孟麗坤
摘要:情景模擬嘗試寫作法是指在詩歌教學(xué)中所采用的化抽象為具體的方法,比如詩人表達(dá) “悲”“愁”“思”“恨”等的情緒時,將這些難以表達(dá)的情感,借助很多具象的客觀事物表現(xiàn)出來,而要體會這種表現(xiàn)方法的效果,就可以讓學(xué)生根據(jù)情境,以詩人的口吻模擬操練嘗試寫作,讓學(xué)生體會創(chuàng)作之難和詩人想象力之奇及才情之高。這不但可以達(dá)到教學(xué)方法陌生化、增加課堂氣氛的效果,還能讓學(xué)生開拓思維、拓寬空間,培養(yǎng)學(xué)生表達(dá)美、體驗(yàn)美、創(chuàng)造美的能力。
關(guān)鍵詞:古詩教學(xué);教學(xué)方法;情景模擬嘗試寫作教學(xué)法
中圖分類號:G633.3 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1992-7711(2016)02-0058
近些年,詩歌教學(xué)普遍采用誦讀法、知人論世加重點(diǎn)字詞講解梳理法、意象意境分析等方法。這些方法無疑是詩歌教學(xué)中已經(jīng)被實(shí)踐證明的比較成功的方法。但是,學(xué)生經(jīng)過幾年學(xué)習(xí),他們對這些方法所形成的程式化的詩詞講解教學(xué)模式已經(jīng)較為疲倦,所以,可以嘗試采用新的教學(xué)方法“情景模擬操練寫作教學(xué)法”來讓學(xué)生感悟詩歌,培養(yǎng)興趣,增強(qiáng)語言感悟力。
一、情景模擬嘗試寫作教學(xué)法的內(nèi)涵和使用舉隅
情景模擬嘗試寫作教學(xué)法是指在詩歌教學(xué)中所采用的化抽象為具體的方法,比如詩人表達(dá)“悲”“愁”“思”“恨”等的情緒時,將這些難以表達(dá)的情感,借助很多具象的客觀事物表現(xiàn)出來,而要體會這種表現(xiàn)方法的效果,就可以讓學(xué)生根據(jù)情境,以詩人的口吻模擬操練嘗試寫作,培養(yǎng)他們體會詩歌的語言之美,體會詩人的感情。比如《上邪》一詩:
上邪! 我欲與君相知, 長命無絕衰。 山無陵, 江水為竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, 乃敢與君絕!
這是一首情歌,是主人公自誓之詞。“山無陵”以下連用五件不可能的事情來表明自己忠貞不二、生死不渝、??菔癄€的愛,深情奇想。要學(xué)生體會這五件事的是不可能發(fā)生的的特點(diǎn)不難,要體會這些奇想之絕,就要讓學(xué)生嘗試寫作。
首先,讓學(xué)生嘗試?yán)m(xù)寫出一種不可能發(fā)生的事情:很多學(xué)生會有很多奇思妙想,比如“??菔癄€”“白日出星星”“時間從此倒流”等等。
其次,比較學(xué)生寫的詩歌,學(xué)生會感悟出古詩語言的凝練和優(yōu)美,想象的新奇;也有很多學(xué)生發(fā)現(xiàn)自己想的詩人已經(jīng)寫過了,由此更能感受主人公的才情和想象的精妙。
第三,可以進(jìn)一步讓學(xué)生感受,作者在什么情況下會發(fā)下如此重的毒誓(即作者的情緒)??赡苁菒鄣谜裏崃?,為了表達(dá)這種愛情用誓言許下諾言;也有可能遇到誤解或者發(fā)生矛盾,表白不成心情急切得發(fā)下毒誓;也有可能愛情已逝,對愛情逝去的極度追悔與痛苦之中寫下的這首詩。那么學(xué)生就很快理解了,要表達(dá)這種抽象的甚至有時候細(xì)微的說不清道不明的感情要怎么寫?——要借助一些具象的客觀事物。
最后,還可以再引申《菩薩蠻·敦煌曲子詞》和明代無名氏的《劈破玉·分離》體會這種藝術(shù)手法。
再如李煜《虞美人》這首詩:
春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。
這首詩是李煜被囚時候?qū)懙?,傳為他的絕命詞。其中“問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流”一句,是千古名句。詩人先用發(fā)人深思的設(shè)問,點(diǎn)明抽象的本體“愁”,接著用生動的喻體奔流的江“水”作答。用滿江的春水來比喻滿腹的愁恨,極為貼切形象,不僅顯示了愁恨的悠長深遠(yuǎn),而且顯示了愁恨的洶涌翻騰,充分體現(xiàn)出奔騰中的感情所具有的力度和深度。
對于學(xué)生來說,讓他們體會到春水的悠長深遠(yuǎn)和洶涌翻騰是比較容易的,但是體會到李煜是如何想得的,如何表達(dá)自己在國破家亡雙淚落時的萬般愁緒是比較困難的,因?yàn)檫@種感情是說不清道不明的,也是內(nèi)隱的。但是作者卻一定要表達(dá)這種感情,因此作者借助了具體的事物“春水”來寫。所以讓學(xué)生感悟春水的特點(diǎn)時,不如讓他們以李煜的口吻,根據(jù)此情景,模擬嘗試重寫“恰似一江春水向東流”中的“恰似”之后的部分。這時候,學(xué)生會普遍覺得表達(dá)這種抽象的感情很難,這時候反過來看李煜的以春水言愁之深廣,就能體會到創(chuàng)作之艱和用語之新穎恰當(dāng),更能感受到詞人內(nèi)心的大悲痛。這時候,再引申更多的言愁詩歌,比如李清照《武陵春》等詩歌,學(xué)生會對這種寫法有更深的體會。
二、情景模擬嘗試寫作教學(xué)法的使用條件和作用
