《船山詩(shī)草全注》校正

徐江

(四川師范大學(xué)文學(xué)院，四川 成都 610068)

《船山詩(shī)草全注》校正

徐江

(四川師范大學(xué)文學(xué)院，四川 成都 610068)

張船山一生詩(shī)歌著述頗豐，據(jù)統(tǒng)計(jì)，其詩(shī)總共有五千余首，經(jīng)刪存后尚余三千余首，由成鏡深先生主編，巴蜀書(shū)社出版的《船山詩(shī)草全注》是目前學(xué)界所能看到的收詩(shī)最廣，注釋最全面的注本，然白璧微瑕，古云“春秋之法，常責(zé)備于賢者”，本文不惴谫陋，擬對(duì)書(shū)中文字失校之處，作一校正，以就教于方家。

船山詩(shī)草；全注；?？?/p>

張問(wèn)陶字仲冶，號(hào)船山，有清一代，為吾蜀中詩(shī)壇巨擘，與彭端淑、李調(diào)元并稱(chēng)“蜀中三絕”，時(shí)賢目為“青蓮再世”，其《寶雞縣題壁十八首》更被認(rèn)為深得“老杜《諸將》之遺”[1]1845（（《張船山先生事略》）船山詩(shī)歌流傳很廣，我們今天所能見(jiàn)到的最早的刻本是嘉慶乙亥刊本，這個(gè)本子由張船山好友石韞玉刊刻，共二十卷?！洞皆?shī)草》刊行后頗為雞林所重，據(jù)黃丕烈《士禮居黃氏叢書(shū)》中所收《船山詩(shī)草選》跋：“船山遺稿二十卷，于嘉慶乙亥梓于吳中，一時(shí)為之紙貴，殆后全集版已歸蜀，而購(gòu)者日多，苦無(wú)以應(yīng)人之求?！盵2]則當(dāng)時(shí)已有“紙貴”之譽(yù)，這本《船山詩(shī)選》由獨(dú)學(xué)老人（即石韞玉）分體選編，共六卷。道光二十九年，船山鄉(xiāng)人陳葆森又將其未刊稿刊為《船山詩(shī)草補(bǔ)遺》六卷。

后，編選補(bǔ)注船山詩(shī)者甚多。由中華書(shū)局收入《中國(guó)古典文學(xué)基本叢書(shū)》中的《船山詩(shī)草》及《補(bǔ)遺》正是分別以嘉慶乙亥年（1815）初刊本為底本和道光二十九年（1824）刊本為底本的，整理較為精善，但仍存在疏忽之處。《船山詩(shī)草全注》以中華書(shū)局本為底本，可能是導(dǎo)致錯(cuò)誤的主要原因。本次?？?，以嘉慶本《船山詩(shī)草》以及道光刊本《船山詩(shī)草補(bǔ)遺》為底本，以中華書(shū)局本為參校本，對(duì)《船山詩(shī)草全注》中的一些錯(cuò)誤作了校正。

1.卷二《樗櫟》“百年如夢(mèng)且銜懷。”（29頁(yè)）按：“懷”，嘉慶本（8頁(yè)下），中華書(shū)局本（16頁(yè)）俱作“杯”，此詩(shī)押“灰”韻，不當(dāng)為“杯”，全注本誤①。

2.卷三《偶作》“奔走虎中歲?！保?21頁(yè)）按：“虎”嘉慶本（20頁(yè)上）作“虛”，中華書(shū)局本（44頁(yè)）作“虎”，全注本一仍其誤，“虎”與“虛”形近而訛。

3.卷三《贈(zèng)杜槑溪明府二十韻》“騎驢懷歸刺?！保?25頁(yè)）按：“歸”嘉慶本（20頁(yè)下），中華書(shū)局本（45頁(yè)）俱作“舊”，此詩(shī)格律為“平平平仄仄?！薄皻w”字顯誤，當(dāng)以“舊”為是。

4.卷三《戊申歲臘寓外舅贊善公宅感事有作》（128頁(yè)）“班史重修恐未知?！卑矗骸爸奔螒c本（20頁(yè)上）中華書(shū)局本俱作“如”，且此詩(shī)押“六魚(yú)”，斷不與“四支”相關(guān)，全注本誤，“知”與“如”形近而訛。

