摘要
批判性思維越來越受到重視,而思維和語言有著密不可分的關(guān)系。不少學(xué)者研究了寫作或網(wǎng)絡(luò)寫作與批判性思維的關(guān)系,但大都局限于實(shí)用性文體。所以,本文試著將批判性思維, L2創(chuàng)意寫作,和網(wǎng)絡(luò)博客結(jié)合起來, 研究基于網(wǎng)絡(luò)博客的英語創(chuàng)意寫作對(duì)中國大學(xué)生的批判性思維能力的影響。本文為個(gè)案研究,受試是重慶大學(xué)建筑城規(guī)學(xué)院的一名大二學(xué)生。通過半年的網(wǎng)絡(luò)博客英語創(chuàng)意寫作的實(shí)踐, 利用有聲思維﹑訪談和Ennis-Weir批判性思維測試等研究方法, 最后得出結(jié)論:英語博客創(chuàng)意寫作對(duì)中國大學(xué)生批判性思維的影響是積極的。
關(guān)鍵詞:批判性思維,創(chuàng)意寫作,網(wǎng)絡(luò)博客
【中圖分類號(hào)】H319.3
1. 本文受到中央高?;究蒲匈M(fèi)專項(xiàng)人文社會(huì)科學(xué)類項(xiàng)目資助。項(xiàng)目名稱《基于博客形式的英語創(chuàng)意寫作對(duì)中國大學(xué)生批判性思維的影響—基于個(gè)案的研究》,項(xiàng)目批準(zhǔn)編號(hào):CDJSK11097。
2. 劉萍,女,(1975--)重慶大學(xué)外國語學(xué)院。二語習(xí)得碩士。
前言
高等教育在于培養(yǎng)有獨(dú)立思考能力的人。《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020)》提到:“注重學(xué)思結(jié)合”。二語寫作教學(xué),長期偏重實(shí)用文體,不但注重模式,缺乏批判性思維,而且很少涉及創(chuàng)意寫作。在課堂上,寫作題材,文體,和時(shí)間都受到了很大的限制,而網(wǎng)絡(luò)博客,為學(xué)習(xí)者提供了一個(gè)更大更自由的空間,從而開辟了更多的可能性。所以,在語言人文性、思維性得以重視,網(wǎng)絡(luò)即時(shí)交流越來越方便的今天,有必要研究一下新媒體環(huán)境下創(chuàng)意寫作對(duì)批判性思維的影響。
1. 研究現(xiàn)狀
1.1 批判性思維和創(chuàng)意寫作
Robert Ennis(1961)提出了普遍接受的批判性思維的定義:“為決定相信什么或做什么而進(jìn)行的合理的、反省的一種思維方法?!币簿驼f,批判性思維是指對(duì)所學(xué)的東西的真實(shí)性、精確性、性質(zhì)與價(jià)值進(jìn)行個(gè)人的判斷,從而對(duì)做什么和相信什么作出合理決策。
在西方,早在20世紀(jì)60年代起,批判性思維就被先后引入到寫作課,閱讀課,語言教學(xué)的各個(gè)領(lǐng)域(梁穎,2011),但這都集中在母語的基礎(chǔ)上。國內(nèi)在L2語言寫作領(lǐng)域的批判性思維的研究有:李瑞芳(2002),羅清旭(2000,2001),文秋芳(2006),鄭玉琦(2010),王靖(2011),梁穎(2011)等,這些研究都表明,英語寫作和批判性思維關(guān)系密切,但大都局限于議論文寫作。
Marlsebery(1963)表示,創(chuàng)意寫作主要指那些以小說,詩歌,散文,戲劇等為體裁的,基于想象力的寫作;也可以是那些用于表達(dá)個(gè)人的重要經(jīng)歷,并與有興趣的人分享,或?yàn)榱藗€(gè)人的身心健康而做的內(nèi)心表白的寫作,比如信件,日記,游記等。林麗華(2012)研究了創(chuàng)意寫作在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用后表示,創(chuàng)意寫作具有激發(fā)學(xué)生寫作動(dòng)機(jī),提高寫作能力,改善綜合能力等作用。
1.2網(wǎng)絡(luò)博客和二語寫作
博客是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代重要的文化現(xiàn)象。毛向輝(2003)指出其特點(diǎn)是:操作方便,及時(shí),不受時(shí)空限制,資源豐富而快捷;開放性,交互性,共享性強(qiáng)等等。所以,博客在大學(xué)英語寫作教學(xué)中應(yīng)該有著極大的潛力和價(jià)值。在網(wǎng)絡(luò)背景下對(duì)寫作的研究,有黃勇,李慶明(2006)《網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的英語自主寫作模式探討》;郭曉英(2009)《博客環(huán)境下大學(xué)英語寫作模式的設(shè)計(jì)與實(shí)踐》等等。但這些研究都沒有涉及到創(chuàng)意寫作和批判性思維。
