師蒙麗
摘 要:《送鄭十八虔貶臺(tái)州司戶》是杜甫寫給好友鄭虔的一首贈(zèng)別詩,鄭虔年老時(shí)因在“安史之亂”中被迫接受了偽職,所以在平定叛亂后被定罪遭到貶謫。杜甫哀嘆其命運(yùn)的無常,又無可奈何,深知分離將要成為永訣,寫下這首極其悲痛沉郁的血淚之作。杜甫寫于相同背景下的還有給王維的《奉贈(zèng)王中允維》一詩,二者對(duì)比更可見《送鄭十八虔貶臺(tái)州司戶》用情之深,是杜甫最為沉郁、最為至情至性的詩作之一。
關(guān)鍵詞:杜甫 《送鄭十八虔貶臺(tái)州司戶》 《奉贈(zèng)王中允維》
鄭公樗散鬢成絲,酒后常稱老畫師。
萬里傷心嚴(yán)遣日,百年垂死中興時(shí)。
倉惶已就長(zhǎng)途往,邂逅無端出餞遲。
便與先生應(yīng)永訣,九重泉路盡交期。
《送鄭十八虔貶臺(tái)州司戶,傷其臨老陷賊之故,闕為面別,情見于詩》這首詩寫于唐肅宗至德二載(757),是杜甫寫給他的老朋友鄭虔的一首贈(zèng)別詩。鄭虔,號(hào)廣文,是唐玄宗時(shí)期的詩人和學(xué)者,也是著名的畫家、書法家,他進(jìn)獻(xiàn)的詩文書畫被玄宗御筆親題“鄭虔三絕”,傳為一時(shí)佳話。除了書畫,鄭虔對(duì)醫(yī)藥、天文、地理、軍事也頗有造詣,杜甫曾在詩中稱他“道出羲皇”“才過屈宋”。然而鄭虔雖博學(xué)多才,但仕途卻并不順?biāo)欤缒曜鲋骼?,遭遇國史風(fēng)波被告私撰國史“坐謫十年”,后來回到長(zhǎng)安就一直處在廣文博士這樣有名無實(shí)的閑職上?!鞍彩分畞y”中鄭虔為叛軍所劫并授予偽職{1},肅宗平賊收復(fù)兩京后對(duì)接受叛軍偽官的一批官員進(jìn)行了懲處{2},虔以次三等罪被貶臺(tái)州司戶參軍。時(shí)鄭虔被“嚴(yán)遣”倉惶赴臺(tái),杜甫沒能為他餞行,因此作詩遙贈(zèng),表達(dá)惜別和悲痛之情。
首句說鄭公自命“樗散”才,酒后常以畫師自稱。“樗散”用《莊子》典,意指散質(zhì)無用之木,乃鄭公自嘲語。鄭虔雖以才稱卻不受重用,朝廷為他特設(shè)廣文館不過是美化圣治的手段{3},他這個(gè)無所事事的廣文博士正如大而無用的樗櫟散木。杜甫早期曾作《醉時(shí)歌》為其解嘲曰:“諸公袞袞登臺(tái)省,廣文先生官獨(dú)冷。甲第紛紛厭粱肉,廣文先生飯不足。先生有道出羲皇,先生有才過屈宋。德尊一代常坎坷,名垂萬古知何用。”然而這樣一個(gè)在政治上無甚野心、清貧自守的人最終卻仍免不了卷入政治的風(fēng)波,如今已經(jīng)老邁兩鬢斑白,不想又有如此遭遇。頷聯(lián)最是矛盾、糾結(jié)處,詩人感嘆老朋友在垂暮之年被“嚴(yán)遣”到萬里之外的臺(tái)州,在國家中興之時(shí)卻面臨“垂死”貶所的命運(yùn)!“萬里”“百年”是杜詩常用句式,前路茫茫的貶所,白發(fā)蒼蒼的老人,悲涼不言自明?!按顾馈迸c“中興時(shí)”更是形成一種矛盾的對(duì)照:國家久經(jīng)戰(zhàn)亂之苦,如今眼看戰(zhàn)爭(zhēng)就要平息了,大唐就要“中興”了,而一個(gè)老人卻遭萬里之貶謫?!皣?yán)遣”“垂死”與此時(shí)的“中興”景象是多么的矛盾、不相稱。另外,朝廷的回歸和中興是杜甫、鄭虔他們由衷盼望的,但如今新朝中興之時(shí),鄭虔卻被作為叛國者遭到懲處。這樣矛盾的事與理、情與景,說不明白,也無法言說。末尾兩聯(lián)寫在“嚴(yán)遣”的命令下,詩人還沒來得及送行鄭虔已經(jīng)“倉惶”上路遠(yuǎn)赴貶所,兩人就此錯(cuò)過。詩題中說“傷其臨老陷賊之故,闕為面別”,這個(gè)“闕為面別”究竟是因事情所阻還是不忍面別我們無從得知。想到朋友已是古稀之年,貶所又在萬里之外,這一別哪里還有機(jī)會(huì)再見呢?也許只能等到黃泉之下再重逢了。詩末直做永訣語,悲痛之情令肝腸寸斷。
