杰布·布什：明日之星怎么就成了全民笑柄

張曉東

曾經(jīng)極度混亂的2016美國大選共和黨初選在經(jīng)歷2月連續(xù)幾個(gè)州的投票后，逐漸成為特朗普、克魯茲以及盧比奧三人之間的終極對(duì)決。與之形成鮮明對(duì)比的是，自去年春夏之交以來相繼宣布參選的那些滿懷豪言壯語而華麗登場的參選人，現(xiàn)如今已經(jīng)被媒體和大眾所遺忘。

從飽受體重困擾的新澤西州州長克里斯·克里斯蒂到繼承其父“小政府”衣缽的肯塔基州參議員蘭德·保羅;從惠普前CEO卡莉·菲奧莉娜到退休腦外科醫(yī)生本·卡森——這些一度有望沖擊特朗普領(lǐng)跑者位置的候選人就像多米諾骨牌一樣接連倒下，場面壯觀。

在2月24日內(nèi)華達(dá)州初選后僅排名第五位的卡森更是因?yàn)樵谕诉x問題上猶豫不決而被《華盛頓郵報(bào)》點(diǎn)名諷刺?！翱ㄉ┦?，多謝參與，但您的游戲已結(jié)束”，該報(bào)政治記者艾德·羅杰斯如此寫到。

比上述參選人更加尷尬的則要數(shù)頭頂布什家族光環(huán)的前佛羅里達(dá)州州長杰布·布什，他于2月20日宣布退選。這位從開賽以來被寄予厚望的建制派明日之星最后淪落到連“超級(jí)星期二”都撐不過的局面，讓人感嘆有錢有勢的“官二代”未必也能順利上位。

杰布·布什和特朗普

選舉史上最大笑話

最新一期的NBC王牌綜藝節(jié)目《周六夜現(xiàn)場》繼續(xù)拿正在進(jìn)行中的兩黨初選開涮。

模仿民主黨候選人希拉里·克林頓的麥金農(nóng)在開場小品中愁容滿面，原因在于她發(fā)現(xiàn)自己原本十拿九穩(wěn)的黨內(nèi)提名竟然在“超級(jí)星期二”即將來襲的重要關(guān)頭遭遇到草根候選人伯尼·桑德斯的重拳擊打——在2月9號(hào)進(jìn)行的新罕布什爾州初選中，桑德斯拿下近六成選票，比預(yù)期民調(diào)表現(xiàn)更佳。

“哈哈哈，你們看，希拉里跟我一樣慘。”模仿杰布·布什的本尼特笑道。

正如該節(jié)目設(shè)計(jì)臺(tái)詞意欲達(dá)成的反諷效果那樣，去年多次被和希拉里一同提及的杰布實(shí)際上要悲劇得多。同樣帶有姓氏光環(huán)、同樣獲得金主巨額捐款的“克林頓二世”自參選以來雖然麻煩不斷，但始終沒有丟掉黨內(nèi)領(lǐng)跑者的地位。

去年6月13日，杰布正式宣布參選。6月11日的一項(xiàng)民調(diào)顯示，他擁有約為17.8%的支持率，那時(shí)共和黨內(nèi)其他候選人中沒有一位的支持率超過10%。

杰布的支持者和競選團(tuán)隊(duì)信心滿滿，圍繞在他周圍的共和黨政治精英以及布什家族長期以來積累的人脈為他提供了最翔實(shí)、最可行的競選方案。“打造一個(gè)面向未來的、有完美從政經(jīng)驗(yàn)的中右翼候選人，以期在總決選中打敗希拉里?！盤olitico網(wǎng)站公布的杰布競選白皮書如是寫到。

然而這份看似很美好的白皮書卻最終打造了一個(gè)美國選舉史上的最大敗筆?！八舜罅康钠鶃砻枋鲆鯓訉?duì)付潛在對(duì)手羅姆尼和沃克，而他們最后被證明在這場比賽中根本不值一提，”Politico稱，至于真正的威脅人物盧比奧和克魯茲等人，白皮書提及很少;而特朗普則根本被完全忽視。

“這次選舉所有的規(guī)則都變了，所有的批評(píng)都指向了建制派，”一位和布什家族聯(lián)系密切的共和黨高層指出，特朗普的崛起甚至可以算作一場“黑天鵝事件”。他表示，以往布什這個(gè)姓是外人求之不得的政治籌碼，這次大選中則成了杰布甩也甩不掉的狗皮膏藥。

