曾婷
【摘 要】 如何采取有效的方法提高聽力教學(xué)是每一位英語(yǔ)教師面對(duì)的新課題。在本文中,筆者從影響聽力的因素、提高聽力的訓(xùn)練策略和聽力技巧三個(gè)方面探討了教師應(yīng)該如何采取有效的教學(xué)方法來(lái)提高學(xué)生的聽力能力。
【關(guān)鍵詞】 聽力教學(xué);影響因素;策略
【中圖分類號(hào)】 G63.20 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 2095-3089(2016)31-0-01
英語(yǔ)學(xué)習(xí)講究的是聽、說、讀、寫,其中聽是語(yǔ)言交際中最基本的形式之一,也是語(yǔ)言學(xué)習(xí)過程中最初始的感知環(huán)節(jié)。隨著改革開放的深入,涉外交流日漸增多,學(xué)校擔(dān)負(fù)著培養(yǎng)這方面人才的重任。無(wú)論在理論上還是在實(shí)踐上,中學(xué)階段的聽力教學(xué)尚處在探索階段。如何從現(xiàn)有的條件出發(fā),采取積極有效的方法提高聽力教學(xué)的效果,是每位英語(yǔ)教師應(yīng)該面對(duì)的新課題。
一、聽力能力高低的影響因素
1. 辨音能力
聽辨單詞的能力是最基本的能力。這種能力又可細(xì)化為三種能力:一是由聽覺器官接受聲音信號(hào);二是頭腦中應(yīng)有一定數(shù)量的單詞的音和義相互結(jié)合的信息;三是迅速判斷能力,即把所聽到的語(yǔ)音信息和頭腦中已有的相關(guān)信息進(jìn)行快速聯(lián)系,以確定所聽到詞的意思。
2. 語(yǔ)法知識(shí)和邏輯結(jié)構(gòu)
只有聽辨單詞的能力是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。在英語(yǔ)聽力中,能聽懂每一個(gè)詞也可能會(huì)對(duì)句子產(chǎn)生誤解,甚至完全不能理解。要做到對(duì)句子和文章的理解,還要依靠語(yǔ)法和邏輯的知識(shí)去認(rèn)定各個(gè)詞之間的語(yǔ)法和邏輯關(guān)系,這對(duì)于聽懂一句話起著至關(guān)重要的作用。
正確地聽懂一句話,都有語(yǔ)法知識(shí)的參與,而不僅是辨音能力,兩者缺一不可。在聽力能力方面,邏輯結(jié)構(gòu)的判斷往往比語(yǔ)法更為重要。比如,當(dāng)聽到“Can you show me the book you bought a few days ago?”時(shí),正確的理解應(yīng)為“你能把你前幾天買的那本書給我看看嗎?”句中“a few days ago”作為從句中的狀語(yǔ)修飾 “bought”, 而如果把句中的 “a few days ago”改為“tomorrow”,句子“Can you show me the book you bought tomorrow?”應(yīng)理解為“明天你能把你買的那本書給我看看嗎?”此處的“tomorrow”作主句的狀語(yǔ),修飾“show”。兩句外在結(jié)構(gòu)完全相同的句子,為什么會(huì)有如此大的差別,這就是因?yàn)檫壿嬇袛嗥鹆俗饔谩?/p>
3. 聽力技巧
在聽力能力的各要素中,除了辨音和語(yǔ)法、邏輯結(jié)構(gòu)的知識(shí),還應(yīng)注重聽力技巧的培養(yǎng),因?yàn)檫@對(duì)聽力能力的影響極大,往往是最關(guān)鍵的一個(gè)方面。那么,“聽”到底是怎樣的一種行為呢?大多數(shù)學(xué)生都認(rèn)為應(yīng)該努力抓住、理解每一個(gè)單詞。其實(shí),這恰恰是聽力失敗的原因之一,因?yàn)榫汀奥牎钡哪康膩?lái)說,可以分為:“l(fā)istening for gist(總體理解),“l(fā)istening for specific information”(按需聽),“l(fā)istening for detailed information”(詳聽),“inferring”(推測(cè)),“note-taking”(記筆記)。對(duì)于中學(xué)生來(lái)說,這幾個(gè)方面都應(yīng)作相應(yīng)的訓(xùn)練。那么,怎樣訓(xùn)練法呢?《英語(yǔ)教學(xué)法》中提到“Information gap” (信息溝)的概念,也就是說給學(xué)生一個(gè)聽的目標(biāo)。比如,在聽之前,給學(xué)生一張表格或一些填空、相關(guān)的選擇題、問答題等。這有助于激發(fā)學(xué)生的積極性。