杜甫寫于相同背景下的還有寫給王維的《奉贈(zèng)王中允維》一詩:
中允聲名久,如今契闊深。
共傳收庾信,不比得陳琳。
一病緣明主,三年獨(dú)此心。
窮愁應(yīng)有作,試誦白頭吟。
王維與鄭虔的遭遇相似{4},二人同是在“安史之亂”中被俘被授予偽官。然維曾以《凝碧》詩表達(dá)懷主之意上聞?dòng)诔?,且有兄弟求情,因此在至德二載的政治懲罰中得以特宥,下遷太子中允。杜甫寫給王維的這首詩當(dāng)作于干元元年(758),時(shí)王維剛遭遇政治風(fēng)波不久,杜甫贈(zèng)詩表達(dá)安慰和支持。首句對(duì)維久負(fù)才名,卻身罹困苦表示同情。頷聯(lián)用歷史上庾信和陳琳的典故{5},說王維如今回歸朝廷而肅宗復(fù)用,與當(dāng)初庾信之棄軍奔竄江陵,元帝收用者相似;維作《凝碧》詩懷念故主,比陳琳曾寫檄文罵魏武不同。褒美王維的同時(shí)也稱揚(yáng)了朝廷的寬大愛才?!耙徊 本涫鼍S陷賊后詐佯病不附叛軍,持守忠心之事?!案F愁”句用托名卓文君《白頭吟》“愿得一心人,白首不相離”典,喻維事君無二心堪比貞婦事夫,在窮愁中必當(dāng)有“白頭吟”這樣的述懷言志之作。整首詩都是對(duì)王維的寬慰和對(duì)其忠貞節(jié)操的稱許,《杜臆》曰“此詩直是王維辯冤疏”。
這兩首詩寫作的時(shí)間和背景相似,但它們的風(fēng)格和表達(dá)的感情卻是不同的。總的來說,“送鄭”詩以情為主,感情深沉復(fù)雜;而“贈(zèng)維”詩以禮為主,委婉含蓄?!百?zèng)維”表達(dá)政治同情,“送鄭”乃知己之悲。
《送鄭十八虔貶臺(tái)州司戶》名為送別實(shí)為抒情。鄭虔匆忙上路杜甫沒有趕上為他餞行,因此滿懷牽掛和愧疚寫下此詩。鄭虔是杜甫的至交好友,二人在杜甫早期干謁長(zhǎng)安時(shí)就相識(shí),是“得錢即相覓,沽酒莫復(fù)疑。忘形到爾汝,痛飲真吾師”的忘年交。鄭虔年老陷賊,被處以叛國罪遭遠(yuǎn)謫,杜甫對(duì)其遭遇感同身受,滿含哀痛,又充滿了矛盾和無奈。所以詩的感情是深沉而復(fù)雜的——同情、悲憫、哀傷,加之無法言說的無奈、對(duì)命運(yùn)的慨嘆,各種感情交織在一起,百轉(zhuǎn)千回沉郁頓挫。老杜詩向來以溫柔敦厚稱,然悲慟之至,詩末直做永訣之語,任血淚傾瀉而出不加節(jié)制。確如《杜詩鏡銓》中盧得水評(píng)曰:“萬轉(zhuǎn)千回,清空一氣,純是淚點(diǎn),都無墨痕。詩至此直可使暑日霜飛,午時(shí)鬼泣,在七言律中尤難。末竟作‘永訣之詞,詩到真處,不嫌其迫,不妨于盡也?!彪m然詩的感情強(qiáng)烈略顯急迫,但也正見其至情至性。
相比“送鄭”詩的沉郁,“贈(zèng)維”詩的感情要簡(jiǎn)單得多。全詩主要就是對(duì)王維忠貞節(jié)操的稱揚(yáng),使用庾信、陳琳、貞婦的典故來象征比附,敘事直而不露、委婉含蓄?!抖旁娫斪ⅰ伏S白山云:“三四用古人影掠,故敘事無痕。凡詩,寫景易而敘事難。敘事直致而拖沓,緣無少陵萬卷書、如神筆耳?!币蚓托再|(zhì)而言,這首詩是杜甫寫給王維的酬贈(zèng)之作。此時(shí)杜甫在長(zhǎng)安任左拾遺,與王維算是同僚,且對(duì)維仰慕已久,因此寫詩對(duì)遭遇政治風(fēng)波的王維表示支持和稱揚(yáng)之情。酬贈(zèng)之作要以禮為主,故感情的表達(dá)是含蓄節(jié)制的,顯得工穩(wěn)有禮。endprint
