封蕾
摘 要:承載著中華文化歷史的文言詩詞,是中華文化的一朵奇葩。其中,文言文以其簡約凝練的語言承載著傳統(tǒng)文化的精華與中華民族的思想智慧結(jié)晶,是祖國語言文化的珍貴遺產(chǎn)。它蘊含豐富的文化信息,學(xué)好它,不僅能了解古代的文學(xué)、哲學(xué)、社會狀況,還能幫助學(xué)生更好地掌握現(xiàn)代漢語,因為博古才能通今。所以,高職生學(xué)好文言文很有必要。
關(guān)鍵詞:高職生;文言文;興趣;能力
中圖分類號:G712 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1005-1422(2016)03-0067-02
對面臨高考的高職生來說,要學(xué)的內(nèi)容有很多,對文言文,不可能深究,很多時候只能淺嘗輒止。那如何才能在有限的時間與精力中學(xué)好文言文呢?
一、根植于基礎(chǔ),以賞析作點綴
學(xué)習(xí)文言文一定要根植于基礎(chǔ),沒有這個基礎(chǔ),他們看不懂文章,更不要談領(lǐng)會內(nèi)涵,品味美境了。字詞句的學(xué)習(xí)是文言文教學(xué)的重點。一般情況是先要理解、掌握每課的重點字詞句,它們通常是一些常用的文言字詞句,積累和掌握它們是培養(yǎng)文言文閱讀能力的必要環(huán)節(jié);其次就是要掌握一些重點實詞和虛詞的一詞多義、古今異同等現(xiàn)象。教學(xué)時要注意引導(dǎo)學(xué)生回憶、聯(lián)系已學(xué)過的知識,比較、歸類,找出規(guī)律,以利于知識的遷移,并使學(xué)生能舉一反三。
對文言句子的特殊句式要下工夫牢牢記住。判斷句、疑問句、被動句、省略句和變式句一定要記牢。一些固定格式也要記牢。對這些特殊的句式要注意收集、積累,以掌握其中規(guī)律性的東西。
掌握了一定的詞匯和句式,學(xué)生碰到?jīng)]學(xué)過的文言文時,就可作出理性的推測和判斷,也就具備了閱讀淺易文言文的能力。
比如《鴻門宴》這篇文章,在講第二段時,先朗讀,后疏通重點字詞句,再一起翻譯整個文段,這個時候,有的學(xué)生已經(jīng)抑郁難耐、煩躁不安了,看他們難受的樣子,明顯已不適合再繼續(xù)講字詞,這時該講故事了,也就是該進行文學(xué)欣賞了。現(xiàn)在越來越多的老師在進行文言文教學(xué)時,會適時添加文學(xué)欣賞的內(nèi)容。筆者適時拋出問題,魯迅對《史記》的評價是什么呀?學(xué)生回答:“史家之絕唱,無韻之離騷?!薄澳悄銈冾I(lǐng)會到‘絕唱‘離騷的魅力了嗎?”沒人回答。接著筆者把問題小化:“你覺得這一段中哪個人物有什么地方值得我們學(xué)習(xí)?”“對劉邦、項羽、項伯、張良你是怎么評價的?”請學(xué)生賞析。過一會,有學(xué)生說張良很講義氣、聰明,有說項伯是個好朋友,有說劉邦很聰明。有學(xué)生愿意回答你就好,至少氣氛不再那么沉悶。筆者繼續(xù)問:“你是怎樣得出這個結(jié)論的,請找出依據(jù)?!闭垖W(xué)生盡量用課文里的話回答。一番討論,搞清楚了文段中人物間的互動。學(xué)生找到劉邦籠絡(luò)項伯的幾個步驟:先喝酒活躍氣氛;再“約為婚姻”,拉近關(guān)系;最后為自己狡辯,請求項伯為自己說情。再請學(xué)生展開想象,構(gòu)思下兩人會面的情形,一番表述后得出,劉邦不僅是聰明,更準(zhǔn)確的評價應(yīng)該是為人圓滑、奸詐。