• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    企業(yè)英文外宣資料的批評性話語分析

    2016-05-26 19:14孫美玲周樂樂
    考試周刊 2016年25期

    孫美玲+周樂樂

    摘 要: 本文以常熟市中小企業(yè)的外宣資料為分析文本,基于系統(tǒng)功能語言學(xué)的元功能思想,從及物性、情態(tài)動詞和名詞化三個方面,對常熟部分中小企業(yè)外宣進(jìn)行了分析,揭露了隱藏在語言背后的話語主體的意識形態(tài),揭示了企業(yè)如何通過語言影響國外消費者的思維活動,并達(dá)到成功宣傳的目的。

    關(guān)鍵詞: 批評性話語分析 外宣資料 及物性 情態(tài)動詞 名詞化

    一、引言

    批評性話語分析(Critical Discourse Analysis 簡稱CDA),作為話語分析的方法之一,最早是于1979 年由Roger Fowler 等人在Language and Control 一書中提出的(丁建新,廖一清,2001)。它以話語為分析對象,結(jié)合符號學(xué)、社會學(xué)、認(rèn)知心理學(xué)、人類學(xué)的知識,解釋話語與權(quán)力,以及話語與意識形態(tài)的辯證關(guān)系,是人們研究宏觀社會問題的工具(吳建剛,2002)。其旨在通過分析語篇的語言特點及所生成的社會歷史背景來考察語言結(jié)構(gòu)背后的意識形態(tài)意義,進(jìn)而揭示語言、權(quán)力和意識形態(tài)之間的復(fù)雜關(guān)系(施光,2007)。就批評性話語分析而言,國內(nèi)研究比比皆是。分析題材,大多集中在公共演講、新聞報道、廣告等社會大眾語篇,主要是利用其方法論分析語篇中的語言所隱含的意識形態(tài)和權(quán)力關(guān)系。就企業(yè)外宣而言,已經(jīng)有很多學(xué)者從不同角度對外宣的翻譯進(jìn)行了研究。本文以國內(nèi)近幾年發(fā)展迅速的中小企的外需資料為研究對象。一方面,中小企業(yè)憑借其優(yōu)勢有越來越多的機(jī)會參與國際競爭與合作。在此過程中,樹立良好的企業(yè)外部形象至關(guān)重要,外宣資料則起著舉足輕重的作用。另一方面,此類企業(yè)雖提高了對外宣資料的重視程度,然而受限于企業(yè)規(guī)模和人力資源狀況,有些外宣資料的精準(zhǔn)度不高。本文聚焦常熟中小企業(yè)的外宣資料,以批評性話語的視角對其進(jìn)行分析,揭示其如何通過外宣資料來構(gòu)建自己的話語權(quán)勢,進(jìn)而達(dá)到宣傳企業(yè)、樹立形象、進(jìn)入市場和參與競爭的目的,對精準(zhǔn)度不高的外宣資料提供借鑒。

    二、理論框架

    批評性話語分析要求把語言看做是一個多功能的系統(tǒng),因此,Halliday的系統(tǒng)功能語言學(xué)自然成了其主要的理論基礎(chǔ)和方法來源(辛斌,2005:55)。元功能思想,作為批評性話語分析的有效工具,是系統(tǒng)功能語言學(xué)中的核心內(nèi)容。Halliday的系統(tǒng)功能語法指出,一個語篇在完成的同時,行使了三種元功能,即概念功能、人際功能和語篇功能。

    概念功能反映客觀和主觀世界中所發(fā)生的事、所牽涉的人和物,以及與之有關(guān)的時間、地點等因素。概念功能在語言系統(tǒng)中通過及物性系統(tǒng)體現(xiàn)(朱永生,2005:137-138)。及物性是表達(dá)者和接受者選擇各種過程組成或解釋語句的語義系統(tǒng)。Halliday認(rèn)為及物系統(tǒng)是人們用語言描述現(xiàn)實的基石,它把人們的所作所為、所見所聞描述成各種不同的過程,并指明各種過程的參與者和環(huán)境成分。選擇哪一種過程,怎樣安排參與者的位置,在很大程度上取決于意識形態(tài)(紀(jì)玉華,2001)。

    人際功能指的是語言具有表達(dá)說話者的身份、地位、態(tài)度、動機(jī)和他對事物的推斷,參加社會活動,建立社會關(guān)系等的功能。人際功能在語言系統(tǒng)中主要通過語氣和情態(tài)系統(tǒng)體現(xiàn)(朱永生,嚴(yán)世清,苗興偉,2005:148)。在情態(tài)系統(tǒng)中,情態(tài)動詞、情態(tài)形容詞、副詞、人稱代詞和時態(tài)都可表達(dá)情態(tài)意義(辛斌,2005:75)。本文對情態(tài)的考察著重于情態(tài)系統(tǒng)中情態(tài)動詞的選擇。

