怪獸釋放

Lee+Jenkins

雄鹿把掌控權(quán)托付給了這位擁有著不可思議運(yùn)動(dòng)能力，2.11米的巨人。 GIANNIS ANTETOKOUNMPO成為了NB史上最高的，也是最有趣迷人的控衛(wèi)。

在最糟糕的夜晚，當(dāng)后仰跳投不斷投短，貼身傳球總是慢人一拍時(shí)，揚(yáng)尼斯·阿德托昆博跳過了賽后的淋浴環(huán)節(jié)。他穿著整齊的制服，氣沖沖的從布拉德利中心走出來，從主隊(duì)更衣室走到球員停車場，躍進(jìn)當(dāng)?shù)馗Ｌ亟?jīng)銷商租給他的黑色款探索者SUV中。他在密爾沃基市中心的北四街右轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)向了霍安大橋，一直往南開了6英里，最終來到了圣弗朗西斯神學(xué)院。神父在那里祈禱，這位雄鹿的頭號(hào)球員則在這里的訓(xùn)練館里發(fā)泄怒火。阿德托昆博會(huì)獨(dú)自一人，讓剛剛結(jié)束的比賽在腦海中回放，包括自己投丟的每一個(gè)球，錯(cuò)失的每一個(gè)突破機(jī)會(huì)。有時(shí)候，他會(huì)在凌晨一點(diǎn)離開，有時(shí)候他會(huì)一直等到凌晨三點(diǎn)，讓他的汗水再一次浸透自己的白襯衫。

“我很生氣，但如果我現(xiàn)在馬上回家，我會(huì)害怕自己沒有機(jī)會(huì)再去發(fā)泄這份怒火，”阿德托昆博說，“而這就是我讓憤怒驅(qū)散的方式?！?/p>

阿德托昆博曾經(jīng)會(huì)在賽場上用這種自我鞭撻的方式來管理自己，這是在一次在輸給快船的比賽中從克里斯·保羅那里看到的。但后來，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)一些坐在前排的球迷會(huì)打開他們的手機(jī)攝像頭時(shí)，他不得不改變了，他不想被人認(rèn)為自己是在作秀。所以他決定改變這一儀式的地點(diǎn)和時(shí)間。在神學(xué)院里，他不再是身價(jià)上億的富豪，不是研究“魔術(shù)師”的快攻推進(jìn)的學(xué)生，更不是享受主場MVP的呼聲，一場比賽砍下40分的NBA球員。在這里，他甚至也不是三年半前的春天登陸NBA，在美國感覺大開眼界的首輪秀。那時(shí)候的他會(huì)為第一次吃思慕雪而特意在推特上評論一番，他也會(huì)因?yàn)樽约嚎梢越o車子手動(dòng)添油而激動(dòng)不已，第一次去西木區(qū)的In-N-Out吃漢堡時(shí)，他甚至要告知世界，“這就是美國！真正的美國！是不是很漂亮？”

在這里，他變回了雅典的瘦弱的小家伙——到處兜售著太陽眼鏡，玩具和電子游戲。阿德托昆博的一部分故事我們很了解，他的父親查爾斯和母親維羅妮卡為了能讓孩子過上更好的生活，在1991年從尼日利亞移民到了希臘。他們在那里有了四個(gè)兒子，曾面臨著被遣回的危機(jī)。但阿德托昆博的童年沒有因?yàn)檫@樣的處境而蒙上陰影，“我不能把它放在一旁。我不能說，‘我已經(jīng)做到了，我已經(jīng)完成所有事情了。我會(huì)永遠(yuǎn)的把過去放在心上。那是我學(xué)習(xí)如何工作的地方?！?/p>

那時(shí)，阿德托昆博每天都要向游客兜售小商品，有時(shí)候還要在晚上為游客哼圣誕歌曲?？杉幢闳绱?，大多數(shù)時(shí)候，他回家時(shí)仍很難賺夠晚餐錢?！澳菢拥娜兆油耆珱]有保障。但是我現(xiàn)在所做的工作，只要我付出了，就會(huì)有回報(bào)，而這也是對我來說最棒的感覺?！?/p>

