復(fù)旦大學(xué)附屬眼耳鼻喉科醫(yī)院鼻科組
王德輝 王德云* 于華鵬 孫希才 李晗 劉琢扶 劉全 張煥康
?
·鼻科解剖術(shù)語專題·
歐洲鼻腔鼻竇解剖術(shù)語意見書(二)
復(fù)旦大學(xué)附屬眼耳鼻喉科醫(yī)院鼻科組
王德輝 王德云*于華鵬 孫希才 李晗 劉琢扶 劉全 張煥康
【編者按】 2014年,Rhinology刊登了European Position Paper on the Anatomical Terminology of the Internal Nose and Paranasal Sinuses,對(duì)于認(rèn)識(shí)鼻科解剖名詞具有重要的普及意義??紤]到國(guó)內(nèi)耳鼻喉科醫(yī)師獲取和閱讀英文文獻(xiàn)的能力有限,但是又急需及時(shí)掌握學(xué)科領(lǐng)域內(nèi)解剖名詞的表述,我們通過與Rhinology編輯部及作者聯(lián)系征得同意,翻譯而成《歐洲鼻腔鼻竇解剖術(shù)語規(guī)范意見書》(以下簡(jiǎn)稱《意見書》)?!兑庖姇分械乃薪馄拭~同時(shí)參考國(guó)內(nèi)《英漢漢英醫(yī)學(xué)分科詞典(耳鼻咽喉科學(xué)分冊(cè))》進(jìn)行統(tǒng)一,對(duì)于《英漢漢英醫(yī)學(xué)分科詞典(耳鼻咽喉科學(xué)分冊(cè))》中沒有提及的名詞給出了相應(yīng)的補(bǔ)充。希望《意見書》對(duì)國(guó)內(nèi)耳鼻喉科醫(yī)師掌握并規(guī)范應(yīng)用鼻科名詞提供參考?!吨袊?guó)眼耳鼻喉科雜志》從第17卷第2期開始以連載形式刊登《意見書》。
【原文獻(xiàn)】LundVJ,StammbergerH,FokkensWJ,BealeT,Bernal-SprekelsenM,EloyP,GeorgalasC,GerstenbergerC,HellingsPW,HermanP,HosemannWG,JankowskiR,JonesN,JorissenM,LeunigA,OnerciM,RimmerJ,RombauxP,SimmenD,TomazicPV,TschabitscherM,Welge-LuessenA.EuropeanPositionPaperontheAnatomicalTerminologyoftheInternalNoseandParanasalSinuses[J].Rhinology, 2014, 24(Suppl): 1-34.
上頜骨包括上頜骨體和4個(gè)突起——顴突、額突、牙槽突和腭突。與額骨、篩骨、腭骨、鼻骨、顴骨、淚骨、下鼻甲骨、犁骨以及對(duì)側(cè)的上頜骨連接。上頜竇占據(jù)上頜骨體,呈錐形,尖部向顴突延伸(形成顴隱窩),底部構(gòu)成部分鼻腔外側(cè)壁。該外側(cè)壁上有較大骨質(zhì)缺損,即上頜竇裂孔(見下述)。上頜竇的自然開口位于篩漏斗的底部,緊鄰鼻淚管后方,被鉤突由垂直部向水平部過度的部位掩蓋(圖10A、B)。上頜竇口在矢狀位上稍偏斜,竇口朝向后方,直徑大約5 mm(3~10 mm);然而形狀和確切位置變異較大。上頜竇頂壁組成眶底壁的大部分,有眶下管經(jīng)過(圖11),有時(shí)眶下管骨管可裂開(圖12)。眶下管內(nèi)有眶下神經(jīng)和血管,開口于上頜骨前面的眶下孔。
術(shù)中注意:眶下神經(jīng)可能向下移位,懸于上頜竇頂壁。有時(shí)眶下神經(jīng)會(huì)明顯脫離上頜竇頂壁,眶下孔位置比較靠下,位于尖牙窩。在這種情況下,經(jīng)過尖牙窩進(jìn)入上頜竇而不損傷眶下神經(jīng)幾乎是不可能的。
圖10. A.中鼻甲切除后的中鼻道結(jié)構(gòu)示意圖 1=額竇,2=額隱窩,3=篩漏斗上方的鉤突,4=半月裂,5=篩泡,6=篩泡上隱窩,7=篩泡后隱窩,8=中鼻甲基底板;B.右側(cè)上頜竇自然開口,上頜竇分泌物向竇口后緣排送
上頜竇底由上頜骨牙槽突構(gòu)成,第二前磨牙和(或)磨牙的牙根會(huì)侵入上頜竇底。成年人上頜竇底低于鼻腔底平均1.25 cm。
