◎ [澳大利亞]力克·胡哲 吳果錦/譯
珍寶在何處
◎ [澳大利亞]力克·胡哲 吳果錦/譯
在跟佳苗結(jié)婚之前,我不明白已婚人士嘴里說的“婚姻很棘手”是什么意思,可結(jié)婚不久,我就明白了。
演講、布道、寫書、錄制視頻以及其他事務(wù)占用了我很多時(shí)間,即便跟佳苗獨(dú)處,我也很難把注意力轉(zhuǎn)到她身上和培養(yǎng)夫妻感情上面來。
最近,我們跟一對(duì)年長的夫妻共進(jìn)晚餐。那位太太對(duì)我們說:“因?yàn)槊τ诠ぷ?,我們已?jīng)很多年沒有一起出去度假了?!彼f他們即便兩人獨(dú)處,也無法交流彼此的感情和想法。
他們參加了一個(gè)增進(jìn)夫妻感情的活動(dòng),還咨詢了婚姻專家,試圖打破這個(gè)僵局,但二人早已貌合神離,恐怕已經(jīng)無法挽回婚姻了。我想,她可能是想給我和佳苗提個(gè)醒:如果不能共同成長,那兩人就會(huì)變得越來越疏遠(yuǎn)。
我和佳苗把她的提醒記在心里。不論結(jié)婚多久,都不要把對(duì)方的愛當(dāng)成理所當(dāng)然的東西。在表達(dá)愛和感激時(shí),如果僅僅是在結(jié)婚紀(jì)念日、對(duì)方的生日、情人節(jié)等日子送禮物,這是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,你需要將其表現(xiàn)在每天的行動(dòng)中。從根本上來說,你應(yīng)該重視你的婚姻,就像你重視你的事業(yè)和孩子一樣。
我的妻子很聰慧,有時(shí)我甚至懷疑她虛報(bào)了年齡——如此年輕的身體里怎會(huì)有如此“老成”的靈魂呢?最近,我和她討論了這個(gè)話題,她引用《圣經(jīng)·馬太福音》里的一句話來表達(dá)自己的觀點(diǎn):“珍寶在何處,心就在何處?!彼^的“珍寶”就是占用了你絕大多數(shù)時(shí)間的東西——工作、人際關(guān)系、信仰以及任何付諸熱情的事物。
(摘自《愛情不設(shè)限》北京聯(lián)合出版公司 圖/小米)