林業(yè)調(diào)查填寫林區(qū)地名五要素
——以小隴山林區(qū)地名為例

路秀明 包衛(wèi)東

(1.甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局張家莊林場(chǎng);2.甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局)

林業(yè)調(diào)查填寫林區(qū)地名五要素
——以小隴山林區(qū)地名為例

路秀明1包衛(wèi)東2

(1.甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局張家莊林場(chǎng);2.甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局)

通過(guò)分析小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局開(kāi)展全國(guó)第二次地名普查工作中出現(xiàn)的困難和問(wèn)題，如何準(zhǔn)確填寫林區(qū)地名做了一些探討，并提出幾點(diǎn)體會(huì)。

林區(qū) 地名 普查 登記 要素

在國(guó)土類別中，林區(qū)是一個(gè)重要組成部分，是主要森林分布地域，也是陸地生態(tài)系統(tǒng)集中區(qū)。林業(yè)調(diào)查是掌握林區(qū)情況的重要手段，林區(qū)地名普查是林業(yè)調(diào)查的一項(xiàng)重要內(nèi)容，它是林業(yè)調(diào)查范圍，也是地名普查范圍，是一項(xiàng)非常重要的基礎(chǔ)性工作，不僅對(duì)于林業(yè)建設(shè)具有重要意義，而且對(duì)于林業(yè)有害生物、汛情、火情的監(jiān)測(cè)與防治，開(kāi)發(fā)森林生態(tài)旅游、開(kāi)發(fā)文化產(chǎn)業(yè)，乃至林區(qū)民生工程、國(guó)防建設(shè)等都具有重要意義。

1 林業(yè)地名普查的意義

地名普查是一項(xiàng)公益性、基礎(chǔ)性的國(guó)情調(diào)查。開(kāi)展地名普查有利于維護(hù)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整、鞏固國(guó)防建設(shè)，有利于國(guó)家經(jīng)濟(jì)社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展，有利于社會(huì)交往、方便人民群眾生產(chǎn)生活，對(duì)提高政府管理水平和公共服務(wù)能力具有重要意義。林業(yè)地名普查是全國(guó)地名普查的一個(gè)重要組成部分，因此，其意義相同。

2 林業(yè)地名的含義、要素及性質(zhì)

地名是人類社會(huì)發(fā)展的產(chǎn)物，隨著社會(huì)的前進(jìn)而不斷發(fā)展演變。從古至今，地名的數(shù)量和種類越來(lái)越多，含義越來(lái)越豐富，覆蓋面越來(lái)越廣。一般而言，地名是人們對(duì)具有特定方位、范圍的地理實(shí)體賦予的專有名稱。根據(jù)國(guó)務(wù)院《地名管理?xiàng)l例》，地名包括：自然地理實(shí)體名稱，行政區(qū)劃名稱，各專業(yè)部門使用的具有地名意義的臺(tái)、站、港、場(chǎng)等名稱。

地名有五個(gè)要素，即：音、形、義、位、類。音就是地名的讀音，形就是地名的字形，義就是地名的含義，位就是地名的地理位置，類主要指地名所指代的地理實(shí)體的類別。

地名的性質(zhì)，即地名的本質(zhì)屬性。一般說(shuō)來(lái)，地名有以下五種性質(zhì)：指代性、公用性、地域性、傳承性、文化性[1]。而地名的五個(gè)要素，就是對(duì)地名性質(zhì)的最好說(shuō)明?？梢?jiàn)，準(zhǔn)確填寫地名各個(gè)要素，對(duì)于地名普查登記工作具有重要意義。

