揣骨疃方言語音特點研究

樊　飛

（廣西民族大學文學院，廣西南寧530006）

揣骨疃方言語音特點研究

樊飛

（廣西民族大學文學院，廣西南寧530006）

常言道：十里不同音，也就是說即使是處在同一個方言區(qū)的人，他們之間所講的話都有可能不同，而這種不同主要表現(xiàn)在語音上?；谄胀ㄔ捳Z音上的特點對揣骨疃方言的聲韻調進行分析研究，以便人們更好地了解該地區(qū)方言特點，進而對今后的普通話的教學及地區(qū)普通話的發(fā)展提供參考及便利。

揣骨疃方言；普通話；聲韻調對比；普通話教學

中國各漢語方言之間差異顯著，這很大程度上與地理因素密不可分。揣骨疃雖然地處河北，但方言卻不屬于北方方言，而是晉語中特點突出的一種方言。揣骨疃地處黃土高原、內蒙古高原與華北平原的過渡地帶，位于河北省西北部，地理坐標：北緯39°53′—40°22′，東經113°54′—114°4 8′。東接宣化、南連蔚縣、西與山西大同毗鄰、北與懷安縣和山西省天鎮(zhèn)縣交界，距縣城12千米。根據(jù)《中國語言地圖集》［1］9中中國漢語方言圖A2可知，陽原揣骨疃方言屬于晉語的張呼片。由于它的特殊的地理位置優(yōu)勢，它在語音上和普通話有著很大的差異，下面從聲、韻、調三個方面依次對這種方言進行詳細的分析研究。

一、聲母的不同

通過田野調查及參考已有文獻，現(xiàn)得出揣骨疃方言中所包含的聲母圖如表1。

現(xiàn)代漢語［2］普通話有21個輔音聲母［2］15-111，而從表1中可以歸納出揣骨疃方言中的聲母也有21個，雖然在數(shù)量上相同，但是二者之間有差別。具體對比說明如表2所示。

（1）普通話的舌尖前音聲母ts、tsh、s與舌尖后音是不同的兩組音，主要區(qū)別是氣流在口腔中的受阻部位不同：發(fā)ts、tsh、s時舌尖與齒背形成阻礙，而發(fā)時舌尖上翹，與硬腭前部形成阻礙，這兩組聲母的拼合情況大體相同。

表1　揣骨疃方言聲母表

表2　話聲與韻母之間的差別比較

能與合口呼中的uA、uai、uɑ?相拼合，而ts、tsh、 s卻不能。但在揣骨疃方言中和這兩組音是混為一類的，基本上組聲母都會發(fā)成組。因此，uA、uai、uɑ?只能與舌尖后音聲母拼合的“抓、刷、拽、揣、摔、莊、窗、雙”等音節(jié)的聲母都發(fā)成了舌尖前音。

（2）揣骨疃方言中還有一個很明顯的特點就是沒有舌尖后音?，它把所有的?都發(fā)成舌尖前擦音z，所以會有把日［??］讀作［z?］。

（3）?在普通話中只作韻尾不作輔音聲母，但是在揣骨疃方言中它可以作聲母與開口呼韻母相拼，如，“餓、額、惡、俄、鵝、訛”等發(fā)音為；“安、按、暗、案、岸、黯”等發(fā)音為［??］；“愛、哀、矮、挨、癌、礙”等發(fā)音為［?ε］；“奧、熬、傲、澳、襖、敖”等發(fā)音為［??］；“恩、摁”等發(fā)音為［??～］。例外的是在一些語氣詞嘆詞中不加?作輔音聲母仍發(fā)本音，如：呃［e］、唉［ai］、哎［ai］、噢［au］等。

（4）揣骨疃方言中存在v聲母。就北方方言的大體趨勢來看，《廣韻》微母在元代由?轉變?yōu)関，到了清代前期，微母并入影母，成為零聲母。［3］358在揣骨疃方言中，在合口呼韻母uA、uai、uei、uan、u?n、uɑ?、u??獨立成零聲母音節(jié)時，韻頭u都換成了輔音聲母v，發(fā)音為va、vε、ve、v?、v?～、va～，也就是說v聲母不僅出現(xiàn)在微母，還出現(xiàn)在疑、匣、影、云、以諸母。

（5）有些零聲母音節(jié)加了輔音聲母（前面提到的？、v作聲母除外），如“硬”［i?51］讀作［ni?51］，“仰”［iɑ?214］讀作［niɑ?213］，加了聲母n，但在“應、映、贏、英、楊、樣”等音節(jié)中都不加n，這是因為“硬、仰”二字在上古就屬于疑母字，所以在揣骨疃方言中它們還保留上古讀音，這種情況比較少，不常見。

二、韻母的不同

通過對語音材料的調查分析與歸納，對韻母進行分析比較如表3：

表3　揣骨疃方言韻母表

由上表可以看出，揣骨疃方言中共有韻母33個，與普通話韻母相比不僅在數(shù)量上減少了，而且還具有一些和普通話韻母不同的特點。

（1）在普通話中，n和?是兩個音位，以n和?作韻尾的?n、u?n、in、yn和??、u?、u??、i?、y?分別屬于前鼻音尾韻母和后鼻音尾韻母。而在揣骨疃方言中，n和?卻是同一個?音位中的兩個自由變體（這里僅指作韻尾，不包括作聲母）?n與??，u?n與u?，u??、in與i?、yn與y?相混，不具有區(qū)別意義作用。但大多說情況下，揣骨疃方言中多把前鼻音尾韻讀成后鼻音尾韻。

