孫雨晴
俄語專業(yè)學(xué)生學(xué)好專業(yè)課的方法研究
孫雨晴
隨著電視媒體以及網(wǎng)絡(luò)的普遍應(yīng)用,我們?nèi)粘5纳钪幸渤涑庵鞣N各樣的文化和各種各樣的語言,俄語相對于英語來說接觸比較少,但是俄語的優(yōu)勢也是不容小覷的。我們經(jīng)常在電影中或是網(wǎng)絡(luò)媒體節(jié)目中接觸到俄語歌曲,其實(shí)俄語的發(fā)音相對于其他語言來說也是有一定難度的,但是它的旋律和動人的歌曲都是讓人十分著迷的,所以,對于大學(xué)學(xué)習(xí)俄語專業(yè)的學(xué)生來說,俄語對未來的發(fā)展還是有很大幫助的,那么如何學(xué)好俄語呢?本文將通過簡單分析俄語的優(yōu)勢2,來對俄語專業(yè)學(xué)生入好學(xué)好俄語做出相應(yīng)的分析和交流,希望對俄語專業(yè)學(xué)生的學(xué)習(xí)提供一定的幫助。
俄語專業(yè) 學(xué)好俄語 方法 探究
俄語作為大學(xué)中的專業(yè),學(xué)生需要在學(xué)習(xí)俄語專業(yè)的過程中注重學(xué)習(xí)方法的探究,本文將從學(xué)好專業(yè)課的角度出發(fā),對學(xué)習(xí)的方法進(jìn)行研究。
俄羅斯可以說是一個很有發(fā)展前途的大國,在世界各國占有很重要的地位,對于俄語的學(xué)習(xí),對于俄語專業(yè)的學(xué)生來說是需要引起高度重視的。在早期,我們曾向蘇聯(lián)學(xué)習(xí);現(xiàn)在,俄羅斯的航天技術(shù)、軍事技術(shù)以及造船技術(shù)等仍然是值得我們學(xué)習(xí)的,我們需要從多個角度看待各國的發(fā)展,積極的進(jìn)行學(xué)習(xí),對于他們的語言,更是要引起相應(yīng)的重視。所現(xiàn)在中俄兩國的關(guān)系非常可觀,十分融洽,所以我們俄語專業(yè)的學(xué)生學(xué)好俄語是有很大發(fā)展前景的,中俄的經(jīng)濟(jì)往來也是十分密切的,尤其是在中國加入WTO之后,經(jīng)濟(jì)發(fā)展十分迅速,也開始與國際接軌。所以,面對國家與人民的不斷繁榮和不斷發(fā)展,不少成功人士得出經(jīng)驗(yàn),學(xué)好俄語相關(guān)方面的資源是很有必要的,對我國的繁榮發(fā)展有著很重要的意義。
我們都知道外語是一種語言藝術(shù),當(dāng)我們運(yùn)用語言進(jìn)行互相交流時,我們就能充分的感受到語言的信息,而不是語言和語法知識。所以,對于俄語的學(xué)習(xí),需要在根本上找我學(xué)習(xí)技巧,在學(xué)好本質(zhì)的同時也要學(xué)會靈活運(yùn)用,學(xué)會將感情因素加入到俄語的學(xué)習(xí)中去。俄語是俄羅斯的民族語言,也是獨(dú)聯(lián)體各國人民互相交際的共同的、基本的語言。對于俄語本身較大的詞匯量以及較難的語法知識來說,俄語是比較難掌握的,所以學(xué)習(xí)這門語言需要俄語專業(yè)的同學(xué)擁有對此學(xué)科濃厚的興趣和強(qiáng)烈的熱情,所以根據(jù)學(xué)習(xí)俄語的相關(guān)經(jīng)驗(yàn),共總結(jié)出以下幾點(diǎn)俄語專業(yè)學(xué)生學(xué)好專業(yè)課的方法。
(一)抓住重難點(diǎn),求教老師
對于俄語的學(xué)習(xí),在學(xué)習(xí)過程中需要排除其他的學(xué)習(xí)因素的干擾,因?yàn)槎碚Z屬于印歐語系,相對于屬于漢藏語系的漢語來說,在學(xué)習(xí)的過程中這兩種語言有著很大的不同,不管是語音還是詞匯方面,鱷魚對于漢語來說都是比較困難的,比較難掌握的。因此,俄語專業(yè)的學(xué)生若是想學(xué)好俄語,就需要改變我們母語的語言習(xí)慣,同時要讓老師進(jìn)行相對的指導(dǎo),學(xué)生在學(xué)習(xí)俄語的時候要敢于提問,學(xué)會抓住學(xué)習(xí)過程中的重點(diǎn)和難點(diǎn),讓老師引導(dǎo)自身對于俄語字母正確的發(fā)音。
(二)學(xué)會“讀”,敢于發(fā)言
俄語雖然語法難、詞匯量大,但是也有好學(xué)的地方,那就是俄語中看到每一個字母就可以讀出每一個單詞來,當(dāng)然了,基礎(chǔ)是邪惡號字母的讀音,做到發(fā)音準(zhǔn)確。重音的準(zhǔn)確把握也是學(xué)好俄語的一個關(guān)鍵點(diǎn),俄語專業(yè)的學(xué)生在學(xué)習(xí)俄語的過程中要學(xué)會觀察并掌握讀音技巧,做到“會讀”,要注重重音的部位,這樣一來也就要求學(xué)生需要大量的閱讀俄語文章,有條件的情況下也可以找老師對自己的進(jìn)行指導(dǎo)發(fā)音在,方便學(xué)習(xí)與交流。
(三)注重自身聽力能力的培養(yǎng)
聽力能力的強(qiáng)弱對于任何一門語言來說都是關(guān)鍵的,因?yàn)楝F(xiàn)在聽不懂、聽不清、聽不全的問題普遍存在,而且俄語屬于比較麻煩的語言,和我們經(jīng)常接觸的漢語、英語比較來說是比較困難的,俄語專業(yè)的學(xué)生需要在學(xué)習(xí)過程中注重培養(yǎng)自身的聽力能力,要注意集中精力進(jìn)行統(tǒng)一的聽力訓(xùn)練,課上跟隨老師的步伐,不要害怕出錯,用于發(fā)言,用于思考,爭取在課堂上逐漸提升自己的聽力水平。在課間或是日常的生活中,也盡可能的通過學(xué)習(xí)的APP或是其他資料鍛煉自己的聽力?;蛘咭部梢赃x擇看一些俄語電影,聽一些俄語音樂,培養(yǎng)興趣的同時,自己的專業(yè)能力也得到了提升。
俄語主要用于俄羅斯,俄羅斯是世界民族文化之林中一個文明史較長的國家,不管是自身的發(fā)展還是在國際中的發(fā)展,都是可觀的,而且俄羅斯的文化對于世界文化的發(fā)展也有很大的幫助。在21世紀(jì),各國都在不斷壯大國力,俄羅斯也不例外,俄語在中國的教育對于我國學(xué)生學(xué)好俄語專業(yè)有著很大的意義,在俄語專業(yè)課上就需要學(xué)生掌握學(xué)習(xí)的方法,從多個角度來感受俄國的文化與發(fā)展,同時增強(qiáng)自身的本領(lǐng),有助于自己開闊眼界,為國爭光。
[1]楊文暉,蔡康明.中蘇關(guān)系歷史記載[M].北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2015.
[2]羅曼榮.提高大學(xué)生俄語聽力水平的對策[J].沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版(,2001,03(4(:290~291.
(作者單位:北京師范大學(xué))