林區(qū)地名的含義、要素、性質(zhì)既有與其他類別地名有相似之處，也有一些特定含義，這一點(diǎn)應(yīng)當(dāng)引起注意。

3 準(zhǔn)確填寫林業(yè)地名的五個(gè)要素

在《第二次全國(guó)地名普查登記表》中，地名的五個(gè)要素都有所涉及，而且是地名的主要信息，包括類別名稱、漢字、民族文字、語(yǔ)種、羅馬字母拼寫、簡(jiǎn)稱、別名、曾用名、地理位置、所在(跨)行政區(qū)、地名的來(lái)歷、含義及歷史沿革、地理實(shí)體概況12個(gè)方面；地名的輔助信息包括使用時(shí)間、原圖名稱、比例尺、圖號(hào)、資料來(lái)源、多媒體信息、備注7個(gè)方面；地名的登記信息，包括編制單位、編號(hào)、制表人、聯(lián)系方式、審核人、制表時(shí)間6個(gè)方面，總共有25個(gè)方面。其中地名信息19個(gè)(包括主要信息12個(gè)，輔助信息7個(gè))，登記信息6個(gè)?？梢?jiàn)，一個(gè)地名登記下來(lái)要涉及到大小25項(xiàng)內(nèi)容，其中反映地名五要素的內(nèi)容有：類別名稱、羅馬字母拼寫、使用時(shí)間、簡(jiǎn)稱、別名、曾用名、所在跨行政區(qū)、地名的來(lái)歷、含義及歷史沿革、地理實(shí)體概況、資料來(lái)源、多媒體信息、備注12項(xiàng)。在這十二項(xiàng)中，屬于地名的“字形”要素方面的項(xiàng)目為：漢字、民族文字、語(yǔ)種、簡(jiǎn)稱、別名、曾用名6項(xiàng)；屬于地“讀音”要素方面的有：羅馬字母拼寫、多媒體信息2項(xiàng)；屬于地名“含義”要素方面的有：地名的來(lái)歷、含義及歷史沿革、地理實(shí)體概況2項(xiàng)；屬于地名“類別”要素方面的有類別名稱，1項(xiàng)；屬于地名“位置”要素方面的有：地理位置、原圖名稱、比例尺、圖號(hào)、所在(跨)行政區(qū)5項(xiàng)。

從甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局各單位填寫表格過(guò)程中反映的問(wèn)題來(lái)看，最難的，出錯(cuò)最多的是地名讀音、地名含義方面的內(nèi)容。主要原因在對(duì)于《天水市第二次全國(guó)地名普查領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室關(guān)于填報(bào)地名普查登記表的通知》(天地名普查辦發(fā)〔2016〕1號(hào))沒(méi)有搞清楚，再就是缺乏資料，或者資料不足所致。下面，筆者結(jié)合小隴山林區(qū)觀音林場(chǎng)地名樣表，以“甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局觀音林場(chǎng)”該地名為例進(jìn)行說(shuō)明：

3.1地名的類別

類別名稱：事業(yè)單位

3.2地名的字形

漢字：甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局觀音林場(chǎng)

3.3地名的讀音

羅馬字母拼寫：Gānsū Shěng Xiǎolǒngshān Línyè Shíyànjǘ Guānyīnlínchǎng

3.4地名位置

所在(跨)行政區(qū)：天水市麥積區(qū)黨川鄉(xiāng)

3.5地名的含義

①地名的來(lái)歷、含義及歷史沿革：“觀音”因轄區(qū)有觀音廟而得名。觀音林場(chǎng)于1979年籌建，1980年建成，場(chǎng)部機(jī)關(guān)設(shè)在劉坪村磨壩組。于1987年搬遷至冷水河村，場(chǎng)址位于麥積區(qū)黨川鄉(xiāng)。全場(chǎng)總面積25390hm2，最初根據(jù)贏林生產(chǎn)需求設(shè)冷水河、麻松頭、劉坪、紙廟溝、火地溝營(yíng)林區(qū)和山楂園經(jīng)濟(jì)林產(chǎn)業(yè)區(qū)，上世紀(jì)90年代為適應(yīng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)多元化需求，大力發(fā)展森林旅游業(yè)，開(kāi)始籌建曲溪森林公園。1998年天然林保護(hù)工程實(shí)施以后，根據(jù)實(shí)際要求將火地溝營(yíng)林區(qū)撤消，其余營(yíng)林區(qū)改名為管護(hù)站?，F(xiàn)屬副縣級(jí)建制生態(tài)公益型林場(chǎng).。植被以針闊混交林為主，野生動(dòng)植物資源豐富，分布有紅豆杉、水青樹(shù)、廟臺(tái)槭等多種珍稀瀕危樹(shù)種和大鯢、紅腹錦雞、黑麂、黑熊、紅嘴藍(lán)雀等多種國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物。儲(chǔ)有豐富的金、銀、鐵、鉛、鋅等有色礦產(chǎn)資源，轄區(qū)水資源豐富，有冷水河、麻松頭河兩條河流自北向南流入白家河，河水清澈見(jiàn)底，形成了自然奇景“九曲十八彎”。場(chǎng)部總面積0.9hm2，建筑面積為4083m2。