5.卷三《感事》（137頁(yè)）“壯哉何功詩(shī)送日。”按：“哉”嘉慶本（22頁(yè)下），中華書(shū)局本俱作“歲”，此詩(shī)詩(shī)律為“仄仄平平平仄仄?！比⒈菊`?！霸铡迸c“歲”形近而訛。

6.卷三《早春與林樸園陪劉將軍烜及澗南兄弟游樓桑村》（147頁(yè)）“將軍威儀風(fēng)章武?！卑矗骸帮L(fēng)”字，嘉慶本（24頁(yè)上），中華書(shū)局本（52頁(yè)）俱作“見(jiàn)”，按格律而言，亦當(dāng)為仄聲，“風(fēng)”字誤。

7.卷三《雨后過(guò)五丁峽》（195頁(yè)）“急瀑奔大石，突兀來(lái)元?！卑矗骸霸毕掠忻撐?，嘉慶本（30頁(yè)下），中華書(shū)局本（69頁(yè)）下皆有“龜”字，當(dāng)據(jù)補(bǔ)。

8.卷三《雨后過(guò)五丁峽》（195頁(yè)）“冪歷迸朱泉。”全注本下云“‘冪’疑當(dāng)作‘驀’”。按：“冪”字無(wú)誤，嘉慶本（30頁(yè)下），中華書(shū)局本俱作“冪”，且“冪歷”一詞習(xí)用，《文選·左思＜吳都賦＞》“夤緣山岳之，冪歷江海之流[3]85?！眲㈠幼⒃啤皟鐨v，分布覆被貌?！?/p>

9.卷四《嘉陵江上立春寄內(nèi)》（228頁(yè)）“搖憐玉窗月?！卑矗骸皳u”，嘉慶本（35頁(yè)下），中華書(shū)局本（80頁(yè)）均作“遙”，全注本誤，“搖”與“遙”音近形似而訛。

10.卷四《嘉陵江上立春寄內(nèi)》（228頁(yè)）“感君臨別詞，萬(wàn)里乍分手。欲續(xù)斷暢吟，愁棼語(yǔ)難剖。”按：“君”，中華書(shū)局本（80頁(yè)）同作“君”，嘉慶本（35頁(yè)下）作“看”。

11.卷四《高碑店垂絲古柳》（271頁(yè)）“樹(shù)進(jìn)皇畿雨露溥?！薄颁摺毕伦⒃啤巴ā铡薄０矗褐腥A書(shū)局本同作“溥”，而嘉慶本作“漙”，應(yīng)以嘉慶本為正。溥意為廣大貌，漙意為霧氣很盛?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·野有蔓草》“野有蔓草，零露漙兮[4]346?！泵珎鳎簼`漙然盛多也?！皾`”與“溥”形近而訛，中華書(shū)局本誤作“溥”，全注本一仍其誤。

12.卷四《暫住張家灣宿潞河舟中與補(bǔ)之夜話(huà)》（310頁(yè)）“云水得留一宿緣?！卑矗骸暗谩弊?，嘉慶本（47頁(yè)下），中華書(shū)局本（107頁(yè)），俱作“重”，以“重”為正，當(dāng)據(jù)改。

13.卷四《張家灣舟中作》（311頁(yè)）“鳴鳥(niǎo)寒蘆外，秋星畫(huà)航前?！卑矗骸昂健弊郑螒c本（47頁(yè)下），中華書(shū)局本（108頁(yè)）俱作“舫”，畫(huà)舫“裝飾華美的游船”，詩(shī)中習(xí)見(jiàn)，較“畫(huà)航”義勝，且按律，“航”字處當(dāng)為仄聲，當(dāng)據(jù)改。

14.卷四《題張蒔塘詩(shī)卷，時(shí)將歸吳縣即以志別》（312頁(yè)）“鱸魚(yú)細(xì)膾思念吳淞，千里蘋(píng)花水上風(fēng)?！卑矗捍似獮榻M詩(shī)，均為七律，中華書(shū)局本（108頁(yè)），嘉慶本（48頁(yè)上）都只作“鱸魚(yú)細(xì)膾想?yún)卿痢?，全注本為“思念”，不知何?jù)，誤衍。

