山東省莘縣莘州中學(xué) 閆麗平山東省莘縣實(shí)驗(yàn)幼兒園 商瑞華
英國(guó)著名的語(yǔ)言學(xué)家wilkin(1972)曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“沒(méi)有語(yǔ)法,人不能表達(dá)很多東西,而沒(méi)有詞匯,人們則無(wú)法表達(dá)任何東西。”語(yǔ)言學(xué)家們同時(shí)也提出,在學(xué)習(xí)外語(yǔ)的過(guò)程中,由于詞匯具有數(shù)量大,沒(méi)有系統(tǒng)的規(guī)律性和難以控制的特點(diǎn),它常給學(xué)習(xí)者帶來(lái)很大困難。在教學(xué)過(guò)程中也不難發(fā)現(xiàn),學(xué)生最討厭的就是記單詞。
《英語(yǔ) 課程標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定高中畢業(yè)生應(yīng)“學(xué)會(huì)使用3500個(gè)單詞和600個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)或固定搭配”,并且能“運(yùn)用詞匯理解和表達(dá)不同的功能、意圖和態(tài)度等”,還要能“運(yùn)用詞匯描述比較復(fù)雜的事物、行為和特征,說(shuō)明概念等”。但是目前在新課程背景下的高中英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)呈現(xiàn)出三個(gè)特征:1.單詞數(shù)量激增;2.側(cè)重詞匯的運(yùn)用;3.新型詞語(yǔ)大量涌現(xiàn)。而廣大的英語(yǔ)教師由于受傳統(tǒng)的教學(xué)觀念的影響,對(duì)新課程理念、新高考要求理解得不夠透徹,所以在教學(xué)中采取的詞匯教學(xué)方法難以 適應(yīng)新的目標(biāo)和要求。
我們學(xué)校由于學(xué)生生源差,英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱。在經(jīng)過(guò)不斷地嘗試摸索之后,把《新概念英語(yǔ)》作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的銜接教材。這套教材上的文章比較短小精湛,學(xué)生樂(lè)于學(xué)習(xí)。但是它的弊端就是,詞匯量過(guò)少,有些詞匯跟不上時(shí)代發(fā)展的趨勢(shì)。為此,我們一方面學(xué)習(xí)課文,另一方面加大英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)。所以,我們對(duì)高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)和學(xué)習(xí)策略進(jìn)行了摸索和研究。
國(guó)內(nèi)外對(duì)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)策略研究的人比比皆是,如(維克多英語(yǔ))《新課標(biāo)英語(yǔ)詞匯3500+1000+500》;星火英語(yǔ)系列;俞敏洪編著《高中英語(yǔ)詞匯精選》等,都是一些不錯(cuò)的學(xué)習(xí)詞匯的書籍。這些研究均對(duì)詞匯的教與學(xué)產(chǎn)生了巨大的影響。 結(jié)合國(guó)內(nèi)外對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的研究方法,我們循序漸進(jìn)地開(kāi)展了詞匯方面的學(xué)習(xí)。
首先,分析詞匯學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀。
每年的高三一輪復(fù)習(xí)會(huì)議總是首先提到詞匯的復(fù)習(xí),在2013年聊城地區(qū)邀請(qǐng)的是淄博五中的司洪海校長(zhǎng),在談到淄博地區(qū)進(jìn)行的詞匯復(fù)習(xí)時(shí),他們組織人力編纂適合本校學(xué)生實(shí)用的《英語(yǔ)雙基手冊(cè)》,同時(shí)引進(jìn)《維克多英語(yǔ)》。由于他們的不斷創(chuàng)新與改革,所以淄博地區(qū)的英語(yǔ)高考成績(jī)?cè)谏綎|省近幾年來(lái)一直名列前茅。
