習(xí)主席視頻致辭反對“新冷戰(zhàn)”

●本報駐比利時、加拿大、德國特約記者 張朋輝 陶短房 青木 ●陳康 柳玉鵬 王偉

“人類面臨的所有全球性問題，任何一國想單打獨斗都無法解決，必須開展全球行動、全球應(yīng)對、全球合作?！薄安町惒⒉豢膳?，可怕的是傲慢、偏見、仇視，可怕的是想把人類文明分為三六九等，可怕的是把自己的歷史文化和社會制度強加給他人?！敝袊鴩抑飨?xí)近平25日晚在北京以視頻方式出席世界經(jīng)濟論壇“達(dá)沃斯議程”對話會并發(fā)表特別致辭。這是習(xí)主席今年出席的首場重要多邊外交活動，他的致辭立即吸引了世界多家媒體的目光。在全球依然面臨新冠肺炎疫情加劇蔓延和經(jīng)濟陷入二戰(zhàn)以來最嚴(yán)重衰退的背景下，中國成為迄今為止唯一控制住新冠肺炎疫情的大國，也是2020年唯一實現(xiàn)經(jīng)濟正增長的主要經(jīng)濟體。法新社稱，中國國家主席習(xí)近平憑著這樣的好成績亮相，成為本次視頻峰會的“明星”。有分析稱，中國在新的一年對世界經(jīng)濟增長貢獻(xiàn)率將超過1/3，成為引領(lǐng)世界經(jīng)濟復(fù)蘇的最大發(fā)動機。“中國為達(dá)沃斯論壇定下基調(diào)”，哈薩克斯坦《實業(yè)報》稱，世界期待吸取與新冠肺炎疫情大流行作斗爭及促進(jìn)經(jīng)濟恢復(fù)等方面的“中國經(jīng)驗”。

“讓多邊主義的火炬照亮人類前行之路”

“讓多邊主義的火炬照亮人類前行之路”，習(xí)近平25日晚以此為題在“達(dá)沃斯議程”對話會上發(fā)表特別致辭稱，類似新冠肺炎疫情的突發(fā)公共衛(wèi)生事件絕不會是最后一次，全球公共衛(wèi)生治理亟待加強。加大應(yīng)對氣候變化，推動可持續(xù)發(fā)展，關(guān)系人類前途和未來。習(xí)主席強調(diào)，各國歷史文化和社會制度差異自古就存在，是人類文明的內(nèi)在屬性。沒有多樣性，就沒有人類文明。多樣性是客觀現(xiàn)實，將長期存在。差異并不可怕，可怕的是傲慢、偏見、仇視，可怕的是想把人類文明分為三六九等，可怕的是把自己的歷史文化和社會制度強加給他人。

“中國國家主席習(xí)近平強調(diào)多邊主義”，德國新聞電視臺25日稱，2017年，習(xí)近平曾在瑞士達(dá)沃斯論壇年會上強調(diào)“多邊主義”和“人類命運共同體”的理念。時隔4年，在新冠肺炎疫情仍肆虐全球的危機中，習(xí)近平再次解釋他對“多邊主義”和“人類命運共同體”理念的主張。習(xí)近平在此次視頻峰會上強調(diào)，多邊主義的要義是國際上的事由大家共同商量著辦，世界前途命運由各國共同掌握。在國際上搞“小圈子”“新冷戰(zhàn)”，排斥、威脅、恐嚇?biāo)?，動不動就搞脫鉤、斷供、制裁，人為造成相互隔離甚至隔絕，只能把世界推向分裂甚至對抗。