15.卷四《讀父母及季弟遂寧書(shū)，伯兄廣州書(shū)、內(nèi)子成都書(shū)即事感懷慨然有作》（321頁(yè)）“離心一夜渾無(wú)定，玄髪朝來(lái)落梳?！卑矗捍嗽?shī)為七律，下句有脫文，嘉慶本（49頁(yè)下），中華書(shū)局本（111頁(yè)）俱作“玄髪朝來(lái)落滿(mǎn)梳?！碑?dāng)據(jù)補(bǔ)。又及，“玄”字，嘉慶本作“元”，且嘉慶本中所有意義為“玄”的字，均只作“元”，據(jù)陳垣《清諱例》“清之避諱，自康熙帝之漢名玄燁始，康熙以前不避也[5]225?！眲t刊本皆諱“玄”字，下不贅言。

16.卷四《外姑杜恭人將赴廣州，以亡婦周孺人脂箱粉盞及殤女阿梅衣衫弄物貽余，燈下不寐，凄然有作》（324頁(yè)）“二十四年如短夢(mèng)，人間風(fēng)信大匆匆?！卑矗骸按蟆弊?，嘉慶本（50頁(yè)上），中華書(shū)局本（113頁(yè)）俱作“太”，當(dāng)據(jù)改。

17.卷五《松筠庵十二月十五日夜對(duì)月》（395頁(yè)）“可能攜我上云宵?！卑矗骸跋弊诛@誤，嘉慶本（59頁(yè)下），中華書(shū)局本（131頁(yè)）俱作“霄”，當(dāng)據(jù)改。

18.卷五《二十日得舍弟壽門(mén)書(shū)》其一（400頁(yè)）“官閑當(dāng)還游?！卑矗骸斑€”字，中華書(shū)局本（132頁(yè)）亦作“還”，然依格律，四字必為仄聲，嘉慶本作“遠(yuǎn)”，且意思妥帖，當(dāng)據(jù)改。中華書(shū)局本有誤，全注本仍之，“還”與“遠(yuǎn)”形近而訛。

19.卷五《題＜藕香閣玉窗清影圖＞》（403頁(yè)）“一眸春浮水印人寒，詩(shī)到艱摹畫(huà)更難。”按：詩(shī)上句必有衍文，嘉慶本（60頁(yè)下），中華書(shū)局本（133頁(yè)）俱作“一眸春水印人寒?！薄案　弊终`衍，當(dāng)刪。

20.卷六《二陵車(chē)中假寐》（463頁(yè)）“石碎馬啼急，揮鞭入亂山?！卑矗骸疤洹弊郑螒c本（70頁(yè)下），中華書(shū)局本（153頁(yè)）俱作“蹄”，當(dāng)據(jù)改?！疤洹迸c“蹄”形近而訛。

21.卷六《廣元昭化道中雜詩(shī)》（485頁(yè)）“一枝煙艫弱，四面水花含?！卑矗杭螒c本（73頁(yè)下），中華書(shū)局本（163頁(yè)）俱作“艣”，《說(shuō)文》云“艫，舳艫也，一曰船頭，從舟，盧聲[6]403?！庇?，阮元《經(jīng)籍纂詁》“艣，通作櫓[7]。”細(xì)察詩(shī)意，當(dāng)描寫(xiě)劃船工具之“櫓”，而非“舳艫”之“艫”。本書(shū)卷八《宜都道中》有“出峽萬(wàn)籟息，微問(wèn)柔艣聲”之句，是其證?！捌A”與“艣”形近而訛。

22.卷七《亥白兄自粵與余書(shū)并寄貝葉八片，作五律二首奉酬》（503頁(yè)）“故園松菊冷，歸計(jì)進(jìn)如何？”按：“如何”，嘉慶本（76頁(yè)上），中華書(shū)局本（169頁(yè)）俱作“何如?！贝嗽?shī)通篇押“魚(yú)”韻，全注本“如何”二字互乙，當(dāng)乙正。

23.卷七《冬日游浣花草堂，同林松巖、樸園兄弟作》（507頁(yè)）“幽棲息尋二妙，遠(yuǎn)戍惜三城?！卑矗骸跋ⅰ弊盅芪?，嘉慶本（76頁(yè)下）中華書(shū)局本（171頁(yè)）都作“幽棲尋二妙”，“息”字當(dāng)刪。

