張韶華
摘 要:《達(dá)芬奇密碼》成功的運(yùn)用了畫龍點睛的敘事手法、交錯更迭的閃回技巧、扣人心弦的推理情節(jié),懸疑小說成功范例的稱號是當(dāng)之無愧的?!哆_(dá)芬奇密碼》的字里行間蘊(yùn)含著深刻而富有教育意義的內(nèi)涵,高超的描寫手法揭露主題的同時,塑造了蘭登博士、密碼破譯天才索菲·奈芙和嚴(yán)格遵守肉體苦修戒律的主業(yè)會獻(xiàn)身者塞拉斯等印象豐滿、讓人過目不忘的人物形象,充分體現(xiàn)了作者塑造人物形象的高超技能和豐厚的文學(xué)底蘊(yùn)。另外,小說還在充分尊重讀者、考慮讀者期待的前提下成功的運(yùn)用了非線性敘事藝術(shù)手法,給讀者留下空白和想象的空間,使文章的整體結(jié)構(gòu)更富有召喚性和影響力?!哆_(dá)芬奇密碼》至始至終都很好地掌握了讀者對文學(xué)作品的期待和需求,巧妙的結(jié)構(gòu)主線安排和非線性敘事結(jié)構(gòu)緊緊地吸引了讀者的注意力,雅俗共賞的內(nèi)容給讀者留下了深刻的印象。
關(guān)鍵詞:《達(dá)芬奇密碼》;線性敘事;非線性敘事
中圖分類號:I712 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1673-2596(2017)07-0112-03
《達(dá)芬奇密碼》不僅受到世界廣大讀者的追捧,也被中國讀者廣為接受,其影響力逐漸加深。小說通過緊張而有節(jié)奏的故事描寫,成功的地塑造了具有傳奇色彩的鮮明人物形象,字里行間中透露出濃郁而悠長的歐洲文化氣息。作品運(yùn)用了較強(qiáng)的線性敘事藝術(shù),這種創(chuàng)作風(fēng)格對于新時期以及對英美文學(xué)接觸較少的讀者而言,可以說是一種耳目一新的體驗。在經(jīng)濟(jì)危機(jī)波及社會的背景下創(chuàng)作的《達(dá)芬奇密碼》,字里行間充分體現(xiàn)了英美小說慣有的貼近社會現(xiàn)實的特色。作者丹·布朗成功的結(jié)合了后現(xiàn)代敘事技巧和傳統(tǒng)敘事手法,通過敘事角度、懸疑設(shè)置、真實虛構(gòu)等部分的設(shè)置,在表現(xiàn)敘事手法的同時賦予了作品具有哲理性的思考內(nèi)涵。作者通過具有跳躍性的手法來分解故事的主線,創(chuàng)新了傳統(tǒng)的單條、雙條的主線運(yùn)用方式,然后通過豐富和重組主線為讀者呈現(xiàn)了一種新的景象體驗,成功地講述了精彩紛呈、跌宕起伏的懸疑故事??梢哉f,《達(dá)芬奇密碼》是英美民族對于社會變遷和歷史發(fā)展的關(guān)注和回望。
一、《達(dá)芬奇密碼》的獨特敘事角度
對于推理懸疑小說而言,最主要的因素就是敘事,《達(dá)芬奇密碼》亦是如此。該小說的成功在很大程度上歸因于作者所選擇的獨特敘事模式。這種敘事模式出現(xiàn)在《達(dá)芬奇密碼》中,同時也存在于丹·布朗的其他小說作品中,這種專屬而獨特的敘事模式更加容易吸引讀者的注意力,儼然成了丹·布朗作品的標(biāo)志?!哆_(dá)芬奇密碼》選擇了獨特的以敘事者的角度來講述整個故事的全知視角,通過對全聚焦模式的合理使用,成功地塑造了超越角色本身的角色,提升了角色的神秘感,使得作品的懸疑色彩更加濃烈。在使用全知視角之余,作者還有目的的使用了更為平實的內(nèi)視角,充分表現(xiàn)人物的內(nèi)心世界,向讀者真切的傳遞故事中人物由始至終的心理變化歷程。這樣在閱讀作品的過程中讀者能更加深刻地理解作品所要表述的紛繁復(fù)雜的矛盾,更加深刻地理解作品所要表現(xiàn)的宗教和科學(xué)的沖突。這部作品中,作者至少使用了兩個層面的敘事,即作者在向讀者講述這個跌宕起伏、神秘莫測的懸疑故事的同時,隨著故事的發(fā)展,一個驚天動地的巨大秘密也一點一點呈現(xiàn)在讀者面前。
