卜佳樂(lè)
摘要:我們通常所講的語(yǔ)言風(fēng)格其實(shí)就是人們用不同的方式對(duì)自己的想法用一系列的語(yǔ)言手段表現(xiàn)出來(lái),這些語(yǔ)言表達(dá)手段根據(jù)不同的表現(xiàn)方式形成了不同的語(yǔ)言特點(diǎn),這些特點(diǎn)綜合起來(lái)就是語(yǔ)言風(fēng)格,所謂語(yǔ)言風(fēng)格并不是單獨(dú)存在的概念,它必須通過(guò)一系列的物質(zhì)材料為載體表達(dá)出來(lái),而充當(dāng)表達(dá)載體的就是語(yǔ)言表現(xiàn)手段,這就是兩者之間的關(guān)系。語(yǔ)言要素主要是語(yǔ)音、詞匯及語(yǔ)法,這些不同的語(yǔ)言要素作為手段所表現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)言風(fēng)格是不同的,我們接下來(lái)對(duì)其進(jìn)行細(xì)致的分析,本文首先就語(yǔ)言要素和語(yǔ)言風(fēng)格的具體含義進(jìn)行分析,然后分析了以語(yǔ)言要素為手段構(gòu)建的語(yǔ)言風(fēng)格進(jìn)行了細(xì)致的闡述,這些研究對(duì)于充分認(rèn)識(shí)語(yǔ)言風(fēng)格的構(gòu)建都有十分重要的意義。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)言要素;語(yǔ)言風(fēng)格;詞匯;語(yǔ)法;表現(xiàn)載體
1.語(yǔ)言要素與語(yǔ)言風(fēng)格的概述
“語(yǔ)言”是一種系統(tǒng),在使用功能上,人們把語(yǔ)言當(dāng)做是一種表達(dá)工具,是對(duì)人們思想的一種體現(xiàn)工具,通過(guò)語(yǔ)言的表達(dá),人們將自己的想法、意識(shí)表達(dá)出來(lái),構(gòu)成語(yǔ)言的要素有語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法,這三種語(yǔ)言要素是表現(xiàn)語(yǔ)言風(fēng)格的表達(dá)手段、思想最先是在人的意識(shí)中產(chǎn)生的,但是只是一種意識(shí),只有通過(guò)語(yǔ)言將這些思想轉(zhuǎn)化為真實(shí)的語(yǔ)言才具有思想本身的意義,才能夠進(jìn)行交流溝通,在進(jìn)行語(yǔ)言表達(dá)時(shí),人們有自己的語(yǔ)言表達(dá)方式,這也就形成了語(yǔ)言風(fēng)格,首先我們來(lái)分析什么是風(fēng)格,風(fēng)格也就是特點(diǎn)、特征,所以語(yǔ)言風(fēng)格也就上課語(yǔ)言表達(dá)的特點(diǎn)、特征,它是人們?cè)谟谜Z(yǔ)言表達(dá)思想的時(shí)候所體現(xiàn)的綜合特征,無(wú)論是在口語(yǔ)表達(dá)中還是在正規(guī)的語(yǔ)言表達(dá)中都有語(yǔ)言風(fēng)格的存在。對(duì)于任何語(yǔ)言的形成都必須要以一定的物質(zhì)作為載體來(lái)呈現(xiàn),這也就是語(yǔ)言的風(fēng)格手段,體現(xiàn)了語(yǔ)言表達(dá)的特征。下面我們對(duì)以語(yǔ)言要素為主要手段構(gòu)建語(yǔ)言風(fēng)格進(jìn)行細(xì)致的分析。
2.以語(yǔ)言要素為手段構(gòu)建語(yǔ)言風(fēng)格
2.1 將語(yǔ)言風(fēng)格在語(yǔ)音中體現(xiàn)
聲、韻、調(diào)構(gòu)成了漢語(yǔ)言的音節(jié)結(jié)構(gòu),音節(jié)又分為元音音節(jié)和輔音音節(jié),其中元音音節(jié)在音節(jié)中是必須存在的,但是輔音不是必須的,元音是樂(lè)音,它能使得音節(jié)的特征清晰,漢語(yǔ)的每個(gè)音節(jié)都有四種聲調(diào)構(gòu)成,在不同的語(yǔ)境中使用不同的聲調(diào)去表達(dá)語(yǔ)義,這就是漢語(yǔ)言的多樣性,不同的聲調(diào)表現(xiàn)的意義不同,通過(guò)漢語(yǔ)言音節(jié)的語(yǔ)言韻律,使人們感受到漢語(yǔ)言的美感所在,根據(jù)漢語(yǔ)言的語(yǔ)音特點(diǎn),形成了多種多樣的語(yǔ)言風(fēng)格,例如,根據(jù)聲調(diào)的不同,我們把四聲分為平仄音,平仄音將漢語(yǔ)言的音樂(lè)美呈現(xiàn)的淋漓盡致,同時(shí)也表現(xiàn)出了漢語(yǔ)言的豐富性,根據(jù)漢語(yǔ)言所要表達(dá)的具體含義,我們選擇是否使用平仄音,在漢語(yǔ)言的表現(xiàn)形式中詩(shī)歌所用的平仄音最多,通多平仄音的表現(xiàn),將詩(shī)歌的優(yōu)美和旋律感表現(xiàn)的非常到位。