②地理實(shí)體概況：觀音林場(chǎng)位于天水市麥積區(qū)黨川鄉(xiāng)境內(nèi)，地處小隴山林區(qū)腹地，嘉陵江上游，屬秦嶺山脈南坡西段。東鄰黨川林場(chǎng)，南接高橋林場(chǎng)，西連李子林場(chǎng)，北依麥積林場(chǎng)。地理坐標(biāo)為東經(jīng)105°57′～106°09′,北緯34°07′55″～34°21′38″。經(jīng)營(yíng)總面積25390hm2：其中國(guó)有23762.7hm2，占總面積93.6%，集體1627.3hm2占總面積6.4%，林木資源以天然林為主，人工林為輔。森林覆蓋率現(xiàn)為93.2℅。觀音林場(chǎng)轄區(qū)屬中山峽谷地貌，以侵蝕、剝落山區(qū)為主，高差大，地勢(shì)陡峭，切割劇烈，山高谷深，魚脊?fàn)钌搅汉蛌字形河谷，山體坡度一般在30°～48°之間，海拔最高處2334m，最低處 1097m，山峰和谷底高差300～400米以上，山峰陡峭，河谷狹窄。土壤以山地褐土為主。年降水量600毫米左右，屬大陸半濕潤(rùn)性季風(fēng)氣候類型。年日照2090小時(shí)，年平均溫差40℃，無(wú)霜期170天。

所屬行業(yè)為林業(yè)經(jīng)營(yíng)管理，法人代表是徐堅(jiān)強(qiáng)，現(xiàn)有職工162人。主要職能是培育森林資源，發(fā)展林場(chǎng)經(jīng)濟(jì)。

內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)有辦公室、資源林政管理科、財(cái)務(wù)科、造林科、防火辦、天保辦林政稽查中隊(duì)、產(chǎn)業(yè)科；設(shè)有冷水河、麻松頭、劉坪、紙廟溝、山楂園五個(gè)管護(hù)站。

轄區(qū)內(nèi)共計(jì)5各行政村，26個(gè)自然村，共計(jì)547戶2436人。具體詳見(jiàn)下表：

第二次全國(guó)地名普查登記表

編制單位：(公章) 編號(hào)：

地名代碼類別名稱事業(yè)單位標(biāo)準(zhǔn)地名漢 字甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局觀音林場(chǎng)民族文字語(yǔ) 種羅馬字母拼寫GānsūShěngXiǎolǒngshānLínyèShíyànjGuānyīnlínchǎng使用時(shí)間現(xiàn)今地名簡(jiǎn) 稱別 名曾用名地理位置東經(jīng)(自)106°00'53″東經(jīng)(至)106°00'54″北緯(自)34°17'02″北緯(至)34°17'02″原圖名稱甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局觀音林場(chǎng)地形圖比例尺1:5萬(wàn)圖號(hào)(年版)9-48-69-丁1978年版所在(跨)行政區(qū)天水市麥積區(qū)黨川鄉(xiāng)地名的來(lái)歷、含義及歷史沿革 “觀音”因轄區(qū)有觀音廟而得名。觀音林場(chǎng)于1979年籌建,1980年建成,場(chǎng)部機(jī)關(guān)設(shè)在劉坪村磨壩組。于1987年搬遷至冷水河村,場(chǎng)址位于麥積區(qū)黨川鄉(xiāng)。全場(chǎng)總面積25390hm2,最初根據(jù)英林生產(chǎn)需求設(shè)冷水河、麻松頭、劉坪、紙廟溝、火地溝營(yíng)林區(qū)和山楂園經(jīng)濟(jì)林產(chǎn)業(yè)區(qū),上世紀(jì)90年代為適應(yīng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)多元化需求,大力發(fā)展森林旅游業(yè),開(kāi)始籌建曲溪森林公園。1998年天然林保護(hù)工程實(shí)施以后,根據(jù)實(shí)際要求將火地溝營(yíng)林區(qū)撤消,其余營(yíng)林區(qū)改名為管護(hù)站。現(xiàn)屬副縣級(jí)建制生態(tài)公益型林場(chǎng).。植被以針闊混交林為主,野生動(dòng)植物資源豐富,分布有紅豆杉、水青樹(shù)、廟臺(tái)槭等多種珍稀瀕危樹(shù)種和大鯢、紅腹錦雞、黑麂、黑熊、紅嘴藍(lán)雀等多種國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的野生動(dòng)物。分布有豐富的金、銀、鐵、鉛、鋅等有色礦產(chǎn)資源,轄區(qū)水資源豐富,有冷水河、麻松頭河兩條河流自北向南流入白家河,河水清澈見(jiàn)底,形成了自然奇景“九曲十八彎”。場(chǎng)部總面積0.9hm2,建筑面積為4083m2。地理實(shí)體概況 觀音林場(chǎng)位于天水市麥積區(qū)黨川鄉(xiāng)境內(nèi),地處小隴山林區(qū)腹地,嘉陵江上游,屬秦嶺山脈南坡西段。東鄰黨川林場(chǎng),南接高橋林場(chǎng),西連李子林場(chǎng),北依麥積林場(chǎng)。地理坐標(biāo)為東經(jīng)105°57'-106°09',北緯34°07'55″-34°21'38″。經(jīng)營(yíng)總面積25390hm2:其中國(guó)有23762.7hm2,占總面積93.6%,集體1627.3hm2占總面積6.4%,林木資源以天然林為主,人工林為輔。森林覆蓋率現(xiàn)為93.2℅。觀音林場(chǎng)轄區(qū)屬中山峽谷地貌,以侵蝕、剝落山區(qū)為主,高差大,地勢(shì)陡峭,切割劇烈,山高谷深,魚脊?fàn)钌搅汉蛌字形河谷,山體坡度一般在30—48度之間,海拔最高處2334米,最低處1097米,山峰和谷底高差300—400米以上,山峰陡峭,河谷狹窄。土壤以山地褐土為主。年降水量600毫米左右,屬大陸半濕潤(rùn)性季風(fēng)氣候類型。年日照2090小時(shí),年平均溫差40度,無(wú)霜期170天。所屬行業(yè)為林業(yè)經(jīng)營(yíng)管理,法人代表是徐堅(jiān)強(qiáng),現(xiàn)有職工162人。主要職能是培育森林資源,發(fā)展林場(chǎng)經(jīng)濟(jì)。內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)有辦公室、資源林政管理科、財(cái)務(wù)科、造林科、防火辦、天保辦林政稽查中隊(duì)、產(chǎn)業(yè)科;設(shè)有冷水河、麻松頭、劉坪、紙廟溝、山楂園五個(gè)管護(hù)站。轄區(qū)內(nèi)共計(jì)5各行政村,26個(gè)自然村,共計(jì)547戶2436人。聯(lián)系電話:15101964599郵編:741020資料來(lái)源《小隴山林業(yè)志》甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局編,寶雞精美印務(wù)有限公司印刷2002多媒體信息備 注制表人姚慧敏聯(lián)系方式15101964599審核人包衛(wèi)東制表時(shí)間2016年3月31日

