致敬經(jīng)典

2016年春節(jié)期間，河北博物院舉辦了《經(jīng)典傳承七十年——“白毛女”主題收藏展》。展覽共展出《白毛女》劇本、宣傳資料、藝術(shù)作品、生活用品等500余件，珍貴照片50余張。同時(shí)，展廳開辟了視頻觀看區(qū)和音頻試聽區(qū)，供觀眾欣賞各個(gè)階段創(chuàng)作的歌劇、舞劇、電影等，全方位地展示了《白毛女》自誕生以來近七十年?duì)N爛輝煌的歷程。

《白毛女》的素材源于19世紀(jì)30年代初在河北西部平山、阜平、順平等地廣泛流傳的“白毛仙姑”的故事。當(dāng)時(shí)，在晉察冀日?qǐng)?bào)社工作的李滿天創(chuàng)作出小說《白毛女人》，并托人帶給延安魯迅藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)周揚(yáng)。周揚(yáng)看后，當(dāng)即決定創(chuàng)作一部以“舊社會(huì)把人變成鬼、新社會(huì)把鬼變成人”為主題的歌劇。在經(jīng)歷一系列嘗試后，青年詩人賀敬之、作曲家馬可等人成功創(chuàng)作出既有民族風(fēng)味又有時(shí)代特色的歌劇《白毛女》。1945年4月，《白毛女》在延安公演，毛澤東、朱德、劉少奇、周恩來等中央首長(zhǎng)出席觀看。一曲催人淚下的“北風(fēng)那個(gè)吹”，不僅唱遍了大江南北，還成為“教育人民、打擊敵人”的有力武器。

《白毛女》深刻揭露了當(dāng)時(shí)的社會(huì)矛盾，在上世紀(jì)40年代震動(dòng)了大半個(gè)中國(guó)。這是一部偉大的文藝作品，是中華文化歷史上巍然矗立的一座里程碑。該作品不僅成為幾代中國(guó)人的集體記憶，而且漂洋過海，成功地走向世界舞臺(tái)。多年來，其藝術(shù)形式不斷創(chuàng)新，劇情隨時(shí)代發(fā)展有所調(diào)整，深邃感人，歷久彌新。

代代相傳，薪火不斷。2015年，歌劇《白毛女》再一次復(fù)排上演，青年歌唱家雷佳繼王昆、郭蘭英、彭麗媛之后，成為第四代“喜兒”的扮演者。在老藝術(shù)家的悉心指導(dǎo)下，雷佳扮演的喜兒音色圓潤(rùn)，清新自然，觀眾反響熱烈，社會(huì)效應(yīng)轟動(dòng)。以此為契機(jī)，我們聯(lián)系到中國(guó)“白毛女”收藏第一人——牛雙躍先生，并籌劃了這個(gè)主題收藏展，以此向這部紅色經(jīng)典致敬，向老一代藝術(shù)家們致敬！

七十年來，《白毛女》以驚人的藝術(shù)魅力，被改編成電影、芭蕾舞劇等各種曲目，并被創(chuàng)作成連環(huán)畫、油畫、年畫、雕塑等各種藝術(shù)作品，甚至暖壺、茶缸、撲克等生活用品也被打上了“白毛女”的品牌和印記?！鞍酌眱叭怀蔀槟莻€(gè)時(shí)代的時(shí)尚符號(hào)和經(jīng)典標(biāo)志。與“白毛女”有關(guān)的藏品種類繁多，不勝枚舉。按照功能和性質(zhì)，大致劃分為劇本、宣傳資料、音像制品、藝術(shù)作品、文化用品、生活用品六類。

“白毛女”劇本

“白毛女”的故事被改編成電影、芭蕾舞劇、京劇、滬劇、評(píng)劇、粵劇、西河大鼓、通俗說唱等多種版本，并被翻譯成俄文、英文、法文、日文等多國(guó)文字在海外迅速傳播。

1.六幕歌劇《白毛女》劇本。1946年韜奮書店出版，這是目前所發(fā)現(xiàn)的最早的歌劇劇本。

2.1947年晉察冀邊區(qū)第三師范印歌劇《白毛女》劇本。這是晉察冀邊區(qū)最早的歌劇劇本，也是最為珍貴的版本。

3.京劇《白毛女》劇本，1958年中國(guó)戲劇出版社出版。

4.滬劇《白毛女》，1949年7月12日盛大公演紀(jì)念刊。

5.西河大鼓《白毛女》，1965年1月河北人民出版社出版。

6.通俗小說《白毛女》，1952年12月上海百新書店出版

7.俄文版《白毛女》，1952年蘇聯(lián)外國(guó)文學(xué)出版社出版。

8.英文版《白毛女》，1954年1月外文出版社出版。

9.法文版《白毛女》，1955年法國(guó)聯(lián)合出版社出版。

10.清水正夫簽名的《白毛女》劇本，1983年11月日本株式會(huì)社講談社出版。

“白毛女”宣傳資料

1950年，由東北電影制片廠拍攝，田華、陳強(qiáng)、張守惟等主演的黑白電影《白毛女》上映后，引起社會(huì)的巨大轟動(dòng)，甚至引發(fā)全國(guó)規(guī)模的“白毛女熱”。作為電影的附屬品，與其相依相生的宣傳畫、海報(bào)、劇照、廣告等層出不窮。隨著1958年松山芭蕾舞團(tuán)來華演出及1965年中國(guó)版芭蕾舞劇在“上海之春”公演，芭蕾舞劇的海報(bào)、招貼畫、節(jié)目單也隨之誕生。

