申曉晨 (中國傳媒大學(xué)廣告學(xué)院 100024)
《千年女優(yōu)》蒙太奇運用簡析
申曉晨 (中國傳媒大學(xué)廣告學(xué)院 100024)
《千年女優(yōu)》是日本已故著名動畫導(dǎo)演金敏的代表作,以其爐火純青的鏡頭運用和華彩紛呈的蒙太奇段落被人稱頌為“最像電影的動畫”。本文從轉(zhuǎn)換時空與張弛節(jié)奏兩個方面對《千年女優(yōu)》的蒙太奇運用進行分析,望能對動畫電影在鏡頭組接上有所啟發(fā),最終得出蒙太奇是把劇情串聯(lián)在一起的手段,而非目的的結(jié)論。
蒙太奇;千年女優(yōu);視聽語言;動畫電影
《千年女優(yōu)》是一個讓人看了名字后很難提起興趣去看的動畫,但這部動畫本身的魅力要比它的標(biāo)題。它與《千與千尋》同年上映,并在日本當(dāng)年的文部省文化廳媒體藝術(shù)祭動畫部門大賞中獲得和《千與千尋》一樣的嘉獎。正如芝加哥論壇報影評人凱文?M?威廉斯所言,“這部電影是電影藝術(shù)的展現(xiàn),它是日本現(xiàn)代動畫中最好的作品。它是一部動畫,但也具有人性,而且將會觸碰任何深愛別人的人的靈魂?!彼环Q頌為“最像電影的動畫”,原因無二,唯其爐火純青的鏡頭運用和華彩紛呈的蒙太奇段落。
《千年女優(yōu)》的主人公藤原千代子是一名演員,她一生演過無數(shù)部經(jīng)典劇作。她成長于二戰(zhàn)時期,在16歲時偶然遇到了一位青年畫家,但該青年因懷有人權(quán)主義的理想而被軍部追捕,因而不得不在與千代子短暫的聚首后繼續(xù)逃離,可這短暫的相逢卻讓千代子情竇初開,并義無反顧地把這位連姓名都不知道的青年當(dāng)作自己的意中人。在青年逃亡后,千代子撿到了被他視為至寶的鑰匙,并以歸還鑰匙為契機,在戲里戲外奔跑不止,追尋著那個青年的背影,而這一追就是一輩子。隨著時空在戲里戲外的不斷切換,這種追逐仿若持續(xù)了千年。
故事的結(jié)尾,就在人們?yōu)樗淖分鹗冀K不得而嘆惋之時,千代子說了一句話:“追不到也沒關(guān)系的。我愛的并不是那個人,我愛的是一直這樣追逐那個人的自己。”
蒙太奇是電影構(gòu)成形式和構(gòu)成方法的總稱,是電影藝術(shù)的重要表現(xiàn)手段。正式因為有了蒙太奇,電影才從機械的記錄(包括影象聲音和色彩)轉(zhuǎn)變?yōu)閯?chuàng)造性的藝術(shù)。
現(xiàn)在,蒙太奇已成為電影視聽語言的重要組成部分,有鏡頭組接的地方就有蒙太奇的存在,蒙太奇在這部動畫中主要起到了兩點作用。其一,是轉(zhuǎn)換時空;其二,是張弛節(jié)奏。
1.轉(zhuǎn)換時空
這部動畫可大體分為三個時空:現(xiàn)在的時空(記者與攝像師采訪年老的千代子)、過去的時空(千代子對一生的回顧)與電影的時空(千代子飾演的各個電影)。為了追尋心愛之人,千代子一直在各個時空間奔跑穿梭,時空的轉(zhuǎn)換慢則十分鐘,快則一兩分,時空穿梭貫穿了整部動畫,卻沒有令觀眾產(chǎn)生時空錯亂的感覺。
例如,在27min時,千代子正坐在我國東北二戰(zhàn)時期的火車之上,突然火車被襲,車窗外土匪騎馬而來。千代子奮力撞開火車車廂的鐵門,飛身撲出后,她的衣裝卻變?yōu)槿毡緫?zhàn)國時代公主的盛裝,鏡頭移動,原本搶劫火車的匪徒已變?yōu)樯碇叛b的攻城士兵,觀眾于驚詫之中恍然發(fā)現(xiàn),原來千代子那一飛身后撲向了另一個時代。
這里運用的是“動接動”的剪輯方式,通過相同的動作把發(fā)生在兩個不同時代的事情用蒙太奇的手法連結(jié)在一起,連貫的動作即是連接這兩個鏡頭的橋梁。同樣的剪輯手法還應(yīng)用在36min、47min、59min等,一摔倒倒向了另一個時空、一開門走進了另一個時空、一轉(zhuǎn)身轉(zhuǎn)到了另一個時空,等等。
