數(shù)字化動漫產(chǎn)品的知識產(chǎn)權(quán)保護探析

奚若嵐張 采

數(shù)字化動漫產(chǎn)品的知識產(chǎn)權(quán)保護探析

奚若嵐1張 采2

數(shù)字化動漫產(chǎn)品作為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的一個組成部分，近年來在國內(nèi)得到了快速普及和發(fā)展，如何對數(shù)字化動漫產(chǎn)品的版權(quán)權(quán)進行保護，給現(xiàn)行的版權(quán)權(quán)制度帶了新的問題。本文著重探討數(shù)字化動漫產(chǎn)品在信息化社會中的版權(quán)保護問題。

數(shù)字化動漫產(chǎn)品 版權(quán) 保護

一、動漫數(shù)字化產(chǎn)品概述

近年來在國家大力發(fā)展動漫產(chǎn)業(yè)的政策支持下，以數(shù)字技術(shù)為代表的動漫產(chǎn)業(yè)得到快速發(fā)展。作為“十三五”開局之初的2016年國內(nèi)動漫產(chǎn)品的產(chǎn)量達到30萬分鐘。數(shù)字化動漫產(chǎn)品依靠計算機技術(shù)把一定形式動畫作品進行計算機技術(shù)進行儲存、傳播。數(shù)字化作品通常都具有二進制數(shù)字編碼表達形式，并且依靠數(shù)字技術(shù)實現(xiàn)原有形式與數(shù)字形式的相互轉(zhuǎn)換。因此人們便把以二進制數(shù)字編碼形式表達的動漫作品稱之為動漫數(shù)字產(chǎn)品。隨著數(shù)字化動漫產(chǎn)品的不斷發(fā)展，由其引發(fā)的知識產(chǎn)權(quán)及其保護問題也越來越多，筆者從數(shù)字化產(chǎn)品相關(guān)的版權(quán)保護問題對其進行探討。

二、數(shù)字化動漫產(chǎn)品的版權(quán)保護問題

將傳統(tǒng)文字、圖形、視頻、音頻等作品數(shù)字化后，在現(xiàn)代利用計算機技術(shù)對其信息進行創(chuàng)意、分解、加工與合成之后形成數(shù)字化動漫產(chǎn)品，就可以通過網(wǎng)絡媒介平臺進行存儲和傳播，傳播的區(qū)域涵蓋全國性或全球性，由于數(shù)字網(wǎng)絡技術(shù)的提升使數(shù)字化動漫產(chǎn)品得到了巨大的發(fā)展空間。但是信息傳播技術(shù)的國際化發(fā)展使得數(shù)字化動漫產(chǎn)品受眾廣泛、傳播區(qū)域廣。對數(shù)字化動漫產(chǎn)品自行拷貝和傳播變得簡單易行，數(shù)字化動漫產(chǎn)品的盜版侵權(quán)活動極為便利，這對于數(shù)字化動漫產(chǎn)品的創(chuàng)造性造成了侵害，對數(shù)字化動漫產(chǎn)品的權(quán)益者權(quán)益嚴重損害。

現(xiàn)行的我國著作權(quán)法中并沒有直接涉及到數(shù)字化動漫產(chǎn)品的版權(quán)保護，那么數(shù)字化動漫產(chǎn)品就很難得到保護，這些都為現(xiàn)行的著作權(quán)法提出了新的問題。

關(guān)于數(shù)字化動漫產(chǎn)品的著作權(quán)問題，國內(nèi)的一部分學者認為：數(shù)字化動漫產(chǎn)品是具有獨創(chuàng)性的，應具有享有著作權(quán)法的保護，數(shù)字化動漫產(chǎn)品是一種智力創(chuàng)作結(jié)果，雖然數(shù)字化動漫產(chǎn)品通常是以光盤或磁盤的存儲方式出現(xiàn)，且具有容易復制，因此更應該得到保護，也有的學者具有不同的意見，認為數(shù)字化動漫產(chǎn)品是技術(shù)處理作品，與傳統(tǒng)的印刷傳播技術(shù)具有相同的特點并沒有本質(zhì)的區(qū)別，只是將傳統(tǒng)的文字、圖形、色彩等進行計算機語言的轉(zhuǎn)換，不具有獨創(chuàng)性。