正是這一感悟讓阿德托昆博能不斷的在一次次失利后，重新殺回訓(xùn)練館。阿德托昆博因?yàn)橥忍L而常常會(huì)遭到教練們的抱怨，因?yàn)檫@些教練總覺得他走步了，直到他們看完錄像才會(huì)否定當(dāng)初的偏見。

“只是我們從未見過像他那樣步子大的球員而已?！逼娌胖鹘叹毸箍铺亍げ剪斂怂拐f。

在NBA擅長跑跳的巨人叢中，凱文·杜蘭特是頂級(jí)的得分手，安東尼·戴維斯是殺手，而阿德托昆博是創(chuàng)造者。他只需要四步就能跨越半場，在推動(dòng)快攻時(shí)就像是開著大卡車從Smart身旁經(jīng)過一樣。杜蘭特和戴維斯都有嘗試過客串控衛(wèi)，但阿德托昆博卻是真正的控衛(wèi)。他能夠在防守球員頭頂完成助攻，在各項(xiàng)數(shù)據(jù)中引領(lǐng)全隊(duì)。本賽季，他場均能有22.9分8.8個(gè)籃板5.4次助攻1.6搶斷1.9蓋帽。他因此成為了繼2004年的邁克爾·里德后的第一位雄鹿全明星球員。而在你學(xué)會(huì)正確拼寫他姓氏之前，他還會(huì)得到更多成就。

對雄鹿的老隊(duì)員來說，阿德托昆博給這座寒冷的城市帶來了歡樂，而球隊(duì)的助理錄像剪輯師羅斯·蓋格卻感覺到他更多的能力。有天晚上他們一起在電視上看球，阿德托昆博突然喊道，“喔！你看到了嗎？”蓋格隨即向著電視按了回放鍵?！熬褪沁@個(gè)！”阿德托昆博喊道，“你看那個(gè)在弱側(cè)移動(dòng)的家伙，進(jìn)攻被他盤活了！”還有一次，蓋格邀請阿德托昆博去他朋友家共進(jìn)晚餐，那晚阿德托昆博幾乎一言不發(fā)。然而在回去的路上，他跟蓋格說：“你和埃里克的關(guān)系很親近，但你和馬特實(shí)際上并沒有那么熟?！?/p>

“他都說對，”蓋格說，“他懂得如何觀察細(xì)節(jié)，這和他的成長環(huán)境息息相關(guān)。就像，如果你不想買他的東西，他就絕不會(huì)在你身上浪費(fèi)時(shí)間。他需要快速的讀懂對方的肢體語言，并不斷尋找新的顧客?！?/p>

在回憶起自己的新秀賽季時(shí)，阿德托昆博仿佛在說一個(gè)完全不同時(shí)代里的人?！拔揖拖裨诠珗@里的小孩，普通到你在任何城市都能看得見。那時(shí)候我看著勒布朗和杜蘭特，喝著思慕雪，看著周圍的世界，感覺一切都那么新奇。然而，現(xiàn)在的我已經(jīng)不再是那個(gè)孩子了?！?/p>

職業(yè)體育會(huì)讓人成長。在菜鳥賽季的一個(gè)晚上，阿德托昆博所在的于八方環(huán)球公司的經(jīng)紀(jì)人阿萊克斯·薩拉特西斯告訴他，雄鹿的一名助理教練認(rèn)為他在訓(xùn)練時(shí)還不夠努力。

“你可以說我打得不好，”阿德托昆博說，“你可以說我沒有在場上做正確的事情。但你告訴我的這個(gè)事情是我所不能接受的?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/08/08/klan201706klan20170620-2-l.jpg" style="">

