【摘 要】《老人與?!肥呛C魍罹哂绊懙拇碜髌分?,本文主要從文學(xué)的角度對(duì)《老人與海》中海明威的創(chuàng)作風(fēng)格進(jìn)行分析,作品的文體特色十分獨(dú)特,也是這部作品成功的原因,《老人與海》這部作品完美的體現(xiàn)出了作者客觀、樸實(shí)、簡(jiǎn)潔的美學(xué)思想。
【關(guān)鍵詞】老人與海;海明威;創(chuàng)作風(fēng)格;特色
中圖分類號(hào):I106.4 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2016)03-0278-01
海明威是美國(guó)著名的小說(shuō)家,他是一位不平凡的語(yǔ)言大師,1954年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),其作品深受廣大讀者的喜愛(ài),對(duì)現(xiàn)代寫作具有極大的影響力。海明威在《老人與?!返膭?chuàng)作中,通過(guò)自己的獨(dú)到想象和巧妙構(gòu)思,采用了具有創(chuàng)新性的語(yǔ)言藝術(shù)手法,整個(gè)作品表現(xiàn)出獨(dú)特的散文風(fēng)格。
一、電報(bào)風(fēng)格語(yǔ)言特色
《老人與?!分?,海明威將電報(bào)風(fēng)格語(yǔ)言作為文章的主要特色,擅于運(yùn)用最核心、最普遍的英語(yǔ)詞匯進(jìn)行敘述?!独先伺c海》的用詞比較簡(jiǎn)單,大多用的是直白簡(jiǎn)單的詞匯,很少使用具有一定抽象意義的詞?!独先伺c海》中有一段描述老人在釣魚時(shí)與魚僵持的幾個(gè)簡(jiǎn)單動(dòng)作,海明威在描寫這段話的時(shí)候喜歡用動(dòng)詞和名詞進(jìn)行敘述,很少使用形容詞。眾所周知,幾乎所有的動(dòng)詞和名詞都具有簡(jiǎn)明、易懂的特點(diǎn),這在極大程度上增強(qiáng)了動(dòng)感?!独先伺c海》這部文學(xué)作品,由表及里蘊(yùn)涵著極其深刻的人生哲學(xué),從表象上來(lái)看,桑提亞哥老人只是將釣魚當(dāng)作自己的興趣愛(ài)好,實(shí)際上是老人相信84天沒(méi)有捕獲魚的霉運(yùn)即將過(guò)去,老人向更遠(yuǎn)的水域前進(jìn)希望能捕獲大魚。海明威在創(chuàng)作中使用第三人稱的敘事方式,未曾袒露自己的個(gè)人情感,以一種超脫自然的的情懷敘述事情的發(fā)生經(jīng)過(guò),對(duì)老人內(nèi)心意識(shí)的刻畫和描述,實(shí)則反映出自己的人生觀和價(jià)值觀。
二、現(xiàn)代敘事手法
《老人與海》以電報(bào)風(fēng)格著稱,海明威在創(chuàng)作該作品時(shí)并沒(méi)有過(guò)多的修飾辭藻,遣詞造句既簡(jiǎn)單又樸實(shí),言簡(jiǎn)意賅,但這并不意味著作品沒(méi)有深度,這部簡(jiǎn)單的小說(shuō)由表及里,蘊(yùn)涵著許多深刻的道理,海明威將這種觀點(diǎn)稱為“冰山理論”。作品中有一段描寫的是桑提亞哥第二天捕獲金槍魚的完整經(jīng)過(guò),這段文字描寫得極為細(xì)致、生動(dòng)、傳神,語(yǔ)言優(yōu)美、真切,是海明威作品簡(jiǎn)潔煽情的典范。文中對(duì)于場(chǎng)景的描寫較多,即使是沒(méi)有捕魚經(jīng)驗(yàn)的人,在看過(guò)《老人與?!愤@部作品后,也能產(chǎn)生身臨其境的感覺(jué)。