韻母ou、iou的主要元音不僅舌位偏低，而且靠前，變?yōu)?，讀作?u、i?u。尤其?u在與舌根音聲母k、kh、x相拼時，主要元音的舌位更靠前并且更低些，變?yōu)棣牛?u讀作εu。

a、A、ɑ是音位/A/的三個變體，在揣骨疃方言中由a和u相拼合的韻母中，如：au、ua、uai、iau，一般都會發(fā)成ɑ，聲調偏低，且舌位偏后。

鼻化韻在普通話中極少見，只有韻母i?兒化時才出現(xiàn)。普通話韻母i?兒化時韻尾?丟失，并且加鼻化的?～，如“杏兒”讀［?i?～r51］，但在揣骨疃方言中韻母i?兒化時，丟掉韻尾?后加的卻是沒有鼻化的?。由于普通話中“人辰轍”“一七轍”兒化后合為一個“小人辰轍”，因此會造成韻母i?與i的兒化韻的混淆。例如“鏡”［t?i?51］“勁”［t?in51］“雞”［t?i55］三個音節(jié)兒化韻的比較：

（5）還有一個例外就是將某個復元音韻母變成比其主要元音舌位偏低的單元音韻母的現(xiàn)象，例如：將“賊”［tsei35］發(fā)成［tsε21］，但類似這種現(xiàn)象出現(xiàn)的情況比較少，不常見。

（6）與普通話相比，揣骨疃方言中還有一個典型的特點，就是存在入聲韻［4］213-343，而這個問題將在下面的聲調部分進行詳細的論述。

三、聲調的不同

漢語普通話有四調，分別是陰平、陽平、上聲、去聲。調值分別是55、35、214、51。揣骨疃方言有陰平、陽平、上聲、去聲、入聲五個調類。詳見表4。

表4　揣骨疃方言聲調表

除此之外還需補充說明幾點：

（1）揣骨疃方言平聲分陰陽，均讀為降調，古清音平聲在揣骨疃方言中為陰平，調值為51，古濁音平聲在揣骨疃方言中為陽平，調值為42。

（2）古清音上聲和次濁聲在揣骨疃方言為上聲，讀為高平調，調值為44。

（3）古全濁上聲和去聲在揣骨疃方言中為去聲，讀為曲折調，調值為213。

（4）古入聲（清濁都有）在揣骨疃方言中一般為入聲，調型為促聲，調值為21或4。

由于揣骨疃特殊的地理位置，靠近山西省，所以該地方的方言屬于晉語。晉語是指山西及其毗鄰地區(qū)有入聲的方言。［6］253-261其最大的特點就是有入聲，古入聲收［p］［t］［k］韻尾，而在揣骨疃方言中這些入聲韻完全演變?yōu)椋?］韻尾。但隨著時間的推移，目前的揣骨疃方言中出現(xiàn)了入聲舒化的現(xiàn)象，在以下三種情況下，入聲韻尾［?］脫落，變成舒聲。

（1）兒化：揣骨疃方言中的入聲在兒化后變?yōu)槭媛?，例如：汁兒、塔兒、籽兒、核兒等，這種兒化現(xiàn)象只出現(xiàn)在個別情況中，不是很普遍。

（2）文白異讀：有一部分入聲字，在揣骨疃方言中讀為入聲，而在讀書音中讀為舒聲，例如：胛、協(xié)、脅、縛、頁等。這種情況在揣骨疃方言中比較普遍，且有繼續(xù)增長的趨勢。

（3）年齡差異：由于年齡的差異導致祖父輩的人讀入聲，父輩們入舒并存，年輕人讀舒聲。這種情況也是非常普遍，且呈現(xiàn)出遞增的趨勢。

由此可見，隨著教育和文化水平的提高及時間的不斷推移，揣骨疃方言中的入聲字在不斷地減少，甚至可能會最后消失。另外，受普通話的影響，那些文讀和年輕人的讀法正逐漸占主導地位。

結語

揣骨疃由于它特殊地理位置而孕育出這種特有的方言，語言是文化傳播的載體，研究揣骨疃方言對我們今后進行普通話學習，與外界交流有著重要的意義，同時掌握一種方言也意味著掌握這個地區(qū)的文化。通過將揣骨疃方言與普通話進行分析與比較得出以上結論，希望能夠對今后的地區(qū)普通話教學在發(fā)音上有所幫助。

［1］中國社會科學院.澳大利亞人文科學院.中國語言地圖集［M］.香港：朗文出版（遠東）有限公司，1988.

［2］黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語［M］.北京：高等教育出版社，1997.

［3］王力.漢語語音史［M］.北京：中國社會科學出版社，1985.

［4］陳章太，李行健.普通話基礎方言基本詞匯集·語音卷［M］.北京：語文出版社，1994.

［5］中國社會科學院語言研究所.方言調查字表（修訂本）［M］.北京：商務印書館，2012.

［6］侯精一.晉語的分區(qū)（稿）［J］.方言，1986（4）.

責任編輯：謝雪蓮

Phonology Characteristics of Chuai Gu Tuan Dialect

FAN Fei
（College of Literature，Guangxi University for Nationalities，Guangxi Nanning，530006）

As the saying goes:different dialects are in different places within 10 li，that is to say，even in the same dialect zone，people may speak different dialects，which is mainly manifested in different pronunciation.Based on the characteristics of Mandarin，this paper analyzes the phonology of Chuai Gu Tuan dialect，in order to better understand the characteristics of the dialects in the region，and to provide reference and convenience for the future teaching of Mandarin and the development of regional Mandarin.

Chuai Gu Tuan dialect，Mandarin，phonology contrast，Mandarin teaching

H11

A

1674-8891（2016）04-0080-03

2016-04-19

樊飛（1990—），女，河北張家口人，廣西民族大學在讀研究生，主要研究方向語言學及對比語言學。