周秀瓊
摘 要:在經(jīng)濟(jì)全球化的時(shí)代,醫(yī)學(xué)領(lǐng)域技術(shù)、學(xué)術(shù)的跨國(guó)交流也逐漸頻繁和深入。在21世紀(jì)初,諸多醫(yī)科院校為了滿足社會(huì)發(fā)展的需求,逐漸開(kāi)展了英語(yǔ)專業(yè),借以培養(yǎng)特定的符合型人才。經(jīng)歷十余年的發(fā)展,已經(jīng)形成了一定的模式,但其中仍舊存在一定的問(wèn)題。該文從醫(yī)學(xué)領(lǐng)域復(fù)合型人才的概念出發(fā),總結(jié)了其培養(yǎng)目標(biāo)和當(dāng)前培養(yǎng)模式的現(xiàn)狀,并對(duì)此提出了一定的改進(jìn)方法。
關(guān)鍵詞:醫(yī)科院校 英語(yǔ)專業(yè) 復(fù)合型人才
中圖分類號(hào):G642 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-3791(2016)12(b)-0218-02
醫(yī)學(xué)是一個(gè)綜合性的、全球性的,甚至關(guān)系到整個(gè)人類社會(huì)身心健康和未來(lái)發(fā)展的重要領(lǐng)域。因此,無(wú)論是發(fā)達(dá)國(guó)家還是發(fā)展中國(guó)家,對(duì)于醫(yī)學(xué)研究始終給予較高的關(guān)注。這就使得在全球化進(jìn)程不斷加速的同時(shí),不同國(guó)家在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)、技術(shù)交流也越來(lái)越深入。在這樣的大環(huán)境下,培養(yǎng)專業(yè)知識(shí)過(guò)硬、外語(yǔ)交際能力較強(qiáng)的復(fù)合型人才,也成為了醫(yī)科院校的重要?dú)v史使命。因此,從21世紀(jì)初開(kāi)始,高等醫(yī)科院校逐漸設(shè)置了專門(mén)的英語(yǔ)專業(yè)。但是,受制于經(jīng)驗(yàn)不足等因素的影響,其英語(yǔ)專業(yè)的建設(shè)能力常常處于捉襟見(jiàn)肘的尷尬局面,從而導(dǎo)致相關(guān)的復(fù)合型人才培養(yǎng)模式尚不成熟,影響了專業(yè)人才的培育和輸出。
1 醫(yī)學(xué)領(lǐng)域復(fù)合型人才的概念
21世紀(jì)是人才的世紀(jì)。因此,無(wú)論是哪個(gè)行業(yè),對(duì)于人才的能力都具有較高的要求。復(fù)合型人才的概念比較廣泛,通常是指在某一方面的技能相對(duì)而言出類拔萃,另外又具備其他某一方面或者某幾方面的基本能力。簡(jiǎn)單而言,復(fù)合型人才往往需要符合“一專多能”的要求。但是,對(duì)于醫(yī)學(xué)領(lǐng)域而言,復(fù)合型人才主要指的是相關(guān)的人才不但要熟練甚至精通某種外語(yǔ),同時(shí),能夠了解這一特定領(lǐng)域的基本知識(shí)的人才。
2 醫(yī)科院校英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才的培養(yǎng)目標(biāo)
2.1 語(yǔ)言能力
語(yǔ)言能力是英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生需要具備的基本能力。即便在一般的院校,也能按照相對(duì)完善的計(jì)劃培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言綜合能力,諸如基本的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力等等。這往往是通過(guò)開(kāi)設(shè)不同類型的英語(yǔ)教學(xué)課程就能實(shí)現(xiàn)的。例如,英語(yǔ)專業(yè)的基本課程如聽(tīng)力課、口語(yǔ)課等等。
2.2 交際能力
人才的一個(gè)重要的特征就是,不僅需要熟練掌握某一門(mén)專業(yè)知識(shí),還需要能夠?qū)⑵潇`活運(yùn)用。對(duì)于英語(yǔ)這一實(shí)用性較強(qiáng)的學(xué)科而言,對(duì)于學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用能力的要求則更高。語(yǔ)言不僅僅是一門(mén)學(xué)科,更是一種用途廣泛的實(shí)用技能。而將其從學(xué)科轉(zhuǎn)化為技能,并不是僅僅依靠某些課程就可以輕易傳授的。而是需要結(jié)合學(xué)生自身的思維能力等形成綜合性的交際能力。
2.3 專業(yè)能力
專業(yè)能力是英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才的重要能力之一。對(duì)于醫(yī)科院校的學(xué)生而言,其專業(yè)能力往往是與醫(yī)學(xué)研究領(lǐng)域相關(guān)的能力。這需要學(xué)生具備較強(qiáng)的跨學(xué)科學(xué)習(xí)能力和研究能力。對(duì)于學(xué)生專業(yè)能力的培養(yǎng),一方面可以由學(xué)生按照自己的興趣進(jìn)行選擇,另一方面可以是學(xué)校依托于自身的特色學(xué)科或者優(yōu)勢(shì)學(xué)科等進(jìn)行建設(shè)。