俄羅斯finam新聞網(wǎng)站25日稱，中國國家主席習(xí)近平的致辭為本次以“把握關(guān)鍵之年，重建各方信任”為主題的視頻峰會拉開了序幕。

《新印度快報》稱，世界經(jīng)濟論壇“達(dá)沃斯議程”對話會是今年第一場重要的全球峰會，來自70多個國家的1500多位全球各界領(lǐng)導(dǎo)人參與，包括國家元首和政府首腦、國際多邊組織領(lǐng)導(dǎo)人和大公司的首席執(zhí)行官和董事長、學(xué)術(shù)界和非政府組織的領(lǐng)導(dǎo)人，他們將討論新冠肺炎疫情大流行背景下經(jīng)濟、環(huán)境、社會和科技面臨的挑戰(zhàn)。這次對話會將持續(xù)到1月29日，對話會設(shè)有15場特別致辭，致辭嘉賓是多個國家的國家元首、政府首腦以及國際組織的領(lǐng)導(dǎo)人。中國國家主席習(xí)近平應(yīng)邀在對話會的第一天進(jìn)行特別致辭，成為在對話會上致辭的首位領(lǐng)導(dǎo)人。

法新社稱，中國成為迄今為止唯一控制住了新冠肺炎疫情、也是2020年唯一實現(xiàn)經(jīng)濟正增長的主要經(jīng)濟體。中國國家主席習(xí)近平憑著這樣的好成績亮相，成為本次視頻峰會的“明星”。報道稱，剛就任的美國總統(tǒng)拜登沒有參與這次“達(dá)沃斯議程”對話會，雖然他一直承諾在經(jīng)歷特朗普政府“美國優(yōu)先”政策之后要恢復(fù)美國的多邊外交政策。

美國彭博社稱，習(xí)近平在“達(dá)沃斯議程”對話會上呼吁世界“擺脫意識形態(tài)偏見”和“摒棄冷戰(zhàn)思維、零和博弈的舊理念”，同時也向外界表明：盡管面臨西方的批評，但中國仍將走自己的道路。他敦促世界回歸相互尊重以幫助從疫情中復(fù)蘇，“一個分裂的世界無法應(yīng)對人類面臨的共同挑戰(zhàn)，對抗將把人類引入死胡同?！眻蟮婪Q，世界廣泛期待習(xí)近平主席這次致辭，也希望從中找到他為世界上最大兩個經(jīng)濟體今后4年的關(guān)系所設(shè)定的基調(diào)。與4年前在達(dá)沃斯論壇上的演講相比，習(xí)近平這次發(fā)出的信號是他打算把導(dǎo)致中美關(guān)系惡化的政治議題放在一邊。習(xí)近平強調(diào)：“世界上沒有兩片完全相同的樹葉，也沒有完全相同的歷史文化和社會制度?！?/p>

中國在給全球化賦能

“4年前，習(xí)近平主席在達(dá)沃斯論壇上發(fā)表具有歷史意義的講話，表明全球化的旗手從美國移到了中國。當(dāng)時在臺下的美國副總統(tǒng)拜登就是這樣向習(xí)主席表示的?！敝袊嗣翊髮W(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授王義桅25日對《環(huán)球時報》記者說，如今，全球化的主要動力和方向更多地烙上了中國的印記。去年疫情全球大流行，中國成為G20里唯一正增長的經(jīng)濟體，且率先控制疫情、率先復(fù)工復(fù)產(chǎn)，成為全球供應(yīng)鏈產(chǎn)業(yè)鏈穩(wěn)定和暢通的基石?，F(xiàn)在，中國從參與到引領(lǐng)經(jīng)濟全球化，推動經(jīng)濟全球化朝向開放包容普惠平衡和共贏的方向發(fā)展，是實實在在地給經(jīng)濟全球化賦能。

俄衛(wèi)星通訊社引述俄科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所所長馬斯洛夫的話稱，中國在2021年將成為世界經(jīng)濟的火車頭。他稱，中國經(jīng)濟恢復(fù)比其他國家領(lǐng)先了幾步。就經(jīng)濟增長而言，2021年將是中國成功的又一年。中國將刺激包括亞洲國家在內(nèi)的其他國家的經(jīng)濟發(fā)展。中國正大量生產(chǎn)并下訂單，從而將使整個地區(qū)經(jīng)濟恢復(fù)活力。報道稱，中國2020年經(jīng)濟增長2.3%左右，相比而言，世界銀行稱發(fā)達(dá)經(jīng)濟體2020年整體收縮5.4%，其中美國、歐元區(qū)和日本分別收縮3.6%、7.4%和5.3%。預(yù)計在2021年中國會出現(xiàn)更加強勁的復(fù)蘇。