若就“辯冤”而言,這兩首詩都在詩中表達(dá)出對(duì)朋友的信任和維護(hù)。但由于鄭、王二人的遭際有所不同,詩人的感情表達(dá)也不完全一樣。王維已為朝廷寬宥,且是輿論所向,所以詩人的評(píng)價(jià)、稱許可以更加自由輕松。詩中極力地褒美、贊美王維的同時(shí)也稱頌了朝廷的寬大愛才。而對(duì)鄭虔,詩人更多的是感慨和同情。鄭虔和王維一樣,是在當(dāng)時(shí)的形勢(shì)下被迫接受偽職的,陷賊以后他聲稱患有風(fēng)濕拒絕了水部郎中的任命,退而請(qǐng)求出任掌管市場(chǎng)的官職并利用職務(wù)之便潛送密章給皇帝。杜甫對(duì)朋友的人格和其對(duì)朝廷的忠貞之心是毫不懷疑的。他曾在多處詩中表達(dá)出對(duì)鄭虔的同情和維護(hù):“不謂生戎馬,何知共酒杯。燃臍塢敗,握節(jié)漢臣回。白發(fā)千莖雪,丹心一寸灰。”(《鄭駙馬池臺(tái)喜遇鄭廣文同飲》)把鄭虔比作持節(jié)而回的蘇武,稱揚(yáng)他向著朝廷的一片丹心?!百Z生對(duì)傷王傅,蘇武看羊陷賊庭??赡畲宋虘阎钡?,也沾新國用輕刑。禰衡實(shí)恐遭江夏,方朔虛傳是歲星?!保ā额}鄭十八著作丈故居》)認(rèn)為鄭虔是賈誼、蘇武、禰衡、東方朔之流,才能出眾卻耿直狷介懷才不遇,忠心不為上所知。但在這首詩中他沒有把不平直接表達(dá)出來,也并非為鄭虔翻案。在這首詩中,其感情的悲痛點(diǎn)主要交結(jié)在鄭虔的年邁和遠(yuǎn)謫上:“鬢成絲”“老畫師”“萬里”“百年”“長(zhǎng)途”“邂逅無端”“永訣”“泉路”,其感情更多的是對(duì)一個(gè)年邁的朋友發(fā)自肺腑的悲憫和牽掛,對(duì)知己命運(yùn)遭際的無奈慨嘆,是深沉的友情親情,讀來有種泰山壓頂般的沉郁。在與《奉贈(zèng)王中允維》這類酬贈(zèng)詩的對(duì)比中,更見其感情的深沉。
{1} 〔宋〕歐陽修等:《新唐書·文藝·中》卷二百二:“安祿山反,遣張通儒劫百官置東都,偽授虔水部郎中,因稱風(fēng)緩,求攝市令,潛以密章達(dá)靈武。賊平,與張通、王維并囚宣陽里?!敝腥A書局1975年版,第5766頁。
{2} 〔宋〕司馬光:《資治通鑒·唐紀(jì)》卷二百二十:“(至德二載十二月)崔器、呂上言:‘諸陷賊官背國從偽,準(zhǔn)律皆應(yīng)處死。上欲從之。李峴以為:‘賊陷兩京,天子南巡,人自逃生。此屬皆陛下親戚或勛舊子孫,今一概以叛法處死,恐乖仁恕之道……爭(zhēng)之累日,上從峴議,以六等定罪,重者刑之于市,次賜自盡,次重杖一百,次三等流貶?!敝腥A書局2013年版,第5884頁。
{3} 〔宋〕歐陽修等:《新唐書·文藝·中》卷二百二:“玄宗愛其才,欲置左右。以不事事,更為置廣文館,以虔為博士。虔聞命,不知廣文曹司何在,訴宰相,宰相曰:‘上增國學(xué),置廣文館以居賢者,令后世言廣文博士自君始,不亦美乎?虔乃就職。久之雨壞廡舍,有司不復(fù)修完,寓治國子館,自是遂廢?!敝腥A書局1975年版,第5766頁。
{4} 〔宋〕歐陽修等:《新唐書·文藝·中》卷二百二:“安祿山反,玄宗西狩,維為賊得,以藥下痢,佯喑。祿山素知其才,迎置洛陽,迫為給事中。祿山大宴凝碧池,悉召梨園諸工合樂,諸工皆泣,維聞悲甚,賦詩悼痛。賊平,皆下獄,或以詩聞行在。時(shí)縉位已顯,請(qǐng)削官贖維罪,肅宗亦自憐之,下遷太子中允。久之,遷中庶子,三遷尚書右丞?!敝腥A書局1975年版,第5764頁。
{5} 〔清〕仇兆鰲:《杜詩詳注》卷六注:《梁書》侯景之亂,簡(jiǎn)文帝使庾信營(yíng)于朱雀航。景至,信以眾奔江陵。元帝承制除信御史中丞?!段褐尽罚毫毡茈y冀州,袁氏使典文章。袁敗,琳歸太祖,太祖曰:“卿昔為本初移書,但可罪狀孤而已,何乃上及父祖耶?”琳謝罪。太祖愛其才,不之責(zé)。中華書局2004年版,第454頁。endprint