朱偉
《長恨歌》是王安憶的第六部長篇。她30歲時(shí)寫完《69屆初中生》,10年里勤勤懇懇,寫了6部長篇。寫《長恨歌》時(shí),已經(jīng)從容不迫、爐火純青了。
《長恨歌》寫一個(gè)滬上淑媛錯(cuò)位的40年,故事其實(shí)簡單。王琦瑤,琦是美玉,宵朗之琦,能耀亮暗夜。瑤,“瑤華不琢,則耀夜之景不發(fā)”,也是美玉。冰雪態(tài)也稱“瑤華”的。王安憶寫這個(gè)王琦瑤非個(gè)體,她代表上海弄堂里曾經(jīng)的小女兒情態(tài),“這情態(tài)的名字就叫王琦瑤”。王安憶一開始就歸結(jié):上海弄堂因?yàn)橛辛怂?,才有了情?因?yàn)榱诉@情味,便有了痛楚;這情味一點(diǎn)點(diǎn)積累下來,在煙火氣里,就有了弄堂的感動(dòng)。她通過這個(gè)群體寫她所體會(huì)的上海,所以,第一章最后一節(jié),在鴿子見證著飛過之后,才寫到弄堂里,有點(diǎn)寒酸的閨閣中,在流言里生長起來的王琦瑤。這個(gè)王琦瑤的命運(yùn),從一開始就確定了的——“本是如花蕊一樣純潔嬌嫩的閨閣,卻做在這等嘈雜混淆的地方,能有什么樣的遭際呢?”
作家王安憶(攝于上世紀(jì)90年代)
王琦瑤其實(shí)是自尊的,矜持的,聰慧又善解人意的。這樣一位小家碧玉的女子,王安憶給她紅顏,卻非簡單是薄命。她雖一生都“妻不妻,妾不妾”,卻不缺恩愛。她所愛之人終不能成眷屬,如康明遜。但與她,卻也是情投意合的真愛,她生下他的孩子,也認(rèn)可了他的“沒辦法”。她不愛程先生,卻依賴了程先生一生的恩澤;耽誤了程先生,卻也回報(bào)了她的溫存。什么是價(jià)值呢?非婚姻才有價(jià)值。由緣分說,程先生這半輩子,說是因?yàn)樗蹒帲瘎×艘簧埠?說是雖無婚姻實(shí)質(zhì),卻與她王琦瑤在精神上相守了半輩子也好。如按“神界”的說法,他與王琦瑤,構(gòu)成了所謂的“神界”吧?留給王琦瑤金條的李主任、鄔橋送豆腐的少年阿二、“我什么事情也沒有辦法”的康明遜,甚至錯(cuò)著年代的那個(gè)“老克臘”,都不過是凡界性愛之種種,時(shí)過境遷,留下各自的刻痕而已。
我感覺這部小說的好處,就在于寫王琦瑤一錯(cuò)再錯(cuò)、事事相舛中有悲涼感,卻都以順遇的態(tài)度。她覺到所遇都是避不掉的,覺到這悲涼本是人生該有的,也就沒什么怨艾,就以溫婉壓了感傷。前兩部中,程先生對王琦瑤、蔣麗莉?qū)Τ滔壬?王琦瑤錯(cuò)過了程先生,回頭來為何又錯(cuò)過;程先生錯(cuò)過了蔣麗莉,回過頭來為何還錯(cuò)過;三角錯(cuò)位關(guān)系中彼此的相守與體貼,王安憶每一步都寫得暖暖的。真正的悲慘她都不用厚重的筆墨——蔣麗莉臨終抱著王琦瑤大哭一場,蔣麗莉說:“我這輩子都是你們害的,我真是太倒霉太倒霉了?!蓖蹒幘驼f:“你說倒霉,我就更倒霉了。”一周后,蔣麗莉就死了。程先生是“文革”后被當(dāng)作“特務(wù)”關(guān)了一個(gè)月,回到空落落的家,在月光與風(fēng)的鼓勵(lì)下,就跳樓了。王安憶甚至不交代王琦瑤如何應(yīng)對他的死。王琦瑤自己,最終是被她女兒的女友的男友錯(cuò)殺,悲劇起于李主任在“愛麗絲”公寓留給她“壓底”的金條;而情景,則是40年前,她在電影廠試鏡時(shí)就暗示過的。王安憶以《長恨歌》為篇名,王琦瑤是上海弄堂里的“春風(fēng)桃李花開日,秋雨梧桐葉落時(shí)”?