《達(dá)芬奇密碼》具有完整的敘事結(jié)構(gòu),小說一開始就描述了一起離奇莫測的兇殺案件,激起了讀者的好奇心和探索心,接著又運(yùn)用蒙太奇式的敘事方法,通過不同的故事主線講述了整個案件的調(diào)查過程,極大地增加了作品的推理性和懸疑性,成為故事?lián)渌访噪x的面紗。一般來說,讀者在閱讀推理懸疑小說過程時,隨著情節(jié)的深入發(fā)展,深藏的秘密一點點浮出水面,讀者想要知道小說中掩藏的真相與秘密的迫切性也達(dá)到高潮。這部小說中,作者將故事所蘊(yùn)含的歷史真相與情節(jié)將要揭示的秘密進(jìn)行了隱喻式的描寫,乍一看小說的結(jié)局似乎并不完整,但讀者只要結(jié)合了小說的內(nèi)涵和深刻的表達(dá)意義之后,就能得知結(jié)尾所解答的秘密,還能獲得更多神秘的想象空間。
二、《達(dá)芬奇密碼》中線性敘事模式下的解構(gòu)主義
《達(dá)芬奇密碼》在開頭和結(jié)尾運(yùn)用了后現(xiàn)代主義氣息的表述手法,整部小說透露出較強(qiáng)的解構(gòu)主義氣息。而具有濃郁現(xiàn)代氣息的小說往往會有獨特的故事敘事方式和藝術(shù)情境描寫。小說在人物活動氛圍和特定場合設(shè)置上進(jìn)行了藝術(shù)創(chuàng)新,通過對故事情節(jié)的線性描寫開創(chuàng)了解構(gòu)主義敘事學(xué)的新紀(jì)元。故事開頭描述了盧浮宮館長雅克·索尼埃之死,在設(shè)置懸念的同時拉開了整個故事的懸疑面紗,激起讀者的好奇心和探究興趣,在閱讀欲望的驅(qū)使下讀者會情不自禁地持續(xù)閱讀,潛意識地按照作者的表述曲線持續(xù)思索。解構(gòu)的故事情節(jié)具有較強(qiáng)的跳躍性,讀者在閱讀時往往會有被作者解構(gòu)的故事情節(jié)打斷原有的敘述線索的情況,這不僅能更好的體驗一種新奇的描述手法,讀者內(nèi)心的對最終答案的渴求也會不斷提升。小數(shù)將解構(gòu)、跳躍、敘述、懸念等進(jìn)行有機(jī)的創(chuàng)作結(jié)合,達(dá)到了完美的統(tǒng)一。丹·布朗很好的掌握了懸念和欲望之間、跳躍和延續(xù)之間的契合點,以一種全新解構(gòu)式描寫為讀者講述了一個富有條理、超脫老套的的推理懸疑故事。小說還繼承了英美文學(xué)的線性敘事藝術(shù),獨具一格地進(jìn)行了一系列的改進(jìn),此創(chuàng)作手法推動了線性敘事藝術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展,為線性敘事這種特殊的創(chuàng)作手法開創(chuàng)了全新的領(lǐng)域。
三、《達(dá)芬奇密碼》中交叉重疊的非線性敘事結(jié)構(gòu)
《達(dá)芬奇密碼》創(chuàng)造性地將時間維度和空間維度進(jìn)行結(jié)合,營造出一種富有節(jié)奏感的敘事氛圍,提升了作品的感染力,使讀者在閱讀時能深刻感受到相當(dāng)濃烈的窒息感和壓力。小說很好地掌握了這種敘事結(jié)構(gòu)的多變和快速,節(jié)奏非常緊湊,并通過文字將其呈現(xiàn)在讀者眼前。作者塑造的這種深沉濃烈的窒息感和壓力,還表現(xiàn)在非線性的敘事結(jié)構(gòu)上。作者還在尋找圣杯的秘密這一故事情節(jié)主線上運(yùn)用了時空轉(zhuǎn)換的方法,穿插了羅伯特·蘭登博士被法國警方追蹤的情節(jié),極大的增強(qiáng)了整部小說的張力。圣杯的秘密可以說是小說空間轉(zhuǎn)換的主導(dǎo),讀者在作者有目的的引導(dǎo)之下,在富有人文氣息的氛圍中對傳統(tǒng)歐洲宗教地域進(jìn)行了一個小范圍的巡禮。作者每描寫一處全新的地方,都會將郇山隱修會的歷史、宗教理論、風(fēng)土人情等緊密結(jié)合,讓讀者體驗歐洲漫游的同時也時刻感受到蘭登博士受到追蹤的急迫感。文中對空間變化和時間緊湊的描寫極大地渲染了小說的懸疑色彩,增添了小說的閱讀魅力。
讀者在閱讀這部分內(nèi)容時,不難發(fā)現(xiàn)兩條主要線索的非線性發(fā)展規(guī)律。作者將這兩條線索分成了獨立的敘事單元,然后再對其進(jìn)行再分配和再組合,使這兩條線索并行發(fā)展,賦予其全新的藝術(shù)魅力。這種創(chuàng)作意圖和表現(xiàn)手法,可以說是英美文學(xué)非線性敘事結(jié)構(gòu)的一種延續(xù),更是一種創(chuàng)新和發(fā)展。