僅僅晚于杰布三天宣布參選的特朗普就把布什這個(gè)梗玩到了爛，口無遮攔且性格略帶惡霸屬性的特朗普在這場口水戰(zhàn)中將性格溫和的杰布“像墨西哥皮尼亞塔玩具一樣吊打”，而每一棍都和布什姓氏分不開。

特朗普嘲笑杰布是個(gè)“沒有精氣神”的候選人，盡管杰布實(shí)際上是候選人中身高最挺拔的一位;他揶揄杰布依靠家庭上位而非本人實(shí)力，盡管杰布在佛羅里達(dá)有過還算不錯(cuò)的州長從政經(jīng)歷;他譴責(zé)杰布哥哥要為世貿(mào)中心、伊拉克戰(zhàn)爭以及卡特里娜颶風(fēng)負(fù)責(zé)，盡管針對(duì)前總統(tǒng)小布什的歷史評(píng)價(jià)仍然處于爭議狀態(tài)……

脫口秀主持人史蒂芬·科爾伯特調(diào)侃稱，在政治世家長大的杰布·布什就像謙遜有禮的英國紳士，對(duì)自己好像總有些要求;而在紐約生意場上混各種圈的特朗普則天然自帶街頭和娛樂氣質(zhì)，下限在哪兒只有他自己知道。當(dāng)后者取笑前者把“媽咪”搬出來助選時(shí)，前者所能想到最嚴(yán)厲的一句反擊居然是指責(zé)不應(yīng)該走“非傳統(tǒng)的競選方式”。

錢都花到哪兒去了

美國“政治響應(yīng)中心”網(wǎng)站截至“超級(jí)星期二”前夕的數(shù)據(jù)顯示，退選前杰布·布什從各渠道籌集到的競選資金仍穩(wěn)居兩黨所有候選人中的第二名，以1.52億美元的總額僅次于希拉里團(tuán)隊(duì)的近1.9億美元。其后第三名克魯茲和第四名桑德斯各自則籌得約1億美元。

悲劇的是，在前四名億元級(jí)別籌款大戶中，其他三位都至少在已經(jīng)進(jìn)行的初選中贏下過一個(gè)州的冠軍。杰布的提前退選讓其背后的金主感嘆“錢也花了，事還辦不成”。

為此，他不得不在一場電話會(huì)議中對(duì)其主要捐款人致歉?！皩?duì)不起，這一結(jié)果與我最初參選時(shí)的預(yù)期相距甚遠(yuǎn)。當(dāng)我在邁阿密三四千人面前宣布參選總統(tǒng)時(shí)，所期待的是另一個(gè)結(jié)果。”《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，杰布道歉之余仍為自己辯解，他表示遭遇到了“最不可預(yù)測的一次大選”。

即便如此，杰布的失敗仍然讓不少人感到困惑——畢竟和特朗普“開撕”的候選人除了他以外還有盧比奧、克魯茲以及民主黨一側(cè)的希拉里和桑德斯?！逗辗翌D郵報(bào)》以總投入資金除以總獲選票張數(shù)而得到單張選票成本顯示，杰布仍然是所有候選人中“性價(jià)比最低”的一位。

最早的艾奧瓦州初選中，杰布團(tuán)隊(duì)花費(fèi)了1410萬美元的競選廣告經(jīng)費(fèi)，但最終只以2.8%的選票排第六，換算后相當(dāng)于花2800美元換來一張選票。相比之下克魯茲花費(fèi)約155美元換來一張選票，特朗普則僅僅用了82美元。

在新罕布什爾州初選中，按照競選投入和選票換算，杰布是1200美元/票，特朗普是40美元/票，克魯茲低至18美元/票?？梢娮猿踹x鳴鑼開賽以來，杰布并沒有把籌集高額競選資金優(yōu)勢轉(zhuǎn)化成選票。

《紐約客》撰文分析稱，在遭遇特朗普橫空出世的相同環(huán)境下，杰布在幾位前期種子選手中率先被踢出局其實(shí)和他本人不適合競選的性格有關(guān)——共和黨的建制派們從一開始就押錯(cuò)了寶?！耙粋€(gè)關(guān)鍵問題是，為什么他在特朗普的攻擊面前顯得如此脆弱？這實(shí)際上不是相當(dāng)于反過來證明了杰布的確沒有精氣神嗎？”該雜志專欄作家卡薩帝評(píng)論道。

