虛擬語氣在對話中的應(yīng)用探究

摘要：在我看來，世界上最讓人難以捉摸、最深邃、最有韻味的就當(dāng)屬語言了。除了我們所說的本國語言以外，還有一種大多數(shù)人都通用的，也是被我們列入課本當(dāng)中的一種語言，那就是英語。在英語學(xué)習(xí)的過程當(dāng)中，我們通常把英語分為三個(gè)大點(diǎn)：第一點(diǎn)是時(shí)態(tài)，包括一般現(xiàn)在時(shí)、現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、一般將來時(shí)等。第二點(diǎn)是語態(tài)，分別為主動(dòng)語態(tài)和被動(dòng)語態(tài)等。第三點(diǎn)自然就是語氣了，語氣又分為陳述語氣、疑問語氣還有虛擬語氣。因此本文就虛擬語氣在對話中的應(yīng)用做簡要分析并闡述其具體用法。

關(guān)鍵詞：在條件中的用法 在句子中的運(yùn)用 其它用法

在英語的很多用法當(dāng)中，都離不開虛擬語氣。虛擬語氣的應(yīng)用相當(dāng)廣泛，在條件句、賓語從句、主語從句中以及在狀語從句中[1]，虛擬語氣都占據(jù)了半壁江山。虛擬語氣在對話中也具有很多的應(yīng)用，你和別人對話的時(shí)候，大多數(shù)語言里都或多或少地表達(dá)了自己的意愿，也有時(shí)候違反客觀事實(shí)與現(xiàn)實(shí)情況不符，但這就是虛擬語氣。

一、虛擬語氣的概念

首先我們應(yīng)當(dāng)了解虛擬這兩個(gè)字。虛：就是不真實(shí)或是一種假設(shè)、假想再或者是自己的一種主觀意愿。而語氣這兩個(gè)字就更好地理解了，就是一種表達(dá)說話的目的和自己所要表達(dá)的意思。眾所周知，外國人是最注重肢體語言的了，所以我們在用英語講話的時(shí)候，更應(yīng)當(dāng)注重自己說話的態(tài)度，即虛擬語氣在對話中的具體使用。

二、虛擬語氣的基本用法

（一）虛擬語氣在條件句中的用法

所謂的條件句又分為真實(shí)條件句和虛擬條件句。但顯而易見的是，真實(shí)條件句是切切實(shí)實(shí)發(fā)生并且存在的，而虛擬條件句則是自己的一種假想也可以說是一種假設(shè)，所以我們就需要運(yùn)用一些虛擬語氣，舉個(gè)例子：If I had one million， I could travel around the world.如果我有一百萬，我就可以周游世界了。但其實(shí)呢，你并沒有一百萬，這只是在借用你的一種說話交流方式來表達(dá)你自己的主觀意愿，“如果我有一百萬”則是一種假設(shè)條件，所以說這就是虛擬語氣在條件句中的應(yīng)用。

在現(xiàn)在條件句和將來?xiàng)l件句中，又存在著千差萬別。往往會表達(dá)成與所發(fā)生的事實(shí)和現(xiàn)在所處的情況相反。就好像If I lived near company， I would walk to school. 如果我居住在公司附近，我就步行上班[2]。而現(xiàn)實(shí)中的情況是，你的家離公司很遠(yuǎn)，你不得不通過別的方式去上班。這就是假設(shè)與現(xiàn)實(shí)的差異。而在將來的假設(shè)中，你說If I work harder， I believe I will succeed.如果我努力工作，我相信我一定會成功。這就是對將來的一種假定，表達(dá)你想在將來所要做的、所要去發(fā)生的一件事情。不管是在過去、現(xiàn)在還是將來的假設(shè)語句中，這都是虛擬語氣的一種最基本的表達(dá)形式。

（二）虛擬語氣在某些特定句型中的用法

首先我們會問，什么是賓語？在我的理解看來，賓語就是第二個(gè)人或是第二件事情。運(yùn)用在虛擬語氣中的賓語又是怎樣的呢？I wish I had more time.我希望我有更多的時(shí)間，而其實(shí)你并沒有太多的時(shí)間，所要表達(dá)的意思與當(dāng)前的事實(shí)相反，這大概就是虛擬語氣在賓語從句中的應(yīng)用了。