24.卷七《歸興》“臥歸西南十萬(wàn)峰，俸錢(qián)消盡債重重?！保?11頁(yè)）按：“臥歸”，嘉慶本（77頁(yè)上），中華書(shū)局本（171頁(yè)）均作“歸臥”，依詩(shī)格律，第二字當(dāng)為仄聲，全注本“臥歸”二字互乙，當(dāng)乙正。

25.卷七《和外舅林西厓先生＜捧多餞歲＞元韻奉懷》（532頁(yè)）“只愁兵氣吞邊月，可有春聲入寒笳?！卑矗骸昂弊郑腥A書(shū)局本（179頁(yè)）同作“寒”。嘉慶本（80頁(yè)上）作“塞”，依詩(shī)律，“塞”字為上，又，船山外舅隨軍出征西藏，其原詩(shī)中有“落日悲風(fēng)起暮笳，不道老年來(lái)絕域，更教何處問(wèn)天涯?！敝?，正合“塞”字。當(dāng)依嘉慶本改作“塞”?！昂迸c“寒”形近而訛。

26.卷八《少岷山》（576頁(yè)）“蒼茫閱人代，過(guò)眼誰(shuí)直賞?！卑矗骸爸薄弊?，嘉慶本（87頁(yè)上），中華書(shū)局本（194頁(yè)）俱作“真”，當(dāng)據(jù)改?！爸薄迸c“真”，形近而訛。

27.卷八《臘月十七日下巴峽》（585頁(yè)）“誰(shuí)信風(fēng)濤行不得，開(kāi)頭先指鷓鴣堆?！弊ⅰ苞p鴣堆，地名，堆為‘塘’之訛?！卑矗捍苏f(shuō)誤，此詩(shī)押“灰”韻，斷不取“塘”字，嘉慶本（88頁(yè)下），中華書(shū)局本（197頁(yè)）俱作“堆”。又，船山詩(shī)皆按年逐次編訂，此詩(shī)前有《重慶》、《重慶換船詩(shī)》，則船山行跡可考，據(jù)乾隆年間重修的《巴縣志》記載“朝天門(mén)江心巨石，昔時(shí)鷓鴣多集其上，鉤辀格磔，啼聲到曉，一名鷓鴣堆，或曰本名遮夫堆，又名望夫石，涂后故跡也[8]56?！眲t重慶有也鷓鴣堆。

28.卷八《白帝城》（601頁(yè)）“山川猶滋淚，城郭自風(fēng)云?！卑矗骸白獭奔螒c本（90頁(yè)下），中華書(shū)局本（202頁(yè)）俱作“涕”,當(dāng)據(jù)改。

29.卷八《舟中守歲》（613頁(yè)）“酒脯忙終日，妻孥隘一船?！弊⑾略啤案睘椤搬T”之誤。按：“脯”字本不誤，嘉慶本（92頁(yè)上），中華書(shū)局本（205頁(yè)）俱作“脯”，“酒脯”本指酒和干肉?！吨芏Y·秋官·司盟》：“既盟，則為司盟共祈酒脯[9]881?！焙笠喾褐妇齐取！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》“天下大酺?！薄搬T”音“蒲”，最早指聚會(huì)飲酒的風(fēng)俗“陳留俗，三月上巳水上飲食為酺”后則特制國(guó)有喜慶，特賜臣民聚會(huì)飲酒。張守節(jié)正義：“天下歡樂(lè)大飲酒也[10]235?！碑?dāng)以“脯”為正。

30.卷九《登騾車(chē)作》（648頁(yè)）“沙平蹄跡隱，倚枕不愁墜?！卑矗骸皦嫛弊?，嘉慶本（97頁(yè)上），中華書(shū)局本（218頁(yè)）俱作“墮”，此詩(shī)通篇押“哿”韻，“墜”屬“寘”部，誤，當(dāng)據(jù)改。“墜”與“墮”形近而訛。