2. 研究的意義和目的
教育目的之一是繼承和創(chuàng)新。個(gè)體必須要對(duì)文化有所分析和甄別,才能對(duì)其價(jià)值和缺陷做出判斷,繼而有所創(chuàng)新。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,信息幾乎以光速增長,沒有對(duì)信息的收集,歸納,分析,甄別,判斷能力,個(gè)體只會(huì)被淹沒在信息的海洋中。而思維離不開語言;語言又來自生活,所以有必要研究網(wǎng)絡(luò)技術(shù)下,英語創(chuàng)意寫作對(duì)中國大學(xué)生批判性思維培養(yǎng)的影響,為未來的二語教育,批判性思維的培養(yǎng)提供一些線索。
3. 研究過程
本文為個(gè)案研究。受試者是來自重慶大學(xué)建筑城市環(huán)境專業(yè)的一名女生。英語成績?yōu)榘嗌现猩系?。研究基本分為前測,中測和后測。主要采用了訪談,有聲思維,和Ennis-Weir 的批判性思維的寫作測試。
4. 研究結(jié)果
首先,受試者實(shí)驗(yàn)前后Ennis 批判性思維能力的測試所得分?jǐn)?shù)分別是10分和14分,直觀的反映出受試者的批判性思維能力的提高。
其次,受試者在訪談中流露出英語博客創(chuàng)意寫作對(duì)其批判性思維的影響,具體表現(xiàn)在:
第一:在內(nèi)容和形式上。受試者表示,創(chuàng)意寫作跳出了以往二語寫作的模式化的常規(guī),內(nèi)容上更富有個(gè)性,形式上更開放和互動(dòng),這給批判性思維帶了極大的挑戰(zhàn)空間。
第二:在語言表達(dá)上。為了更好地表達(dá)自我,創(chuàng)意寫作極大地刺激了受試者在語言選擇上的反思和創(chuàng)新,從而促進(jìn)了批判性思維能力。
第三:在思維習(xí)慣上。網(wǎng)絡(luò)的互動(dòng),豐富的個(gè)人情感和經(jīng)歷,想象力和創(chuàng)新力的不斷嘗試,有效地刺激受試者不斷反思、質(zhì)疑、甄別、推理、判斷等,并逐漸形成習(xí)慣,這正是批判性思維傾向和能力提高的重要體現(xiàn)。
最后,根據(jù)Ennis(1991)批判性思維能力測試中的所涉及的幾個(gè)方面來分析該生的有聲思維,也體現(xiàn)了英語博客創(chuàng)意寫作中豐富的批判性思維。(參考表一)。
5. 總結(jié)
綜上所述,這個(gè)個(gè)案研究表明,將英語創(chuàng)意寫作和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)結(jié)合,得到更多更靈活的資源和挑戰(zhàn),能充分地調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,創(chuàng)造性,從而促進(jìn)批判性思維的培養(yǎng)。
它反映出批判性思維和創(chuàng)意寫作的互動(dòng)性。寫作促進(jìn)了對(duì)生活的反思,而這種反思又提高了寫作的效率。在網(wǎng)絡(luò)的協(xié)助下,學(xué)習(xí)者在自己每天的生活,學(xué)習(xí),情感中,開創(chuàng)了一個(gè)富于想象和個(gè)性的無限空間,也帶來了思維發(fā)展的巨大空間。在這個(gè)空間里,學(xué)習(xí)者質(zhì)疑、查閱資料、分析、討論、判斷,極大地鍛煉了批判性思維意識(shí)和能力。網(wǎng)絡(luò)博客這種形式,彌補(bǔ)了課堂練習(xí)的時(shí)間有限性,使思維訓(xùn)練得到了更多的時(shí)間保證,并養(yǎng)成習(xí)慣,這種習(xí)慣的力量將會(huì)推動(dòng)著思維和表達(dá)能力共同增長。所以,筆者認(rèn)為,英語博客創(chuàng)意寫作不僅能促進(jìn)中國大學(xué)生英語寫作能力,也是促進(jìn)中國大學(xué)生批判性思維的一個(gè)好方法。endprint
當(dāng)然,這是一個(gè)個(gè)案研究,有一定局限性,比如個(gè)體的差異等。但正是這樣的一個(gè)探索性的研究,讓研究者看到了基于網(wǎng)絡(luò)的創(chuàng)意寫作給批判性思維能力的提高和外語教育所帶來的可能性,由此可能引發(fā)面向更多中國大學(xué)生批判性思維和英語創(chuàng)意寫作的相關(guān)研究,為未來的外語教育,二語創(chuàng)意寫作,批判性思維研究等等提供一些方向和線索。
References:
[1]Ennis Robert. A concept of Critical Thinking[J]. Harvard Educational Review,1962.
