金燁++姚建華
【摘要】良好的思辨能力不僅是思考與分析能力的體現(xiàn),更是學(xué)生綜合素養(yǎng)的證明。但是思辨缺席在大學(xué)生中普遍存在,因此培養(yǎng)思辨能力是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的重要目標(biāo)。內(nèi)容依托式英語(yǔ)教學(xué)模式針對(duì)大學(xué)英語(yǔ)課程的特點(diǎn)與訓(xùn)練思辨能力結(jié)合起來(lái),既幫助學(xué)生習(xí)得基本語(yǔ)言技能,有能有效發(fā)展思辨能力,實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。
【關(guān)鍵詞】?jī)?nèi)容依托式 英語(yǔ)教學(xué) 思辨能力;
【中圖分類號(hào)】G642 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2017)18-0081-02
一、引言
我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)長(zhǎng)期注重學(xué)生英語(yǔ)基本功(聽(tīng)說(shuō)讀寫譯)的訓(xùn)練,對(duì)于承受考試壓力的學(xué)生而言,技能的提高無(wú)疑是通過(guò)硬性考試的必備條件。但當(dāng)學(xué)生進(jìn)入大學(xué)課堂,單一注重技能訓(xùn)練的教學(xué)弊端也隨之凸顯,學(xué)生用英語(yǔ)交際時(shí)在邏輯思維方面“缺乏較強(qiáng)的分析、綜合、判斷、推理、思考和辨析能力,即思辨缺席”(黃源深,1998)及在交際內(nèi)容方面缺乏深度。因此,如何培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力成為英語(yǔ)教學(xué)中的重要目標(biāo)。在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的過(guò)程中,新的教學(xué)理念不斷融進(jìn)英語(yǔ)課堂,現(xiàn)階段筆者認(rèn)為CBI模式下的英語(yǔ)教學(xué)有利于提高學(xué)生的思辨能力。
二、理論框架
1.思辨能力
自古就有訓(xùn)言“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”,可見(jiàn)在學(xué)習(xí)的過(guò)程中勤思考的重要。國(guó)內(nèi)教育家文秋芳等(2009,2010)將這種思考能力(critical thinking skills)譯為“思辨能力”。思辨能力反映認(rèn)知能力與情感特質(zhì),影響學(xué)生的邏輯思維能力,創(chuàng)造能力及解決問(wèn)題的能力。羅清旭(2000)提出三種培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的教學(xué)途徑,基于本文的研究視角與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)際特點(diǎn),可以考慮將第二種途徑,即把批判性思維的培養(yǎng)與學(xué)科教學(xué)有機(jī)地結(jié)合起來(lái)融入英語(yǔ)課堂。
2.內(nèi)容依托式教學(xué)模式
內(nèi)容依托教學(xué)法(CBI),指以學(xué)科內(nèi)容為依托的語(yǔ)言教學(xué)模式。袁平華等(2008)認(rèn)為CBI要求教學(xué)者“將語(yǔ)言教學(xué)建基于某個(gè)學(xué)科或某種主題內(nèi)容,把將語(yǔ)言學(xué)習(xí)與學(xué)科知識(shí)學(xué)習(xí)結(jié)合起來(lái),在提高學(xué)生學(xué)科知識(shí)和認(rèn)知能力的同時(shí),促進(jìn)其語(yǔ)言水平的提高?!毖芯勘砻?,CBI有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與主動(dòng)思考問(wèn)題的積極性,在通過(guò)目標(biāo)語(yǔ)學(xué)習(xí)新知識(shí)的同時(shí),既擴(kuò)充了知識(shí)面又將聽(tīng)說(shuō)讀寫譯基本技能結(jié)合在一起達(dá)到學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的。因此,CBI教學(xué)模式的恰當(dāng)運(yùn)用十分有助于培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。
三、CBI教學(xué)模式下大學(xué)生思辨能力培養(yǎng)策略
對(duì)于非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生而言,傳統(tǒng)的教學(xué)模式是必要的,畢竟要想實(shí)現(xiàn)用英語(yǔ)交際的目的,英語(yǔ)基本功還需要不斷的磨練。但只可將其作為CBI教學(xué)模式的輔助手段。最終要實(shí)現(xiàn)的是以CBI教學(xué)模式為主,傳統(tǒng)教學(xué)方法為輔的教學(xué)模式。
1. 教學(xué)設(shè)計(jì)
首先要遵從教材內(nèi)容。教材中每個(gè)單元的主題都很明確,討論的話題關(guān)系到學(xué)生的大學(xué)生活,社會(huì)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng),歷史的變遷與發(fā)展,科技的創(chuàng)新與進(jìn)步等等。對(duì)于每個(gè)單元的主題,教師都要設(shè)計(jì)出相關(guān)的話題讓學(xué)生們思考和討論并且每學(xué)習(xí)完一個(gè)單元后,除復(fù)習(xí)所學(xué)英語(yǔ)詞匯語(yǔ)法表達(dá)之外,還應(yīng)設(shè)計(jì)出對(duì)單元主題起到升華作用的問(wèn)題留給學(xué)生們思考與討論,這樣有頭有尾首尾呼應(yīng)的課堂教學(xué)才真正能培養(yǎng)出有思辨能力的學(xué)生。