    語篇功能指的是人們在使用語言時怎樣把信息組織好, 同時表明一條信息與其他信息之間的關(guān)系,而且顯示信息的傳遞與發(fā)話者所處的交際語境之間的關(guān)系(Thompson,2000:19)。語篇功能在語言系統(tǒng)中可以通過名詞化來體現(xiàn)。名詞化指的是把句子中的動詞和形容詞轉(zhuǎn)化為名詞和名詞詞組,從而使名詞和名詞詞組獲得動詞或形容詞的意義而具有名詞的語法功能(Halliday,2008:180)。Halliday從語法隱喻的角度解釋名詞化現(xiàn)象,認(rèn)為名詞化是一種語法隱喻,是用名詞體現(xiàn)本來要用動詞或形容詞體現(xiàn)的“過程”或“特征”(Halliday,1994:352)。

    三、常熟中小企業(yè)外宣資料批評性話語分析實例

    企業(yè)外宣材料是一種宣傳型文本,一般為書面語,信息量大,以客觀敘述為主,同時為了增強感染力,常常使用一些具有強烈表現(xiàn)力的語言手段,因此宣傳文本具有多語體性特點。這樣的多語體特點主要體現(xiàn)在及物性、情態(tài)動詞及名詞化方面。

    1.及物性

    Halliday把及物性過程分為六類,即物質(zhì)過程、心理過程、關(guān)系過程、行為過程、言語過程和存在過程(Halliday,1994:106)。本文重點研究常熟中小企業(yè)外宣資料中的物質(zhì)過程。物質(zhì)過程是表示做某件事的動態(tài)過程,它通常有兩個參與者:“動作者”,即過程的施事者,“目標(biāo)”,即受過程影響的人或事。物質(zhì)過程突出動作的實施者,強化事件本身的作用和影響力,能夠清晰地表達(dá)發(fā)話人的意識形態(tài)。如下內(nèi)容來自常熟部分企業(yè)的外宣資料:

    (1)常熟市寶灃特種纖維有限公司

    a. With persistent efforts,Baofeng successfully embarked into the road of Industrialization concentrated on High Performance Fibers.

    b. Based on rich sales experience, we constantly create better values for customers, and aim to achieve a Win-Win situation.

    (2)常熟華錦進(jìn)出口有限公司

    The company actively develops import and export business, and wins good reputation with its high-quality and warmhearted service.

    (3)江蘇全諾進(jìn)出口有限公司

    a. With a view to integrating apparel processing and trading resources especially Bosideng Group, we take the mission of serving world famous brand.

    b. On the base of fine quality, competitive price, good service, company reputation, diligent team, we have the confidence to serve our customers better and best with mutual benefit.

    在常熟中小企業(yè)外宣資料中,物質(zhì)過程使用頻率最高。這是因為外宣資料作為一種介紹性文本,具有信息、宣傳及勸導(dǎo)功能。為了向客戶傳遞積極信息,樹立企業(yè)良好形象,并更好地吸引外商的眼球,企業(yè)做出各種努力,采取各種措施,這些均涉及施事過程,即物質(zhì)過程,所以物質(zhì)過程在企業(yè)外宣資料中高頻出現(xiàn)。在例(1)中,successfully embarked into和aim to achieve,表明了寶灃特種纖維有限公司在開拓海外市場的過程中是話語上的權(quán)力方。通過這兩個動詞詞組,既突出了該公司目前所具有的成就,又向外展示了需實現(xiàn)的目標(biāo)。例(2)用win good reputation這個詞組表明常熟華錦進(jìn)出口有限公司目前深受各大中小型合作企業(yè)認(rèn)可與青睞,達(dá)到了強化外宣效果的目的。例(3)中物質(zhì)過程的實施者是江蘇全諾進(jìn)出口有限公司,通過take the mission和have the confidence這兩個動詞短語,實際上是在向外商表明該企業(yè)的決心和能力,彰顯了一定的優(yōu)越性,進(jìn)而刺激外國消費者購買的欲望。

    隨著市場經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,國際間信息交流顯得越發(fā)重要,外宣資料很大程度上會影響企業(yè)經(jīng)營成果??梢姡行н\用批評性話語分析中的及物性過程無疑會為企業(yè)的外宣增添光彩。本文主要研究了及物性過程中物質(zhì)過程使用不難看出,上述幾家企業(yè)在此前提下,通過“贏得良好信譽”、“成功躋身于”、“實現(xiàn)……目標(biāo)”等一系列表現(xiàn)物質(zhì)過程的動作詞組,正面地評價了自身,并且為其參與市場競爭發(fā)揮了積極作用。

