張曄
摘 要: 海明威是世界文壇史上了不起的人之一,也是世界文壇影響最大的作家之一。他的作品無(wú)一不文筆精煉、底蘊(yùn)濃厚、內(nèi)涵豐富,其中值得讀者學(xué)習(xí)的地方特別多,特別是以其短篇小說(shuō)為最。其短篇小說(shuō)最顯著的特點(diǎn)是象征手法,讀者在讀海明威作品的時(shí)候,要注意象征手法,這樣讀者才會(huì)理解作者想要表達(dá)的隱含意義。文章從三個(gè)方面對(duì)海明威作品中象征手法的運(yùn)用進(jìn)行了研究和探索,不僅分析了作者海明威的生平及作品簡(jiǎn)介,而且從他的作品中分析了象征手法,對(duì)世人運(yùn)用和了解文學(xué)作品中的象征手法都有一定的象征意義。
關(guān)鍵詞: 海明威 象征手法 手法運(yùn)用
海明威作為一個(gè)文學(xué)家,用筆創(chuàng)造了一個(gè)充滿殘酷和暴力的世界,不僅對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)產(chǎn)生了一定的影響,而且在之后的半個(gè)多世紀(jì),他的作品一直充滿魅力,一直影響了很多文學(xué)愛好者,啟迪了一些人,產(chǎn)生了重要的影響和作用。有人這樣評(píng)價(jià)海明威,說(shuō)他的作品有著劃時(shí)代的意義,他的作品不僅是經(jīng)驗(yàn)和藝術(shù)之觀點(diǎn)的典型,而且是一種殘酷的現(xiàn)代主義的典型,為現(xiàn)代主義文學(xué)奠定了一定的基礎(chǔ)。有人說(shuō)海明威的成就是偶然的,但是海明威成為大家并不是偶然的,這與他一生的經(jīng)歷和習(xí)慣、生平的寫作態(tài)度或者是創(chuàng)作習(xí)慣都是息息相關(guān)的,因?yàn)樗麜r(shí)常站立寫作,他認(rèn)為這樣可以始終處在緊張狀態(tài),文章自然會(huì)簡(jiǎn)潔許多。除此之外,他的寫作態(tài)度極為嚴(yán)肅,每天寫作之前都會(huì)閱讀前一天寫過(guò)的內(nèi)容并且嚴(yán)格加以改正,這個(gè)習(xí)慣一直延續(xù)到出版前一天為止。偉大的人之所以成績(jī)斐然,是與他的創(chuàng)作態(tài)度和習(xí)慣密不可分的。
一、象征手法和象征手法在文學(xué)中的運(yùn)用
所謂象征手法,是根據(jù)事物之間的某種聯(lián)系,借助某人某物的具體形象,表現(xiàn)某種抽象的概念、思想和情感,有時(shí)候代指一類事情,有時(shí)候代指一類人,它可以使文章立意高遠(yuǎn),含蓄深刻,更加有深度,恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用象征手法,可以使某些比較抽象的精神品質(zhì)化為具體的可以感知的形象,從而給讀者留下深刻的印象,賦予文章深意,進(jìn)而給讀者留下咀嚼回味的余地,產(chǎn)生一定的共鳴。象征手法的運(yùn)用認(rèn)為外界事物與人的內(nèi)心世界能相互感應(yīng),詩(shī)人可以用有聲有色的物象暗示內(nèi)心的微妙世界,充分表達(dá)自己所要表達(dá)的情感。這種強(qiáng)調(diào)用有物質(zhì)感的形象,通過(guò)暗示、烘托、對(duì)比、渲染和聯(lián)想的渠道表現(xiàn)的方法,后來(lái)就成為象征派詩(shī)歌及整個(gè)現(xiàn)代派文學(xué)的基本方法,被更多地運(yùn)用到文學(xué)作品之中。
二、作家海明威的創(chuàng)作特色及其作品
海明威是美國(guó)20世紀(jì)最有影響力的著名小說(shuō)家之一。海明威一生經(jīng)歷豐富,極富傳奇色彩,這為他的創(chuàng)作奠定了良好的基礎(chǔ)和條件。海明威參加過(guò)一戰(zhàn)和二戰(zhàn),他生平的經(jīng)歷非常豐富,戰(zhàn)爭(zhēng)給他積累了閱歷,更給他帶來(lái)了傷痕,但是這些經(jīng)歷都是財(cái)富,為海明威后來(lái)的創(chuàng)作提供了不竭的創(chuàng)作源泉和動(dòng)力。海明威有獨(dú)特的創(chuàng)作特色和風(fēng)格,甚至以獨(dú)特的寫作風(fēng)格而著稱。