沈聯(lián)濤
亞洲各經(jīng)濟體將發(fā)現(xiàn),與英國合作將在貿(mào)易談判方面提供替代方案,可能增加自身與美國或歐盟談判的自由度
英國首相特雷莎·梅宣布正式啟動《里斯本條約》第50條,開啟脫歐程序,倫敦的氛圍可謂喜憂參半。這是一種絕決的情緒——英國已經(jīng)決定離開,開弓沒有回頭箭。
在倫敦,爭論主要集中在脫歐過程是會溫和輕松,雙方好聚好散;還是將針鋒相對,沒有贏家。大多數(shù)現(xiàn)實主義者都知道離了婚就沒法同在一個屋檐下。筆者的英國朋友們看法不一,從“無比艱難的談判”到“咬緊牙關(guān)互相容忍”都有。
但是,所有離婚歸根結(jié)底都是情緒+金錢和理智的問題。隨著頭腦降溫、談判開始,雙方的成本將成為爭議焦點。歐洲領(lǐng)先的智庫機構(gòu)Breugel(布魯塞爾歐洲和全球經(jīng)濟實驗室)將計算結(jié)果分為“離婚”(即各方分攤資產(chǎn)和負債)以及“離開俱樂部”(即脫離俱樂部的一方支付所有款項,并且不參與分攤資產(chǎn)或負債)兩種情況。無論是上述哪一種情形,英國的成本可能在250億歐元至600億歐元之間。當然,如果談判失敗,一方也可能不管不顧直接閃人。
然而,雙方的真實成本實際是未知的,因為此前離去方與留下方做出的種種悲觀預(yù)測都被證明是錯誤的。英國經(jīng)濟沒有崩潰,也沒有出現(xiàn)通貨膨脹率上升、利率上漲或增長放緩,相反,隨著英鎊貶值,英國出口復(fù)蘇,英國經(jīng)濟似乎略有好轉(zhuǎn)。與任何離婚一樣,贏家是真正從容面對生活、做出正確心理調(diào)適、從過去的錯誤中學(xué)習(xí)、交到新朋友、找到新的職業(yè)方向的那一方。而輸家則是一味指責(zé)對方、對離婚協(xié)議憤憤不平、不能從此前的婚姻失敗中吸取教訓(xùn)的一方。
就地理位置而言,英國屬于歐洲,但英國并非歐洲貨幣聯(lián)盟(歐元區(qū))成員國,因此,可以說英國從未徹底贊同通過貨幣一體化實現(xiàn)充分政治聯(lián)盟的歐洲夢。使用單獨的貨幣,令英國免于受制于統(tǒng)一貨幣的最大缺陷——長期通貨緊縮,無法通過匯率進行調(diào)整。而南歐諸國——葡萄牙、愛爾蘭、希臘、西班牙、意大利等正受困于此。
短期而言,歐洲人已經(jīng)以更強烈的團結(jié)意識克服了英國脫歐的沖擊——確保各成員國同心協(xié)力,不允許有新的脫歐國。中期而言,德國為首的北歐凈儲蓄國同南歐凈借貸國之間的緊張開始顯現(xiàn)。德國對財政自律的堅持導(dǎo)致了非常痛苦的調(diào)整,幾乎所有南歐凈借貸國都已經(jīng)轉(zhuǎn)而出現(xiàn)經(jīng)常賬戶盈余。但經(jīng)濟衰退破壞了這些國家的就業(yè)市場,并導(dǎo)致不良貸款攀升,特別是在意大利。
從亞洲來看,英國脫歐在貿(mào)易、投資和地緣政治舉措方面提供了新的政策選項。離開歐盟,英國要生存,必須解決自身勞動生產(chǎn)率和整體競爭力等根本性問題。隨著歐元結(jié)算業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移到法蘭克?;虬屠?,倫敦金融城會因為失去該業(yè)務(wù)遭受損失,但不論是法蘭克福還是巴黎,要想獲得倫敦現(xiàn)有的法律、金融和商業(yè)技能,還需要數(shù)十年。
簡言之,英國永遠還會是連接美洲和歐洲大陸的時區(qū)中的離岸中心。因為是離岸中心,而且其外交手段受意識形態(tài)影響最小,英國的行動將比美國例外論者以及更官僚主義的歐洲聯(lián)盟更為敏捷。當今世界,特朗普在力主美國優(yōu)先,而歐洲將忙于內(nèi)部問題和邊界緊張局勢,英國將成為自由貿(mào)易和全球化的捍衛(wèi)者,因為英格蘭僅有彈丸之地,若是奉行孤立主義將無法生存。
將英國脫歐的情緒放到一邊,擁有一些世界一流大學(xué)的英國必須吸引全球人才才能競爭。簡言之,在高科技的當今世界生存,不僅取決于金融資本,還取決于智力,以及不受繁文縟節(jié)所累的項目執(zhí)行力。
簡言之,英國的軟實力,即在思考如何引導(dǎo)全球地緣政治緊張局勢方面的智力領(lǐng)導(dǎo)力,可作為其王牌,以彌補其退出歐盟后規(guī)模方面的弱勢。
亞洲各經(jīng)濟體將發(fā)現(xiàn),與英國合作將在貿(mào)易談判方面提供替代方案,可能增加自身與美國或歐盟談判的自由度。如果與英國的談判成功推動亞洲更快建立區(qū)域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系,這可能在跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定消亡后開辟未曾想見的新途徑。對于與歐盟或美國談判感到失望的亞洲國家將與英國惺惺相惜。當然,英國也需要在自身利益以及大西洋兩岸的利益之間找到平衡,但這一直是英國的強項。
用熱播英劇《是,首相》中無比鮮活的英國公務(wù)員漢弗萊爵士的話來說,英國香腸將再次擺脫歐盟對于沒有味道的脂肪含量的精確且官僚的規(guī)定限制。以后,英國香腸可能會配上印度薩莫薩炸三角、中式點心、炸薯條或是泰式調(diào)味汁,來個大雜燴。
我在今年春天離開倫敦時,并未因英國脫歐感到壓抑,而是感覺有了新希望。
(翻譯:熊靜,審譯:康娟,編輯:袁滿)