31.卷九《襄城》（666頁(yè)）“春濃擔(dān)菜把，一市綠云晴。”按：“濃”字，嘉慶本（99頁(yè)上）中華書(shū)局本（224頁(yè)）俱作“農(nóng)”，此詩(shī)言農(nóng)民擔(dān)菜把，非言春色濃，當(dāng)據(jù)改?！稗r(nóng)”與“濃”音同形似而訛。

32.卷九《三月初三日，宜溝詠新月》（677頁(yè)）“一痕光不定，千時(shí)夢(mèng)何如？”按：“時(shí)”字嘉慶本（100頁(yè)下）中華書(shū)局本（227頁(yè)）俱作“里”，依詩(shī)律亦當(dāng)為仄聲，當(dāng)據(jù)改。

33.卷十《散館授職檢討》（702頁(yè)）“買(mǎi)花舊借蕓香奉，署卷今真院體書(shū)?！卑矗骸敖琛弊?，嘉慶本（103頁(yè)下）中華書(shū)局本（234頁(yè)）俱作“藉”，藉者，憑借，依靠之謂，“借”與“藉”音近而訛，當(dāng)據(jù)改。

34.卷十《題和蘭士＜方雪齋詩(shī)集＞》（721頁(yè)）“應(yīng)官公事急，避俗道必堅(jiān)?！卑矗骸氨亍弊郑螒c本（106頁(yè)下）中華書(shū)局本（240頁(yè)）俱作“心”，依律亦當(dāng)作平聲，當(dāng)據(jù)改。“必”與“心”形近而訛。

35.《王鐵夫同年墨琴女史夫婦寫(xiě)余《論文詩(shī)》、《西征曲》合爲(wèi)一卷見(jiàn)贈(zèng)，作詩(shī)答謝》（723頁(yè)）“多少公卿求不得，衛(wèi)夫人與王右軍?！卑矗骸巴跤臆姟比?，嘉慶本（106頁(yè)下）與中華書(shū)局本（241頁(yè)）俱作“右將軍”，“王右軍”本無(wú)不妥，但此句格律為“平平仄仄仄平平”作者為協(xié)調(diào)聲律，寫(xiě)作“右將軍”，全注本作“王右軍”反失其真，當(dāng)據(jù)改。

36.卷十《六士卜居爛面胡同作詩(shī)賀之》（754頁(yè)）“交疏偏有知名客，好兒強(qiáng)于負(fù)郭田?！卑矗骸昂脙骸?，嘉慶本（111頁(yè)下），中華書(shū)局本（251頁(yè)）俱作“兒好”，此為詩(shī)之頸聯(lián)，對(duì)仗工整，“交疏”對(duì)“兒好”，全注本乙，當(dāng)據(jù)乙正。

37.卷十一《甲寅上元時(shí)帆前輩招飲，早過(guò)詩(shī)龕，不候諸客，先歸。越日，先生投札索賦＜詩(shī)龕·集詩(shī)＞分韻得去字，且以三日為約，戲作二十韻奉報(bào)》（798頁(yè)）“威如丞相嗔，突如將軍怒?！卑矗合戮洹叭纭弊郑螒c本（118頁(yè)下）中華書(shū)局本（266頁(yè)）俱作“若”，疑當(dāng)改。

38.卷十一《四月六日同少白、尊一兩同年游草橋，遇淵如前輩自津門(mén)歸，遂同過(guò)慈蔭寺三官?gòu)R看花竹》（809頁(yè)）“草橋南望死徘徊，忽訝輕車(chē)傍水來(lái)?！卑矗骸八馈弊郑腥A書(shū)局本（270頁(yè)）同，嘉慶本（120頁(yè)下）作“正”，“死”字殊誤，當(dāng)據(jù)改。

39.卷十一《贈(zèng)徐壽征》（809頁(yè)）“感人真氣無(wú)好孝，醫(yī)命神方不在奇?！卑矗骸昂谩弊郑腥A書(shū)局本（270頁(yè)）同作“好”，嘉慶本（120頁(yè)下）作“如”，“無(wú)如”與“不在”相對(duì)，且聲律亦妥帖，全注本一仍中華書(shū)局本之誤，當(dāng)據(jù)改。