1.1967年4月25日，《人民日?qǐng)?bào)》、《光明日?qǐng)?bào)》、《解放日?qǐng)?bào)》及27個(gè)地市的報(bào)紙同時(shí)在頭版頭條報(bào)導(dǎo)芭蕾舞劇《白毛女》。

2.1977年3月13日，《人民日?qǐng)?bào)》全版報(bào)導(dǎo)《白毛女》。

“白毛女”音像制品

“白毛女”的音像制品包括唱片、磁帶、錄像帶、光盤等，存世量非常多。有歌劇、電影、芭蕾舞等多種形式，涵蓋了各個(gè)時(shí)期老藝術(shù)家的經(jīng)典唱段。其中，建國(guó)初期由人民唱片公司發(fā)行的膠木制唱片十分難得。最為珍貴的是，這套唱片的封面上同時(shí)有賀敬之、王昆、前民三位在中國(guó)歌劇舞臺(tái)叱咤風(fēng)云幾十年的老藝術(shù)家的親筆簽名。

1.王昆版歌劇《白毛女》黑膠唱片，封面有賀敬之、王昆、前民三位老藝術(shù)家共同題字。

2.郭蘭英版歌劇《白毛女》黑膠唱片。

3.外文版芭蕾舞劇《白毛女》黑膠唱片。

“白毛女”藝術(shù)作品

以“白毛女”為主題的藝術(shù)作品有油畫、國(guó)畫、漆畫、植絨畫、剪紙、年畫、連環(huán)畫等，種類繁多，不勝枚舉。其中，連環(huán)畫有多種版本，以著名工筆人物畫家華三川創(chuàng)作的彩色連環(huán)畫影響最大，1965年榮獲第二屆全國(guó)連環(huán)畫評(píng)獎(jiǎng)繪畫一等獎(jiǎng)。他創(chuàng)作的《白毛女》連環(huán)畫細(xì)膩生動(dòng)，線條流暢、在色彩上繼承了傳統(tǒng)工筆人物畫的技法，也融匯吸收了夕陽水彩畫的表現(xiàn)技巧，中西合璧，相得益彰。

1.《白毛女》畫冊(cè)，1949年7月香港新民主出版社出版。此版本十分珍貴，為海內(nèi)外僅見。

2.華三川創(chuàng)作的《白毛女》連環(huán)畫，1964年少兒出版社出版。

3.《白毛女木刻和詩》，由牛耕木刻，邵子南作詩，1951年西南人民出版社出版。

4.電影《白毛女》海外演出的海報(bào)，存世極少見。

5.植絨畫《白毛女》一套

“白毛女”文化用品

以“白毛女”為主題的文化用品有郵票、首日封、明信片、極限片、年歷片，甚至作業(yè)夾、練習(xí)本、日記本、書簽上都是“白毛女”的圖案。尤其是1965年上海紙品四廠出品的芭蕾舞“文娛片”，存世量極少，其收藏價(jià)值和市場(chǎng)價(jià)值非常高。另有一套1973年9月由中國(guó)人民郵政發(fā)行的郵票和首日封，極其難得，非常珍貴。

1.“白毛女”郵票及首日封

2.“白毛女”極限片

3.“白毛女”書簽

4.“白毛女”字帖

5.“白毛女”作業(yè)夾、練習(xí)本、日記本

6.“白毛女”文娛片僅見一種，三個(gè)版本，件件都很難得，市場(chǎng)價(jià)值也極高，而將三個(gè)版本集大全者更是鳳毛麟角。

“白毛女”生活用品

除藝術(shù)作品和文化用品外，“白毛女”滲透到人們生活的方方面面。不僅煙標(biāo)、火花、布標(biāo)、襪標(biāo)上有“白毛女”，暖壺、茶缸、糖盒、折扇上有“白毛女”，甚至縫紉機(jī)、香皂盒、琴弦袋、手提包上都有“白毛女”，由此可見其喜聞樂見的程度。

1.“白毛女牌”縫紉機(jī)

此件藏品來自遙遠(yuǎn)的黑龍江齊齊哈爾市，是當(dāng)年上海支邊青年的紀(jì)念品。目前國(guó)內(nèi)僅見這一臺(tái)，且品相上乘，十分珍貴。

2.“白毛女”影集

3.“白毛女”暖壺

4.“白毛女”手絹

5.“白毛女”搪瓷盤

6.“白毛女”紀(jì)念像章

7.“白毛女”折扇

8.“白毛女”糖盒

為了收藏與研究“白毛女”，牛雙躍先生的足跡遍布大江南北，他親自拜訪當(dāng)年參與創(chuàng)作與演出的老藝術(shù)家們，如歌劇《白毛女》的編劇賀敬之、著名歌唱家王昆老師、著名表演藝術(shù)家電影中的喜兒田華老師等，更得到他們的親切關(guān)懷與幫助。其收藏的“白毛女”系列藝術(shù)收藏品級(jí)別高、種類多，共12600余件，在國(guó)內(nèi)屈指可數(shù)。2013年11月，榮獲“大世界吉尼斯之最”。

展出期間，日本亞洲地域研究所特任研究員、立教大學(xué)教授、日本“白毛女”主題收藏家關(guān)浩志及其學(xué)生一行四人，專程從日本飛往中國(guó)，來參觀這些珍貴藏品。青年歌唱家、國(guó)家一級(jí)演員、第四代喜兒的扮演者雷佳特意來到河北博物院，對(duì)展覽的選題、內(nèi)容及形式設(shè)計(jì)給予充分肯定，并對(duì)形式多樣的展品贊嘆不已。展覽得到了全社會(huì)的廣泛關(guān)注，得到了老中青幾代觀眾的認(rèn)可及全國(guó)收藏家的肯定。