四、《達(dá)芬奇密碼》中的小說表達(dá)和非線性敘事結(jié)構(gòu)
小說的主題表達(dá)與其非線性敘事結(jié)構(gòu)的關(guān)系,其實就是小說的內(nèi)容和形式之間的關(guān)系。一般而言,小說這種獨特的敘事文體尤其重視內(nèi)容和形式的完美統(tǒng)一,這表現(xiàn)在作品敘述故事順序和表達(dá)時間的順序上。《達(dá)芬奇密碼》的故事敘述順序依然是遵循開端、發(fā)展、高潮、結(jié)局這樣的形式展開,而小說的敘事過程中還存在另外一個順序,那就是敘述小說時所遵循的時間順序。小說中的這兩個順序時而重合,時而背離,使得整個故事環(huán)環(huán)相扣,事態(tài)從點到面,從小到大,漸次發(fā)展,把故事發(fā)展推向一個又一個高潮。
《達(dá)芬奇密碼》在敘事中層層遞進(jìn),突破了傳統(tǒng)的敘事線索的束縛。就歐洲宗教和歷史發(fā)展進(jìn)行分析,不難發(fā)現(xiàn)歐洲宗教自成立以來都是代表著保守和守舊的。例如,在電影領(lǐng)域想要突破表現(xiàn)宗教,尤其是歐洲宗教,是相當(dāng)困難的,對舊文化的突破不僅僅需要勇氣,同時也要依賴于智慧。這也就是說,《達(dá)芬奇密碼》中使用的非線性敘事結(jié)構(gòu)是具有創(chuàng)造性、超越性和突破性的。涉及到“圣杯”這個話題就很難避免西方社會和歐洲宗教的一系列相關(guān)基礎(chǔ)知識,針對這種具有較強(qiáng)的宗教特性和民族特性的問題,作者運(yùn)用了“非大眾化”的方式進(jìn)行了描寫和敘述,極大地增強(qiáng)了不具備相關(guān)常識的讀者對作品的接受程度。
五、英美文學(xué)創(chuàng)作和《達(dá)芬奇密碼》非線性敘事結(jié)構(gòu)
《達(dá)芬奇密碼》能夠成功地運(yùn)用非線性敘事方式,是有著一定程度的文學(xué)背景和社會背景的。文學(xué)的發(fā)展主導(dǎo)和發(fā)展主流主要是文學(xué)的后工業(yè)時代發(fā)展方向,在這文學(xué)發(fā)展環(huán)境之下,讀者在閱讀時不僅僅追求閱讀故事的快感,同時也會對閱讀故事的方式產(chǎn)生一定的新需求,特別是年輕讀者對小說的敘述方式的結(jié)構(gòu)性轉(zhuǎn)變提出了更高的要求。特殊的時代背景賦予了小說創(chuàng)作的追求高速、追求理念、追求新奇的全新型時代性的創(chuàng)造需求。然而,英美國家的廣大讀者,尤其是青年讀者并不排斥回歸傳統(tǒng)小說作品的閱讀。
后現(xiàn)代主義敘事方式在表現(xiàn)手法上過度依賴故事結(jié)局、強(qiáng)調(diào)段落概念性重復(fù)、有效背離因果邏輯,甚至完全廢棄了時空統(tǒng)一度和顛覆時空。這些敘事特點在《達(dá)芬奇密碼》中也有具體的體現(xiàn),讀者通過對故事的閱讀還能夠找到貼切的佐證。從這一點上進(jìn)行分析,也可以說《達(dá)芬奇密碼》有效的預(yù)測了后審美文學(xué)的主要發(fā)展趨勢和發(fā)展潮流,整部文學(xué)作品具有較強(qiáng)的前瞻性。因此,《達(dá)芬奇密碼》的非線性敘事手法的成功運(yùn)用具有深遠(yuǎn)意義。
兼具推理懸疑氣息和歐洲神秘宗教色彩的《達(dá)芬奇密碼》在英美國家產(chǎn)生了軒然大波,也極大地影響著中國的廣大文學(xué)愛好者,這充分表現(xiàn)了《達(dá)芬奇密碼》的文化親和力和非凡藝術(shù)魅力。就小說的創(chuàng)作而言,其實就是使用人們較為容易接受、較為喜歡的方式來講述和敘述一個引人深思的故事。而解構(gòu)主義的運(yùn)用,有效地打破了傳統(tǒng)敘事順序和敘事方法對文學(xué)作品的束縛,這同時也預(yù)示了小說審美思想的轉(zhuǎn)變和創(chuàng)新發(fā)展。