40.卷十一《七月十四日偶然作》（849頁(yè)）“更有關(guān)心王給諫，書(shū)來(lái)催種水篊花。”按：“給諫”，中華書(shū)局本（284頁(yè)）作“給李”,殊誤。嘉慶本（128頁(yè)下）作“給事”。“給諫”與“給事”意義相同，王葑町是船山詩(shī)友，集中有時(shí)稱(chēng)王給諫：“舉杯忽此同歡醼，記取眼前王給諫?！保ň硎弧墩率胀踺最o諫筵上贈(zèng)吳谷人錫麒前輩》）有時(shí)稱(chēng)王給事：“披裘數(shù)斷更南隣，給事應(yīng)共此時(shí)情?！保ㄑa(bǔ)遺卷四《十二月初七夜獨(dú)飲懷王葑亭給諫》）疑當(dāng)依嘉慶本作“王給事”。

41.卷十一《題＜細(xì)雨騎驢入劒門(mén)圖＞送張十七判官入蜀》（855頁(yè)）“欲畫(huà)云煙如掣肘。”按：“云煙”嘉慶本（129頁(yè)下）與中華書(shū)局本（285頁(yè)）俱作“煙云”，與全注本乙。

42.卷十一《題＜細(xì)雨騎驢入劒門(mén)圖＞送張十七判官入蜀》（855頁(yè)）“眼底有雄關(guān)，胸中有仙筆。”按：“胸”字，嘉慶本（129頁(yè)下）與中華書(shū)局本（285頁(yè)）俱作“懷”，意較勝，疑當(dāng)改。

43.《戲題羅兩峰＜鬼趣圖＞·七圖》（888頁(yè)）“一棺縱壓黃泉濕，群丑終難白日爭(zhēng)。”按：“壓”字，嘉慶本（135頁(yè)上），中華書(shū)局本（299頁(yè)）俱作“厭”，細(xì)審詩(shī)意，言群怪雖厭黃泉，然終難白日出沒(méi)，當(dāng)據(jù)嘉慶本改。

44.卷十一《戲題羅兩峰＜鬼趣圖＞·八圖》（889頁(yè)）“愈能腐朽愈神奇，兩束骷髏姿路歧?！卑矗骸白恕弊?，中華書(shū)局本（299頁(yè)）同作“姿”，嘉慶本則作“委”（135頁(yè)上），此詩(shī)詩(shī)題下有小序，言“青林黃草中，黑石一叢，藏骷髏二具，皆人立?！薄拔闭?，棄之不顧之意，正與小序之意相合，“姿”與“委”二字，因形近而訛，中華書(shū)局本已誤，全注本一仍其舊，當(dāng)據(jù)改。

45.卷十一《排悶絕句》（890頁(yè)）“古人憒憒藏深意，時(shí)輩譏談定不辭?！卑矗骸白I談”二字，嘉慶本（135頁(yè)下），中華書(shū)局本（299頁(yè)），俱作“譏彈”，“譏彈”譏諷并抨擊之意，全注本作“譏談”，蓋因“談”與“彈”字音同而訛，當(dāng)據(jù)改。

46.卷十二《二月初旬病中作》（916頁(yè)）“落拓官逾冷，饑疲發(fā)漸疏。”按：“發(fā)”字，嘉慶本（140頁(yè)下），中華書(shū)局本（309頁(yè)）俱作“髪”，“發(fā)”“髪”二字，意思殊異，當(dāng)據(jù)改。

47.卷十二《五月八日蘭圃小山兄弟招同葑町給諫谷人編修及徐石溪孝廉?dāng)y酒游金園》（928頁(yè)）“蟲(chóng)響圍笙筑，溪聲響佩環(huán)。”按：全注本上下句皆有“響”字，此為詩(shī)中頸聯(lián)，不當(dāng)有重字。此詩(shī)句法與杜甫《春宿左省》“不寢聽(tīng)金鑰，因風(fēng)想玉珂[11]177?！鄙鯙橄嗨?。又，柳宗元《小石潭記》“隔篁竹，聞水聲，如鳴佩環(huán)[12]767?！毖韵曀婆瀛h(huán)之聲。嘉慶本（142頁(yè)下），中華書(shū)局本（314頁(yè)）俱作“想”，全注本當(dāng)據(jù)改。

