外國(guó)友人為G20加油

何去非+李麗

目前在浙江高校學(xué)習(xí)的留學(xué)生已近26000人，來(lái)自176個(gè)國(guó)家和地區(qū)，數(shù)量躍居全國(guó)第三位。這些留學(xué)生以各種獨(dú)特的方式努力為G20杭州峰會(huì)增光添彩。

2016年6月13日晚，“喜迎G20共筑中國(guó)夢(mèng)——浙江省高校來(lái)華留學(xué)生文藝演出”在浙江音樂(lè)學(xué)院舉行。來(lái)自浙江工業(yè)大學(xué)、浙江科技學(xué)院等11所高校的100余名留學(xué)生演出了一場(chǎng)精彩的主題晚會(huì)，以表達(dá)他們喜迎G20峰會(huì)并為之助力、加油的心愿。

此次演出由省教育廳主辦，浙江音樂(lè)學(xué)院承辦。浙江工商大學(xué)留學(xué)生表演了舞蹈《青春律動(dòng) 跨越激情》，浙江理工大學(xué)留學(xué)生傾情演唱《少女》……來(lái)自美國(guó)、英國(guó)、俄羅斯、匈牙利等40多個(gè)國(guó)家的外國(guó)留學(xué)生，用各國(guó)的藝術(shù)“混搭”，將世界多元文化齊聚一臺(tái)，用年輕人獨(dú)特的方式營(yíng)造“喜迎G20峰會(huì)”的良好氛圍，講好杭州故事，傳播好浙江聲音。

不少高校的留學(xué)生還演出獨(dú)具浙江特色的節(jié)目，如浙江師范大學(xué)根據(jù)國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“板凳龍”的題材編排了舞蹈《跳魁星》；浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院來(lái)自美國(guó)、瑞士、新西蘭等10余個(gè)國(guó)家的20名留學(xué)生表演合唱《大禹之歌》等，共同表達(dá)五洲四海各國(guó)人民對(duì)即將在杭州舉行的G20峰會(huì)的美好祝愿。

同日，由杭州市政協(xié)、杭州公共外交協(xié)會(huì)主辦的“外國(guó)朋友眼中的杭州城市文化”攝影展在浙江大學(xué)紫金港校區(qū)揭幕，116幅出自外國(guó)友人之手的攝影作品參加展出。

據(jù)了解，此次活動(dòng)共征集到來(lái)自五大洲50多個(gè)國(guó)家200多位外國(guó)友人的700余幅攝影作品。經(jīng)評(píng)審，從中精選出116幅參展，其中金獎(jiǎng)l幅、銀獎(jiǎng)5幅、銅獎(jiǎng)10幅、入圍作品100幅。這些作品以獨(dú)特的視角從不同的側(cè)面反映出杭州歷史與現(xiàn)實(shí)交匯的獨(dú)特城市文化。

近幾年杭州市政協(xié)、杭州公共外交協(xié)會(huì)會(huì)同有關(guān)單位，舉辦“外國(guó)友人走進(jìn)杭州”系列活動(dòng)。為服務(wù)保障G20峰會(huì)，今年杭州公共外交協(xié)會(huì)邀請(qǐng)了42個(gè)國(guó)家的70多位外國(guó)友人走進(jìn)杭州文化場(chǎng)館，通過(guò)游覽京杭大運(yùn)河、參觀杭州工藝美術(shù)博物館、觀看富有中華民族韻味的音樂(lè)歌舞和越劇、曲藝表演，并且與工藝美術(shù)大師和杭州歌劇舞劇院、杭州越劇院、杭州滑稽藝術(shù)劇院的表演藝術(shù)家互動(dòng)交流，加深對(duì)杭州城市文化的體驗(yàn)和了解。

“您看，這些玩具產(chǎn)自澳大利亞，做得很漂亮，歡迎選購(gòu)?！痹?016年5月28日杭州市公民愛(ài)心活動(dòng)日現(xiàn)場(chǎng)，有一組志愿者的身影特別引入注目，他們膚色各異，說(shuō)著不太流利的漢語(yǔ)，為迎接G20正在舉辦一場(chǎng)愛(ài)心義賣(mài)活動(dòng)。他們是杭州中外友好志愿者俱樂(lè)部的成員。

來(lái)自澳大利亞的Tim是俱樂(lè)部創(chuàng)始人。Tim是浙江大學(xué)臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)留學(xué)生，在杭州學(xué)習(xí)生活了5年。在談及當(dāng)初怎么會(huì)想到做志愿者的時(shí)候，Tim的想法非常簡(jiǎn)單：“在杭州生活的外國(guó)人超萬(wàn)人，他們租房、找工作、孩子就學(xué)、看病，甚至交通出行，都需要?jiǎng)e人幫忙。因此，他們也很想幫助杭州的朋友。他們中有醫(yī)生、設(shè)計(jì)師、畫(huà)家等，可以發(fā)揮自己的一技之長(zhǎng)助人。我們就把大家聚集起來(lái)，建立了這個(gè)中外友好志愿者俱樂(lè)部?！蹦壳?，這個(gè)俱樂(lè)部共有來(lái)自20多個(gè)國(guó)家的120多位志愿者。

今年的3月份，Tim還作為“志愿國(guó)際”代表，加入到了G20峰會(huì)志愿者的隊(duì)伍當(dāng)中，同時(shí)在“美麗西湖”微信平臺(tái)推送了《跟Tim一起游西湖》的互動(dòng)類英語(yǔ)片，對(duì)于能拍攝這個(gè)推介美麗杭州的短片，Tim覺(jué)得很開(kāi)心，“我到杭州已經(jīng)有5年的時(shí)間了，我非常熱愛(ài)這個(gè)美麗的城市，現(xiàn)在G20峰會(huì)就將在杭州舉辦，作為半個(gè)杭州人，我也是東道主。我在想，到時(shí)肯定會(huì)有許多外國(guó)友人，而杭州的西湖是他們的必到之處，我拍這樣一個(gè)短片就可以讓更多的外國(guó)友人了解杭州，同時(shí)也可以讓杭州老百姓在趣味中學(xué)習(xí)地道的實(shí)用英語(yǔ)?！?/p>

居住在杭州上城區(qū)紫陽(yáng)街道鳳凰社區(qū)的俄羅斯小伙Dan和烏克蘭小伙Steve，最近可忙壞了，他們不僅全程體驗(yàn)了端午各項(xiàng)民俗活動(dòng)，還為社區(qū)內(nèi)正在創(chuàng)作的水墨G20揮筆添彩，并正式加入了社區(qū)志愿者巡防隊(duì)，以“主人”的姿態(tài)積極融入“家鄉(xiāng)”的社區(qū)生活和喜迎G20的各項(xiàng)活動(dòng)。endprint