然后我們來(lái)分析漢語(yǔ)言語(yǔ)音中的用韻,它也是一種重要的語(yǔ)言風(fēng)格表現(xiàn)手段,通過(guò)用韻能夠?qū)⒄Z(yǔ)體本身的特點(diǎn)和想要表達(dá)的意思生動(dòng)的表達(dá)出來(lái),在需要表達(dá)明朗,亢奮的語(yǔ)境的時(shí)候通常用韻母來(lái)表示,突出所要表現(xiàn)語(yǔ)言的生動(dòng)和豪邁的特征,例如李杜的詩(shī),在表現(xiàn)時(shí)就經(jīng)常用到用韻。押韻是一種文藝語(yǔ)體,特別是在詩(shī)歌的中經(jīng)常用到押韻,押韻使得語(yǔ)句通順,朗朗上口,在很大程度上增強(qiáng)語(yǔ)言的感染力,容易引人入勝。除了這幾種表現(xiàn)形式,諧音、兒字音等語(yǔ)音表現(xiàn)手段促進(jìn)了語(yǔ)言風(fēng)格的多樣性。
2.2 將語(yǔ)言風(fēng)格在詞匯中體現(xiàn)
語(yǔ)言風(fēng)格構(gòu)建的另一種重要物質(zhì)材料就是語(yǔ)言的三要素之一“詞匯”,詞匯的種類(lèi)也是非常豐富的,不同的時(shí)期,所使用的詞匯種類(lèi)是不同的,也就是由于不同時(shí)期的詞匯的不同,所呈現(xiàn)出來(lái)的歷史性合格時(shí)代性的特征就更強(qiáng)了,將這些詞匯表現(xiàn)在文章中,就能在很大程度反應(yīng)時(shí)代特色,很多詞匯雖然字面是一個(gè)詞,但是將這些詞匯應(yīng)用在不同的場(chǎng)合,所表達(dá)出來(lái)的語(yǔ)義是大不相同的,也就是通常所講的一詞多義的現(xiàn)象,也有很多詞義大體相同,但是它們所使用的場(chǎng)合是大不相同的,當(dāng)然表現(xiàn)出來(lái)的含義也是不相同的,例如小氣和吝嗇,兩個(gè)詞匯的含義都是指一個(gè)人斤斤計(jì)較,小心眼,但是它們所適用的語(yǔ)境是完全不一樣的,在很大程度上,吝嗇是一個(gè)完全貶義詞,而小氣是一個(gè)中性詞,從文字表達(dá)方面來(lái)講,小氣口語(yǔ)化比較嚴(yán)重,而吝嗇則是書(shū)面化嚴(yán)重,更傾向于嚴(yán)謹(jǐn)?shù)谋磉_(dá)。豐富的詞匯構(gòu)建了豐富的語(yǔ)言風(fēng)格。
2.3 將語(yǔ)言風(fēng)格在語(yǔ)法中進(jìn)行體現(xiàn)
語(yǔ)法也是語(yǔ)言風(fēng)格形成的重要構(gòu)建手段,漢語(yǔ)言的書(shū)面表達(dá)的語(yǔ)法是非常繁瑣復(fù)雜的,這些豐富的語(yǔ)言為語(yǔ)言風(fēng)格的形成奠定了基礎(chǔ),例如根據(jù)所要表達(dá)語(yǔ)言的語(yǔ)氣可以把一個(gè)句子分為陳述句、疑問(wèn)句、反義疑問(wèn)句、祈使句及感嘆句等形式,不同的語(yǔ)句語(yǔ)氣使得語(yǔ)言的風(fēng)格也不盡相同,不同的語(yǔ)氣豐富了語(yǔ)言的表達(dá),也為不同語(yǔ)言風(fēng)格的形成形成了條件。
結(jié)語(yǔ):綜上所述,以語(yǔ)法、詞匯、語(yǔ)音等語(yǔ)言要素為手段,構(gòu)建了豐富多彩的語(yǔ)言風(fēng)格,漢語(yǔ)言的物質(zhì)材料是多種多樣的,在語(yǔ)言的運(yùn)用中,靈活運(yùn)用各種語(yǔ)言要素和其他構(gòu)建語(yǔ)言風(fēng)格的手段,就能促進(jìn)語(yǔ)言的表達(dá),達(dá)到良好的語(yǔ)言表達(dá)效果的目的。
參考文獻(xiàn)
[1] 馬林.論以語(yǔ)言要素為手段的語(yǔ)言風(fēng)格的構(gòu)建[J].涪陵師范學(xué)院學(xué)報(bào),2005
[2] 胡裕樹(shù).現(xiàn)代漢語(yǔ)(增訂本)[M].上海:上海教育出版社,1981
[3] 高明新.語(yǔ)言風(fēng)格與言語(yǔ)方言[M].北京:北京科技出版社,1982