    2. 情態(tài)動詞

    情態(tài)動詞表明說話人對話語命題真實性所承擔(dān)的責(zé)任和對未來行為作出的承諾或擔(dān)當(dāng)?shù)牧x務(wù),反映講話人的態(tài)度及其與聽話人之間的社會距離和權(quán)力關(guān)系,從而體現(xiàn)說話人的意識形態(tài)意義。情態(tài)動詞還可以表達(dá)說話者對自己所講命題的成功性和有效性所作的判斷,或在命令中要求對方承擔(dān)的義務(wù),或在提議中要表達(dá)的個人意愿(彭維宣,2000)。根據(jù)說話者對命題真實性所承擔(dān)責(zé)任的高低程度,Halliday把情態(tài)價值分成高、中、低值情態(tài)動詞(Halliday,2008:359)。以下例子來自常熟部分中小企業(yè)的外宣資料:

    (1)常熟艾克斯展示器材有限公司

    IX will to be the first choice of customers depending on its deep understanding of customers demands and continuous optimization of quality management and offer一sales service system.

    (2) 常熟市遠(yuǎn)洲紡織品有限公司

    Changshu Farland Texile Co., LTD believes that we can step into a higher and broader platform with your trust and support.

    (3)常熟市寶灃特種纖維有限公司

    We would like to express sincere gratitude for your interest, and your prompt and positive contact will create a new optimistic and affirmative relation between each other.

    在常熟市中小企業(yè)的外宣資料中,出現(xiàn)頻率最高的是中值情態(tài)動詞will或would,正如例(1)和例(3),但這兩者實際的意義有所不同。前者中的will表示事情發(fā)展的可能性,艾克斯有望成為客戶的首選合作伙伴,如此一來,為顧客提供了更多可選擇的機(jī)會;后者中的would是說話人在提議中所要表達(dá)的個人意愿。人是情感動物,對于力爭融入全球化的q企業(yè)而言,產(chǎn)品暫且不論,企業(yè)外宣資料一旦切中客戶心理,引發(fā)其共鳴,客戶便會對該企業(yè)產(chǎn)生好感,從而產(chǎn)生購買行為。例(2)中的can不知不覺中將自己的意識形態(tài)傳達(dá)給了讀者,從措辭可以發(fā)現(xiàn),遠(yuǎn)洲紡織品有限公司堅信自己能夠躋身于一個更高更大的平臺。這無疑是在向國外客戶宣示,購買其公司的產(chǎn)品一定是一個正確的選擇。情態(tài)動詞“can”傳達(dá)出一種堅定的態(tài)度,且該企業(yè)話語權(quán)的權(quán)威化表現(xiàn)得更加清楚。

    人際功能不僅能使發(fā)話者參與到某一情景語境中,表達(dá)他的態(tài)度和推斷,更重要的是說話者能由此試圖影響他人的態(tài)度和行為。外宣資料作為國內(nèi)企業(yè)對外交流的重要窗口,很多時候,情態(tài)動詞的使用有助于達(dá)到企業(yè)的商業(yè)目的。上述外宣資料中,企業(yè)就通過情態(tài)動詞的運用將自己的態(tài)度和想法傳達(dá)給國外客戶,使外國消費者潛意識中接受企業(yè)的觀點,從而有利于促成雙方交易的成功。然而,常熟中小企業(yè)采用的多是中值情態(tài)動詞從語氣和傳達(dá)的態(tài)度上不及高值情態(tài)動詞,如“have to”,“must”等所產(chǎn)生的效果強烈。因為高值情態(tài)動詞通常傳達(dá)主體更強責(zé)任感和積極態(tài)度。

    3. 名詞化

    名詞化是發(fā)話者原本可以使用動詞結(jié)構(gòu)或句子表達(dá)同樣的意思,但選擇了名詞成分。名詞化結(jié)構(gòu)是語體正式程度的標(biāo)志,它的使用率越高,語體的正式程度就越高。常熟市部分中小企業(yè)外宣資料體現(xiàn)名詞化的語句如下:

    (1)常熟市建華模具有限責(zé)任公司

    After many years renovating, developing and growing, JIANHUA MOULD has three branches Section of present, including Foundry Section, Tableware Mould Section and Container Mould Section.

    (2)常熟華益化工有限公司

    In order to better satisfy different demands from different types of customers, it is our commitment to provide our customers with high quality products with reasonable price and excellent service.