“習(xí)近平主席以視頻方式出席世界經(jīng)濟論壇‘達(dá)沃斯議程對話會并發(fā)表特別致辭。我們對此感到十分榮幸。”世界經(jīng)濟論壇執(zhí)行董事豪威爾在接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示，2021年對于全球多個領(lǐng)域的合作將是至關(guān)重要的一年。習(xí)主席關(guān)于推進(jìn)經(jīng)濟全球化的主張令人信服，受到國際社會的高度評價。

“世界經(jīng)濟地理重心”向亞洲移動

新加坡《聯(lián)合早報》稱，由于新冠疫情的影響，往年于1月舉行的世界經(jīng)濟論壇（達(dá)沃斯）年會今年推遲到5月25日至28日舉行，舉辦地也從瑞士達(dá)沃斯移師新加坡。不過，往年的年會時間并未空缺，論壇方面決定1月25日至29日以視頻方式舉行“達(dá)沃斯議程”對話會。

法新社稱，亞洲將主導(dǎo)此次在線達(dá)沃斯論壇，這是因為西方飽受疫情打擊，而剛就任的美國總統(tǒng)拜登面臨的挑戰(zhàn)尤其艱巨。報道稱，美國總統(tǒng)向來不重視達(dá)沃斯論壇，特朗普作為房地產(chǎn)大亨出身的總統(tǒng)是個例外，他曾兩次出席，而在他之前出席達(dá)沃斯論壇活動的時任總統(tǒng)只有克林頓一人。與此同時，中國、韓國、日本、印度、新加坡等亞洲主要國家領(lǐng)導(dǎo)人都將在此次“達(dá)沃斯議程”對話會上發(fā)表特別致辭。報道援引法國保險信貸集團(tuán)日前的一份研究報告稱，“世界經(jīng)濟地理重心”（WECG）自2002年以來一直在向亞洲移動，這次新冠肺炎疫情將加速這一進(jìn)程，該研究預(yù)測，2030年WECG“將位于中國、印度、巴基斯坦交匯處”。

西班牙《國家報》網(wǎng)站則引述世界經(jīng)濟論壇主席布倫德的話稱：“亞洲人口已占世界總?cè)丝诘?0%以上，而今年亞洲經(jīng)濟總量將占世界的50%以上?！?/p>

盡管亞洲經(jīng)濟給世界帶來希望，但世界經(jīng)濟論壇日前發(fā)布的《2021年全球風(fēng)險報告》仍然警告，疫情加劇了貧富差距和社會分化，拉大了長期存在的健康、經(jīng)濟和數(shù)字鴻溝，并可能在未來5至10年內(nèi)加劇地緣政治緊張局勢。世界銀行警告說，疫情不僅已經(jīng)造成全球經(jīng)濟衰退，未來還可能帶來長期創(chuàng)傷，令全球經(jīng)濟走向“令人失望的十年”。對此，世界經(jīng)濟論壇創(chuàng)始人兼執(zhí)行主席施瓦布呼吁，應(yīng)對危機最需要的是信任。各國必須齊心協(xié)力，采取積極、果斷和包容性的有效行動。

“全球面臨風(fēng)險挑戰(zhàn)，世界期待中國在經(jīng)濟復(fù)蘇中發(fā)揮重要作用。一些經(jīng)濟學(xué)家預(yù)測，2021年，中國對世界經(jīng)濟增長的貢獻(xiàn)率將超過1/3。”豪威爾對《環(huán)球時報》記者表示，與2007年至2008年的世界金融危機一樣，世界都期望中國在疫后世界經(jīng)濟復(fù)蘇中發(fā)揮關(guān)鍵作用。實際上，世界應(yīng)該更多地關(guān)注中國為世界更具韌性、可持續(xù)性的復(fù)蘇做出的貢獻(xiàn)。例如，中國將在“第十四個五年規(guī)劃”聚焦科技創(chuàng)新，推動到2060年實現(xiàn)碳中和的目標(biāo)等，這些都對世界具有引領(lǐng)作用?！?/p>