其次,通過(guò)調(diào)查問(wèn)卷,了解高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)現(xiàn)狀,找出存在的問(wèn)題及癥結(jié)所在。
然后,搜集各種英語(yǔ)詞匯教學(xué)方法及記憶單詞的方法,并運(yùn)用在課堂的實(shí)踐中,以驗(yàn)證其效果。
最后,分析、比較各種方法的可操作性及實(shí)用性。
通過(guò)不斷地摸索和研究,結(jié)合許多參考文獻(xiàn)和資料,在學(xué)習(xí)過(guò)程中我們采用了下列幾種方法:。
顧名思義,通過(guò)記住詞根詞綴,并以此推斷新詞的意義。在高中階段,學(xué)生的認(rèn)知能力從感性到理性過(guò)度。所以英語(yǔ)教學(xué)也要符合學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn),因此在初中學(xué)習(xí)很多獨(dú)體詞的基礎(chǔ)上,通過(guò)詞根詞綴等派生和合成法來(lái)學(xué)習(xí)更多的詞匯。比如,詞綴,它分為前綴和后綴,前綴包含不同的形式,如:un- im- dismis- non- anti- 等。
后綴的形式更是多種多樣,有名詞后綴,如:-er,-or;形容詞后綴:-ful,-able;副詞后綴,如:-ly;反義詞后綴,如:-less.學(xué)生們?cè)诰唧w學(xué)習(xí)中經(jīng)常碰到這類帶有前綴或者后綴的詞匯,在他們學(xué)習(xí)了這些用法之后,很快就運(yùn)用到具體的學(xué)習(xí)之中。
音形義記憶法,主要是從單詞的讀音、詞形、詞義入手,遵循聯(lián)想、對(duì)比、歸納等原則進(jìn)行的匯總記憶法。
比如,在學(xué)習(xí)中碰到paratroop這個(gè)單詞,學(xué)生們不知是什么意思,有的同學(xué)要查詞典,我說(shuō):“同學(xué)們,先不要查詞典,我們一起來(lái)猜猜這個(gè)單詞的意思吧。我們先分解這個(gè)單詞para- paradise 天堂,troop 部隊(duì),那么這兩個(gè)單詞合起來(lái)是什么意思呢?”同學(xué)們七嘴八舌地猜了起來(lái),有的同學(xué)說(shuō)是天兵天將,后來(lái)查證后得知是“傘兵”,這樣,學(xué)生們深刻的記住了這個(gè)單詞。
諧趣記憶法是根據(jù)讀音、詞形、詞義的關(guān)系,利用詼諧、荒誕的曲解來(lái)記憶詞匯。我最喜歡用這種方式記憶單詞,比如,onion(大蔥)這個(gè)單詞,在教給學(xué)生這個(gè)單詞時(shí),我畫了一個(gè)大蔥的形狀,里面對(duì)稱的寫下了兩個(gè)on,學(xué)生們學(xué)的津津有味。還有一個(gè)單詞 bachelor(學(xué)士,單身漢),我給學(xué)生這樣講的,這個(gè)單詞是由back 和help 變化得來(lái)的,一個(gè)人為了獲得學(xué)位,沒(méi)有結(jié)婚,沒(méi)有背可以靠,沒(méi)有人幫,所以至今是單身漢。這樣一來(lái),學(xué)生們就能把這個(gè)單詞的幾種意思和組成記住了。
感觀記憶法是把耳、口、眼、手調(diào)動(dòng)起來(lái),把聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫統(tǒng)一起來(lái),達(dá)到記憶目的的方法,這樣做的好處是溝通大腦皮層各部分之間的聯(lián)系,減少遺忘。 我在教學(xué)生們記憶單詞時(shí),總是讓他們眼睛看著,嘴里念著,手里寫著。不要單純的死記硬背單詞,學(xué)一個(gè)新單詞,你能聯(lián)想到與之有關(guān)的反義近義詞,用一種發(fā)散思維的方式來(lái)記憶新單詞。
這一條方法也可能從嚴(yán)格意義上來(lái)講不能稱之為學(xué)習(xí)方法,但是我認(rèn)為學(xué)無(wú)定法。所以在課堂上我經(jīng)常告訴學(xué)生們,雖然我們沒(méi)有生活在說(shuō)英語(yǔ)的國(guó)度里,但是只要你用心,生活中你能處處學(xué)到英語(yǔ)?;丶业穆飞夏憧吹搅耸裁从⒄Z(yǔ)單詞?聽(tīng)到了什么英語(yǔ)歌曲?在家中你學(xué)到了什么英語(yǔ)單詞?學(xué)生們說(shuō)我看到了police(警察), ambulance(救護(hù)車),hotel等。生活處處皆學(xué)問(wèn),只要用心學(xué)習(xí),同學(xué)們能學(xué)到很多英語(yǔ)知識(shí)的。