臨沂方言調(diào)查研究

顧超寧

摘 要：臨沂方言就整個官話方言來講，處于膠遼官話與中原官話的交界地帶。山東臨沂方言含有豐富的詞綴，其中后綴數(shù)量居多。臨沂方言后綴的構(gòu)詞能力很強，具有一定的規(guī)律性，可以附著在不同詞性的詞根上表示附加含義。臨沂方言后綴的使用要受到不同條件的制約，后綴內(nèi)外部與詞根的組合都帶有不平衡性。在語音上，臨沂方言后綴呈現(xiàn)出輕音化的趨勢，更加符合人們交際的需要。通過對臨沂方言后綴的舉例分析，可以歸納出臨沂方言后綴構(gòu)詞的基本規(guī)律與特點。

關(guān)鍵詞：臨沂方言；零聲母；語言演變

中圖分類號：H17 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2017）23-0136-01

臨沂方言所處的地理往疊。藏特殊，蘭這五縣橫跨東西兩區(qū)，處于東濰、西魯兩片的過渡區(qū)域。東部的營南、沂水、沂南、蒙陰等幾個縣屬東濰片，主要受膠遼官話影響蘭山區(qū)、河?xùn)|區(qū)、羅莊區(qū)、臨沐、蒼山、郊城、費縣、平邑等縣區(qū)屬于西魯片，受中原官話影響較深沂南、沂水等地北部部分地區(qū)與西齊片相接，具有冀魯官話的一些特點。

一、臨沂詞綴的基本規(guī)律

詞綴是表示詞附加意義的詞素，用來附著在詞根上構(gòu)成附加式合成詞，它是本義虛化且有類化作用的定位語素，位于詞根前的叫前綴，位于詞根后的叫后綴。臨沂方言中的后綴比較豐富，同一個后綴可以附著在不同詞性的詞根后表示詞的意義或某種語法作用，這體現(xiàn)出臨沂方言后綴成詞的能產(chǎn)性和規(guī)律性。本文將通過對臨沂方言后綴的舉例分析，探討臨沂方言后綴構(gòu)詞的基本規(guī)律與特點。

二、臨沂方言后綴構(gòu)詞的基本規(guī)律

臨沂方言中的后綴比較豐富，同一個后綴可以附著在不同詞性的詞根后面，表示相同或不同的感情色彩。臨沂方言中常見的名詞后綴有“頭、子”等，多讀輕聲，主要用于口語交際。 “頭”作名詞后綴，在臨沂方言中可以附著在不同詞性的詞根后面，使名詞意義明確化，非名詞詞性名詞化，因此它被定性為名詞標識?！邦^”作名詞后綴可分為以下兩種情況：其一，名詞詞根+“頭”。這種情況與普通話中“頭”作后綴的用法大體一致，一般沒有明顯的附加意義和感情色彩，讀作輕聲，如“木頭、磚頭、零頭”等。臨沂方言中存在名詞詞根+“頭”的貶義用法，主要用來指具有負面特性的人，含輕視義，他年輕時肯定沒干好事，不然現(xiàn)在怎么成了絕戶頭了。

前面提到，“子”后綴在臨沂方言中構(gòu)詞比普通話中要更豐富。因此，在普通話“子”后綴成詞的基礎(chǔ)上，臨沂方言“子”后綴成詞的豐富性主要體現(xiàn)在以下三個方面：

其一，普通話中的兒化韻詞，在臨沂方言中不再兒化，而以“子”代替“兒”，表義帶有粗獷的色彩成分，如：光棍兒——光棍子，樹枝兒——樹枝子。

其二，普通話中不帶后綴“子”的詞，在臨沂方言中是以“子”后綴結(jié)尾，表義相同，具體可以分為詞根相同、一部分相同、完全不同三種情況：（1）普通話與臨沂方言詞根相同，如：澡堂——澡堂子、鞋帶——鞋帶子；（2）普通話與臨沂方言詞根一部分相同，如：鼻孔——鼻孔眼子，壁虎——蝎虎子；（3）普通話與臨沂方言詞根完全不同，如：夜壺——尿罐子，熊——黑瞎子。

其三，需要注意的是，臨沂方言中的“子”后綴可以加在數(shù)量結(jié)構(gòu)后面，這在普通話中是沒有的，如“一下子、一會子”。

三、臨沂方言后綴構(gòu)詞的基本特點

通過對臨沂方言后綴構(gòu)詞規(guī)律的舉例分析，臨沂方言后綴構(gòu)詞的基本特點可以歸結(jié)為以下四個方面：

1.后綴的豐富性。臨沂方言中的詞綴非常豐富，其中后綴要比前綴和中綴豐富。后綴的構(gòu)詞能力很強，同一個后綴可以附著在不同詞性的詞根上成詞。因此，后綴的豐富性和能產(chǎn)性極大促進了臨沂方言中附加式合成詞的產(chǎn)生，有利地推動了臨沂地方語言文化的發(fā)展。

2.后綴附加意義的規(guī)律性。臨沂方言后綴系統(tǒng)比較復(fù)雜，但其在附加意義層面上體現(xiàn)出了一定的規(guī)律性。其一，詞根是名詞性的，后綴一般用來表示詞根的屬性，并使之具體化、形象化；其二，詞根是動詞性的，后綴一般用來表示詞根動作的隨意性或重復(fù)性；其三，詞根是形容詞性的，后綴一般用來表示對詞根語義的加強。

3.后綴使用的不平衡性。臨沂方言后綴的使用受不同條件的制約，有的后綴只能與一種詞性的詞根結(jié)合，有的后綴可以與不同詞性的詞根結(jié)合，并且后者內(nèi)部往往也具有不平衡性，這主要體現(xiàn)在后綴跟某類詞性的詞根構(gòu)詞的能力要遠遠強于同其他詞性詞根構(gòu)詞的能力上。

4.后綴語音的輕音化。臨沂方言中的大部分后綴都呈現(xiàn)出輕音化的趨勢，這是由人體發(fā)音的舒適性、表達情緒的明朗性決定的。隨著附加式合成詞越來越多地進入到人們的生活中，后綴輕音化更能滿足人民群眾日常交流的需要，也更有利于臨沂方言的發(fā)展和傳播。

參考文獻：

[1]王妃妃.山東方言區(qū)英語學(xué)習(xí)者英語元音音段習(xí)得的實驗語音研究[D].泰安：山東農(nóng)業(yè)大學(xué)，2016.

[2]陳雯.漢語方言田野調(diào)查的分析報告[D].上海：上海師范大學(xué)，2015.

[3]范建田.郯城方言語音研究[D].西安：西北大學(xué)，2014.

[4]徐朋彪.渭南方言調(diào)查研究的歷史與現(xiàn)狀[J].渭南師范學(xué)院學(xué)報，2014（02）.

[5]黃善娟.臨沂方言詞匯研究[D].西安：南京林業(yè)大學(xué)，2013.

[6]王偉.臨沂（蘭山）方言語音研究[D].南京：西北大學(xué)，2012.endprint