●本報駐比利時、加拿大、德國特約記者 張朋輝 陶短房 青木 ●陳康 柳玉鵬 王偉

“人類面臨的所有全球性問題，任何一國想單打獨斗都無法解決，必須開展全球行動、全球應(yīng)對、全球合作?！薄安町惒⒉豢膳?，可怕的是傲慢、偏見、仇視，可怕的是想把人類文明分為三六九等，可怕的是把自己的歷史文化和社會制度強加給他人?！敝袊鴩抑飨?xí)近平25日晚在北京以視頻方式出席世界經(jīng)濟論壇“達(dá)沃斯議程”對話會并發(fā)表特別致辭。這是習(xí)主席今年出席的首場重要多邊外交活動，他的致辭立即吸引了世界多家媒體的目光。在全球依然面臨新冠肺炎疫情加劇蔓延和經(jīng)濟陷入二戰(zhàn)以來最嚴(yán)重衰退的背景下，中國成為迄今為止唯一控制住新冠肺炎疫情的大國，也是2020年唯一實現(xiàn)經(jīng)濟正增長的主要經(jīng)濟體。法新社稱，中國國家主席習(xí)近平憑著這樣的好成績亮相，成為本次視頻峰會的“明星”。有分析稱，中國在新的一年對世界經(jīng)濟增長貢獻(xiàn)率將超過1/3，成為引領(lǐng)世界經(jīng)濟復(fù)蘇的最大發(fā)動機?！爸袊鵀檫_(dá)沃斯論壇定下基調(diào)”，哈薩克斯坦《實業(yè)報》稱，世界期待吸取與新冠肺炎疫情大流行作斗爭及促進(jìn)經(jīng)濟恢復(fù)等方面的“中國經(jīng)驗”。

“讓多邊主義的火炬照亮人類前行之路”

“讓多邊主義的火炬照亮人類前行之路”，習(xí)近平25日晚以此為題在“達(dá)沃斯議程”對話會上發(fā)表特別致辭稱，類似新冠肺炎疫情的突發(fā)公共衛(wèi)生事件絕不會是最后一次，全球公共衛(wèi)生治理亟待加強。加大應(yīng)對氣候變化，推動可持續(xù)發(fā)展，關(guān)系人類前途和未來。習(xí)主席強調(diào)，各國歷史文化和社會制度差異自古就存在，是人類文明的內(nèi)在屬性。沒有多樣性，就沒有人類文明。多樣性是客觀現(xiàn)實，將長期存在。差異并不可怕，可怕的是傲慢、偏見、仇視，可怕的是想把人類文明分為三六九等，可怕的是把自己的歷史文化和社會制度強加給他人。

“中國國家主席習(xí)近平強調(diào)多邊主義”，德國新聞電視臺25日稱，2017年，習(xí)近平曾在瑞士達(dá)沃斯論壇年會上強調(diào)“多邊主義”和“人類命運共同體”的理念。時隔4年，在新冠肺炎疫情仍肆虐全球的危機中，習(xí)近平再次解釋他對“多邊主義”和“人類命運共同體”理念的主張。習(xí)近平在此次視頻峰會上強調(diào)，多邊主義的要義是國際上的事由大家共同商量著辦，世界前途命運由各國共同掌握。在國際上搞“小圈子”“新冷戰(zhàn)”，排斥、威脅、恐嚇?biāo)耍瑒硬粍泳透忝撱^、斷供、制裁，人為造成相互隔離甚至隔絕，只能把世界推向分裂甚至對抗。

