田學(xué)榮
內(nèi)蒙古化德縣第一中學(xué)
高中文言文教學(xué)模式改進(jìn)之探究
田學(xué)榮
內(nèi)蒙古化德縣第一中學(xué)
文言文是古代思想、文化、藝術(shù)、科學(xué)、歷史等中國(guó)古代文明的語(yǔ)言載體。文言文教學(xué)是中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的重要任務(wù)。但文言文教學(xué)長(zhǎng)期以來(lái)陷入困境,亟待改進(jìn)。按照國(guó)家教育部頒布的《基礎(chǔ)教育課程改革綱要》提出的要求,嘗試改進(jìn)高中文言文教學(xué),采用“小組合作式學(xué)習(xí)文言文”的教學(xué)方式。
文言文教學(xué)困境;傳統(tǒng)教學(xué)方式;小組合作式學(xué)習(xí)方式
中華民族有著悠久的歷史,我國(guó)的先輩留下了許多膾炙人口的篇章。這就是我們今天所學(xué)的文言文,文言文是現(xiàn)代語(yǔ)文的源頭,現(xiàn)代語(yǔ)文是文言文的繼承和發(fā)展。要想了解中國(guó)悠久的歷史和燦爛的古文化,就必須要學(xué)好文言文。文言文教學(xué)是中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的重要任務(wù),文言文的學(xué)習(xí)能力是中學(xué)生語(yǔ)文能力的一個(gè)重要組成部分。文言文是古代思想、文化、藝術(shù)、科學(xué)、歷史等中國(guó)古代文明的語(yǔ)言載體。它不是一種孤立的語(yǔ)言存在,而是蘊(yùn)蓄著豐富的人文積淀的歷史語(yǔ)言。學(xué)習(xí)文言文是豐富語(yǔ)言倉(cāng)庫(kù)、提高學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言能力的需要,是培養(yǎng)審美情趣、提高鑒賞能力的需要,是陶冶情操、提升人文素養(yǎng)的需要,是繼承祖國(guó)文化、了解祖國(guó)歷史的需要。
文言文教學(xué)長(zhǎng)期以來(lái)陷于困境,教師教得煎熬,學(xué)生學(xué)得痛苦,甚至因其學(xué)起來(lái)枯燥而有人質(zhì)疑學(xué)習(xí)文言文的意義。當(dāng)前,學(xué)生中流傳著:一怕文言文,二怕寫作文。本應(yīng)充滿情趣的文言文成了學(xué)生的最怕。確實(shí)文言文教學(xué)一直是語(yǔ)文教學(xué)中的一個(gè)較難的環(huán)節(jié),由于文言文時(shí)代久遠(yuǎn),教學(xué)中受到文字、讀音、句式、修辭等諸多因素的影響,不僅學(xué)生學(xué)的難,老師教的也傷腦筋。
在文言文教學(xué)中普遍存在偏重工具性而忽視其人文性的問(wèn)題。教師講古文,不外乎就是逐字逐句地翻譯,于是老師如和尚念經(jīng)般地絮絮叨叨地串譯,學(xué)生則昏昏欲睡地聽(tīng)。死氣沉沉是文言文教學(xué)課堂上的最大特點(diǎn)。為了改變現(xiàn)狀,又有老師嘗試著改老師串譯為學(xué)生接龍式串譯,于是學(xué)生抱著翻譯的資料書應(yīng)付差事。還有的老師順應(yīng)教育改革,翻新出一種所謂的文言文教學(xué)的高效課堂:每個(gè)學(xué)習(xí)小組出一人把課文的一部分抄在教室前前后后的黑板上,其他組再出一學(xué)生把翻譯寫出來(lái)。這種課堂上,看起來(lái)學(xué)生在動(dòng),但這種動(dòng)是被動(dòng)的而且也還是少數(shù)幾個(gè)人在動(dòng),不用抄也不用譯的大部分同學(xué)自行其事了,而且這一抄一譯耗費(fèi)時(shí)間長(zhǎng),其效率甚至低于傳統(tǒng)教學(xué),且課堂氣氛依舊死氣沉沉。這些教學(xué)模式調(diào)動(dòng)不起學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,更不能挖掘出文言文的人文性,又如何能擔(dān)負(fù)起傳承祖國(guó)文化的作用?
