在這里讀懂杭州

本刊記者　李婉玲

在這里讀懂杭州

本刊記者李婉玲

《杭州人手冊(cè)》修訂版、《杭州印象》中英文版首發(fā)

“在杭州，我最喜歡的地方是青藤茶館?！辈僦豢诹骼闹形?，6月29日，《杭州印象》英文版發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，俄羅斯姑娘劉佳道出了對(duì)杭州茶館的深厚感情。

和劉佳一樣，俄羅斯姑娘冰冰最喜歡龍井村，大美的茶山和氤氳的茶香是她的最愛(ài)。

修訂版《杭州人手冊(cè)》和《杭州印象》特別邀請(qǐng)了余秋雨、連戰(zhàn)、馬云、麥家、美國(guó)作家比爾·波特等60余位著名作家及社會(huì)各界文化名人為杭州撰文，杭州市市長(zhǎng)張鴻銘為新書(shū)撰寫(xiě)前言《彰顯獨(dú)特韻味，迎接八方客人》。他們從杭州的歷史人文、風(fēng)情古韻、風(fēng)景如畫(huà)、創(chuàng)新活力等方面，講述了自己的杭州故事，再現(xiàn)了杭州獨(dú)特的城市韻味和別樣精彩。

西湖美景、運(yùn)河遺韻、梁祝文化、西溪濕地……600多張新老照片，涵蓋越王城、靈隱寺、葛洪煉丹等歷史遺跡，也有夢(mèng)想小鎮(zhèn)等杭州特色的創(chuàng)新平臺(tái)，于三本書(shū)中便能讀懂杭州。

“觀湖光山色而品上等茶上等水，這樣的快樂(lè)人生能有幾次？”王蒙在《杭州印象》里記錄下了湖畔居喝茶的情景，直言在杭州的晚上，嚴(yán)重失眠，因?yàn)椤安枧c舞，太撩人心緒嘍”。

新修訂的書(shū)籍還植入了20多個(gè)二維碼。掃碼后，書(shū)中的杭州美景就能“動(dòng)起來(lái)”。如果看完《西湖的陰晴雨雪》后，還不過(guò)癮，掃描文末的二維碼，氣勢(shì)恢宏的《西湖音樂(lè)噴泉》就在手機(jī)屏幕上躍然而起。

主編王濟(jì)民認(rèn)為，杭州的一磚一瓦有故事，一橋一堤是傳奇，一草一木有文化，一山一水是景觀。特別是杭州曾經(jīng)發(fā)生過(guò)影響歷史的事件，已經(jīng)成為淡忘的歷史，希望能引起讀者的記憶。

此外，《杭州印象》英文版還被列為G20峰會(huì)對(duì)外宣傳用書(shū)，將成為杭州最新的一張城市名片?！?/p>