而張良,作為謀士,盡管心中早有對策,但他沒有直接給出答案,而是先提了兩個問題,確定劉邦確實沒有辦法,才給出他的對策??梢娮鳛橄聦?,他很注意分寸。正是有了這樣的謹(jǐn)慎,這位睿智的開國功臣才有了難得的善終。一步步的引導(dǎo),學(xué)生分析出這個結(jié)論后,也很興奮,課堂氣氛也隨之活躍。此時,再回頭把重點字詞句復(fù)習(xí)一遍,學(xué)生的印象就深刻很多。同時,學(xué)生也能領(lǐng)悟到司馬遷在人物的塑造上,真是不浪費一點筆墨,幾乎每一個小安排,都有深意。
二、切合實際,教會方法
歷年高考的文言閱讀多以人物傳記為主,一般來說人物都有良好的品行,內(nèi)容上也有相似的地方,基本套路為:人物在什么時間、什么地點,任什么官職,做了什么事,取得了什么效果,評價如何等。理清為以下幾個步驟:
1.人物:誰?朝代?涉及人物及其關(guān)系?
2.事件:什么事?孝義、勤學(xué)、清廉、愛民還是抗敵?共寫多少件事?
3.官職:何地任何職?朝中官還是地方官?幾度升黜?
4.品格:好人,還是壞人?影響如何?作者是怎樣評價的?
習(xí)慣了這個套路后,學(xué)生一看到類似的傳記類文言文段,就可以一步一步地理清內(nèi)容,至少可以讀懂約一半內(nèi)容,這對學(xué)生完成17題(對文段內(nèi)容的理解)、18題(句子翻譯)時很有幫助。
傳記類文言閱讀除了這個套路外,還有一些出現(xiàn)頻率極高的詞語,把它們歸納整理并加以記憶。如:表示授予、提升的詞語有征、辟、薦、舉、拜、授、起、擢、拔等。表調(diào)動官職的詞語有遷、轉(zhuǎn)、調(diào)、徙、補、改等。表兼職、代理的詞語有兼、領(lǐng)、署、權(quán)等。表降職、罷免的詞語有貶、謫、出、左遷、罷、免、黜、廢等。其它常用詞語有先、課、秩、逸、工、獄、謝、坐、過等。
高職文言文教學(xué)淺談
這樣的詞語當(dāng)然還有不少,要提醒學(xué)生在做題時如遇見已見過詞語或比較眼熟的不妨記錄下來,長期積累,必然有收獲。
三、提高興趣,主動學(xué)習(xí)
孔子說過:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者?!睂W(xué)習(xí),除了要有目標(biāo),很重要的一點是要激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。浩如煙海的文言書籍里,有很多書是可以當(dāng)故事看的,比如《史記》《資治通鑒》《三國志》等歷史書,里面的很多人物的生平可謂波瀾壯闊、精彩紛呈,給學(xué)生講講這樣的故事可引起他們的興趣。
四、階段總結(jié)、檢驗效果
經(jīng)過一個半月的文言文集中教學(xué),還有之后一周兩篇文言短文練習(xí),到期末第四次月考時,文言文閱讀考的是“李牧居雁門關(guān)”,全班56人參加考試,學(xué)生答題情況對比如下:
從數(shù)據(jù)看,學(xué)生成績雖然還是不理想,但和第二次月考比,進步還是比較大的,特別是那8個選擇題全錯的同學(xué),竟有5位翻譯能拿6分。但還是可以看出學(xué)生對實詞和特殊句式的掌握還是不夠好,對這一部分的學(xué)習(xí)還要進一步加大。
參考文獻:
馬志英.高中文言文教學(xué)應(yīng)指向文學(xué)欣賞[J].中學(xué)語文教學(xué),2014(5).
責(zé)任編輯 賴俊辰