(一)從宏觀,即教學(xué)理念和教學(xué)思路的角度分析
國(guó)家教育部頒布的《基礎(chǔ)教育課程改革綱要》提出這樣的要求:“改變課程實(shí)施過(guò)于強(qiáng)調(diào)接受學(xué)習(xí),死記硬背,機(jī)械訓(xùn)練的現(xiàn)狀;倡導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與,樂(lè)于探究,勤于動(dòng)手,培養(yǎng)搜集和處理信息的能力,獲取新知識(shí)的能力,分析和解決問(wèn)題的能力,以及交流與合作的能力?!庇纱丝梢?jiàn),我國(guó)新一輪課程改革倡導(dǎo)“自主、合作、探究”的新的學(xué)習(xí)方式,體現(xiàn)了“以學(xué)生發(fā)展為本”的新理念。這一理念要求教育過(guò)程從傳統(tǒng)的以教師為中心轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為中心、以活動(dòng)為中心、以實(shí)踐為中心,基本的教育目標(biāo)是幫助學(xué)生學(xué)會(huì)學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和習(xí)慣,使學(xué)生積極主動(dòng)地學(xué)習(xí)和發(fā)展。
蘇霍姆林斯基說(shuō)“讓學(xué)生體驗(yàn)到一種自己在親身參與掌握知識(shí)的情感,乃是喚起少年特有的對(duì)知識(shí)的興趣的重要條件?!苯處煹恼嬲绢I(lǐng),不在于他是否會(huì)講述知識(shí),而在于是否能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),喚起學(xué)生的求知欲望,讓他們興趣盎然地參與到教學(xué)過(guò)程中來(lái)。
故文言文教學(xué)的新思路應(yīng)該是改進(jìn)傳統(tǒng)教學(xué)中的單一的串講法,讓文言文教學(xué)的形式多樣化、生動(dòng)化,讓文言文教學(xué)的真正的主體——學(xué)生,動(dòng)起來(lái)。
就教學(xué)目的而言,需改變只重文言知識(shí)的掌握,忽略文言文的文化內(nèi)涵、人文教育的作用的現(xiàn)狀。
(二)從微觀即文言文具體教學(xué)過(guò)程的改進(jìn)上的探索
1.以學(xué)代教
高中學(xué)生,因有小學(xué)和初中的文言基礎(chǔ)知識(shí),基本可以讀懂文言文,具備了自學(xué)的基礎(chǔ)條件。高中階段的學(xué)生已經(jīng)有了一定的理性思考并自行解決問(wèn)題的能力。故應(yīng)給其自己學(xué)習(xí)知識(shí)、探索問(wèn)題的空間。
下面這一研究成果,還不足以讓我們放棄滿堂灌、一言堂的陳舊的教學(xué)方式嗎?
2.充分利用網(wǎng)絡(luò)信息資源和紙質(zhì)資料,促進(jìn)學(xué)生自學(xué)
“盡信書不如無(wú)書”,我以為“盡信師也不如無(wú)師”。教師的一言堂往往讓學(xué)生喪失了思考的主動(dòng)性,只一味地照單全收,不敢質(zhì)疑。這是極不利于學(xué)生的成長(zhǎng)和發(fā)展的。現(xiàn)在,豐富的網(wǎng)絡(luò)資源和眾多的紙質(zhì)資料為學(xué)生的自學(xué)提供了保障。學(xué)生完全可以利用它們查閱到各種知識(shí),看到不同的見(jiàn)解。然后對(duì)這些知識(shí)、見(jiàn)解進(jìn)行比較、篩選,這是一個(gè)查閱的過(guò)程,也是一個(gè)學(xué)習(xí)、思考的過(guò)程,同時(shí)也是一個(gè)提高學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)資源能力、適應(yīng)社會(huì)能力的過(guò)程。這不正是對(duì)《基礎(chǔ)教育課程改革綱要》中“培養(yǎng)搜集和處理信息的能力,獲取新知識(shí)的能力,分析和解決問(wèn)題的能力”的一個(gè)具體實(shí)施過(guò)程嗎?