王安憶寫這40年的一個(gè)個(gè)節(jié)點(diǎn):抗戰(zhàn)勝利,短暫平安氛圍中的花樣年華;1948年,在一個(gè)舊時(shí)代結(jié)束前被金屋藏嬌;然后李主任突然就死了,她就到了桃花源般的鄔橋,再回到上海,已經(jīng)是50年代。50年代,王安憶將四人一桌的麻將、下午茶與圍爐夜話都安排在1957年,渾然不覺窗外世界。那時(shí)在弄堂里,關(guān)起門,這樣的隔世場景很多,馬路上還都是活在舊時(shí)代中人。三年自然災(zāi)害,寫的是“人人談吃”、西餐店門前的排隊(duì)、奶油蛋糕的香味,雖然配給的是有霉味的山芋干。這是我們這代人的典型記憶?!拔母铩保滔壬乃垒p巧就帶過去了,然后,很快從薇薇的1976跳到王琦瑤身臨舞場,恍惚當(dāng)年重演的80年代。王安憶是有意對政治背景這么處理,來凸顯王琦瑤的緣遇。第一部寫她走出弄堂成了“三小姐”,第二部冷落回弄堂,第三部時(shí)光倒流,又錯(cuò)位為熱鬧的派對中心。我理解,程先生、蔣麗莉死后,康明遜、嚴(yán)師母翻過,第三部是為了要在燈火闌珊中,給這羅曼蒂克一個(gè)令人唏噓的尾聲。王安憶讓自以為活在40年前的“老克臘”與王琦瑤還有一段忘年交,在夕照中讓王琦瑤體會(huì)時(shí)光倒錯(cuò),多少有點(diǎn)殘酷。但若由著順遇,本著“不掃人興,不礙人事”的態(tài)度,王琦瑤完全可以有一種在悲涼中,守著她的“自知之明”,感人地謝幕。她說:“做女人太不由己了,女人有自己的自知之明,自己的可憐。”“自知之明”本是她之前所有生活的應(yīng)對態(tài)度啊。不知為何王安憶卻終要讓她破掉幾十年之守,要她抱出為“底”的那個(gè)雕花木盒,說“什么都給他,怎么就不能給她幾年的時(shí)間”,硬要破掉她的自尊,讓人看“這40年的羅曼蒂克竟是這么一個(gè)可憐的結(jié)局”。
王安憶寫這40年,鄔橋一章里,王琦瑤的外婆有一種很重要的認(rèn)識(shí)——“長得好其實(shí)是騙人的,又騙的不是別人,正是自己。長得好,自己要不知道還好,幾年一過,便蒙混過去了。可偏偏是在上海那地方,都是爭著搶著告訴你,唯恐你不知道。所以,不僅是自己騙自己,還是齊打伙地騙你,讓你以為花好月圓,長聚不散,幫你一起做夢,人事皆非了,夢還做不醒?!表樳@個(gè)認(rèn)識(shí),王琦瑤的錯(cuò),便是被騙與自騙的結(jié)果。但我寧愿順著暖暖的閱讀感受,順著她的緣與遇,去體會(huì)這40年扭曲中,她所凸顯出的求與守,這求與守凸顯出來,便是一個(gè)女人這40年的光榮。當(dāng)然,反過來也可讀作一場漫長春夢中自欺欺人的可憐,讀作一種“拘泥不開的美”如何在凡界綻放中,被染上各種各樣的顏色。一部好小說,提供一個(gè)開放的結(jié)構(gòu),從不同的門進(jìn)去,本都是可以走通所有房間的。不同道路的交叉,才構(gòu)成豐富的回味與感嘆。
我特別喜歡王安憶在這部小說中的敘述。那樣細(xì)致地寫她對各種事情的認(rèn)識(shí),從容不迫與爐火純青,就指她的敘述。她從弄堂、閨閣寫到晚會(huì)、公寓、鄔橋的橋與砧杵聲,寫得最有詩意是鄔橋與送豆腐的少年。平安里的下午茶與圍爐夜話,很有《紅樓夢》那種淡淡日常中充滿了韻味的寫法。程先生與王琦瑤再相會(huì),那種微妙的知會(huì),則是最感人的。這一段就令人感覺到,人與人之間,其實(shí)是一種修行,所謂“修百年才能同舟,修千年方可共枕”。這是王琦瑤對“老克臘”說的話。
王安憶連載這部長篇小說的時(shí)候,我已經(jīng)準(zhǔn)備接手《三聯(lián)生活周刊》了。對我而言,空閑期也就從此結(jié)束了。(完)
《長恨歌》,作家出版社1996年3月第一版