“譯筆求道路漫漫——草嬰與俄羅斯文學(xué)翻譯”研討會(huì)在滬舉行

在著名文學(xué)翻譯家草嬰先生逝世一周年之際，由上海市文聯(lián)主辦、上海翻譯家協(xié)會(huì)承辦的“譯筆求道路漫漫——草嬰與俄羅斯文學(xué)翻譯”研討會(huì)在文藝會(huì)堂舉行。上海市文聯(lián)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，俄羅斯聯(lián)邦駐滬副總領(lǐng)事列·伊·伊格納堅(jiān)科，資深翻譯家夏仲翼、馮春、葛崇岳、裘因、楊偉民、陳建華等以及出版界的專(zhuān)家學(xué)者，草嬰先生家屬、生前好友等近百位嘉賓齊聚一堂，以簡(jiǎn)樸和學(xué)術(shù)的方式，共同緬懷這位為中國(guó)文學(xué)、翻譯事業(yè)作出杰出貢獻(xiàn)的前輩大師，感懷他的業(yè)績(jī)、品格和風(fēng)范。華東師大教授、資深翻譯家徐振亞，文學(xué)翻譯家、浙江文藝出版社上海分社社長(zhǎng)曹元勇，華東師范大學(xué)國(guó)際關(guān)系與地區(qū)發(fā)展研究院副院長(zhǎng)、俄羅斯研究中心副主任貝文力，香港媒體人、譯協(xié)會(huì)員、草嬰學(xué)生章海陵等嘉賓作了主題發(fā)言。草嬰先生愛(ài)女、旅美藝術(shù)家盛姍姍則代表草嬰先生家屬向研討會(huì)組織方、與會(huì)的各位嘉賓表示感謝。endprint