3.充分發(fā)揮小組合作的作用
合作可以減少工作量。比如一篇《廉頗藺相如列傳》長(zhǎng)達(dá)20段2124個(gè)字,無(wú)論是老師從頭串講到尾,還是學(xué)生查資料從頭翻譯到尾,都會(huì)因疲勞和生厭倦,都會(huì)感到枯燥無(wú)味的。所以化整為零,小組內(nèi)每人承擔(dān)一部分內(nèi)容的深入學(xué)習(xí)和分析,然后組內(nèi)互相分享自己的學(xué)習(xí)收獲。為了避免肢解文章的現(xiàn)象出現(xiàn),在小組合作前和后,應(yīng)分別有一個(gè)整體把握和整體感悟、思考的過(guò)程。
小組合作式學(xué)習(xí)文言文的具體方法,以《廉頗藺相如列傳》為例,具體操作分為以下五步:
第一步,分組合作前的整體把握和調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)興趣階段
導(dǎo)入,如,教師:“誰(shuí)來(lái)給同學(xué)們講講“負(fù)荊請(qǐng)罪”的故事?”學(xué)生講后,教師引入:“廉頗、藺相如曾同朝為官,因何有了恩怨?讓我們看看兩千多年前的司馬遷為我們講述的廉頗、藺相如的故事?!比缓笠髮W(xué)生自讀全文,對(duì)文章有一個(gè)整體的把握。在泛讀之后,教師利用戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的地圖講解當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景,并設(shè)置幾個(gè)問(wèn)題讓學(xué)生思考、討論,以加深學(xué)生對(duì)文章的整體把握、理解。
第二步,分任務(wù),提要求
文章為總分結(jié)構(gòu),一二段總說(shuō),介紹了廉頗和藺相如。后面分別講述了三個(gè)故事:完璧歸趙、澠池之會(huì)和負(fù)荊請(qǐng)罪。分任務(wù)時(shí)要在保證故事情節(jié)的完整性的基礎(chǔ)上,做到盡可能組內(nèi)每個(gè)同學(xué)的任務(wù)量相當(dāng)。本著此原則,我把此文分成四塊,一(1段-5段),此部分內(nèi)容是對(duì)趙國(guó)廉頗、藺相如的介紹,以及完璧歸趙故事中在趙國(guó)發(fā)生的事。二(6段-12段),完璧歸趙故事中藺相如攜璧入秦的情況。三(13段-16段),澠池之會(huì)。四(16段-20段),負(fù)荊請(qǐng)罪。每小組四人,每人負(fù)責(zé)一塊,利用周六日休息時(shí)間查閱資料備課。
分任務(wù)之后強(qiáng)調(diào):1、周一檢查備課情況并開(kāi)始組內(nèi)合作互講。2、講后通過(guò)考試再查每個(gè)組內(nèi)每個(gè)同學(xué)的講課效果及整個(gè)小組的學(xué)習(xí)效果。小組獎(jiǎng)勵(lì)辦法:平均分90分、80分、70分以上的小組分別得小組獎(jiǎng)勵(lì)分5分、3分、1分。3、希望同學(xué)們對(duì)自己和自己組內(nèi)的同學(xué)負(fù)責(zé),認(rèn)真、充分地備課。
學(xué)生的自尊心會(huì)促使他們認(rèn)真對(duì)待,懶散往往是基于此行為只影響自己,如果影響了別人而讓自己沒(méi)面子,這是大部分人尤其是年少而自尊心強(qiáng)的學(xué)生所不愿意的。為了不拖小組的后腿,絕大部分學(xué)生是會(huì)認(rèn)真負(fù)責(zé)地完成任務(wù)的。另外有言曰:“你若希望你的孩子總是腳踏實(shí)地,那就交給他一些任務(wù)讓他為之負(fù)責(zé)。”為了學(xué)生的成長(zhǎng),我們不妨讓他擔(dān)些責(zé)任。
第三步,組內(nèi)互講、質(zhì)疑、討論階段