    (3)常熟市遠(yuǎn)東進(jìn)出口貿(mào)易有限公司

    “Good Faith, Scientific Management, Precise Finance” is our core competitiveness.

    (4)常熟外貿(mào)印刷有限公司

    Production quality, market expansion and interior management are always our top priorities.

    名詞化的一個形式是使用動詞的-ing形式, 即動名詞形式。動詞的-ing形式使動詞既具有名詞作為參與者的屬性,又保留動詞本身作為過程的動態(tài)特征。同時, -ing形式濃縮了信息,使信息的表達(dá)更有效。正如例(1)中的renovating,developing和growing,這三個名詞既客觀陳述了建華模具有限責(zé)任公司的不斷革新,發(fā)展進(jìn)步的事實,又使該過程更生動形象具體。例(2)中的commitment是名詞化的隱喻表達(dá), commitment 是將動作commit 具體化,借以表達(dá)華益化工公司承諾向外商提供優(yōu)質(zhì)化產(chǎn)品與服務(wù),這樣的承諾拉近了該公司與客戶的距離,讓人覺得真實可靠。例(3)中,competitiveness的形容詞名詞化后,使原來口語化的表達(dá)變?yōu)槌橄蟮臅嬲Z,使語篇更具正式性。例(4)中的priorities是動作put something in the first place的具體化,這樣的具體化更能突出常熟市外貿(mào)印刷有限公司在國際貿(mào)易中的首要職責(zé),增強了語言的感染力和真實度,容易激起客戶的共鳴,達(dá)到說服其采取行動、購買產(chǎn)品的目的。

    上述材料中的名詞化能以較少的文字表達(dá)更多的內(nèi)容,從而起到濃縮信息、提高句子信息密度的作用,使表達(dá)簡潔有力,也使語言正式莊重而富有感染力。外宣資料作為一種社會大眾性語篇,既要避免太過口語化,又要免于過于生澀難懂,要恰當(dāng)?shù)仉[藏介入的說話者的主觀性,盡量做到客觀化。名詞化的使用恰能較好滿足這一要求,實現(xiàn)外宣資料的信息傳遞和話語權(quán),達(dá)到其擴(kuò)大企業(yè)對外交流與合作、提高企業(yè)影響力的目的。

    四、結(jié)語

    批評性話語分析把語言分析和社會問題分析融為一體,主張話語本身是社會行為的一種方式。它是旨在把語言與語言使用和其意識形態(tài)意義聯(lián)系起來的一種分析,進(jìn)而使讀者認(rèn)識到語言與現(xiàn)代社會生活之間的微妙關(guān)系。在對常熟中小企業(yè)的外宣資料進(jìn)行分析的過程中,部分外宣資料能夠有效結(jié)合及物性、情態(tài)動詞和名詞化等方面,在準(zhǔn)確傳達(dá)企業(yè)信息的同時,兼顧其話語權(quán)利及其對話語對象意識形態(tài)的影響,進(jìn)而達(dá)到其企業(yè)宣傳的目的。同時,我們發(fā)現(xiàn)部分外宣資料因缺乏對語言功能的系統(tǒng)認(rèn)識和話語工具的使用而帶來的話語權(quán),甚至信息傳達(dá)的不到位,因此影響企業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。此外,對常熟中小企業(yè)的外宣資料的批評性話語分析對外宣資料所針對的對象來說,亦可通過資料中的語言策略有效解碼其背后隱藏的意識形態(tài)意義。

    參考文獻(xiàn):

    [1]Halliday,M.A.K.An Introduction to Functional Grammar.[M].London: Edward Arnold,1994.

    [2]Halliday M A K. An Introduction to Functional Grammar.[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press, 2008.

    [3]Thompson,G. Introducing Functional Grammar.[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2000.

    [4]丁建新,廖一清. 批評話語分析述評[J]. 當(dāng)代語言學(xué),2001(4):305-310.

    [5]紀(jì)玉華. 批評性話語分析:理論與方法[J]. 廈門大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2001(3):149-155.

    [6]彭維宣. 漢英語篇綜合對比[M]. 上海外語教學(xué)出版社,2000.

    [7]施光. 批評話語分析研究綜述[J]. 學(xué)術(shù)論壇,2007(4):202-205.

    [8]吳建剛. 論批評話語分析[J]. 武漢:華中師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2002(3):42-48.

    [9]辛斌. 批評語言學(xué):理論與應(yīng)用[M]. 上海:上海外語教育出版社,2005.

    [10]朱永生,嚴(yán)世清,苗興偉. 功能語言學(xué)導(dǎo)論[M]. 上海:上海外語教育出版社,2005.