可以說,動接動是本作中使用最為廣泛與純熟的剪輯方式,除此之外,本作還廣泛通過相同道具轉(zhuǎn)場、遮擋物轉(zhuǎn)場以及鏡頭疊化轉(zhuǎn)場等方式。而這些令人炫目的時空轉(zhuǎn)換之所以不會讓觀眾在驚奇之余不會感到混亂,原因絕非僅僅在于鏡頭組接的巧妙嫻熟。因為連貫的不僅是動作,更是劇情。
例如上例27min時的轉(zhuǎn)場。在轉(zhuǎn)場之前,千代子正坐火車趕往東北,只為見青年畫家一面,并將鑰匙歸還于她。轉(zhuǎn)場之后,千代子作為一國的公主,依然在尋找一位青年,只是此時青年的身份變?yōu)榱顺侵?,而車窗外飛馳的土匪變?yōu)楣コ堑氖勘?。除場景外,人物關(guān)系與行動目標(biāo)都未發(fā)生改變。36min時,得知城主并未死去,只是被俘虜?shù)那Т佑謯^起奔跑,通過甩衣的動作轉(zhuǎn)換時空,變身為另一個時代的將軍,并正在為了救“那個人”奮勇沖鋒,在新的時代繼續(xù)追尋。總而言之,無論轉(zhuǎn)換到那個時代,千代子行動的目的都是為了“找那個人”。
除了行動目標(biāo)一致之外,時空轉(zhuǎn)換后人物之間的互動和對話也是連貫的。例如第22min時的轉(zhuǎn)場,千代子與泳子正在開往中國的客船上對話,泳子說千代子不可能找到青年畫家。鏡頭給了泳子一個特寫,拉鏡后時空已變?yōu)橹袊鴸|北的某座小鎮(zhèn),千代子亦已變裝為民國打扮,二人接續(xù)在船上的對話。機位再變,觀眾發(fā)現(xiàn)這個場景是千代子正在主演的一部電影,這一推一拉一變,時空已轉(zhuǎn)了三次,可劇情卻始終如一。
雖然時代一直在變,劇中人物的身份與服飾也一直在變,可不論在哪個時空里,人物的性格、相互關(guān)系和行動目標(biāo)都是一致的。因為變化的僅僅是表象,而內(nèi)在的劇情動力才是把這一切串聯(lián)起來的關(guān)鍵。
蒙太奇運用的關(guān)鍵也就在于此。它的運用絕非單純地為了形式的目的,歸根結(jié)底是在為劇情服務(wù)。鏡頭的組接是為了表達意義,并且能夠產(chǎn)生1+1〉2的效果,而產(chǎn)生這一效果的前提,是制作者明確的知道自己究竟想表達什么,劇情的主線又是什么。否則,一連串蒙太奇鏡頭放在一起只會令人感到炫目。
2.張弛節(jié)奏
《千年女優(yōu)》是一部以“動接動”為主打的動畫電影,蒙太奇的運用亦起到了控制影片節(jié)奏的作用,令整部影片張弛有致,快慢相宜。
在動畫剛剛開始的時候,蒙太奇的轉(zhuǎn)場較慢。約20min后,隨著情節(jié)的深入發(fā)展,時空轉(zhuǎn)換的速度逐漸變快。1h后,隨著情節(jié)進入高潮,鏡頭頻繁切換,蒙太奇也進入一個高潮。而到了影片結(jié)尾段落,時空轉(zhuǎn)換速度變慢,并緩緩落下帷幕。
同時,導(dǎo)演還在整部動畫中插入了三個主要靠蒙太奇的手段實現(xiàn)的“華彩段落”。它們分別出現(xiàn)在影片的最開始、42min時和1h時,通過動接動以及遮擋物、同一道具等手段在短短幾分鐘內(nèi)頻繁轉(zhuǎn)換時空場所,第三段華彩篇章亦是全片的高潮。這三段華彩構(gòu)成了本片中“緊”的部分,與其它持續(xù)時間較長的鏡頭相互呼應(yīng)。
形式與內(nèi)容是不可分割的,畫框內(nèi)的人物、事件與切鏡的方式共同構(gòu)成了鏡頭,而鏡頭絕不是孤立的,它是連續(xù)的,蒙太奇就是把它們連接在一起的一種手段,它是一種手段,而非一種目的。
正如這部動畫,《千年女優(yōu)》。雖然時代一直在變,劇中人物的身份與服飾也一直在變,可不論在哪個時空里,人物的性格、相互關(guān)系和行動目標(biāo)都是一致的。因為變化的僅僅是表象,而內(nèi)在的劇情動力才是把這一切串聯(lián)起來的關(guān)鍵。
蔣雯.影視廣告蒙太奇視覺藝術(shù)語言研究[D].湖南工業(yè)大學(xué),2015.
申曉晨,女,1991年5月生,河北邯鄲人,中國傳媒大學(xué)廣告學(xué)院設(shè)計藝術(shù)系研究生在讀,研究方向為美術(shù)傳播。