這種思想受到后現(xiàn)代主義的影響而誕生,在不斷的發(fā)展過程中進(jìn)行轉(zhuǎn)變和創(chuàng)新,這種思想的轉(zhuǎn)變奠定了小說的創(chuàng)作革新。解構(gòu)主義批判了現(xiàn)代主義的創(chuàng)作方式和創(chuàng)造原則,有目的地運(yùn)用現(xiàn)代主義中的語言重構(gòu)諸多關(guān)系,在邏輯上否認(rèn)了傳統(tǒng)上的功能力學(xué)、美學(xué)等基本創(chuàng)作原則。作者在創(chuàng)作的過程中充分運(yùn)用分解的觀念將文學(xué)的主線打亂,然后對個體進(jìn)行線性敘事表述,使得這部小說成為了一部具有不確定感和支離破碎感,但同時又具有完整敘事結(jié)構(gòu)的文學(xué)作品。
作為丹·布朗的懸疑作品代表作,《達(dá)芬奇密碼》不僅僅是丹·布朗的創(chuàng)作里程碑,也是立足于當(dāng)代文學(xué)之上的超越性創(chuàng)作實踐,在英美文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上占據(jù)著開創(chuàng)性地位?!哆_(dá)芬奇密碼》成功的運(yùn)用了畫龍點睛的敘事手法、交錯更迭的閃回技巧、扣人心弦的推理情節(jié),懸疑小說成功范例的稱號是當(dāng)之無愧的?!哆_(dá)芬奇密碼》的字里行間蘊(yùn)含著深刻而富有教育意義的內(nèi)涵,高超的描寫手法揭露主題的同時,塑造了蘭登博士、密碼破譯天才索菲·奈芙和嚴(yán)格遵守肉體苦修戒律的主業(yè)會獻(xiàn)身者塞拉斯等印象豐滿、讓人過目不忘的人物形象,充分體現(xiàn)了作者塑造人物形象的高超技能和豐厚的文學(xué)底蘊(yùn)。另外,小說還在充分尊重讀者、考慮讀者期待的前提下成功的運(yùn)用了非線性敘事藝術(shù)手法,給讀者留下空白和想象的空間,使文章的整體結(jié)構(gòu)更富有召喚性和影響力。《達(dá)芬奇密碼》至始至終都很好地掌握了讀者對文學(xué)作品的期待和需求,巧妙的結(jié)構(gòu)主線安排和非線性敘事結(jié)構(gòu)緊緊地吸引了讀者的注意力,雅俗共賞的內(nèi)容給讀者留下了深刻的印象。《達(dá)芬奇密碼》作為一部成功的懸疑小說將不斷地影響著全世界,同時也為文學(xué)領(lǐng)域的小說創(chuàng)造指明了新的發(fā)展方向。
參考文獻(xiàn):
〔1〕上官琳晶.淺談小說《達(dá)芬奇密碼》的線性敘事藝術(shù)[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報,2014,(14):187-188.
〔2〕王靜.接受美學(xué)視域下的《達(dá)芬奇密碼》解讀[J].語文建設(shè),2014,(32):49.
〔3〕胡宇,張文濤.《達(dá)芬奇密碼》中的宗教符號探析[J].戲劇之家,2015,(08):280-281.
〔4〕謝龍新,譚清才.言語行為理論與建構(gòu)主義文學(xué)研究[J].湖北師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2015,(03):47-52.
〔5〕亓琦.達(dá)芬奇密碼[J].美與時代(城市版),2015,(06):128.
〔6〕王佳佳.從敘事角度和文本特色看《達(dá)芬奇密碼》從小說到電影的轉(zhuǎn)變[J].電影評介,2015,(14):74-76.
〔7〕杜臣弘宇.《達(dá)芬奇密碼》小說的改編電影研究[J].長江叢刊,2015,(10):39-42.
〔8〕姜科.流動性過剩背后的“《達(dá)芬奇密碼》”研究——基于激增的投機(jī)性貨幣需求[J].中國市場,2016,(11):34+38.
〔9〕唐金鳳.從敘事角度和文本特色看《達(dá)·芬奇密碼》從小說到電影的轉(zhuǎn)變[J].電影評介,2016,(08):63-65.
〔10〕郝燕.象征主義視域下的電影《達(dá)·芬奇密碼》研究[J].電影評介,2016,(11):65-67.
(責(zé)任編輯 姜黎梅)