刻畫了人物變態(tài)的心理,而這時(shí)敘述者需要一位能理解人物病態(tài)性格的敘述接受者,不僅能體會(huì)到故事表達(dá)的蒼涼,還能領(lǐng)悟到作者真正的意圖。符合作者心目中完美的敘述接受者只能存在于作者的假設(shè)活動(dòng)中,在實(shí)際的作品品讀時(shí)幾乎達(dá)不到這種近乎完美的狀態(tài)。雖然讀者可以順著敘述者的思路對故事內(nèi)容有所認(rèn)識(shí),但我們現(xiàn)在所處的時(shí)代與《金鎖記》的時(shí)代是不同的,社會(huì)背景不同,就與理想的接受者之間存在很大的差距。在不同語境中,讀者要做到作者所假設(shè)的理想接受者的層次十分困難,這也構(gòu)成了多元化的文本理解。
《金鎖記》雖然寫于1943年,但其精湛地?cái)⑹鍪址▽笫廊匀挥泻艽蟮难芯績r(jià)值。作品整體敘述仍沿襲民族舊小說的基本狀態(tài),使讀者感受到全新的思想和觀念,從而引發(fā)新的思考。而中國著名的旅美文學(xué)評價(jià)家夏志清也對《金鎖記》給予高度評價(jià),認(rèn)為其是中國自古最偉大的中篇小說。
參考文獻(xiàn):
[1]董慶炳.文學(xué)理論教程[M].北京:高等教育出版社,2015.
[2]胡亞敏.敘事學(xué)[M].湖北:華中師范大學(xué)出版社,2004.
[3]夏志清.中國現(xiàn)代小說史[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2005.
[4]張愛玲.張愛玲經(jīng)典作品集[M].山西:北岳文藝出版社,2000.
[5]傅雷.論張愛玲的小說[N].萬象第三卷第11期,1944.
[6]周芳蕓,《曹七巧論》,四川師范大學(xué)學(xué)報(bào),1990年第3期.
[7]魯建平,《母性的隕落——張愛玲筆下的母親形象與母女關(guān)系探析》.
[9]陳慧茹,《母性的淪喪與異化——張愛玲小說中的母親形象及母女關(guān)系探析》,太原大學(xué)學(xué)報(bào).endprint