單色色彩下的垂直空間隱喻

張小莉

摘 要 以具有一定色彩的屏幕作為實(shí)驗(yàn)材料，采用引導(dǎo)范式，探討了在單色色彩條件下的垂直空間隱喻。實(shí)驗(yàn)中要求被試觀看有一定色彩的屏幕，然后對(duì)呈現(xiàn)在屏幕上方或下方的字母“F”或“J”進(jìn)行判斷。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，被試在觀看暖色調(diào)后，對(duì)呈現(xiàn)在空間位置上方的字母反應(yīng)更快，在觀看冷色調(diào)后，對(duì)呈現(xiàn)在空間位置下方的字母反應(yīng)更快。

關(guān)鍵詞 垂直空間隱喻 暖色 冷色

0引言

隱喻是人類生存和認(rèn)知的基本方式之一，它植根于語言、思維和文化中，我們用以思維與行為的日常概念系統(tǒng)，其本質(zhì)基本上都是隱喻的（Lakoff&Johnson，1980）。在所有隱喻中，空間隱喻對(duì)人類的概念形成具有特別重要的意義（Lakoff&Tumer，1989）。垂直性空間隱喻就是以上一下空間方位概念為始源域，向目標(biāo)域或其他認(rèn)知域進(jìn)行映射進(jìn)而獲得抽象意義的認(rèn)知過程。

在垂直空間隱喻的研究中，情緒的垂直空間隱喻受到了語言學(xué)家和心理學(xué)家的重視。Nagy（1974）從人的身體經(jīng)驗(yàn)來解析“上一下”空間隱喻，提出了“快樂是上，悲傷是下”這一情緒的垂直空間隱喻。藍(lán)純（2005）分析總結(jié)了上下圖式的映射規(guī)律和經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)，發(fā)現(xiàn)上一下概念的四個(gè)目標(biāo)域之一就是狀態(tài)，而這里的狀態(tài)便包括情緒狀態(tài)，其映射規(guī)律為：高興為上，悲傷為下。

心理學(xué)家近年來提出許多色彩與人類心理關(guān)系的理論，并指出每一種色彩都能引起人的不同情緒，當(dāng)人們直觀某種顏色時(shí)，大腦神經(jīng)便會(huì)接收色彩放出信號(hào)，產(chǎn)生心理上的聯(lián)想，這種產(chǎn)生的直接性心理感應(yīng)刺激并左右我們的思想、情緒和情感。

既然單色色彩可以引起不同的情緒，而情緒的垂直隱喻也是存在的，那么單色色彩的垂直隱喻存不存在呢，如果存在，和情緒的垂直隱喻是否相通一致呢？本實(shí)驗(yàn)對(duì)此作了研究。

1實(shí)驗(yàn)

1.1研究目的

探討被試觀看不同單色色彩圖片是否會(huì)產(chǎn)生垂直空間（上和下）隱喻，從而考察色彩中是否存在垂直空間隱喻的始源域向目標(biāo)域的映射。

1.2研究方法

1.2.1實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)

采用2（色彩類型：暖色和冷色）x2（垂直空間位置：上和下）重復(fù)測(cè)量設(shè)計(jì)。垂直空間位置是指要求被試判斷的字母“F”和“J”呈現(xiàn)的空間位置，即在計(jì)算機(jī)屏幕的上方或下方。因變量是被試對(duì)于字母判斷的反應(yīng)時(shí)。

1.2.2被試

25名大學(xué)生。所有被試視力或矯正視力正常，無任何閱讀障礙。

1.2.3實(shí)驗(yàn)材料

制作14個(gè)背景材料，其中實(shí)驗(yàn)材料12篇，填充材料2篇。

1.2.4實(shí)驗(yàn)工具

1.2.4實(shí)驗(yàn)工具

1.2.5實(shí)驗(yàn)程序

將每個(gè)單色色彩圖片呈現(xiàn)在計(jì)算機(jī)屏幕上，要求被試觀看5秒，結(jié)束后會(huì)在屏幕的上方或下方呈現(xiàn)字母“F”或“J”，要求被試盡快對(duì)字母進(jìn)行判斷，看到“F”就按F鍵，看到“J”就按J鍵。字母在按鍵之后消失或在呈現(xiàn)3000ms之后消失，未做反應(yīng)視為錯(cuò)誤。屏幕的上方設(shè)定為縱軸25%、橫軸50%處，下方設(shè)定為縱軸75%、橫軸50%處。字母的顏色為黑色，大小為40磅，背景為白色。練習(xí)階段使用兩個(gè)色彩圖片進(jìn)行練習(xí)。數(shù)據(jù)采用SpSS16.0進(jìn)行分析。