[2] Ennis Robert. Critical Thinking: a Streamlined Concept.Teaching Philosophy, 1991, 14, (1).
[3] Marlsberry Mary Lee. Foundation of Creativity. Harpers Series on Teaching. New York: London: Harper & Row, 1963(39).
[4] 郭曉英.2009.博客環(huán)境下的大學(xué)英語寫作模式的設(shè)計(jì)和實(shí)踐,《現(xiàn)代外語》,(8):[1] [18]《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020)》.2010.新華社.北京.
[5] 黃勇,李慶明. 2006.英語自主寫作模式的探討.《外語電化教學(xué)》,(2):23.
[6] 李瑞芳. 2002.外語教學(xué)與學(xué)生創(chuàng)造性和批判性思維的培養(yǎng)(J)。外語界,(5):61-65. [7] 李春生. 2001.美國和俄羅斯關(guān)于創(chuàng)新教育的研究. 比較教育研究,(1).
[8] 李珊. 龔嶸.2012.基于有聲思維的英語寫作過程個(gè)案研究[J].海外英語(上半月),(10).
[9] 林麗華. 2012.創(chuàng)意寫作在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用研究.《長江大學(xué)學(xué)報(bào)》,(9).
[10] 林文娟. 2006.基于博客的大學(xué)英語寫作教學(xué)的探索與實(shí)踐.武漢:華中師范大學(xué), [1]
[11] 梁穎.2011. “批判性思維與英語寫作教學(xué)”.《南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào)外語研究》, VOL.26, No. 1.
[12] 劉東虹.2005. 大學(xué)生英語寫作中批判性思維能力研究.《外語教學(xué)》,(3).
[13] 劉儒德.2000. 論批判性思雛的意義爭內(nèi)涵[J].《高等師范教育研究》,(1):56.
[14] 羅清旭.2004.論大學(xué)生批判性思維的培養(yǎng),《清華大學(xué)教育研究》,(4):81—84.
[15] 羅清旭、楊鑫輝.2001.《加利福尼亞批判性思維傾向問卷》中文版的初步修訂. 心理發(fā)展與教育,2001, (3) [1]《入世與外語專業(yè)教育》課題組.關(guān)于高等外語專業(yè)教育體制與教學(xué)模式改革的幾點(diǎn)思考(一)(J).外語界,2001(5):9-15.
[16] 毛向輝.2003.博客將成為教育中的重要工具.《中國遠(yuǎn)程教育》,(2).
[17]王靖.都建穎.2011.批判性思維與大學(xué)英語寫作研究綜述.《外語教育》,(00).
[18] 王瑋.2004.重新認(rèn)識(shí)“批判性思維”及其在課程中的應(yīng)用.《比較教育研究》,(11).
[19] 王習(xí)勝.2006.批判性思維及其技能研究.《揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào)》.高等研究版,(2)。
[20] 文秋芳.2006. 評(píng)述外語專業(yè)學(xué)生思維能力的發(fā)展.《外語學(xué)刊》,(5).
[21] 于夕真.2007.寫作認(rèn)知心理過程的研究與博客大學(xué)英語寫作教學(xué).《外語電話教學(xué)》,(8).
[22] 岳曉東.2000. 批判性思維的形成和培養(yǎng):西方現(xiàn)代教育實(shí)踐及其啟示.《外語研究》,(8).
[23] 鄭玉琪.2010. 二語寫作中批判性思維能力的評(píng)估及啟示.《中國大學(xué)教學(xué)》,(1).endprint