    項目基金:常熟理工學(xué)院2015年度大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃項目

    通訊作者:周樂樂

    亚洲av电影不卡..在线观看| 91麻豆av在线| 丰满乱子伦码专区| 国内精品久久久久精免费| 国产精品久久电影中文字幕| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 欧美精品国产亚洲| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 美女被艹到高潮喷水动态| 久久99热6这里只有精品| 少妇裸体淫交视频免费看高清| 嫩草影视91久久| 国产伦精品一区二区三区四那| 久久99热6这里只有精品| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 亚洲美女视频黄频| 欧美最新免费一区二区三区| 国产单亲对白刺激| 亚洲精华国产精华精| 国产私拍福利视频在线观看| 日本免费一区二区三区高清不卡| 亚洲,欧美,日韩| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 国产精品久久视频播放| 88av欧美| 国内揄拍国产精品人妻在线| 亚洲成人免费电影在线观看| 精品一区二区三区av网在线观看| 很黄的视频免费| 综合色av麻豆| 国产真实伦视频高清在线观看 | 国产精品乱码一区二三区的特点| 人妻久久中文字幕网| 男女视频在线观看网站免费| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 色吧在线观看| 国产精品福利在线免费观看| 国产黄片美女视频| 麻豆一二三区av精品| 99热这里只有是精品50| 亚洲久久久久久中文字幕| 可以在线观看的亚洲视频| 国产精品久久视频播放| 国产黄色小视频在线观看| 久久这里只有精品中国| 成年女人看的毛片在线观看| 国产午夜精品论理片| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲av电影不卡..在线观看| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 色播亚洲综合网| 精品久久国产蜜桃| 亚洲精品成人久久久久久| 国产高清不卡午夜福利| 99精品在免费线老司机午夜| 女人被狂操c到高潮| 久久久久国内视频| 久久久精品欧美日韩精品| 国产精品av视频在线免费观看| 窝窝影院91人妻| 亚洲精品影视一区二区三区av| 丰满人妻一区二区三区视频av| 国产乱人视频| av.在线天堂| 波野结衣二区三区在线| 国产av麻豆久久久久久久| 中文字幕免费在线视频6| 国产欧美日韩一区二区精品| а√天堂www在线а√下载| or卡值多少钱| 美女大奶头视频| 亚洲第一区二区三区不卡| 国产精品人妻久久久久久| 久久久国产成人精品二区| 在现免费观看毛片| 欧美激情在线99| 91久久精品国产一区二区三区| 欧美精品国产亚洲| 久久久午夜欧美精品| 99热精品在线国产| 免费看日本二区| 男女视频在线观看网站免费| 五月玫瑰六月丁香| 国产精品无大码| 久久精品91蜜桃| 麻豆成人av在线观看| 99久久精品一区二区三区| 美女高潮的动态| 日本五十路高清| 亚洲色图av天堂| 免费看光身美女| 亚洲无线观看免费| 啦啦啦韩国在线观看视频| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 午夜福利视频1000在线观看| 国产av不卡久久| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 深夜a级毛片| 人妻夜夜爽99麻豆av| 国产黄片美女视频| 少妇的逼水好多| 免费人成在线观看视频色| 又爽又黄a免费视频| 婷婷丁香在线五月| 很黄的视频免费| 国产人妻一区二区三区在| 91久久精品国产一区二区成人| 91久久精品国产一区二区三区| 精品乱码久久久久久99久播| 黄色女人牲交| 色噜噜av男人的天堂激情| 国产午夜福利久久久久久| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 特级一级黄色大片| 国产亚洲精品综合一区在线观看| 淫妇啪啪啪对白视频| 国产色爽女视频免费观看| 欧美3d第一页| 国产精品嫩草影院av在线观看 | 国产成人影院久久av| 国产精品久久久久久av不卡| 亚洲av一区综合| 麻豆国产97在线/欧美| 欧美精品国产亚洲| 日日撸夜夜添| 国产精品久久久久久精品电影| 久久国产乱子免费精品| 亚洲av中文av极速乱 | 综合色av麻豆| 亚洲精品色激情综合| 草草在线视频免费看| 少妇被粗大猛烈的视频| 精品人妻视频免费看| 国产精品无大码| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 日韩欧美国产一区二区入口| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 老司机福利观看| 韩国av在线不卡| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 国产真实乱freesex| 国产麻豆成人av免费视频| 久久国内精品自在自线图片| 色综合站精品国产| 九色成人免费人妻av| 一区福利在线观看| 久久香蕉精品热| 国产精品不卡视频一区二区| 