備好課后,每人把自己負(fù)責(zé)的一部分內(nèi)容講給組內(nèi)其他同學(xué)聽(tīng)。如果是老師講,學(xué)生會(huì)選擇全盤接受,有不懂或異議時(shí)大多選擇沉默;而同學(xué)互講,因平等和親近的原因,有問(wèn)題會(huì)及時(shí)質(zhì)疑,其中煩難的問(wèn)題往往會(huì)引發(fā)組內(nèi)的討論。這是一個(gè)輕松愉快的自主學(xué)習(xí)過(guò)程。這個(gè)過(guò)程讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中進(jìn)步、在合作中成長(zhǎng)。培養(yǎng)了學(xué)生交流與合作的能力。
學(xué)習(xí)金字塔中學(xué)習(xí)內(nèi)容的留存率數(shù)據(jù):被動(dòng)聽(tīng)講為5%,討論是50%,講給別人聽(tīng)是95%。所以文言文教學(xué)中還是老師少串講一些,多留給學(xué)生一些自學(xué)、講解和討論的空間為好。
第四步,化零為整,整體感悟、思考階段
學(xué)生的講解多停留在文言基礎(chǔ)知識(shí)上,另外因分塊易導(dǎo)致內(nèi)容上的割裂,故在組內(nèi)互講之后還需有一個(gè)化零為整,整體感悟的教學(xué)過(guò)程。在此教學(xué)過(guò)程中應(yīng)把重點(diǎn)放在文言文的人文內(nèi)涵和教育價(jià)值上。設(shè)置幾個(gè)有價(jià)值的討論題讓學(xué)生結(jié)合歷史背景和作者的人生經(jīng)歷展開(kāi)思考、討論。
第五步,檢測(cè)小組合作學(xué)習(xí)效果,查漏補(bǔ)缺階段
及時(shí)檢查學(xué)生的學(xué)習(xí)效果是督促學(xué)生主動(dòng)、積極地學(xué)習(xí)的一個(gè)極為有效的策略。每篇文言文在開(kāi)始學(xué)習(xí)時(shí)我就強(qiáng)調(diào):學(xué)完就考,而且只考這一篇文章的內(nèi)容,所以考試成績(jī)和你的基礎(chǔ)無(wú)關(guān),只和你的學(xué)習(xí)態(tài)度有關(guān)。當(dāng)然這個(gè)話是不嚴(yán)密的,但僅就一篇文章而言,端正態(tài)度確實(shí)是可以學(xué)好并考出好成績(jī)的決定性因素??荚囶}分四塊,每塊25分,分別與組內(nèi)四個(gè)同學(xué)講解的內(nèi)容對(duì)應(yīng)。如此既可以考察學(xué)生學(xué)的情況,又可以考察每個(gè)學(xué)生講的情況。如果備課不認(rèn)真,那么他所講的一塊內(nèi)容組內(nèi)同學(xué)得分相應(yīng)的會(huì)低些。這是每一個(gè)學(xué)生都不愿意面對(duì)的,這也就促使他們盡可能認(rèn)真負(fù)責(zé)地完成自己的任務(wù)。
我從事高中文言文教學(xué)工作二十多年,因不滿意文言文教學(xué)的現(xiàn)狀而做過(guò)多種的改進(jìn)嘗試。以上對(duì)文言文教學(xué)的一個(gè)嘗試我稱之為“小組合作式學(xué)習(xí)文言文”。此種教學(xué)方法我已實(shí)施了近七年,并在這七年中不斷地對(duì)之進(jìn)行摸索、改進(jìn)。采用此種教學(xué)方法后,學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的狀態(tài)發(fā)生了很大的改變,其中有兩點(diǎn)尤為明顯,其一是學(xué)習(xí)興趣高漲,其二是在學(xué)習(xí)過(guò)程中提出的問(wèn)題特別多。另外每篇文章后的測(cè)試成績(jī)也明顯提高。但就長(zhǎng)遠(yuǎn)而言,在提高學(xué)生的文言文閱讀能力、培養(yǎng)學(xué)生的人文素養(yǎng)上是否比傳統(tǒng)教學(xué)方法更勝一籌,還有待進(jìn)一步探討。
[1]朱利強(qiáng).論文言文教學(xué)的意義[J].科技文匯旬刊,2009-6
[2]毛遠(yuǎn)林.如何提高學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣[Z],2012-5
[3]姚磊.文言文教學(xué)中存在的問(wèn)題及應(yīng)對(duì)策略初探[D].遼寧師范大學(xué),2005
[4]戴萍湘.淺談文言文教學(xué)的困惑[J].長(zhǎng)江叢刊,2016