常 鑫
(陜西師范大學,陜西 西安 710000)
“晉”的字形和字義演變淺析
常 鑫
(陜西師范大學,陜西 西安 710000)
筆者來自山西,而山西的簡稱是“晉”,所以本人選擇了這個字,想要了解它的字形和字義的演變過程,再從這個過程中總結出其演變的規(guī)律和特征,讓自己能夠更有條理更深入地了解這個字,也希望會對別人有所幫助甚至啟迪,但由于自己水平有限,所以有不正確或片面的地方也希望讀者可以指正。
“晉”字形演變;字義演變
在山西省侯馬市有一個晉國古都博物館,是展示晉國新田文化的一座專題博物館。在展廳的出口處,有一面獨特的文化墻,上面繪有“晉”字的50多種不同寫法,由此可見“晉”在山西的重要地位。所以,首先我們從“晉”字的字形演變說起,從殷商甲骨文字至今,雖然漢字的形體結構依然保持了表意的特點,但在寫法上已經有了很大的變化。漢字也是自其產生之始,其書體形式就處于不斷的發(fā)展變化之中,所以“晉”字也不例外,而其字形演變過程如下圖所示:
“晉”是會意兼形聲字,“晉”是“搢”音jìn的本字,意思是“插”,甲骨文和金文“晉”字,像兩支箭插在一個長方形或橢圓形的箭筒里的樣子,剛開始從二“矢”,從日,后來二“矢”逐漸演變成“臸”。從上圖可以粗略地看出“晉”字的字形變化不是很大,金文、篆文承續(xù)甲骨文字形,到隸書時,將篆文的兩個“至”寫成或,這和當時的經濟政治文化因素密不可分,也體現(xiàn)出了漢字史上最著名的隸變。
漢字形體的演變主要可以從字體和字形兩方面來說,漢字字體的演變著重書寫風格的變化,如筆畫轉折軌跡從圓轉到方折,點劃姿態(tài)也從有弧度慢慢轉為棱角分明,書寫工具、習慣的不同也導致了漢字字形的變化,總之,“晉”這個字是沿著線條化和筆畫化方向發(fā)展的,這兩種變化讓漢字逐漸并最終完全脫離了其最初的象形意味。而漢字字形的演變著重于各個字形的組成部分的變化,大部分漢字字形是趨于簡化的,“晉”字也是這樣的。
首先我們按時間順序來把從各種字典上所搜集到的關于“晉”字的字義羅列出來,如下所示:(其中兩個字義的時間無法確定,3和14)
1.春秋——六十四卦之一(名詞):《易·晉》:“晉,康侯用錫馬蕃蔗,晝夜三接?!?/p>
2.春秋——地名(名詞):山西省的簡稱。這個意思因春秋時晉國在此建國而得名。
3.戰(zhàn)國到西漢初之間——進(動詞):《爾雅·釋詁下》:“晉,進也?!?/p>
4.戰(zhàn)國——內、里面(名詞):《韓非子·外儲説左下》:“孟獻伯相晉,……
晉無衣帛之妾……出不從車?!?/p>
5.戰(zhàn)國——按、抑止(動詞):《周禮·夏官·田僕》:“王提馬而走,諸侯晉,大夫馳?!?/p>
6.戰(zhàn)國——通“搢”,插(動詞):《周禮·春官·典瑞》:“王晉大圭?!?/p>
7.戰(zhàn)國到秦漢之間——通“箭”(名詞)。《禮》古文、《周禮》故事皆假晉爲箭。
8.先秦——通“鐏”(名詞),戈炳下端圓錐形的金屬套,可插入地中?!吨芏Y·考工記·盧人》:“叁分其圍,去一以為晉圍”
9.西晉——古國名(名詞)?!段墨I通考·封建考》周成王封弟叔虞於唐,叔虞子燮父改國號。
10.西晉——朝代名(名詞):司馬炎代魏稱帝,國號晉,都洛陽,史稱西晉。
11.北宋——水名(名詞):《集韻》:“晉,水名”源出山西省太原市西南懸甕山。
12.南宋——姓(名詞):《通志·氏族略二》:“晉氏,晉,大夏之墟也”
13.中華民國初年——升(動詞):《清史稿·桂中行傳》:“以功晉知府”
14.無法確定——俯、低(動詞作形容詞):《尚書大傳》卷四:“見喬木高而仰,梓木晉而俯……”
從上面的字義我們可以看出大部分字義是出現(xiàn)在春秋戰(zhàn)國這個時期,從晉代以后很長時間沒有出現(xiàn)新的字義,直到宋朝開始有新意。而且在春秋戰(zhàn)國時期字義之間關系并不是很大,由于本人水平有限,沒有找到相應資料證明在當時為什么會出現(xiàn)這個意思,但筆者猜想有可能和那個年代人們的認知、語法化或者經濟政治發(fā)展水平有關,又或者是造字者隨便用了這個“晉”來代替別的意思。
在上述字義中我們可以總結出“晉”的本義是群臣俯首跪拜,朝見天子,齊聲贊頌,其甲骨文(兩個“至”,即兩個“倒”,表示眾人俯首跪拜)(曰,說,贊頌),表示眾臣跪拜稱頌。晉字在造字之初,是取器中盛物,獻于神明之義。金文、篆文承續(xù)甲骨文字形。隸書將篆文的兩個“至”寫成或,這時本義線索消失。在歷史發(fā)展過程中,“晉”的字義也隨之慢慢從本義引申為“升”“晉見,正式地會見”等意思,其引申義還是和本義“進”有著比較密切的聯(lián)系的。在漢語詞語“晉升”中,“晉”與“升”(昇)都有提高地位、級別的意思,但有被動與主動的不同:“晉”是被君主或上級賞識而提級;“升”(昇)是自身向前發(fā)展而提高自己的級別。
從上述字義也可看出“晉”字的字義基本就只有兩種詞性——動詞和名詞,這兩種詞性是現(xiàn)代漢語中最基本的詞性,因此,“晉”在現(xiàn)代的基本字義中也是以動詞和名詞為主,可見“晉”的字義在演變過程中還是保留了相當一部分的字義的。
[1]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,2016(7):32.
[2]段玉裁.說文解字注[M].浙江:浙江古籍出版社,2013(11):68.
[3]王力.王力古漢語字典[M].北京:中華書局,2000(6).
H123
A
1006-0049-(2018)01-0229-01