48.卷十二《夏日讀書(shū)》（932頁(yè)）“不知門(mén)外盡塵埃，隨子丹黃一卷開(kāi)?！卑矗骸白印弊郑腥A書(shū)局本（315頁(yè)）同作“子”。嘉慶本作“手”，全注本注下有云：“晚唐詩(shī)人陸龜蒙自號(hào)天隨子?！蔽粗欠裼嘘P(guān)切隨子讀書(shū)之典存，然“隨手”似乎更能體現(xiàn)詩(shī)人隨性閱讀之態(tài)，本卷中亦有“同避炎歊晝掩門(mén)，丹青隨手送朝昏?！敝?，“子”字疑誤。

49.卷十二《題椒畦牡丹小幅》（944頁(yè)）“莫羨此花真寶貴，有人為畫(huà)欲殘時(shí)?！卑?“寶”字，嘉慶本（144頁(yè)下），中華書(shū)局本（319頁(yè)）俱作“富”。周敦頤《愛(ài)蓮說(shuō)》云“牡丹，花之富貴者也?！睆埓健侗蕉占淖２谈鹕较鄧?guó)九十壽》亦有句云“牡丹富貴梅清遠(yuǎn)，總是人間極品花。”全注本當(dāng)據(jù)改。

50.卷十二《得家書(shū)知以五月九日移居城北廨舍，慨然有作》（946頁(yè)）“貧極家無(wú)定，憂(yōu)深夢(mèng)有余?！卑矗骸皯n(yōu)”字，中華書(shū)局本（320頁(yè)）作“悠”，嘉慶本（144頁(yè)下）作“愁”。中華書(shū)局本蓋因見(jiàn)愁字而欲寫(xiě)作“憂(yōu)”，因“憂(yōu)”與“悠”音同，而又誤作“悠”，全注本欲改作“憂(yōu)”，然二者皆失之，二書(shū)皆當(dāng)據(jù)嘉慶本而改正。

51.卷十二《觀象棋乙卯八月作》（951頁(yè)）“人夸兵勢(shì)重，我覺(jué)將才難?！卑矗骸爸亍弊?，嘉慶本（145頁(yè)下），中華書(shū)局本（322頁(yè)）俱作“眾”，“重”與“眾”音同而訛。

52.卷十二《田山姜＜大通秋泛圖＞為鷺庭編修題》（966頁(yè)）“儲(chǔ)胥早使風(fēng)云護(hù)，如此華筵真幾金?！卑矗喝⒈鞠掠凶⒃疲骸罢鎺捉穑_實(shí)要值幾金?！薄罢妗弊?，中華書(shū)局本（327頁(yè)）也作“真”，而嘉慶本（147頁(yè)下）作“直”，此當(dāng)以嘉慶本為正?！爸薄蓖ā爸怠?，用法同“金樽清酒斗十千，玉盤(pán)珍羞直萬(wàn)錢(qián)[13]167?！钡摹爸薄弊帧Ｖ腥A書(shū)局本有誤，全注本仍之。

53.卷十二《冬日飲酒六首用亥白兄韻》（985頁(yè)）“虛堂是獨(dú)飲，繞屋皆朋儔?！卑矗骸笆恰弊郑螒c本（150頁(yè)上），中華書(shū)局本（333頁(yè)）俱作“時(shí)”言獨(dú)處虛堂，時(shí)時(shí)獨(dú)飲，比屋而居皆為友朋。全注本誤，當(dāng)據(jù)改。

54.卷十三《送王謙六明府歸養(yǎng)》（1025頁(yè)）“大海風(fēng)波都閱歷，尚余何事心未平?！卑矗骸靶奈雌健庇诟衤晌春?，查檢嘉慶本（155頁(yè)下）中華書(shū)局本（346頁(yè)），俱作“未心平”。全注本誤，當(dāng)據(jù)改。

55.卷十三《顧亭王丈以“花鎢夕陽(yáng)遲”詩(shī)意寫(xiě)照題句寄之》（1028頁(yè)）“好花肯似回風(fēng)雪，落照偏如上水船。”按：“偏”字，中華書(shū)局本（347頁(yè)）同，嘉慶本（156頁(yè)上）作“偶”。

