夏橋卓瑪
摘 要:由于交通不便、缺乏英語語言環(huán)境、信息閉塞等原因,很多西藏的孩子學(xué)習(xí)英語就只能靠學(xué)校課堂里的學(xué)習(xí)了。因此,作為西藏的一名小學(xué)英語老師,如何利用好短短的課堂40分鐘時(shí)間,來激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣和積極性,真正做到向課堂40分鐘要質(zhì)量,就顯得尤為重要。游戲、兒歌讓學(xué)生的學(xué)習(xí)變成唱唱、跳跳、玩玩,讓學(xué)生體會(huì)到學(xué)習(xí)并不是一種負(fù)擔(dān),而是一種享受和快樂。文章簡(jiǎn)要闡述了作為一名西藏小學(xué)英語教師將游戲、兒歌應(yīng)用于日常的教學(xué)過程中的一些經(jīng)驗(yàn)和感悟,以此來體現(xiàn)游戲、兒歌在藏區(qū)小學(xué)英語教學(xué)中發(fā)揮的作用。
一、運(yùn)用游戲、情景更立體
單調(diào)的講解、翻譯和單純的機(jī)械訓(xùn)練只能使學(xué)生感到厭煩。如果教師就某一內(nèi)容創(chuàng)設(shè)一個(gè)情景,讓學(xué)生在教師的指導(dǎo)下從易到難、由淺入深地練習(xí),最終學(xué)生不僅能牢固掌握課本的內(nèi)容,而且能夠根據(jù)教師所給的情景,從實(shí)際水平出發(fā),編出更切合生活實(shí)際的會(huì)話,使學(xué)生在情景中學(xué),在情景中用。情景教學(xué)符合小學(xué)生的心理特點(diǎn),有助于學(xué)生理解新知識(shí)和直接用英語表達(dá)自己的見解;有助于培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī);有助于培養(yǎng)學(xué)生靈活運(yùn)用英語進(jìn)行交際的言語能力(張鶯,2000:22),由此可見,情景教學(xué)法在小學(xué)英語教學(xué)中的重要性。教師如果自己畫,自己剪貼做道具,不僅花費(fèi)了大量的時(shí)間和精力,創(chuàng)設(shè)的情境有時(shí)還比較牽強(qiáng)、死板,達(dá)不到預(yù)期的效果。而利用光盤教學(xué)創(chuàng)設(shè)的情景,可使情景“立體”起來。以冀教版小學(xué)英語四年級(jí)下冊(cè)“Lesson19:Canada”為例,課文內(nèi)容不像對(duì)話那樣角色鮮明,也不能和學(xué)生們的生活實(shí)際聯(lián)系起來。此時(shí),教師可讓學(xué)生邊看邊聽光盤,理解課文完整的意思。然后將這篇課文改成一段對(duì)話,并指定兩名學(xué)生分別扮演Li Ming和Miss Zhang,具體設(shè)計(jì)如下。
(1)利用光盤中的截圖,出示一張加拿大的地圖,Miss Zhang指著地圖問:“Do you know what country this is, Li Ming? ”Li Ming回答:“Yes! Its Canada.”
(2)Miss Zhang指著地圖上標(biāo)著的渥太華問:“Do you know the capital city of Canada, Li Ming? ”Li Ming回答:“Yes! Its Ottawa.”
(3)出示一張加拿大國(guó)旗的圖片,Miss Zhang指著圖片說:“Heres Canadas flag. It has a leaf! ”然后問: “What colour is it? ”Li Ming回答:“Its red and white.”
這樣運(yùn)用光盤進(jìn)行教學(xué)能使一篇本來比較難創(chuàng)設(shè)情境的課文頓時(shí)“立體”起來,學(xué)生也更易理解,更感興趣了。
二、歌謠使課堂教學(xué)更生動(dòng)
小學(xué)生活潑可愛,歌謠那富有動(dòng)感、有韻律的特點(diǎn)恰恰迎合了小學(xué)生的心理與口味(張鶯,2000:53)。在課堂教學(xué)各個(gè)環(huán)節(jié)中我們都會(huì)用到一些歌謠,比如用歌謠來課前熱身,用歌謠來導(dǎo)入新課,用歌謠來鞏固新知,用歌謠來調(diào)節(jié)課堂氣氛,等等。歌謠教學(xué)一般采取欣賞—跟唱—齊唱的基本步驟進(jìn)行,即先讓學(xué)生對(duì)歌謠從內(nèi)容到節(jié)奏有一個(gè)整體的感受,引起學(xué)習(xí)的興趣,然后學(xué)生分句式學(xué)唱,最后在學(xué)生可獨(dú)立演唱的基礎(chǔ)上進(jìn)行齊唱。在這一過程中,傳統(tǒng)的教學(xué)方式是教師扯著嗓子教,學(xué)生扯著嗓門唱,頂多在有錄音機(jī)的條件下給學(xué)生播放歌曲,過程比較枯燥乏味,無法使歌謠在教學(xué)過程中發(fā)揮應(yīng)有的效果。現(xiàn)在有了多媒體教學(xué)資源,教師可以通過網(wǎng)絡(luò)等渠道,搜集所需的歌謠資源,如MV、動(dòng)畫、歌詞等,從而實(shí)現(xiàn)音像結(jié)合的歌謠教學(xué)方式,營(yíng)造了課堂氣氛,感染了學(xué)生,歌謠教學(xué)錦上添花,達(dá)到了事半功倍的效果。
三、結(jié)語
總之,作為一線的西藏小學(xué)英語教師,我們應(yīng)該充分利用好這些現(xiàn)代教育技術(shù),開發(fā)小學(xué)英語教育資源,拓寬學(xué)生學(xué)習(xí)渠道,改進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)方式,提高教學(xué)效率。為了藏族孩子能學(xué)好除藏語、漢語以外的第三語言,我們應(yīng)該上好他們的每一堂英語課,使西藏的孩子愛上這門語言,對(duì)這門課產(chǎn)生濃厚興趣,為他們進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語、學(xué)好英語打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]張 鶯.小學(xué)英語教學(xué)法[M].長(zhǎng)春:東北師范大學(xué)出版社,2000.
[2]中華人民共和國(guó)教育部.英語課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2003.
[3]強(qiáng)巴央金.西藏中小學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀及對(duì)策研究[J].西藏大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011(3).
[4]張 璇.淺談兒歌和游戲在英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].成才之路,2011(12).