筆者認為只要作品具有獨創(chuàng)性，是以原有的形式出現(xiàn)還是以數(shù)字化的形式出現(xiàn)，都應該享有著作權(quán)法的保護。現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)的發(fā)展幾乎可以將所有的元素符號轉(zhuǎn)換成數(shù)字形式，未來的著作權(quán)法所涉及到保護范疇也應擴大范圍，以適應現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)的發(fā)展，在未來的著作權(quán)法的修訂過程中應該明確這一點。

我國現(xiàn)行的著作權(quán)法第十條規(guī)定：“作品的著作權(quán)人對自己的作品享有發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護作品完整權(quán)和以復制、表演、播放、展覽、發(fā)行、攝制電影、電視、錄像或者改編、翻譯、注釋、編輯等方式使用該作品的權(quán)利，以及許可他人以上述方式使用作品，并由此獲得報酬的權(quán)利”。目前國內(nèi)數(shù)字化動漫作品在制作的過程中，會大量地使用已有的多種元素及符號，借鑒傳統(tǒng)的繪畫、音樂、詩歌、文字等內(nèi)容，這樣的動漫作品案例太多，不枚勝舉。數(shù)字化動漫作品的創(chuàng)作過程是一個系統(tǒng)復雜的元素重新組合過程，顯然動漫作品的創(chuàng)作者們很難得到原作品著作權(quán)人的許可，但這樣創(chuàng)作的動漫作品是否會構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)的行為？現(xiàn)有的著作權(quán)制度需要一個合理的合法的規(guī)定。

當動漫作品數(shù)字化作品完成后，我們應該將著作權(quán)歸屬于創(chuàng)作者，使的動漫作品的創(chuàng)作者獲得版權(quán)的利益，從而鼓勵創(chuàng)作技術(shù)的提高。

三、建全數(shù)字化動漫產(chǎn)品的法治環(huán)境

國內(nèi)數(shù)字化動漫產(chǎn)品的版權(quán)環(huán)境還處于初級發(fā)展過程中，在版權(quán)的法律制度與條例等方面還不完善，版權(quán)管理處于探索階段，在版權(quán)發(fā)生侵權(quán)時如何舉證十分困難，動漫作品的原創(chuàng)者經(jīng)常會遇到動漫作品商標被搶注行為，動漫作品被盜版侵權(quán)行為等，尤其隨著新媒體技術(shù)的發(fā)展動漫產(chǎn)業(yè)的作品侵權(quán)成本低、侵權(quán)收益大，因此在現(xiàn)有的版權(quán)管理中應建立數(shù)字化動漫作品的版權(quán)登記注冊制度，對動漫作品來說，完成作品后的第一步工作應該及時地進行版權(quán)注冊，已獲得包括作品的商標、形象、造型等權(quán)利。其次對于版權(quán)的執(zhí)法，國內(nèi)現(xiàn)行的版權(quán)執(zhí)法中，由于相應的動漫管理制度不健全，常常造成經(jīng)濟懲罰與行政懲罰在具體的執(zhí)行過程中難以到位，對于執(zhí)行的力度也是非常的弱小，對于動漫版權(quán)的保護。國內(nèi)應該建立動漫版權(quán)的制度，加強動漫版權(quán)的立法建設，從法制上建立其動漫作品的保護環(huán)境。