在他所有的作品中,《老人與海》最能體現(xiàn)他獨(dú)特的寫作風(fēng)格和手法,文中的對(duì)話內(nèi)容真實(shí)、貼近生活,而表達(dá)形式則經(jīng)過(guò)了藝術(shù)加工,小說(shuō)簡(jiǎn)潔自然的語(yǔ)言背后隱藏了深刻的意義和感情。文中還運(yùn)用了比喻、擬人等修辭手法,海明威的這種獨(dú)特風(fēng)格與他當(dāng)過(guò)新聞?dòng)浾叩慕?jīng)歷有關(guān),形成了獨(dú)特的創(chuàng)作方法和藝術(shù)風(fēng)格。這種風(fēng)格對(duì)整個(gè)世界文壇產(chǎn)生了重要的影響。他一生有很多作品問(wèn)世,主要有《老人與?!?、《永別了,武器》、《太陽(yáng)照樣升起》、《等待的一天》、《戰(zhàn)地鐘聲》、《喪鐘為誰(shuí)而鳴》等。1954年海明威被授予“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”。海明威是偉大作家之一,他忠實(shí)地、不屈地再現(xiàn)了這個(gè)嚴(yán)酷時(shí)代的真實(shí)面貌,而且以一種獨(dú)特的語(yǔ)體風(fēng)格,輕松簡(jiǎn)單地表現(xiàn)影響了很多后世作家。
三、海明威作品中象征手法的運(yùn)用
在海明威的作品中多用到了象征手法,作品中的字里行間都有隱含和暗藏的意義,他的作品以簡(jiǎn)單的情節(jié)、簡(jiǎn)潔的話語(yǔ),給讀者留下了廣闊的想象空間和深邃的思想內(nèi)涵,引人反省與深思。
(一)象征手法在老人與海之中
《老人與?!分械南笳魇址ㄊ亲蠲黠@的。老人圣地亞哥擁有嫻熟的捕魚技術(shù)和豐富的人生閱歷,這就與現(xiàn)實(shí)生活里經(jīng)歷頗多的老者相似,也反映出當(dāng)時(shí)社會(huì)的暴力與黑暗,暗示了當(dāng)時(shí)社會(huì)之中的一些黑暗與艱難。難得的是老人在經(jīng)歷許多事情之后仍然保有追求美好生活的心境和信念,對(duì)生活依舊充滿希望。老人通過(guò)各種方法與大馬哈林魚和鯊魚搏斗,象征的便是現(xiàn)實(shí)生活中人們不懈努力不斷與外部環(huán)境做斗爭(zhēng)并最終實(shí)現(xiàn)理想,戰(zhàn)勝環(huán)境,克服困難。也象征了生活中一直追求夢(mèng)想的一類人,體現(xiàn)了他們的勇敢與無(wú)畏。馬洛林象征的則是與命運(yùn)做斗爭(zhēng)的力量延續(xù),也是老人不斷堅(jiān)持的動(dòng)力與源泉,馬洛林本身具有一系列值得堅(jiān)持的美好品質(zhì),如不怕失敗、關(guān)心他人,這些品質(zhì)也是現(xiàn)實(shí)生活之中的人群所具有的。作品中老人經(jīng)過(guò)84天的漫長(zhǎng)等待和內(nèi)心焦灼之后,大馬林魚終于出現(xiàn)了,并且老人通過(guò)頑強(qiáng)的意志最終捕獲了強(qiáng)韌的大馬林魚。這便是文章的主要思想,即告訴讀者在人生的漫長(zhǎng)過(guò)程中,我們要堅(jiān)持追求自己的夢(mèng)想,在經(jīng)歷困境時(shí)始終不放棄、不害怕,最終一定會(huì)實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想,這也是作者在面對(duì)“迷惘的一代”時(shí)想要告訴他們的人生道理。所以說(shuō),這里的象征手法運(yùn)用得恰到好處。
(二)象征手法在乞力馬扎羅的雪之中
《乞力馬扎羅的雪》被評(píng)論家們認(rèn)為是海明威最好的意識(shí)流作品,也是其一生真實(shí)經(jīng)歷的寫照,與他的生活和人生經(jīng)歷是非常相似的。《乞力馬扎羅的雪》的整個(gè)故事是圍繞哈里和海倫的對(duì)話展開的。主人公哈里是一個(gè)作家,經(jīng)歷較為曲折,這與作者的經(jīng)歷是一樣的,他的生平也是如此坎坷與曲折。文中的豹子是勇氣和追求的象征,豹子本是一種不停追逐獵物的物種,若它不追逐則必然餓死,同樣也預(yù)示了生活中的一類型人。其實(shí)這部作品中的主人公和作者的經(jīng)歷驚人相似,預(yù)示了生活雖然艱辛,但是還是要有所追求,生命不息,奮斗不止。這部作品也把象征主義體現(xiàn)得淋漓盡致。
(三)象征手法在白象似的群山之中