俄羅斯finam新聞網(wǎng)站25日稱，中國國家主席習(xí)近平的致辭為本次以“把握關(guān)鍵之年，重建各方信任”為主題的視頻峰會拉開了序幕。

《新印度快報》稱，世界經(jīng)濟論壇“達(dá)沃斯議程”對話會是今年第一場重要的全球峰會，來自70多個國家的1500多位全球各界領(lǐng)導(dǎo)人參與，包括國家元首和政府首腦、國際多邊組織領(lǐng)導(dǎo)人和大公司的首席執(zhí)行官和董事長、學(xué)術(shù)界和非政府組織的領(lǐng)導(dǎo)人，他們將討論新冠肺炎疫情大流行背景下經(jīng)濟、環(huán)境、社會和科技面臨的挑戰(zhàn)。這次對話會將持續(xù)到1月29日，對話會設(shè)有15場特別致辭，致辭嘉賓是多個國家的國家元首、政府首腦以及國際組織的領(lǐng)導(dǎo)人。中國國家主席習(xí)近平應(yīng)邀在對話會的第一天進(jìn)行特別致辭，成為在對話會上致辭的首位領(lǐng)導(dǎo)人。

法新社稱，中國成為迄今為止唯一控制住了新冠肺炎疫情、也是2020年唯一實現(xiàn)經(jīng)濟正增長的主要經(jīng)濟體。中國國家主席習(xí)近平憑著這樣的好成績亮相，成為本次視頻峰會的“明星”。報道稱，剛就任的美國總統(tǒng)拜登沒有參與這次“達(dá)沃斯議程”對話會，雖然他一直承諾在經(jīng)歷特朗普政府“美國優(yōu)先”政策之后要恢復(fù)美國的多邊外交政策。

美國彭博社稱，習(xí)近平在“達(dá)沃斯議程”對話會上呼吁世界“擺脫意識形態(tài)偏見”和“摒棄冷戰(zhàn)思維、零和博弈的舊理念”，同時也向外界表明：盡管面臨西方的批評，但中國仍將走自己的道路。他敦促世界回歸相互尊重以幫助從疫情中復(fù)蘇，“一個分裂的世界無法應(yīng)對人類面臨的共同挑戰(zhàn)，對抗將把人類引入死胡同?！眻蟮婪Q，世界廣泛期待習(xí)近平主席這次致辭，也希望從中找到他為世界上最大兩個經(jīng)濟體今后4年的關(guān)系所設(shè)定的基調(diào)。與4年前在達(dá)沃斯論壇上的演講相比，習(xí)近平這次發(fā)出的信號是他打算把導(dǎo)致中美關(guān)系惡化的政治議題放在一邊。習(xí)近平強調(diào)：“世界上沒有兩片完全相同的樹葉，也沒有完全相同的歷史文化和社會制度。”

中國在給全球化賦能

“4年前，習(xí)近平主席在達(dá)沃斯論壇上發(fā)表具有歷史意義的講話，表明全球化的旗手從美國移到了中國。當(dāng)時在臺下的美國副總統(tǒng)拜登就是這樣向習(xí)主席表示的?！敝袊嗣翊髮W(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授王義桅25日對《環(huán)球時報》記者說，如今，全球化的主要動力和方向更多地烙上了中國的印記。去年疫情全球大流行，中國成為G20里唯一正增長的經(jīng)濟體，且率先控制疫情、率先復(fù)工復(fù)產(chǎn)，成為全球供應(yīng)鏈產(chǎn)業(yè)鏈穩(wěn)定和暢通的基石。現(xiàn)在，中國從參與到引領(lǐng)經(jīng)濟全球化，推動經(jīng)濟全球化朝向開放包容普惠平衡和共贏的方向發(fā)展，是實實在在地給經(jīng)濟全球化賦能。

俄衛(wèi)星通訊社引述俄科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所所長馬斯洛夫的話稱，中國在2021年將成為世界經(jīng)濟的火車頭。他稱，中國經(jīng)濟恢復(fù)比其他國家領(lǐng)先了幾步。就經(jīng)濟增長而言，2021年將是中國成功的又一年。中國將刺激包括亞洲國家在內(nèi)的其他國家的經(jīng)濟發(fā)展。中國正大量生產(chǎn)并下訂單，從而將使整個地區(qū)經(jīng)濟恢復(fù)活力。報道稱，中國2020年經(jīng)濟增長2.3%左右，相比而言，世界銀行稱發(fā)達(dá)經(jīng)濟體2020年整體收縮5.4%，其中美國、歐元區(qū)和日本分別收縮3.6%、7.4%和5.3%。預(yù)計在2021年中國會出現(xiàn)更加強勁的復(fù)蘇。