在第二個(gè)賽季時(shí)，球隊(duì)新任主教練賈森·基德曾嚴(yán)禁他投三分球。“我想投三分，”阿德托昆博爭辯道，“為什么我就不能投三分？”彼時(shí)，蓋格去了太陽，阿德托昆博在雄鹿最好的朋友內(nèi)特·沃爾特斯也被球隊(duì)裁掉了?！拔叶疾恢肋@是怎么發(fā)生的，”阿德托昆博說，“從互相了解，到好不容易建立的好關(guān)系。然后你卻要在突然之間收到一條這樣的短信，‘我不會(huì)回去了。有那么一瞬你會(huì)覺得這一切像是瘋了，也正是這個(gè)時(shí)候，你會(huì)明白這只是一門生意。”

基德第一次讓他坐冷板凳時(shí)，阿德托昆博非常憤怒?！拔液孟裾f的是，‘好啊，先讓我們來看看這個(gè)家伙職業(yè)生涯都做了什么吧？”阿德托昆博回憶道，于是他拿起手機(jī)查了下基德的履歷?！拔铱吹搅俗罴研滦?，總冠軍，奧運(yùn)金牌，助攻歷史第二，三分球歷史第五等各種榮譽(yù)。我當(dāng)時(shí)想的就是，‘我的天啊，我怎能跟這個(gè)家伙對著干呢？我還是閉嘴比較好?！?

作為NBA歷史最好的控衛(wèi)之一，基德的身高1.93米。“我特別想有2.01米或2.03米的身高，”基德說，“像‘魔術(shù)師那樣的家伙，能從那樣的高度尋找機(jī)會(huì)，他能送出我所夢寐以求的傳球?！睆陌⒌峦欣ゲ┥砩希掳l(fā)現(xiàn)了足夠多的組織進(jìn)攻才能，于是他試著把后者安排到2014年夏季聯(lián)賽，以及2015年的季前賽中，去充當(dāng)控衛(wèi)，不過那時(shí)候的結(jié)果并不能讓基德滿意。直到上賽季在客場挑戰(zhàn)老鷹時(shí)，雄鹿距離50%勝率已經(jīng)差了1 1個(gè)勝場了，而邁卡威也已經(jīng)淪為替補(bǔ)球員，于是基德再次把雄鹿的控球權(quán)交到了阿德托昆博的手中。“我們私底下并沒有交流，”基德說，“我們并沒有布置很多計(jì)劃，也沒有多少壓力，我們只是想嘗試不一樣的東西?！?/p>

最終，雄鹿隊(duì)獲得了那場雙加時(shí)比賽的勝利。阿德托昆博拿下了19分3助攻，此后基德就正式開始了他大膽的試驗(yàn)：打造一位有史以來最高的控衛(wèi)?；仑?fù)責(zé)整個(gè)計(jì)劃的監(jiān)督工作，具體執(zhí)行則是由助理教練希恩·斯維尼來進(jìn)行。他陪著阿德托昆博練到深夜，和他分析每一次擋拆，給他觀看“魔術(shù)師”的比賽錄像，此外，還有奇奇·范德維奇的低位腳步以及肖恩·坎普的轉(zhuǎn)換扣籃。在斯維尼的辦公室墻上，阿德托昆博掛了一張自己面對猛龍時(shí)的照片。盡管斯維尼經(jīng)常都會(huì)把它拿下來，但每次沒過多久它就又會(huì)被掛回去?！翱蓜e忘了我了！”阿德托昆博哼唱著說。

在布拉德利中心附近，雄鹿正在修建一座今年晚些時(shí)候就能投入使用的訓(xùn)練館，以及一座明年能夠使用的新球館。而在這旁邊豎著一塊巨型廣告牌，主體是阿德托昆博充滿肌肉的背部，下方標(biāo)語寫著“未來看上去健壯有力”。雄鹿總經(jīng)理約翰·哈蒙德證明，雄鹿得不到超級(jí)巨星的說法是錯(cuò)誤的，而且他有可能很快就能證明三次。阿德托昆博，賈巴里·帕克，克里斯· 米德爾頓組成的球隊(duì)新核心已經(jīng)讓球隊(duì)重返了季后賽，可以說，除了克利夫蘭，他們的前景不比任何一支球隊(duì)差。

