顏士州
沒了硝煙,沒了戰(zhàn)火,越南邁出了改革開放的步伐。今天的越南發(fā)生了天翻地覆地變化,越南人民的點滴生活折射出他們的現(xiàn)實和歷史記憶。
坐上飛往胡志明市的定期航班,到達該市的新山一機場。在整個旅途中,俯瞰所見的是狀如白雪的云海和蔚藍色的海洋,不時有海島點綴其間。等見到大片陸地時,已是在越南境內。紅色的屋頂是胡志明市的特征之一。
胡志明市雖沒有多少高聳的現(xiàn)代化建筑,但卻非常繁華,給人印象最深的是來往穿梭的摩托車。一輛雙輪摩托車能坐上一家大小,最多時竟有七、八個人,給人的感覺就像是在雜技表演,駕車人的技術相當高明。搶道、高速行駛比比皆是,甚至在行人身邊閃過,也未見出什么事故。忽見兩位少女驅車橫穿馬路,險些與正常行駛的車輛相撞,但無人責罵,只見一人指了指她們。摩托車產生的噪音使乍到者心煩意亂。不管是在市區(qū)還是郊外的公路上,每隔不遠便有一個加油站。加油只需付款,不用票證,也不必排隊等候,隨到隨加。道旁還有一些個人出售瓶裝油,價格比油站的便宜。越南有原油出口,同時進口大量的精煉油。
節(jié)日期間爆竹聲更是震耳欲聾。我國的爆竹、花炮,聲響遠不如越南的強烈,繁華都市的喧囂聲,在胡志明市比在國內外其他城市都顯得突出。
除摩托車外,市內還有多種機動車和非機動車。自行車很多,即使在鬧市區(qū),騎車帶人的現(xiàn)象也很普遍,看來這不在禁止之列。客、貨運三輪車不少,價錢不貴,蹬車人在乘客或貨物的后面??瓦\三輪車雖只有一個單人座位,但兩三人擠著乘坐也可以。作為一個大城市來說,胡志明市的大小汽車,尤其是公共汽車,就顯得相當少。通往外地的公共汽車,有時車頂上也坐著人,車身外(車后和車門處)也有乘客扒著或拽著。
在胡志明市明顯感到華人多、華語熱。由于歷史的原因,許多華僑都加入了越南籍?!叭A僑”“華人”這兩個詞在越南是要謹慎使用的。有中國血統(tǒng)的人,總希望子孫能懂漢語。20世紀70年代起越南的學校停教漢語,后來許多城市又重教漢語,甚至開辦了華語夜校。華人以做中小生意的居多,不少中小飯館的招牌上都有中國字。日歷上有越、英、中三種文字,并有農歷。春節(jié)期間在家中、店中貼著“恭喜發(fā)財”“招財進寶”“五福臨門”等吉祥話,連西瓜上也貼著“大吉”二字。
越南人平時的著裝同我國廣東、廣西人夏日的穿戴類似。越南婦女的典型服裝是長袍,但這種裝束僅見于莊嚴的場合,通常帶有禮儀性質,如候機室的服務小姐,初二以上的女生上學時穿白色長袍,白色長褲,手持大皮書包。中小學生常穿白衣藍褲,戴紅領巾。西裝革履的男子多見于節(jié)日。由于氣候的原因,多數(shù)人平時赤腳穿涼鞋或拖鞋。女子有時戴傘狀的越南帽。商店里也有毛皮衣物出售,這當然是供人們去寒冷地帶之用。即使在越南境內,高山、高原地帶偶爾也有寒氣襲人。不過總的說來,熱帶人的衣著較簡單,在寒冬臘月,到處可見光腳赤背的兒童。
越南盛產大米。稻谷每年收獲三次。除米飯和粥以外,主食還有米粉和米餅。米粉類似面條,煮好后加肉末、肉片、肝片、韭菜末,講究一點的還有鵪鶉蛋,配著大盤生蔬菜吃。賬桌上還有小塊檸檬、鮮紅辣椒和魚露。就餐者可將檸檬汁擠入帶湯的米粉中以代替醋。米餅是用米面烙成的半透明的脆薄餅,餅上澆涼水后即變軟,可將生蔬菜、熟肉或生魚片卷入,蘸著調料吃。天氣雖熱,但人們也吃火鍋。在鱔魚火鍋中,除鱔魚段、菜花片、木耳外,還有菠蘿片、未成熟的帶皮香蕉片、咖喱、辣椒、生姜。還有山羊肉火鍋,但和北京涮羊肉的吃法不同?;疱仧貌煌?,只見黑炭,看不到熾烈的火焰。越南雖產煤,可在胡志明市家家都用木炭燒水、做飯。