上頜骨的后面有后上牙槽神經(jīng)的壓跡。上頜竇內(nèi)可有間隔,來自上頜竇底,除了可從篩骨復(fù)合體突入竇腔內(nèi),它還經(jīng)常累及到眶下管的位置(圖13)。上頜骨血供來自上頜動(dòng)脈的分支,包括眶下動(dòng)脈、腭降動(dòng)脈、后上和前上牙槽動(dòng)脈。
圖11. 經(jīng)開放的上頜竇口可見眶下神經(jīng)(*)
圖12. A和B顯示眶下神經(jīng)向下移位,通過骨板懸于上頜竇頂壁(*)
圖13. A和B顯示右側(cè)上頜竇隔(*),來自上頜竇底,常累及眶下管區(qū)
指上頜骨內(nèi)側(cè)壁較大的自然開口。在人體內(nèi),上頜竇裂孔大部分被其他骨性結(jié)構(gòu)填充——鉤突(前方),篩泡(上方),下鼻甲(下方),腭骨(后方)和淚骨(前上方),開口被黏膜和結(jié)締組織封閉。盡管自然薄弱區(qū)的缺失會(huì)產(chǎn)生上頜竇副口,但是通向上頜竇口的篩漏斗是上頜竇唯一的生理性開口。
是位于鉤突游離緣與篩泡前壁之間新月形的裂隙,形成篩漏斗入口。它最初稱為“下半月裂”,上半月裂是指位于篩泡后壁和中鼻甲基底板之間的另一個(gè)新月形的裂隙。如果存在篩泡后隱窩,通過上半月裂可到達(dá)之。
囟門是指下鼻甲上方無骨質(zhì)填充的上頜竇內(nèi)側(cè)壁區(qū)域。前囟位于鉤突游離緣的前方和(或)下方;后囟位于鉤突游離緣的后方和(或)下方。囟門由黏膜、結(jié)締組織封閉,與上頜骨骨膜相延續(xù),可能是上頜竇副口的位置(圖14、15)。在約5%的正常人和25%的慢性鼻-鼻竇炎患者中可看到副口。上頜竇副口的直徑從針尖大小至1 cm不等,大部分位于后囟。
術(shù)中注意:上頜竇自然開口位于上頜竇前后囟之間。在0°鼻內(nèi)鏡下,如果不移除鉤突通常不能看到上頜竇自然開口,主要是因?yàn)樯项M竇自然開口在矢狀位上呈傾斜方向;如果能夠看到竇口,那它很可能是上頜竇副口(未行鼻竇手術(shù))。
圖14. 上頜竇副口位于前囟(*); 反向彎曲的中鼻甲(**) 圖15. 上頜竇副口位于后囟(*); 左側(cè)上頜竇自然開口(**)
篩泡是最大的前篩氣房,有時(shí)氣化差或未氣化(8%)(圖16)。目前有多種對(duì)篩泡的描述, 其中最常見的是經(jīng)單個(gè)氣房開口于上半月裂或篩泡后隱窩(68%)。篩泡氣房開口于篩漏斗較罕見(3%)。另外,有時(shí)篩泡可有多個(gè)氣房伴有多個(gè)開口,其中一個(gè)氣房幾乎總是開口于上半月裂(98.4%)。篩泡的前壁構(gòu)成了下半月裂、篩漏斗和額隱窩的后界。篩前動(dòng)脈與篩泡的關(guān)系見圖17。
術(shù)中注意:如果篩泡氣化差或未氣化,手術(shù)中損傷眶內(nèi)側(cè)壁的風(fēng)險(xiǎn)增高。另外,當(dāng)篩泡向上氣化時(shí),術(shù)者應(yīng)注意其與顱底的距離。
圖16. 膨大的篩泡(*)
圖17. 篩泡(*)與篩前動(dòng)脈(**)的位置關(guān)系
如果篩泡氣化至篩頂,那么其形成額隱窩的后界。否則,在篩泡上方和篩頂之間形成篩泡上隱窩(圖18、19)。因此,篩泡上隱窩是一含氣腔,下界是篩泡的頂壁,內(nèi)側(cè)為中鼻甲,外側(cè)為紙樣板,上方為篩頂。篩泡向外可形成含氣的裂隙延伸至眶上,稱為眶上隱窩(圖20)。
圖18. (病變的)篩泡上隱窩(*)位于篩泡上方(**)和篩頂(***)之間
圖19. 矢狀位上中鼻甲基底板(紅色)的額部示意圖 綠色:鉤突;黃色:篩泡;藍(lán)色:上鼻甲基底板。 S=鼻中隔,cm=中鼻甲,dnl=鼻淚管,lp=紙樣板。1=下半月裂,2=篩漏斗,3=上半月裂,4=篩泡后隱窩,be=篩泡
圖20. 篩泡上隱窩(*)可以形成含氣的裂隙延伸至眶上形成眶上隱窩(**),早期也稱為眶上氣房;篩泡(***)