《白象似的群山》中的象征手法,《白象似的群山》是海明威的經(jīng)典之作,故事情節(jié)極其簡(jiǎn)單:姑娘吉格和一個(gè)美國(guó)男人在西班牙某小火車站里的一個(gè)酒吧門口喝酒、聊天、等車,他們大約等候了半個(gè)小時(shí),在這半個(gè)小時(shí)里男人一直在說(shuō)服女人做流產(chǎn)手術(shù)。故事的結(jié)局是男子提著行李繞著火車站出去了,姑娘說(shuō)了句“我覺(jué)得好極了”,故事便戛然而止。故事的留白使得讀者們不斷猜測(cè)這兩人的關(guān)系,這與美國(guó)當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境有關(guān),這樣的故事情節(jié)發(fā)生的背景也與當(dāng)時(shí)的美國(guó)社會(huì)息息相關(guān),密不可分,是當(dāng)時(shí)美國(guó)生活狀態(tài)之下的小市民的縮影。因?yàn)楫?dāng)時(shí)的人們普遍缺乏安全,生活比較窘迫,美國(guó)社會(huì)的保障體系和社會(huì)的福利制度,無(wú)法讓人們獲得安全感。白象似的群山,仔細(xì)琢磨,與印度古老的故事相聯(lián)系,才會(huì)明白,如此才能理解白象所象征的胎兒的實(shí)際意義。在分析了男女兩人的關(guān)系,在對(duì)待腹中胎兒的態(tài)度上,男子是對(duì)父親的身份感到惶恐,所以認(rèn)為胎兒是白象,也害怕承擔(dān)責(zé)任,更是驚慌失措,不知如何擔(dān)負(fù)起一個(gè)父親的責(zé)任,而吉格則認(rèn)為男子如此輕易地就讓自己打胎,以此認(rèn)定男子并不重視自己,認(rèn)為自己已經(jīng)是男子的“白象”了,男女主人公對(duì)白象的理解是不一樣的,在《白象似的群山》里,只用了一個(gè)實(shí)物象征,便是白象,但其卻具體不同的內(nèi)涵與意義,只有真正理解了白象才能理解作者行文的思路。
四、結(jié)語(yǔ)
通過(guò)描述象征手法在海明威作品中的體現(xiàn)和運(yùn)用,可見象征手法是文學(xué)創(chuàng)作的一種重要元素,是作者表達(dá)自己情感的重要方式,讀者在閱讀的時(shí)候必須理解象征手法,才能夠理解文章,象征手法給讀者的閱讀之旅留下了深刻的意義。特別是海明威小說(shuō),以一種獨(dú)特的方式觀察事物,并且能找到恰當(dāng)?shù)淖衷~及句子表達(dá)這種觀察的結(jié)果。他的作品以簡(jiǎn)單的情節(jié)、簡(jiǎn)潔的話語(yǔ),給讀者留下了廣闊的想象空間和深邃的思想內(nèi)涵,引人反省與深思,從而給后世文學(xué)作品的創(chuàng)作留下了更加深刻的影響。
參考文獻(xiàn):
[1]張薇.敘述學(xué)視野中的海明威小說(shuō)的對(duì)話藝術(shù)[J].外國(guó)文學(xué)研究,2002(03).
[2]田園.淺述《老人與海》的創(chuàng)作背景、語(yǔ)高及哲理[J].科技信息,2009(06).
[3]張偉,聶穎.淺析海明威小說(shuō)的語(yǔ)高風(fēng)格的形成[J].華章,2009(13).
[4]海明威短篇小說(shuō)全集[M].上海:上海譯文出版社,1995.
[5]梁艷君,曹山柯.語(yǔ)言的煉丹術(shù)——海明威小說(shuō)《自象似的小山》語(yǔ)言分析[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2006(06).
[6]高合順.海明威小說(shuō)語(yǔ)言藝術(shù)風(fēng)格探析[J].山東文學(xué),2008(08).
[7]羅文.海明威小說(shuō)中的語(yǔ)言藝術(shù)[J].湘南學(xué)院學(xué)報(bào),2005(04).
[8]劉鐵鉆.簡(jiǎn)潔清晰含蓄——海明威小說(shuō)的語(yǔ)言風(fēng)格[J].佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),2003(05).
[9]庫(kù)爾特·辛格.海明威傳[M].杭州:浙江文藝出版社,1983.
[10]駱賢鳳.弗洛伊德主義對(duì)海明威文學(xué)創(chuàng)作的影響[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2005(06).