其次在教學(xué)過(guò)程中,采用多種教學(xué)方法,告別單一講授式,采用對(duì)話形式,訪談形式,小組活動(dòng)式及肢體語(yǔ)言表達(dá)的方式強(qiáng)化教學(xué)效果,增加學(xué)生們的聽(tīng)課興趣。
再有在討論過(guò)程中,引導(dǎo)學(xué)生們獨(dú)立思考與互動(dòng)式討論,建設(shè)大小課堂。在小課堂里,進(jìn)行分組討論,教師與學(xué)生互換角色,分享觀點(diǎn);設(shè)計(jì)組組競(jìng)賽活動(dòng),辯論活動(dòng),發(fā)揮合作精神的同時(shí)發(fā)展思辨能力;在大課堂,教師起主導(dǎo)作用,鼓勵(lì)學(xué)生從不同角度表達(dá)觀點(diǎn),從不同方面進(jìn)行分析,不設(shè)定標(biāo)準(zhǔn)答案,不否定學(xué)生的想法,教師只在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候給予提示與完善以此加強(qiáng)學(xué)生用詞,語(yǔ)言組織與邏輯思維的能力。
2. 課程設(shè)置
目前,大學(xué)英語(yǔ)課側(cè)重學(xué)生交際能力的培養(yǎng),相反認(rèn)知能力得不到提高。比如讀寫課上側(cè)重講解詞匯,語(yǔ)法及文本分析;視聽(tīng)課依然是訓(xùn)練學(xué)生聽(tīng)懂句子文本,然后選出答案。當(dāng)然這些授課內(nèi)容是根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)和水平設(shè)計(jì)的,但若以培養(yǎng)思辨能力為出發(fā)點(diǎn),如果只是反復(fù)記憶,則走出大學(xué)課堂的學(xué)生會(huì)變成思維簡(jiǎn)單,觀點(diǎn)單一的“復(fù)讀機(jī)”。因此,大學(xué)英語(yǔ)課不妨引入人文專業(yè)知識(shí)課程來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的思考辨析能力。比如,在讀寫課上加入英美古典詩(shī)歌,短片小說(shuō)賞析,既可讓學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言,又可培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文學(xué)的鑒賞能力;視聽(tīng)課上可引入英語(yǔ)話劇,經(jīng)典影片或脫口秀等內(nèi)容,在興趣中習(xí)得英美文化。除此之外,也可分類別設(shè)置課程。比如設(shè)置專門訓(xùn)練學(xué)生基本技能的實(shí)用交際口語(yǔ),寫作,翻譯實(shí)踐,英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練等必修課;配合設(shè)置以傳播英美文化為目的英美文學(xué),跨文化交際,英美小說(shuō)賞析等或以充實(shí)專業(yè)學(xué)科知識(shí)為目的旅游英語(yǔ),法律英語(yǔ),醫(yī)藥英語(yǔ)等選修課。選修課以討論分析為主,必修課以加強(qiáng)英語(yǔ)基本技能為主。學(xué)生在必修課所習(xí)得的基本技能操練到選修課的討論中,使在選修課上習(xí)得的文化知識(shí)推動(dòng)基本技能的提高,兩者相輔相成,有機(jī)結(jié)合培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。
四、CBI教學(xué)模式下大學(xué)生思辨能力培養(yǎng)中教師對(duì)自身的思考
良好思辨教學(xué)效果的實(shí)現(xiàn)依靠有能力的教師。CBI教學(xué)模式下對(duì)學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)要求教師自身得有強(qiáng)大的思辨能力,大量的知識(shí)儲(chǔ)備和較高的人文素養(yǎng)。更重要的是,教師還應(yīng)會(huì)運(yùn)用知識(shí)設(shè)計(jì)出有實(shí)效的思辨能力培養(yǎng)方法,對(duì)如何培養(yǎng)學(xué)生思辨能力有準(zhǔn)確地把握。因此,教師將面臨一項(xiàng)長(zhǎng)期的艱巨的任務(wù),要做到不斷充實(shí)自我,不斷思考教學(xué),不斷在實(shí)際中實(shí)踐。
參考文獻(xiàn)
[1]黃源深.思辨的缺席[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),1998(7):1-2.
[2]文秋芳,王建卿,趙彩然等.構(gòu)建我國(guó)外語(yǔ)類大學(xué)生思辨能力量具的理論框架[J].外語(yǔ)界,2009(1):37-43.
[3]文秋芳,趙彩然,劉艷萍等.我國(guó)外語(yǔ)類大學(xué)生思辨能力客觀性量具構(gòu)建的先導(dǎo)研究[J].外語(yǔ)教學(xué),2010(1):55-63.
[4]羅清旭.論大學(xué)生批判性思維的培養(yǎng)[J].清華大學(xué)教育研究,2000(4):83-84.
[5]袁平華,俞理明.以內(nèi)容為依托的大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)模式研究[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2008,40 (1):59-63.
基金項(xiàng)目:“十二五”高校外語(yǔ)教學(xué)改革專項(xiàng)“內(nèi)容依托式英語(yǔ)教學(xué)中大學(xué)生思辨能力培養(yǎng)的研究與實(shí)踐”階段研究成果,課題編號(hào):2015LN0006A