指篩泡后壁與中鼻甲基底板之間的裂隙。篩泡后隱窩的內(nèi)側(cè)壁為中鼻甲,外側(cè)壁為紙樣板。篩泡后上隱窩經(jīng)上半月裂向內(nèi)引流至中鼻道。篩泡上、后隱窩可以是連續(xù)的,也可被骨性基底板隔開。篩泡上、后隱窩也曾稱為“側(cè)竇”,這一術(shù)語已棄用。尸解研究發(fā)現(xiàn),93.8%的人具有獨(dú)立的篩泡后隱窩,70.9%只有單個(gè)篩泡上隱窩。
鼻腔外側(cè)壁篩骨迷路內(nèi)的一個(gè)三維空間。外側(cè)界為紙樣板,前上界由上頜骨額突和淚骨構(gòu)成;后界由篩泡前壁構(gòu)成,通過下半月裂開口于中鼻道;內(nèi)側(cè)壁為鉤突,向前以銳角的形式附著于鼻腔外側(cè)壁;前界為盲端。篩漏斗上方的結(jié)構(gòu)取決于鉤突上方附著的位置。如果鉤突附著于顱底(圖21)或中鼻甲(圖22),篩漏斗上方與額隱窩連續(xù)。如果鉤突附著于紙樣板(圖21),篩漏斗上方則為盲端,稱為終末隱窩。上頜竇開口于篩漏斗,通常開口于篩漏斗的下1/3處。
圖21. 鉤突(藍(lán)線,右側(cè))若附著于顱底,篩漏斗上方將與額隱窩相延續(xù)(黃線)。鉤突(藍(lán)線,左側(cè))若附著于紙樣板,篩漏斗上方為盲端,形成終末隱窩。上頜竇開口于篩漏斗,額竇引流通道(黃線)位于鉤突內(nèi)側(cè)
如果鉤突上方附著于紙樣板或鼻丘氣房底部,那么在篩漏斗上方形成終末隱窩(第2期第111頁圖2A~C)。
圖22. 鉤突(藍(lán)線)若附著于中鼻甲,篩漏斗在上方與額隱窩延續(xù)(黃線),額竇引流通道位于鉤突的外側(cè)(圖21的右側(cè))
在過去的幾十年里,人們對(duì)額隱窩的解剖有多種定義,目前仍存在爭(zhēng)議。目前廣泛認(rèn)為額隱窩是篩竇的最前上部分,位于額竇開口的下方。額隱窩通常用作“額竇引流通道”的同義詞,但是額竇引流通道結(jié)構(gòu)復(fù)雜,因氣房氣化程度、鉤突附著部位的不同而變化(圖21~23)?!邦~隱窩”和“額竇引流通道”通常指2個(gè)不同結(jié)構(gòu)。在鼻竇CT矢狀位上最易界定額竇開口,額竇和額隱窩形似沙漏,其中最狹窄的部位是額竇開口(圖24)。
圖23. 該額竇發(fā)育不全患者額隱窩是“空”的,無氣房延伸至額隱窩。該簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)方式有助于理解額隱窩。矢狀位上,額隱窩呈倒漏斗狀(藍(lán)色陰影)
額隱窩后界為篩泡前壁(如果篩泡氣化至顱底),前下界為鼻丘,外側(cè)界為紙樣板,如果存在篩漏斗終末隱窩,那么其將構(gòu)成額隱窩的下界。如果鉤突附著于顱底或轉(zhuǎn)向內(nèi),那么額隱窩直接開口于篩漏斗。
利用“竇口”來描述額竇開口是不準(zhǔn)確的,因?yàn)椤案]口”指的是一個(gè)二維結(jié)構(gòu)。“鼻額管”或“額鼻管”已棄用,因?yàn)轭~竇的引流通道本質(zhì)上不是一個(gè)真正的管道。
術(shù)中注意:術(shù)前仔細(xì)研究額隱窩在鼻竇CT(軸位、冠狀位和矢狀位)上的解剖特點(diǎn),特別是在矢狀位上。鼻內(nèi)鏡檢查時(shí),大多數(shù)情況下在鉤突附著的內(nèi)側(cè)進(jìn)入額竇。
鼻丘,篩泡或篩漏斗的終末隱窩可氣化進(jìn)入額隱窩(圖25)。如果上述氣房沒有氣化至額竇則稱為前篩氣房;如果氣房已氣化至額竇則稱為額篩氣房。
圖24. 在CT 3個(gè)平面顯示額隱窩上達(dá)顱底(前篩頂),后壁為篩泡前壁,向前延伸至鼻丘氣房,向下引流至篩漏斗
圖25. 對(duì)于該患者來說,如果不同時(shí)研究其鼻竇冠狀位和矢狀位CT,就不可能確切地命名篩竇氣房,特別是額隱窩
(未完待續(xù))
(本文編輯 楊美琴)
復(fù)旦大學(xué)附屬眼耳鼻喉科醫(yī)院耳鼻喉科 上海 200031;*新加坡國(guó)立大學(xué)醫(yī)學(xué)院耳鼻喉科
王德輝(Email:wangdehuient@126.com)
10.14166/j.issn.1671-2420.2017.03.001
2017-03-20)
主譯:王德輝;主審:王德云;其余為譯者