杰布·布什的兒子喬治·普雷斯科特·布什是得州土地專員

卡薩帝認(rèn)為，現(xiàn)代競選本身就可以很荒謬：它花費(fèi)大量的錢和時(shí)間，但到頭來競選人總是互相搞沒有意義的人身攻擊，而不是辯論實(shí)際的政策優(yōu)劣——這也是這次大選中共和黨辯論收視率高于民主黨的主要原因。除了共和黨人多熱鬧以外，民主黨桑德斯一開始就決定放棄討論希拉里郵件門的決定讓此后的電視直播無聊了許多。

“但這種無意義的互撕卻的確從客觀上淘汰了性格弱勢、口才不佳的候選人，而杰布就是其中一位?！笨ㄋ_帝指出，除了姓氏光環(huán)和佛州執(zhí)政生涯以外，杰布好像就沒有其他任何具有識(shí)別性的特質(zhì)了?！八踔炼贾v不出一句讓人印象深刻的話?！?/p>

最不走運(yùn)的布什

“我不是杰布的支持者，但我還是為他的失敗感到惋惜——準(zhǔn)確地說，是同情。想象一下今年的復(fù)活節(jié)或是感恩節(jié)布什家族家庭聚會(huì)吧，杰布肯定會(huì)是最痛苦的一位?！盤olitico網(wǎng)站的專欄作家拉提摩爾調(diào)侃道。

拉提摩爾曾是前總統(tǒng)小布什競選團(tuán)隊(duì)的一員，對(duì)布什家族了解甚多。他提出，原本要為布什家族創(chuàng)造“第三位總統(tǒng)”輝煌的杰布或許是最不走運(yùn)的一位布什——從他個(gè)人生涯來看，他就是“總是活在他人陰影之下”的那一個(gè)。

1994年，杰布和他的哥哥小布什（喬治·沃克·布什）同期競選南方兩州的州長：杰布謀求佛羅里達(dá)州州長職位，喬治則試圖在得克薩斯獲取最高權(quán)力。兩人都是首度參與公職競選。

選前，外界普遍看好性格穩(wěn)重的杰布。從民調(diào)來看，他也占據(jù)一定優(yōu)勢;相比之下，喬治在得州的對(duì)手理查德斯則在民調(diào)中一路領(lǐng)先，因此各媒體預(yù)測都認(rèn)為本次兩兄弟中弟弟將會(huì)獲勝。

然而理查德斯最終因輕敵而輸?shù)暨x舉，“不負(fù)責(zé)任”、“有點(diǎn)蠢”的喬治第一次競選州長就爆冷反轉(zhuǎn)，為他任期結(jié)束后緊接著參與總統(tǒng)選舉奠定了地方執(zhí)政基礎(chǔ)。

另一邊的佛羅里達(dá)州州長選舉中，杰布遭遇到了尋求連任的民主黨人契力斯，此人“話多嘴快”且“偏民粹主義”，可謂某種程度上特朗普的前傳。最后杰布非常不幸地以僅僅一個(gè)百分點(diǎn)的差距輸?shù)暨x舉，直到1998年二度競選才成功。

拉提摩爾認(rèn)為，杰布·布什尋求總統(tǒng)寶座的最佳時(shí)機(jī)應(yīng)該是4年前的2012。那時(shí)候的共和黨正期望找到一位打敗奧巴馬的選手，卸任佛羅里達(dá)州不久的杰布在地方的政績還可以用來炒一炒，而不是像這次一樣被指責(zé)已經(jīng)遠(yuǎn)離政壇太久。

“我的確錯(cuò)過了最佳時(shí)機(jī)?！本瓦B敗選后的杰布自己也如此感嘆——自從2016年選舉被賦予了反建制派的特殊標(biāo)簽起，杰布就已經(jīng)輸了。

不過盡管“第三位布什總統(tǒng)”的美夢暫時(shí)破滅了，“布什王朝”本身并不會(huì)就此覆滅。

美國右翼媒體旗手?？怂剐侣劸W(wǎng)站發(fā)文稱，布什家的政治遺產(chǎn)現(xiàn)在轉(zhuǎn)移到了杰布的兒子喬治·普雷斯科特·布什的身上。現(xiàn)年39歲的普雷斯科特2014年獲選得州土地專員一職，被認(rèn)為是布什家族精心培養(yǎng)的下一個(gè)政壇新星。

作為杰布和其墨西哥裔妻子的長子，會(huì)講西班牙語的普雷斯科特天然帶有如盧比奧那般將共和黨帶向種族多元化的未來使命。?？怂剐侣?lì)A(yù)測稱，喬治·普雷斯科特·布什的下一步將會(huì)瞄準(zhǔn)參議員或州長競選。