老女人水多毛片| 老女人水多毛片| 亚洲不卡免费看| 中文字幕免费在线视频6| 精品日产1卡2卡| 老司机午夜福利在线观看视频| 可以在线观看的亚洲视频| 男人和女人高潮做爰伦理| 在现免费观看毛片| 99热这里只有是精品在线观看| 日本三级黄在线观看| 亚洲人成伊人成综合网2020| 欧美xxxx性猛交bbbb| 99在线视频只有这里精品首页| 亚洲av免费高清在线观看| 一区二区三区免费毛片| 欧美黑人巨大hd| 欧美zozozo另类| 亚洲国产精品成人综合色| 亚洲精华国产精华精| 国产成人影院久久av| 男人的好看免费观看在线视频| 日韩av在线大香蕉| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频 | 热99在线观看视频| 草草在线视频免费看| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 长腿黑丝高跟| 亚洲内射少妇av| 亚洲自偷自拍三级| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 又紧又爽又黄一区二区| 又黄又爽又免费观看的视频| 超碰av人人做人人爽久久| 无人区码免费观看不卡| 我要搜黄色片| 亚洲av一区综合| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 中国美女看黄片| 亚洲va在线va天堂va国产| 国产亚洲精品久久久com| 亚洲av免费高清在线观看| 亚洲va在线va天堂va国产| 一区二区三区免费毛片| 成人av在线播放网站| 午夜爱爱视频在线播放| 一级黄片播放器| 性欧美人与动物交配| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 中文字幕免费在线视频6| 成人鲁丝片一二三区免费| 国产精品久久电影中文字幕| 最近最新中文字幕大全电影3| 看片在线看免费视频| av专区在线播放| 中文资源天堂在线| 欧美不卡视频在线免费观看| 国产精品乱码一区二三区的特点| 搞女人的毛片| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 亚洲第一区二区三区不卡| 麻豆久久精品国产亚洲av| 日本五十路高清| 国产成年人精品一区二区| 久久久久久大精品| 日日干狠狠操夜夜爽| 春色校园在线视频观看| xxxwww97欧美| 日韩欧美在线二视频| 可以在线观看毛片的网站| 天天一区二区日本电影三级| 国产极品精品免费视频能看的| 大型黄色视频在线免费观看| 日本色播在线视频| 国产精品人妻久久久影院| 欧美一区二区亚洲| 久久午夜福利片| 人妻少妇偷人精品九色| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 国产亚洲av嫩草精品影院| 国产亚洲av嫩草精品影院| 啦啦啦啦在线视频资源| 观看免费一级毛片| 91在线观看av| 欧美最新免费一区二区三区| 日韩欧美国产一区二区入口| 午夜a级毛片| 有码 亚洲区| 亚洲国产精品成人综合色| 给我免费播放毛片高清在线观看| 婷婷丁香在线五月| 国产精品野战在线观看| 成年版毛片免费区| av天堂在线播放| 亚洲综合色惰| 免费大片18禁| 1024手机看黄色片| 男人狂女人下面高潮的视频| 日本一本二区三区精品| 欧美激情久久久久久爽电影| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 国产av不卡久久| 久久亚洲真实| 51国产日韩欧美| 久久久久精品国产欧美久久久| 国产伦一二天堂av在线观看| 12—13女人毛片做爰片一| 国产高清激情床上av| 亚洲性夜色夜夜综合| 性色avwww在线观看| 国产精品久久久久久久久免| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 亚洲无线观看免费| 12—13女人毛片做爰片一| 亚洲成人中文字幕在线播放| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 国产伦一二天堂av在线观看| 精品不卡国产一区二区三区| 亚洲专区中文字幕在线| 成人国产麻豆网| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 好男人在线观看高清免费视频| 国产成人av教育| 日本黄色片子视频| av在线老鸭窝| 国产精品福利在线免费观看| 亚洲成人久久性| 国产高潮美女av| 国产私拍福利视频在线观看| 最近视频中文字幕2019在线8| 久久久色成人| 成人亚洲精品av一区二区| 久久久精品大字幕| 免费无遮挡裸体视频| 午夜免费成人在线视频| 久久精品影院6| 欧美黑人巨大hd| 热99re8久久精品国产| 久久久久精品国产欧美久久久| 免费看光身美女| 日韩人妻高清精品专区| 丰满人妻一区二区三区视频av| 狠狠狠狠99中文字幕| 无人区码免费观看不卡| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| av福利片在线观看| 美女大奶头视频| 亚洲熟妇熟女久久| 中亚洲国语对白在线视频| 无人区码免费观看不卡| 中文字幕久久专区| 欧美区成人在线视频| 99热只有精品国产| 最后的刺客免费高清国语| 日韩欧美在线二视频| 亚洲最大成人中文| 精品人妻视频免费看| 俄罗斯特黄特色一大片| 国产亚洲精品久久久com| 精品久久久久久成人av| 伊人久久精品亚洲午夜| 