越南的咖啡和茶葉產量多、質量好。大小城市都有咖啡館,生意興隆,茶用小壺沏,用小玻璃杯啜飲。
越南人的體型大都很好,女人的身材都非常苗條,在兒童中沒見到一個“胖墩”,這可能同他們的飲食有關。
胡志明市有通往本國及外國許多城市的航班。越南和外國航空公司的飛機不時在新山一機場起降,既有我國多家航空公司至胡志明市的班機,也有法國航空公司開辟的胡志明市至臺北的航線。越南好多旅行社組織為期15天的由胡志明市至廣州再返回原地的探親旅游,有600和700美元兩種,包括食宿交通等一切費用。在這半個月中有若干天供個人探親。當?shù)夭簧僭疄閺V東的華人希望能掙到一筆錢,然后到中國尋根。他們名為“華人”,但多數(shù)已入越南籍,30歲以下的年輕人幾乎就不會漢語,與越南人通婚后便完全“同化”。有中國血統(tǒng),就必然有中國心,他們盼望中越兩國的關系越來越好,希望有朝一日踏上中國的土地。
從胡志明市乘車順著沿海公路向藩切、藩朗市行進,飽覽美麗的熱帶風光。路旁有椰子樹、橡膠林。公路邊有農民在晾曬新收的稻谷,水田里卻長著翠綠的稻秧,白鷺在其間覓食。到了海濱浴場,我們便在水中盡情暢游。若不是同行者提醒,我會忘記這是在春節(jié)期間。女子都是穿著長褲和短袖衫下水游泳。這使我聯(lián)想到在咖啡館中未曾見到女顧客一事。在公共場所,從未見到男女青年有任何親昵的舉動。這大概就是東方的傳統(tǒng)吧。再看看電影院,以往認為越南電影中離不開飛機大炮,而這次從廣告中看到的片名是《少女之夢》和《義俠的結局》。在期刊的封面及各種出版物中極少見到著泳裝的女性,偶爾見到,也是西方女子。在理發(fā)店中,見到了一種在我國已絕跡四十多年的服務項目,即理發(fā)師給顧客掏耳朵。這個項目在舊中國是禁而不止,現(xiàn)在在越南城鎮(zhèn)對此褒者、貶者均有,社會上總會有一些既能合法存在而又有褒有貶的事。當鋪在胡志明市一直存在,如同民國時期國內的當鋪店,店外大大的“當”字格外醒目。
胡志明市的大公司、小商販隨處可見。公司不禁煙,不擁擠,也無“有獎銷售”。售貨員熱情有禮,我欲買一批聽裝咖啡,貨架上數(shù)量不夠,商店要我付少許訂金,次日來取。顧客不多時,售貨員也彼此說笑,但不扎堆。店中有不少中國貨,連標有“內銷”兩個大黑字的番茄醬罐頭也進入了越南南方的市場。除廣西產品外,我國北方出產的蘋果、鴨梨也到處皆是。臺灣產品也很多,從電器、瓷磚到口紅,大小商店均有售。商品及其包裝上用英文標明“臺灣制造”,同時還標著R.O.C(“中華民國”的英文縮寫)三個字母。商店里播放著越南音樂、英語歌曲,還有鄧麗君用漢語唱的歌。在胡志明市只能用越南貨幣購物。人民幣只在越南北方可通用。一美元約相當一萬越南盾。
如果不算從中國大陸進口的貨物以及當?shù)爻霎a的熱帶水果和咖啡等物品,一般的日用必需品的價格與我國大部分地區(qū)相仿。韓國和印度尼西亞的化肥,泰國的食品,在市場上很多。
在胡志明市郊外,見到一個迎親的場面。新郎、新娘及其親朋在公路上列隊而行,不敲鑼鼓,不放鞭炮,安然地向夫家走去。這種婚俗頗具特色。我發(fā)現(xiàn)越南女子顯得年輕,二十四五歲的姑娘,看上去像是十六七歲的少女。雖曾聽說熱帶女子早婚,但我卻遇到不少大齡未婚女性。越南政府號召節(jié)制生育,一對夫婦可生兩個孩子,但主要是國家工作人員受此制約,對超生者并不采取嚴格的措施。