1.3結(jié)果與討論

首先剔除了閱讀理解判斷句正確率低于75%的被試，最終有22名被試成為有效被試。以被試對(duì)字母判斷的反應(yīng)時(shí)為因變量進(jìn)行統(tǒng)計(jì)處理，反應(yīng)時(shí)分析時(shí)刪去錯(cuò)誤反應(yīng)和M€？SD之外的數(shù)據(jù)，據(jù)此剔除了1.2%的數(shù)據(jù)。

以被試為隨機(jī)變量進(jìn)行重復(fù)測(cè)量方差分析（F）結(jié)果表明，圖片類型被試分析中的主效應(yīng)顯著F（1，21）=5.012，P<.05。字母呈現(xiàn)方位的主效應(yīng)不顯著F（1，21）=.378，P>.05。圖片類型與字母呈現(xiàn)方位的交互作用被試分析中非常顯著F（1，21）=9.31，P<.01。進(jìn)一步的簡(jiǎn)單效應(yīng)分析發(fā)現(xiàn)：（1）在暖色調(diào)的啟動(dòng)下，被試對(duì)字母位置的簡(jiǎn)單效應(yīng)顯著，F(xiàn)（1，21）=4.56，p<.05。被試在暖色調(diào)的啟動(dòng)條件下，對(duì)屏幕上方字母的反應(yīng)時(shí)顯著短于屏幕下方字母的反應(yīng)時(shí)。（2）在冷色調(diào)的啟動(dòng)下，被試對(duì)字母位置的簡(jiǎn)單效應(yīng)非常顯著，F(xiàn)（1，21）=9.14，p<.01，被試在冷色調(diào)的啟動(dòng)條件下，對(duì)屏幕下方字母的反應(yīng)時(shí)顯著短于屏幕上方字母的反應(yīng)時(shí)。

2結(jié)果

本實(shí)驗(yàn)研究了單色色彩的空間垂直隱喻，得出單色色彩存在空間垂直隱喻，即在暖色調(diào)的啟動(dòng)下，對(duì)屏幕上方字母的反應(yīng)時(shí)顯著短于屏幕下方字母的反應(yīng)時(shí)。在冷色調(diào)的啟動(dòng)下，對(duì)屏幕下方字母的反應(yīng)時(shí)顯著短于屏幕上方字母的反應(yīng)時(shí)。

參考文獻(xiàn)

[1] 劉陽達(dá).語言理解中踢度和情緒的心理表征碩士學(xué)位論文[D].河北師范大學(xué)，2011.

[2] 吳念陽，楊艷芳，劉劍.兒童書面語空間維度詞“高/低”隱喻域的認(rèn)知[J].集美大學(xué)學(xué)報(bào)，2007，8（3）：11-13.

[3] 吳念陽，李艷，徐凝婷.上下意象圖式向抽象概念映射的心理現(xiàn)實(shí)性研究[J].心理科學(xué)，2008，31（3）：605-608.

[4] 吳念陽，劉慧敏，徐凝婷.褒貶義形容詞的垂直方位表征[J].心理科學(xué)，2009，32（3）：607-610.

[5] 吳念陽，劉慧敏，郝靜，楊辰.空間意象圖式在時(shí)空隱喻理解中的作用[J].心理科學(xué)，2010，33（2）：303-306.

[6] 張積家，何本炫，陳栩茜.“上下意象圖式”對(duì)漢語成語感情色彩加工的影響[J].心理學(xué)探新，2011，31（2）：144-149.

[7] 王洪波.情緒心理在藝術(shù)設(shè)計(jì)色彩中的應(yīng)用研究[D].齊齊哈爾大學(xué)，2013.