嫩草影视91久久| 波多野结衣高清作品| 色精品久久人妻99蜜桃| 中出人妻视频一区二区| 看黄色毛片网站| 波野结衣二区三区在线| 日本色播在线视频| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 国产成人影院久久av| 亚洲图色成人| 欧美不卡视频在线免费观看| 欧美+亚洲+日韩+国产| 久久精品国产自在天天线| 日韩强制内射视频| 午夜激情福利司机影院| 观看免费一级毛片| 成人国产综合亚洲| 国产精品无大码| 制服丝袜大香蕉在线| 桃色一区二区三区在线观看| 看片在线看免费视频| 91久久精品电影网| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 精品一区二区三区视频在线| 亚洲av成人精品一区久久| 欧美最新免费一区二区三区| 男人舔女人下体高潮全视频| 嫩草影院精品99| 在线免费十八禁| 国产 一区 欧美 日韩| 免费看光身美女| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 日本精品一区二区三区蜜桃| 最近最新免费中文字幕在线| 91精品国产九色| 在线播放无遮挡| 神马国产精品三级电影在线观看| 丰满人妻一区二区三区视频av| av视频在线观看入口| 久99久视频精品免费| 国产在线精品亚洲第一网站| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 又粗又爽又猛毛片免费看| 在线免费观看的www视频| 午夜老司机福利剧场| 亚洲av不卡在线观看| 特级一级黄色大片| 欧美又色又爽又黄视频| 久久精品综合一区二区三区| www.www免费av| 午夜福利成人在线免费观看| 午夜视频国产福利| 国内精品美女久久久久久| 美女大奶头视频| 成人特级av手机在线观看| 男插女下体视频免费在线播放| 日本在线视频免费播放| 又黄又爽又免费观看的视频| 99国产极品粉嫩在线观看| 舔av片在线| 中出人妻视频一区二区| a级一级毛片免费在线观看| av福利片在线观看| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 内射极品少妇av片p| 亚洲最大成人中文| 在线天堂最新版资源| 国产三级在线视频| 国产精品爽爽va在线观看网站| 性色avwww在线观看| 亚洲av不卡在线观看| 特级一级黄色大片| 日韩欧美国产一区二区入口| 天堂√8在线中文| 国模一区二区三区四区视频| 91麻豆av在线| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 男女下面进入的视频免费午夜| 男女之事视频高清在线观看| 国产视频内射| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 久久久久久九九精品二区国产| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 男插女下体视频免费在线播放| 欧美国产日韩亚洲一区| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 午夜福利18| 观看美女的网站| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 亚洲精品粉嫩美女一区| 高清毛片免费观看视频网站| 亚洲三级黄色毛片| 亚洲 国产 在线| 亚洲精品国产成人久久av| 久99久视频精品免费| 国产精品人妻久久久久久| 亚洲av中文av极速乱 | 亚洲欧美精品综合久久99| 看黄色毛片网站| 欧美+亚洲+日韩+国产| 露出奶头的视频| 精品无人区乱码1区二区| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 久久精品久久久久久噜噜老黄 | 香蕉av资源在线| 一区二区三区四区激情视频 | 国内精品美女久久久久久| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 一区二区三区四区激情视频 | 国内精品美女久久久久久| 亚洲国产精品sss在线观看| 少妇丰满av| av天堂在线播放| 国产精品不卡视频一区二区| 91麻豆av在线| 高清毛片免费观看视频网站| 日韩欧美三级三区| 亚洲精品粉嫩美女一区| 一区二区三区免费毛片| 国产在视频线在精品| 日本成人三级电影网站| 亚州av有码| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 午夜免费男女啪啪视频观看 | 亚洲国产精品合色在线| 久久精品91蜜桃| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 欧美国产日韩亚洲一区| 黄色日韩在线| 国产91精品成人一区二区三区| 狠狠狠狠99中文字幕| 久久99热6这里只有精品| 看免费成人av毛片| 亚洲美女视频黄频| 国产精品嫩草影院av在线观看 | 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 日韩欧美 国产精品| 国产成人福利小说| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 亚洲精品日韩av片在线观看| 日本 欧美在线| 真实男女啪啪啪动态图| 在线观看免费视频日本深夜| 亚洲精品色激情综合| 精品一区二区三区视频在线| 伦精品一区二区三区| 