哈蒙德和阿德托昆博會(huì)經(jīng)常交流，當(dāng)然他們說的不再是“在美國紅燈時(shí)右轉(zhuǎn)很危險(xiǎn)”?！八傁敫闱宄磺惺虑?，他享受這個(gè)過程中的樂趣。”哈蒙德說，“我們會(huì)更多從他的角度想問題，這是一個(gè)很好的出發(fā)點(diǎn)。你依舊想著享受比賽，享受比賽最讓人快樂的部分?！卑⒌峦欣ゲ┎粫?huì)隨便的去信任別人，盡管聯(lián)盟中有很多出名的私人訓(xùn)練師們每年夏天都給他發(fā)去邀請，但都被他拒絕了。他還是希望能和雄鹿隊(duì)訓(xùn)練師團(tuán)隊(duì)一起練習(xí)。

“因?yàn)槲业母改付际欠欠ㄒ泼瘢麄儾桓译S意相信別人?！卑⒌峦欣ゲ┱f，“他們總是神經(jīng)緊張。鄰居的一句‘那些人太吵了，或者‘他們的孩子太吵了。都有可能會(huì)驚動(dòng)警察來敲開我們的門，并要求我們出示居住證明，事實(shí)就是這么的簡單（殘忍）。在這種生活中，你總會(huì)有些自閉。我直到自己21歲時(shí)，才第一次敢向我的朋友們介紹自己的女朋友。說實(shí)話，我或多或少也有些自閉。”

在熟悉的人面前，比如與他同居的女朋友，他天真的一面就會(huì)展現(xiàn)出來。當(dāng)蓋格來看望他時(shí)，阿德托昆博會(huì)熟悉的把Wingstop雞翅店的菜單遞給他，還不忘補(bǔ)充一句：“我來買單！”而到了今年秋天，當(dāng)科斯塔斯離開家準(zhǔn)備前往戴頓大學(xué)時(shí)，作為兄長的他親自驅(qū)車6個(gè)小時(shí)將他送到宿舍，途中只在沃爾瑪停了一下?！拔缫箷r(shí)分，揚(yáng)尼斯竟然還和80%的新生一起，拿著床單在宿舍間走來走去?！贝黝D大學(xué)的主教練阿奇·米勒回憶道。

在家里，由于父親還在適應(yīng)美國的環(huán)境，哥哥薩納西斯正在西班牙打球，揚(yáng)尼斯已經(jīng)開始更多的肩負(fù)起一家之主的職責(zé)。在和球隊(duì)簽下四年1億美元合同時(shí)，他為了不耽誤早間訓(xùn)練，讓簽約整整延后了四小時(shí)。期間，他還給身在愛爾蘭一家酒店里的雄鹿隊(duì)聯(lián)合老板韋斯·艾登斯打去了電話。

“我只想謝謝他，謝謝他給了我這些錢，”阿德托昆博說，“這對我和我的家庭意味著太多。我會(huì)為此非常努力地工作的?！?/p>

之后，阿德托昆博邀請朋友們和家人在密爾沃基的Capital Grille牛排店共進(jìn)午餐。當(dāng)服務(wù)員上肉時(shí)，把配菜和開胃菜也一并端了上來，揚(yáng)尼斯警醒地盯著它們?！拔也恢肋@些東西的錢該由誰付，”他突然說道，“我明明只點(diǎn)了牛排啊?！?/p>

這就是阿德托昆博，大合同并沒有讓他改變，他還是那個(gè)謹(jǐn)小慎微的家伙，但對于球場上的榮耀和勝利，他不會(huì)再謹(jǐn)慎了。他正在邁開大步！