海明威還傳達(dá)出自己和金槍魚的關(guān)系,這是他心理狀態(tài)的真實(shí)寫照,將心境展現(xiàn)得淋漓盡致。文章很少有專門描述老人個(gè)性的詞匯,但是卻使讀者全面清晰地了解到老人的個(gè)性。《老人與?!吩诿枋錾L醽喐缢幍氖澜珀P(guān)系時(shí),并沒(méi)有明確指出老人內(nèi)心深處的想法,而是采用對(duì)老人情感進(jìn)行著重刻畫的方式體現(xiàn)出性格、思想和情感?!独先伺c?!穭?chuàng)作中“冰山原則”手法的運(yùn)用,是對(duì)人類最偉大真理潛移默化的闡述,體現(xiàn)出了海明威創(chuàng)作的美學(xué)思想。
三、象征主義
海明威的小說(shuō)語(yǔ)言藝術(shù)還具有象征主義的特色,他在小說(shuō)創(chuàng)作中將象征主義手法運(yùn)用得淋漓盡致,海明威在《老人與?!分羞\(yùn)用的是基督教象征主義手法,這部小說(shuō)主要刻畫和反映的是基督受難的形象。桑提亞哥老人不斷前行,向更遠(yuǎn)的水域出發(fā)捕魚,為捕獲馬林魚與之發(fā)生了激烈的搏斗,兩手緊緊握住魚線,在和魚的搏斗與僵持中手掌被魚線勒得皮開肉綻,但老人仍然堅(jiān)持,這就充分表現(xiàn)了老人百折不撓、甘愿奉獻(xiàn)的精神,海明威用老人的傷口寓指基督身上的圣傷痕,桑提亞哥老人在小說(shuō)中就是像基督一樣的殉難者形象。例如:老人出海捕魚,不畏風(fēng)浪,不畏被鯊魚吞噬的風(fēng)險(xiǎn),當(dāng)鯊魚向他襲來(lái)時(shí),老人發(fā)出一聲哀嚎,就好像是手被釘子釘在木板上發(fā)出的慘叫聲一樣,這是具有一定象征意義的。整部作品多以象征手法進(jìn)行隱喻和暗喻,還有一段描述的是老人將船桅扛在肩上,步步維艱,緩慢而又艱難地攀爬小山,這個(gè)畫面很容易讓人聯(lián)想到耶穌基督朝著卡爾加里艱難前行的場(chǎng)面,耐人尋味,意味深長(zhǎng)。海明威在《老人與海》中描述桑提亞哥捕魚后精疲力竭撲倒在床上的動(dòng)作時(shí),桑提亞哥面部朝下,手臂打直,手心朝下的這一系列動(dòng)作和姿勢(shì),都會(huì)引發(fā)人們的深思和聯(lián)想,想象到耶穌基督被釘在十字架上的慘景,象征主義是整部作品成功的主要原因。
四、總結(jié)
海明威的作品之所以聞名于世,主要是由于其作品獨(dú)特的文體風(fēng)格,語(yǔ)言直白而蘊(yùn)藉,言近而指遠(yuǎn),耐人尋味。在《老人與?!分校C魍糜谶\(yùn)用白描的手法來(lái)寫景,在對(duì)人物行動(dòng)進(jìn)行描寫的過(guò)程中絲毫沒(méi)有流露出自己的情感。海明威的電報(bào)語(yǔ)言風(fēng)格成為小說(shuō)的主要特色,他的創(chuàng)作風(fēng)格開創(chuàng)了一代文風(fēng),對(duì)后人的文學(xué)作品具有極其深遠(yuǎn)的影響。
參考文獻(xiàn):
[1]何樹,蘇友先.美國(guó)文學(xué)導(dǎo)讀與應(yīng)試指南[J].上海:上海世界圖書出版公司,2005.
[2]李公昭.20世紀(jì)美國(guó)文學(xué)導(dǎo)論[J].西安:西安交通大學(xué)出版社,2000.
[3]戴金喜.論海明威獨(dú)特的文體風(fēng)格[J].南平師專報(bào),2006,(1):63-66.
作者簡(jiǎn)介:
方灝玥(1998-),女,湖北武漢人,漢族,湖北省江漢油田廣華中學(xué)2013級(jí)高中生。