在“While listening stage”(聽的過程)中,有哪些技巧呢?在《英語(yǔ)教學(xué)法》這門課程中介紹了三種技巧:第一種叫“top down”(自上而下式)。用這種方法,學(xué)生利用心中已有的對(duì)這一主題的了解,對(duì)將要聽到的內(nèi)容作出推測(cè),然后在聽的過程中,把自己的猜測(cè)和所聽的內(nèi)容進(jìn)行對(duì)比,直到理解整篇文章。第二種方法是“bottom up”(自下而上式)。在這種方法中,學(xué)生先弄懂比較小的單位,從單詞、詞組,然后是句子、句段,然后在這些基礎(chǔ)上建立起對(duì)于整篇文章梗概的了解,最后達(dá)到理解全文的目的;第三種方法是“interactive”(上面的兩種方法結(jié)合使用),然后尋找關(guān)鍵詞來(lái)檢驗(yàn)自己的猜測(cè)。這種方法已被越來(lái)越多的人所采用,并被證明是最有效的一種方式。
在“information gap”試題的指引下,利用“bottom up”和“top down”兩種方法的有機(jī)結(jié)合,理解全文。我們常聽學(xué)生說:“我能聽懂每一個(gè)單詞,但卻不能題解文章的內(nèi)容”。該學(xué)生在單詞辨音方面應(yīng)該是沒有問題的,但他所缺的就是背景知識(shí),對(duì)將要聽的內(nèi)容不能作出正確的預(yù)測(cè)。他就只能利用“bottom up”方法去理解對(duì)他來(lái)說完全陌生的內(nèi)容,難度就有了很大的提高。對(duì)他來(lái)說,多閱讀、多積累各方面的知識(shí)是唯一方法,有了各方面的知識(shí)準(zhǔn)備,“聽”這一行為會(huì)變得容易得多。
二、提高策略
1. 注重發(fā)音的準(zhǔn)確性和克服聽的選擇性。為了培養(yǎng)學(xué)生的辨音能力,我們應(yīng)使學(xué)生多聽、多讀,提高他們對(duì)語(yǔ)音的識(shí)別率。具體做法為:在教新單詞時(shí),嚴(yán)格要求,并讓大家大聲朗讀,使學(xué)生從一開始就正確掌握新單詞的正確發(fā)音,為今后進(jìn)行的聽力訓(xùn)練作準(zhǔn)備;上課時(shí),盡量用英語(yǔ)講課,讓他們聽課時(shí)多感受英語(yǔ)的發(fā)音以及英語(yǔ)的日常用語(yǔ),給他們一種語(yǔ)言學(xué)習(xí)氛圍,提高他們的辨音能力。
2. 適量閱讀,擴(kuò)展知識(shí)面。
3. 培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)法知識(shí)和邏輯結(jié)構(gòu)知識(shí)。如何使學(xué)生積累這方面的知識(shí)呢?教師要使學(xué)生在通讀課本之外,閱讀適量的、內(nèi)容廣泛的課外讀物,并鼓勵(lì)學(xué)生盡量用英語(yǔ)進(jìn)行日常會(huì)話。在這一過程中,學(xué)生的語(yǔ)法知識(shí)、邏輯知識(shí)及背景知識(shí)都會(huì)得到逐步提高,能使學(xué)生有能力運(yùn)用聽力的各種技巧。
三、聽力技巧
1. 速度練習(xí)
筆者認(rèn)為,對(duì)速度的勻速閱讀,在練習(xí)中逐漸加速,訓(xùn)練的難度則由易到難,先進(jìn)行較慢速度的勻速閱讀,在練習(xí)中逐漸加速,直到每分鐘180字左右,在閱讀過程的中期,可同時(shí)開始慢速的聽力訓(xùn)練,但速度應(yīng)滯后于當(dāng)時(shí)的閱讀速度。經(jīng)過一段時(shí)間的速度練習(xí)之后,學(xué)生克服了心理障礙,便會(huì)從容地面對(duì)考驗(yàn),后面的聽力過程也就會(huì)順利多了。
2. 精聽與泛聽
教師應(yīng)該提供題材、體裁、內(nèi)容等方面廣泛的聽力內(nèi)容,可指導(dǎo)學(xué)生多聽內(nèi)容和程度合適的英語(yǔ)廣播材料,多看有益的英語(yǔ)電視、電影,并合理設(shè)計(jì)、利用“information gap”,培養(yǎng)學(xué)生的聽力能力。