虛擬語氣在主語從句和狀語從句中都有應(yīng)用。It is important that he work hard. 他努力工作是非常重要的。在主語從句當(dāng)中，即使是虛擬語氣也會多多少少地帶有一些感情色彩。而在狀語從句中，通常會用一些as if、as though作為引導(dǎo)。He behave as if he owned the place.他表現(xiàn)的像是這兒的主人。其實(shí)我們都可以看出，狀語從句中的虛擬語氣和一般虛擬語氣差不多。

（三）虛擬語氣的一些其他用法

虛擬語氣有時(shí)也會表達(dá)自己的意愿，你會說，May you enjoy many years health and happiness.祝愿你健康長壽幸福美滿。這就是虛擬語氣在表達(dá)你的一種期望和向往。那么同理，虛擬語氣也可以表達(dá)一些你的情緒和心情，或悲傷難過或歡喜愉悅。

三、虛擬語氣在對話中的應(yīng)用探究

（一）虛擬語氣在書面對話當(dāng)中的應(yīng)用

我們學(xué)習(xí)的英語教材甚至一些英語讀物，都存在著虛擬語句的應(yīng)用。在書面表達(dá)中，所用的語言都非常正式。小學(xué)時(shí)，我們就有課本是這樣寫的“If I were bird， I want to fly freely. ”如果我是一只鳥，我想要自由地飛翔。下一句則是“If I were fish， I want to travel quickly.”如果我是一條魚，我想快速得遨游。文章中充分地利用了虛擬語氣的特點(diǎn)，淋漓盡致地表達(dá)出了作者的美好向往。

在書面對話中，不僅是教材中應(yīng)用了虛擬語氣，很多名家、大家、詩人都會應(yīng)用虛擬語句。在中國，詩人們都講究韻腳、韻律，但在我看來，其外國名作當(dāng)中的應(yīng)用，也毫不例外。就像泰戈?duì)枌懙摹讹w鳥集》中是這樣講述的：“鳥兒愿為一朵云，云兒愿為一只鳥。”英語中翻譯過來就是“The bird wishes it were a sheet of cloud， the could wishes it were a bird. ”像這樣具有詩意且運(yùn)用英語語法中的虛擬語氣的句子，那還真是數(shù)不勝數(shù)。

（二）虛擬語氣在口語對話當(dāng)中的應(yīng)用

只要我們生活在這個(gè)世界上就要和別人交流與溝通。不管你是和你的父母、還是和你的老師甚至是和你工作中的上司，我們都會用到虛擬語氣。跟你的父母你可能會說：“If I were an adult， I would like to be an astronaut. ”跟你的老師你會說：“If I study hard， I will be the first.”對于你的上司，你或許會說：“If you don not give me a rise， I will quit the job.”由此可見，虛擬語氣在生活中無處不在。虛擬語氣不僅能夠表達(dá)你的情緒，也可以表達(dá)你的個(gè)人意愿，還可以表達(dá)你對事物的看法。

四、結(jié)語

綜上所述，對話不僅體現(xiàn)在課本當(dāng)中，也體現(xiàn)在生活當(dāng)中。從一個(gè)人說話當(dāng)中就能夠體現(xiàn)其基本的待人接物、為人處世的方式。虛擬語氣在英語乃至生活中隨處可見，因此掌握好虛擬語氣的應(yīng)用對我們的生活、學(xué)習(xí)來說是至關(guān)重要的。

參考文獻(xiàn)：

[1]章振邦，張?jiān)孪?新編英語語法概要[M].上海譯文出版社，1985.

[2]A.J Thomson A.V.Martinet.牛津?qū)嵱糜⒄Z語法[J].牛津大學(xué)出版社外語教學(xué)與外語研究出版社，2009.

（作者簡介：戎懿，昆明市第十中學(xué)，高中學(xué)歷，研究方向：英語方向。）