2.4 科研能力
科研能力是高端人才理應(yīng)具備的能力,相對(duì)于以上三種能力而言,這是一種更高的層次,因此也對(duì)學(xué)生自身和學(xué)校提出了更高的要求。對(duì)于醫(yī)科院校的英語(yǔ)專業(yè)而言,科研能力不僅應(yīng)當(dāng)包括基本的英語(yǔ)語(yǔ)言研究、英語(yǔ)文化研究等等,還應(yīng)當(dāng)包括醫(yī)學(xué)領(lǐng)域英語(yǔ)論文的撰寫(xiě)、翻譯和應(yīng)用等能力。
2.5 人格修養(yǎng)
人格修養(yǎng)是醫(yī)科院校英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)的基礎(chǔ)目標(biāo),也是最重要的目標(biāo)。沒(méi)有健全、積極的人格,那么這種人才很有可能不被社會(huì)所認(rèn)可。而這方面能力的培養(yǎng)并不是通過(guò)傳統(tǒng)的課程或者說(shuō)教就可以進(jìn)行的,而是應(yīng)當(dāng)滲透在學(xué)校教育的各個(gè)環(huán)節(jié)。只有讓學(xué)生受到良好的熏陶,才能使高尚的人格植根于其靈魂之中,成為日后踏入社會(huì)的行為指南。
3 醫(yī)科院校英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的現(xiàn)狀
醫(yī)科院校的英語(yǔ)專業(yè)往往是在21世紀(jì)初開(kāi)始興起并逐漸設(shè)置起來(lái)的,因此,其復(fù)合型人才培養(yǎng)模式相對(duì)而言缺乏經(jīng)驗(yàn),尤其缺乏先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)。在近些年的發(fā)展中,有關(guān)的高校一直處于在摸索中不斷前進(jìn)的狀態(tài)。由于該專業(yè)的設(shè)置往往受制于市場(chǎng)和社會(huì)的驅(qū)動(dòng),因此,相關(guān)的教研人員往往也會(huì)呈現(xiàn)出相對(duì)功利的心態(tài),人才培養(yǎng)的質(zhì)量堪憂。同時(shí),醫(yī)科院校的英語(yǔ)專業(yè)具有其學(xué)科特性,因此在教材的選擇和應(yīng)用方面往往具有較大的局限性,而教師的整體素質(zhì)和跨學(xué)科研究水平也相對(duì)較弱,整個(gè)人才培養(yǎng)模式的設(shè)置往往是以語(yǔ)言??茖W(xué)校為基礎(chǔ),進(jìn)行“依樣畫(huà)葫蘆”式的照搬。要想使得醫(yī)科院校英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才的培養(yǎng)形成固定的、先進(jìn)的模式,需要相關(guān)的院校付出更多的精力,根據(jù)自身的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)等等,不斷改進(jìn),總結(jié)出實(shí)用性強(qiáng)、效果好的路子。
4 醫(yī)科院校英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的改進(jìn)方法
4.1 打造優(yōu)良的師資團(tuán)隊(duì)
良好的師資隊(duì)伍是保障復(fù)合型人才成功培養(yǎng)的重要因素。在醫(yī)科院校,英語(yǔ)專業(yè)的教師不僅需要在英語(yǔ)方面具有較高的專業(yè)水平和科研能力,還需要對(duì)該院校醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的相關(guān)專業(yè)具有較多的了解。只有這樣,才能結(jié)合該校的優(yōu)勢(shì)學(xué)科等開(kāi)設(shè)相關(guān)的英語(yǔ)課程,使得學(xué)生的專業(yè)能力得到更大的拓展。例如,學(xué)??梢远ㄆ诮M織教師培訓(xùn),使得英語(yǔ)專業(yè)的教師具備一定的醫(yī)學(xué)知識(shí)積累,或者醫(yī)學(xué)專業(yè)的教師具備英漢雙語(yǔ)授課能力,從而保證學(xué)生的學(xué)習(xí)范圍更加廣泛,學(xué)習(xí)能力更加深入。
4.2 鞏固學(xué)生的主導(dǎo)地位