“習(xí)近平主席以視頻方式出席世界經(jīng)濟論壇‘達(dá)沃斯議程對話會并發(fā)表特別致辭。我們對此感到十分榮幸?！笔澜缃?jīng)濟論壇執(zhí)行董事豪威爾在接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示，2021年對于全球多個領(lǐng)域的合作將是至關(guān)重要的一年。習(xí)主席關(guān)于推進(jìn)經(jīng)濟全球化的主張令人信服，受到國際社會的高度評價。

“世界經(jīng)濟地理重心”向亞洲移動

新加坡《聯(lián)合早報》稱，由于新冠疫情的影響，往年于1月舉行的世界經(jīng)濟論壇（達(dá)沃斯）年會今年推遲到5月25日至28日舉行，舉辦地也從瑞士達(dá)沃斯移師新加坡。不過，往年的年會時間并未空缺，論壇方面決定1月25日至29日以視頻方式舉行“達(dá)沃斯議程”對話會。

法新社稱，亞洲將主導(dǎo)此次在線達(dá)沃斯論壇，這是因為西方飽受疫情打擊，而剛就任的美國總統(tǒng)拜登面臨的挑戰(zhàn)尤其艱巨。報道稱，美國總統(tǒng)向來不重視達(dá)沃斯論壇，特朗普作為房地產(chǎn)大亨出身的總統(tǒng)是個例外，他曾兩次出席，而在他之前出席達(dá)沃斯論壇活動的時任總統(tǒng)只有克林頓一人。與此同時，中國、韓國、日本、印度、新加坡等亞洲主要國家領(lǐng)導(dǎo)人都將在此次“達(dá)沃斯議程”對話會上發(fā)表特別致辭。報道援引法國保險信貸集團(tuán)日前的一份研究報告稱，“世界經(jīng)濟地理重心”（WECG）自2002年以來一直在向亞洲移動，這次新冠肺炎疫情將加速這一進(jìn)程，該研究預(yù)測，2030年WECG“將位于中國、印度、巴基斯坦交匯處”。

西班牙《國家報》網(wǎng)站則引述世界經(jīng)濟論壇主席布倫德的話稱：“亞洲人口已占世界總?cè)丝诘?0%以上，而今年亞洲經(jīng)濟總量將占世界的50%以上?！?/p>

盡管亞洲經(jīng)濟給世界帶來希望，但世界經(jīng)濟論壇日前發(fā)布的《2021年全球風(fēng)險報告》仍然警告，疫情加劇了貧富差距和社會分化，拉大了長期存在的健康、經(jīng)濟和數(shù)字鴻溝，并可能在未來5至10年內(nèi)加劇地緣政治緊張局勢。世界銀行警告說，疫情不僅已經(jīng)造成全球經(jīng)濟衰退，未來還可能帶來長期創(chuàng)傷，令全球經(jīng)濟走向“令人失望的十年”。對此，世界經(jīng)濟論壇創(chuàng)始人兼執(zhí)行主席施瓦布呼吁，應(yīng)對危機最需要的是信任。各國必須齊心協(xié)力，采取積極、果斷和包容性的有效行動。

“全球面臨風(fēng)險挑戰(zhàn)，世界期待中國在經(jīng)濟復(fù)蘇中發(fā)揮重要作用。一些經(jīng)濟學(xué)家預(yù)測，2021年，中國對世界經(jīng)濟增長的貢獻(xiàn)率將超過1/3。”豪威爾對《環(huán)球時報》記者表示，與2007年至2008年的世界金融危機一樣，世界都期望中國在疫后世界經(jīng)濟復(fù)蘇中發(fā)揮關(guān)鍵作用。實際上，世界應(yīng)該更多地關(guān)注中國為世界更具韌性、可持續(xù)性的復(fù)蘇做出的貢獻(xiàn)。例如，中國將在“第十四個五年規(guī)劃”聚焦科技創(chuàng)新，推動到2060年實現(xiàn)碳中和的目標(biāo)等，這些都對世界具有引領(lǐng)作用?！?/p>