欧美bdsm另类| 一本久久中文字幕| 99热这里只有是精品50| 亚洲精品一区av在线观看| 99久久无色码亚洲精品果冻| 亚洲欧美精品综合久久99| av福利片在线观看| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 国产69精品久久久久777片| 婷婷亚洲欧美| 国产精品一及| 免费一级毛片在线播放高清视频| 国产熟女欧美一区二区| 国产精品,欧美在线| 夜夜夜夜夜久久久久| 不卡视频在线观看欧美| 3wmmmm亚洲av在线观看| 男插女下体视频免费在线播放| 麻豆一二三区av精品| 美女大奶头视频| 一本一本综合久久| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 丰满的人妻完整版| 亚洲最大成人手机在线| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 五月伊人婷婷丁香| 国产亚洲精品久久久com| 久久精品国产亚洲av涩爱 | 午夜激情福利司机影院| 黄色配什么色好看| 国产欧美日韩精品亚洲av| 久久草成人影院| 国产精品一区二区性色av| 欧美黑人巨大hd| 联通29元200g的流量卡| 精华霜和精华液先用哪个| 亚洲va在线va天堂va国产| 亚洲性久久影院| 日本精品一区二区三区蜜桃| 国产精品久久久久久久久免| 亚洲色图av天堂| 十八禁网站免费在线| 久久99热6这里只有精品| av天堂中文字幕网| 成年女人永久免费观看视频| 亚洲人成网站在线播| 一进一出抽搐gif免费好疼| 成人午夜高清在线视频| 99久久精品一区二区三区| 在线观看一区二区三区| 最近在线观看免费完整版| 欧美激情国产日韩精品一区| 亚洲av免费在线观看| 色视频www国产| 九九在线视频观看精品| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 久久人妻av系列| 日本五十路高清| 99久久精品国产国产毛片| 久久久久久久久久成人| 色吧在线观看| 成人二区视频| 欧美最新免费一区二区三区| 亚洲精品国产成人久久av| 天堂网av新在线| 黄片wwwwww| 99热6这里只有精品| 中文亚洲av片在线观看爽| 深爱激情五月婷婷| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲精品成人久久久久久| 国产淫片久久久久久久久| 国产老妇女一区| 日韩欧美免费精品| 日韩大尺度精品在线看网址| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 日韩大尺度精品在线看网址| 国产一区二区三区av在线 | 黄色日韩在线| 岛国在线免费视频观看| 国产精品野战在线观看| 91av网一区二区| 国产欧美日韩一区二区精品| 伦理电影大哥的女人| or卡值多少钱| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 天堂av国产一区二区熟女人妻| 免费av毛片视频| 色视频www国产| 国产精品一区二区性色av| 成人午夜高清在线视频| 搡老熟女国产l中国老女人| 五月玫瑰六月丁香| 精品午夜福利视频在线观看一区| 亚洲 国产 在线| 国产精华一区二区三区| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 色综合站精品国产| 国产在线精品亚洲第一网站| 国产一区二区三区av在线 | 国产视频一区二区在线看| 欧美性感艳星| 99精品在免费线老司机午夜| 97超视频在线观看视频| 国产久久久一区二区三区| 亚洲国产精品sss在线观看| 久99久视频精品免费| 日韩中文字幕欧美一区二区| 啪啪无遮挡十八禁网站| 国产探花极品一区二区| 久久精品综合一区二区三区| 淫妇啪啪啪对白视频| 99久久精品热视频| 性欧美人与动物交配| 欧美又色又爽又黄视频| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 国产精品亚洲一级av第二区| 99国产精品一区二区蜜桃av| 国产精品99久久久久久久久| av在线天堂中文字幕| 少妇的逼水好多| 我的女老师完整版在线观看| 黄色丝袜av网址大全| 国内揄拍国产精品人妻在线| 欧美中文日本在线观看视频| 国产三级中文精品| 国产人妻一区二区三区在| 国产高清视频在线播放一区| 日本一二三区视频观看| 波野结衣二区三区在线| 亚洲精华国产精华精| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 黄色视频,在线免费观看| 99久久精品一区二区三区| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看 | 午夜日韩欧美国产| 99久久中文字幕三级久久日本| 亚洲天堂国产精品一区在线| 高清日韩中文字幕在线| 国产高清三级在线| 亚洲av.av天堂| 亚洲图色成人| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 极品教师在线视频| 亚洲美女视频黄频| 日本在线视频免费播放| 黄色女人牲交| av黄色大香蕉| 99久久中文字幕三级久久日本| 淫妇啪啪啪对白视频| 久久精品影院6| 麻豆一二三区av精品| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| netflix在线观看网站| 欧美一区二区亚洲|