四、提升數(shù)字化動漫產(chǎn)品版權(quán)保護技術(shù)能力

通過提升動漫產(chǎn)品的自身防護技術(shù)來加強版權(quán)保護，國內(nèi)目前使用的“中國反盜版系統(tǒng)專業(yè)標識”，該系統(tǒng)在數(shù)字技術(shù)不斷發(fā)展的過程中以顯得相對滯后，該系統(tǒng)在市場也常常被盜版，顯然技術(shù)的提升到了關(guān)鍵時期，另外原先在原創(chuàng)動漫作品發(fā)行中所使用的密鑰技術(shù)也常常被破解，使的動漫原創(chuàng)主體損失慘重，其中最典型的案列就是家喻戶曉的《喜羊羊與灰太狼》動漫作品，作品的數(shù)字作品權(quán)歸原創(chuàng)動力文化傳播公司，在投入巨額資金的情況下被打造成一部真正意義上的國際化水平的動漫數(shù)字作品，但盜版市場橫行，國內(nèi)隨處可見盜版的該作品的衍生品，盜版市場所獲得利潤是豐厚的，這對原創(chuàng)公司的作品造成了侵權(quán)行為，破壞了國內(nèi)動漫數(shù)字產(chǎn)品的市場環(huán)境。提升數(shù)字動漫產(chǎn)品版權(quán)保護技術(shù)是整個動漫產(chǎn)業(yè)需要研究的技術(shù)，也是整個社會的責任，版權(quán)保護制度建設需要不斷地完善。

五、借鑒國內(nèi)外動漫版權(quán)保護的策略

國內(nèi)數(shù)字動漫產(chǎn)業(yè)的法規(guī)和制度與國外相比較還存在著較大的差距，美國是目前世界最大的數(shù)字化動漫產(chǎn)品的輸出國，動漫產(chǎn)業(yè)帶來的利潤豐厚，迪士尼、?？怂埂艄S動漫產(chǎn)品風靡全球，僅僅迪士尼的一部動畫產(chǎn)品就可以衍生出眾多的商業(yè)利潤點，從服裝到食品，從動畫電影到主題公園等，完善的動漫版權(quán)保護制度又促進了整個動漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，不斷衍生出新的版權(quán)保護內(nèi)容，正因為如此美國動漫產(chǎn)業(yè)版權(quán)每年創(chuàng)作出近百億的利潤。日本是另一個數(shù)字動漫產(chǎn)業(yè)高度發(fā)達的國家，通過動漫產(chǎn)業(yè)的版權(quán)貿(mào)易獲得巨大的商業(yè)利潤，善于創(chuàng)造出多元的版權(quán)利益鏈。美國和日本作為當今世界最大的數(shù)字動漫產(chǎn)品版權(quán)輸出國是值得我們研究何學習的。首先我們要借鑒他們的動漫產(chǎn)業(yè)的管制制度，學習他們的版權(quán)開發(fā)流程以及產(chǎn)業(yè)化的運作方式，要對傳統(tǒng)優(yōu)秀的文化元素進行保護和發(fā)掘，打造自己優(yōu)秀的動漫品牌建立自主版權(quán)。

六、結(jié)語

我國數(shù)字化動漫產(chǎn)品的版權(quán)保護還不斷的探索之中，建立健全數(shù)字動漫產(chǎn)品版權(quán)保護體系以推動動漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，版權(quán)的保護既要尊重動漫產(chǎn)業(yè)自身的發(fā)展規(guī)律，又要打造一個版權(quán)保護環(huán)境，提供完備的法律與技術(shù)支持。探索出一條具有本國特色的動漫產(chǎn)品的版權(quán)保護之路。

[1]曹學艷．我國動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展中的政府職能研究[D]．成都：電子科技大學,2007(03)．

[2]湯兆志．淺談動漫產(chǎn)權(quán)的保護[J]．出版廣角,2007(06)．

（作者單位：1.江蘇春申律師事務所；2.江蘇省江陰市公證處）

奚若嵐（1977-），女，漢族，江蘇春申律師事務所，研究方向：民商法；張采（1966-），女，漢族，江蘇省江陰市公證處，研究方向：涉外民事公證。