ESPN足球網(wǎng)11月12日文章,原題:中國足球需要投資草根而非花大錢請大明星中國足球與大牌教練的戀情仍在繼續(xù)。就在里皮于上月返回中國并執(zhí)掌長期戰(zhàn)績不佳的中國國家隊后不久,博阿斯就以上海上港的新任主教練形象在華露面。盡管大牌教練紛紛被吸引來華,但對于這股價格虛高的人員流入潮能否對中國足球產生長期積極影響,業(yè)內人士仍心存疑慮。
“你可以聘請和解聘世界上最好的教練和球員,卻無法聘請和解聘成功所需的父母或(足球)文化”,與北京國安合作的足球青訓權威湯姆·拜爾說,“你無法花錢買到國家層面的成功。”
“中國能引來最好教練,但我懷疑這能否成功,因為精英層次的球員庫太小”,來自美國的拜爾說,“當你看到某個國家的12歲以下年齡組球隊時,仔細查看最佳和最差之間的差距,日本已設法縮小這種差距。但在中國,這種距離無異于太平洋。個中原因是球員庫匱乏?!?/p>
隨著中國企業(yè)以多種方式參與足球運動,其中存在一種風險——參與重點正偏離業(yè)內人士認為最需關注的領域?!澳憧梢猿饩拶Y引來所有想要的教練,但什么也不會發(fā)生”,拜爾說,“足球始于國內。這幾乎與(斥巨資)請教練沒任何關系,而與文化息息相關。關鍵在于要開發(fā)中國1億6歲以下兒童的潛力”,拜爾說,“即便是弗格森、溫格和瓜迪奧拉都來(中國)執(zhí)教,也將一事無成,因為他們都沒有球員庫,而這要從草根做起?!薄?/p>
(作者邁克爾·切奇,丁雨晴譯)