注：因?yàn)楸Ｃ茉颍行┬畔⒆隽思夹g(shù)處理，此樣表僅供參考。

這里需要特別強(qiáng)調(diào)的是，林業(yè)地名的各個(gè)要素，尤其是五要素，在調(diào)查填寫過(guò)程中，不僅要注意依據(jù)的不同，也要注意類別的差異，更要注意民間調(diào)查的作用。因?yàn)椋謪^(qū)地名往往不同于城鄉(xiāng)地名，有據(jù)可查，更多的是只有一個(gè)名稱而已，如太皇山、紅河、四道嶺、兩當(dāng)橋、百花管護(hù)站，等等，其它的缺項(xiàng)信息就需要通過(guò)調(diào)查來(lái)完善。在這方面，客觀分析與去粗取精，辨?zhèn)瘟粽婀ぷ饕彩潜仨毜摹?/p>

[1]第二次全國(guó)地名普查指導(dǎo)手冊(cè).2014.7,國(guó)務(wù)院第二次全國(guó)地名普查領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室.P1-3.

ForestrySurveytoFilloutFiveElementsofPlaceNames——inXiaolongshanForestAreaPlaceNamesasanexample

LuXiu-mingBaoWei-dong

(First-author's address:the Gansu province xiaolongshan forestry experimental bureau Zhang Guzhuang forest farm, LiangDang 742404,Gansu,China)

Through the analysis of xiaolongshan forestry experimental bureau to carry out the national second names in the census of difficulties and problems, how to properly fill in forest region name did some discussion, and put forward some experiences.

forest region;Place names;Census;Registration;elements

路秀明(1970.08-)，男，漢族，甘肅省隴南市兩當(dāng)縣人，畢業(yè)于甘肅省小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局林業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)校，中專文化，現(xiàn)在小隴山林業(yè)實(shí)驗(yàn)局張家莊林場(chǎng)工作，主要研究方向?yàn)榱謽I(yè)調(diào)查。

2017-05-04

責(zé)任編輯：王大軍

校對(duì)：王 卉