56.卷十三《丙辰冬日寄祝蔡葛山相國(guó)九十壽》（1056頁(yè)）“曾賦循階補(bǔ)白華，曾留講習(xí)在天家?！卑矗骸半A”，中華書(shū)局本（357頁(yè)）嘉慶本（160頁(yè)上）均作“陔”，《詩(shī)經(jīng)》中有《南陔》篇，毛傳云“孝子相戒以養(yǎng)也……有其義而亡其辭[14]418?！笔小堆a(bǔ)亡詩(shī)》六首，其辭云“循彼南陔，言采其蘭。”“循陔以采香草者，將以供養(yǎng)其父母[15]272?！比⒈井?dāng)據(jù)改。

57.卷十三《從溫筼坡前輩索香山蠔油》（1068頁(yè)）“我聞炎州醬品梅花蠣，補(bǔ)傷除熱周營(yíng)衛(wèi)?！卑矗骸盃I(yíng)”字，嘉慶本（162頁(yè)上）中華書(shū)局本（361頁(yè)）俱作“榮”，全注本誤，當(dāng)據(jù)改?！峨y經(jīng)集注》云“榮氣之行，常與衛(wèi)氣相隨，不然，經(jīng)言人受氣于谷，谷人于胃，乃傳與五藏六府，五藏六府皆受于氣，其清者為榮，濁者為衛(wèi)，榮行脈中，衛(wèi)行脈外，榮周不息，五十而復(fù)大會(huì)，陰陽(yáng)相貫，如環(huán)之無(wú)端。故知榮衛(wèi)相隨也[16]31。”則“榮”與“衛(wèi)”皆為臟腑之氣也。

注釋?zhuān)?/p>

①本書(shū)所引用的“嘉慶本”是指上海古籍出版社出版的《清代詩(shī)文集匯編》中所收錄，據(jù)嘉慶本《船山詩(shī)草》和道光本《船山詩(shī)草補(bǔ)遺》的底本影印出版的本子，影印本分上下兩欄。中華書(shū)局本，則是指1986年中華書(shū)局點(diǎn)校出版的《船山詩(shī)草》。最先標(biāo)注的頁(yè)數(shù)代表在巴蜀書(shū)社出版的《船山詩(shī)草全注》中的頁(yè)數(shù)，下文中簡(jiǎn)稱(chēng)全注本。

[1]國(guó)朝先正事略[C].//近代中國(guó)史料叢刊(第一輯).臺(tái)北：文海出版社，1966.

[2]張問(wèn)陶.船山詩(shī)草選[M].吳縣黃氏刊士禮居黃氏叢書(shū)本.

[3]蕭統(tǒng).文選[M].李善注.北京：中華書(shū)局，1977.

[4]阮元.十三經(jīng)注疏·毛詩(shī)正義[M].上海：上海古籍出版社，1997.

[5]陳垣.史諱舉例[M].北京：中華書(shū)局，2012.

[6]段玉裁.說(shuō)文解字注[M].上海：上海古籍出版社，1988.

[7]阮元.經(jīng)籍纂詁[M].嘉慶瑯?gòu)窒绅^刻本（卷37）.

[8]王爾鑒,王世沿等.巴縣志[M].清嘉慶二十五年刻本.

[9]阮元.十三經(jīng)注疏·周禮注疏[M].上海：上海古籍出版社，1997.

[10]司馬遷.史記[M].北京：中華書(shū)局，1982.

[11]楊倫.杜詩(shī)鏡銓[M].上海：上海古籍出版社，1988.

[12]柳宗元.柳宗元集[M].北京：中華書(shū)局，1979.

[13]李白.李太白全集[M].王琦注.北京：中華書(shū)局，2011.

[14]阮元.十三經(jīng)注疏·毛詩(shī)正義[M].上海：上海古籍出版社，1997.

[15]蕭統(tǒng)，文選[M].李善注.北京：中華書(shū)局，1977.

[16]王九思等.難經(jīng)集注[M].沈陽(yáng)：遼寧科學(xué)技術(shù)出版社，1997.

責(zé)任編輯：周哲良

G127

A

1672-2094(2016)03-0045-05

2016-04-05

徐 江（1991-），男，四川宜賓人，四川師范大學(xué)文學(xué)院碩士研究生。研究方向：中國(guó)古代文學(xué)。