情景模擬嘗試寫作法是為了讓學(xué)生更容易感受到詩人的情感并培養(yǎng)他們的想象力和表達(dá)能力,但是“情景模擬嘗試寫作法”適合用在下面類型的詩歌中:
1. 情景模擬嘗試寫作教學(xué)法的在古代詩歌教學(xué)中的適用范圍
情景模擬嘗試寫作法比較適合于這樣的詩歌:表達(dá)“悲”“愁”“思”“恨”等的情緒時,將這些難以表達(dá)的情感,借助很多具象的客觀事物表現(xiàn)出來,也就是化虛為實(shí)的詩句中。比如:
(1)表現(xiàn)相思
A. 相思無日夜,浩蕩若流波。 (唐 李白《寄遠(yuǎn)十一首》)
B. 思君如百草,撩亂逐春生。 (唐 李康成《自君之出矣,因有此贈》)
C. 無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。(宋 晏殊《木蘭花》)
(2)表現(xiàn)離愁別恨
A. 思?xì)w若汾水,無日不悠悠。 (唐 李白《太原早秋》)
B. 離恨恰如春草,更行更遠(yuǎn)還生。(南唐 李煜《清平樂》)
C. 問余別恨知多少,落花春暮爭紛紛。(唐 李白《憶舊游寄譙郡元參軍》)
D. 塞花飄客淚,邊柳掛鄉(xiāng)愁。(唐 岑參《武威春暮聞宇文判官西使還已到晉昌》)
(3)其他表現(xiàn)愁緒的詩歌:
A. 撩亂春愁如柳絮,悠悠夢里無尋處。(南唐 馮延巳《蝶戀花》)
B. 舊恨春江流不斷,新恨云山千疊。(宋 辛棄疾《念媽嬌書東流村壁》)
C. 試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時雨。(宋 賀鑄《青玉案》)
D. 只恐雙溪舴艋舟,載不動,許多愁。(宋 李清照《武陵春》)
E. 剪不斷,理還亂,是離愁。(宋 李清照《相見歡》)
2.情景模擬嘗試寫作教學(xué)法的作用
(1)體會創(chuàng)作之難和詩人想象力之奇及才情之高
古代詩人們張目人間,寄情世外,漱滌萬物,或醉或醒,或執(zhí)著或?yàn)⒚摚虺劣艋蝻h逸,或振拔或淡遠(yuǎn),風(fēng)情萬種,千古流芳。然而他們的詩歌的語言之美和他們的感情,學(xué)生體會起來卻比較困難。如《紅樓夢》中說的,好詩“有口里說不出來的意思,想去卻是逼真的。有似乎無理的,想去竟是有理有情的……若說再找兩個字換這兩個,竟再找不出兩個字來?!彼砸塍w會詩人的感情,必須親自去嘗試創(chuàng)作。
創(chuàng)作是一件難事,單純讓學(xué)生寫詩,對他們中大多數(shù)來說是很困難,如果給情景再續(xù)寫,難度會降低一些。當(dāng)然,這種情景模擬嘗試的寫作是為了教學(xué)服務(wù)的,主要是為了能讓學(xué)生得體會詩人詩思奇妙、出語的新警、俏麗和雋永,以及訓(xùn)練他們的思維能力。
(2)可以培養(yǎng)學(xué)生通過詩歌表現(xiàn)語言之美的能力
《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》提出“語文課程應(yīng)致力于學(xué)生語文素養(yǎng)的形成與發(fā)展”,在中學(xué)語文詩歌教學(xué)中,我們要注重讀寫結(jié)合,有效地進(jìn)行詩歌寫作的訓(xùn)練,讓教材激情傳神,讓學(xué)生在課堂迸發(fā)出思想的火花。這對提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)語言之美,表現(xiàn)語言之美的能力是大有裨益的。中學(xué)生富于幻想,他們的生活五彩斑斕,加上他們的愛好、情趣,性格千差萬別,他們進(jìn)行創(chuàng)作會有很多奇思妙想。
一個人表現(xiàn)美、創(chuàng)造美的能力的提高和發(fā)展和他審美能力的深化和拓展是相輔相成的,因此,在整個中學(xué)語文詩歌教學(xué)活動中,采用情景模擬嘗試寫作法的教學(xué)方法,不僅可以達(dá)到教學(xué)方法陌生化的效果,還能讓學(xué)生開拓思維、拓寬空間,培養(yǎng)學(xué)生表達(dá)美、體驗(yàn)美、創(chuàng)造美的能力,充分發(fā)揮學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性和積極性。讓課堂成為感受美和理解美的平臺,讓學(xué)生成為評價美、鑒賞美的主體。
另外,在英美教材中的詩歌教學(xué)中,他們的教材也“注重從學(xué)生學(xué)習(xí)詩歌角度,將靜態(tài)的詩歌知識變換為學(xué)生可以模仿和操作的動態(tài)的程序性知識?!边@種詩歌創(chuàng)作方法可以成為我們的一種借鑒??傊?,引導(dǎo)學(xué)生在語言表述、主題表達(dá)等方面對詩歌進(jìn)行模仿,進(jìn)而上升到獨(dú)創(chuàng)的層次是培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)造美的能力和審美感知能力的一個新的嘗試。
參考文獻(xiàn):
[1] 教育部.語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[S].北京:人民教育出版社,2003.
(作者單位:山西省晉中市靈石一中 030600)