學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,也是復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的主體,因此,要想使醫(yī)科院校的英語(yǔ)專業(yè)實(shí)現(xiàn)復(fù)合型人才培養(yǎng)的綜合目標(biāo),應(yīng)當(dāng)鞏固學(xué)生的主導(dǎo)地位,只有這樣,才能夠充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。一方面,學(xué)校在專業(yè)學(xué)科的設(shè)置方面,可以給予學(xué)生更多自由選擇的余地。例如,學(xué)??梢越Y(jié)合自身的優(yōu)勢(shì)醫(yī)學(xué)專業(yè),使英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生自主選擇自身感興趣的課程。同時(shí),增加醫(yī)學(xué)專業(yè)選修課的選擇范圍。另一方面,學(xué)校應(yīng)當(dāng)注重學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中的反應(yīng)和評(píng)價(jià)。例如,在學(xué)習(xí)結(jié)束后,可以收集學(xué)生對(duì)英語(yǔ)課程和醫(yī)學(xué)課程的意見(jiàn)和評(píng)價(jià),并以此對(duì)學(xué)科的設(shè)置和教學(xué)方式等進(jìn)行改進(jìn)。
4.3 加強(qiáng)學(xué)科的專業(yè)建設(shè)
在學(xué)科的專業(yè)設(shè)置上,不僅要鞏固英語(yǔ)的基礎(chǔ)和主導(dǎo)地位,還要注重醫(yī)學(xué)相關(guān)知識(shí)的培養(yǎng)。在此過(guò)程中,對(duì)于課程的設(shè)置和教材的選擇等等,學(xué)校方面往往需要付出更多的關(guān)注和努力。在課程的設(shè)置方面,除了英語(yǔ)專業(yè)的基礎(chǔ)技能如聽(tīng)力、寫(xiě)作、口語(yǔ)等課程之外,還需要將英語(yǔ)方面的相關(guān)科研技能滲透到日常教學(xué)中。同時(shí),也需要注重醫(yī)學(xué)相關(guān)課程的開(kāi)設(shè),并對(duì)學(xué)生最終的學(xué)習(xí)成果進(jìn)行有效的檢驗(yàn),從中總結(jié)出問(wèn)題并予以改進(jìn)。在教材的選擇方面,不應(yīng)當(dāng)拘泥于語(yǔ)言專科院校的英語(yǔ)教材,還應(yīng)當(dāng)選擇與醫(yī)學(xué)相關(guān)的英語(yǔ)教材。實(shí)力雄厚、師資強(qiáng)大、經(jīng)驗(yàn)豐富的高校,甚至可以組織相關(guān)人員,編寫(xiě)符合該院校教學(xué)需求的教材,借以滿足人才培養(yǎng)的需要。
4.4 注重能力的綜合培養(yǎng)
在醫(yī)學(xué)院校,英語(yǔ)專業(yè)的設(shè)置往往具有特殊的目的,諸如培養(yǎng)語(yǔ)言技能扎實(shí)的同學(xué)以儲(chǔ)備醫(yī)藥領(lǐng)域的高級(jí)專門(mén)人才等等。這就需要相關(guān)的院校對(duì)于學(xué)生的綜合能力給予較多的關(guān)注。除了基礎(chǔ)的語(yǔ)言能力、交際能力和專業(yè)能力之外,還應(yīng)當(dāng)對(duì)學(xué)生的科研能力提出更高的要求,同時(shí)在教育過(guò)程中,逐漸深入對(duì)學(xué)生人格修養(yǎng)的培養(yǎng)和熏陶。例如,為了培養(yǎng)學(xué)生的科研能力,相關(guān)的院??梢詫iT(mén)劃撥出一定的經(jīng)費(fèi),激勵(lì)學(xué)生在教師的帶領(lǐng)下,進(jìn)行相對(duì)簡(jiǎn)單的科學(xué)研究,或者對(duì)于在校發(fā)表論文的同學(xué)給予一定的獎(jiǎng)勵(lì)。
5 結(jié)語(yǔ)
人才的培養(yǎng)是任重道遠(yuǎn)的長(zhǎng)期計(jì)劃,而醫(yī)科院校英語(yǔ)專業(yè)復(fù)合型人才的培養(yǎng)更需要相關(guān)的高校在不斷實(shí)踐的過(guò)程中吸收以往的經(jīng)驗(yàn),在發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)的同時(shí),完善自身的培養(yǎng)模式。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉傳江,焦培慧. 醫(yī)學(xué)院校復(fù)合型英語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)個(gè)案研究[J]. 贛南醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào),2015(5):740-743.
[2] 羅歡. 醫(yī)學(xué)院校和綜合性大學(xué)開(kāi)設(shè)醫(yī)學(xué)英語(yǔ)課程的必要性[J]. 海外英語(yǔ),2013(16):39-40.
[3] 朱建飛.英語(yǔ)專業(yè)醫(yī)學(xué)方向人才培養(yǎng)模式的實(shí)踐與探索[J].鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2008,27(6):141.