◎李興旺
?
把小說(shuō)教成小說(shuō)——談?wù)劚睅煷蟀娉踔姓Z(yǔ)文小說(shuō)教學(xué)的問(wèn)題與策略
◎李興旺
在初中語(yǔ)文教育中,小說(shuō)具有非常重要的作用。陳太勝在《作品與闡釋:文學(xué)教學(xué)引論》中說(shuō):“讀一部好的小說(shuō)就像打開(kāi)一扇窗戶,看見(jiàn)以前從來(lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)的迷人風(fēng)景,這種關(guān)于人的生活、思想與情感的風(fēng)景能給我們?nèi)松阅撤N啟示。”好的小說(shuō),以精彩的故事情節(jié)吸引人,以鮮明的人物形象感染人,并讓人在神奇的藝術(shù)表現(xiàn)性語(yǔ)言中受到美的熏陶。而作為一種文學(xué)體裁,在初中語(yǔ)文教學(xué)中就應(yīng)該樹(shù)立明確的文體意識(shí),從而給學(xué)生未來(lái)的閱讀、欣賞與情趣、創(chuàng)造等活動(dòng)打下藝術(shù)的底子。
筆者所在地區(qū)使用的是北師大版語(yǔ)文教材。北師大版初中語(yǔ)文教材采用主題式單元編排,這種編排方式的主要問(wèn)題是淡化了文體。在七-九年級(jí)的6冊(cè)教材中,共選小說(shuō)33篇,但直到九年級(jí)上冊(cè)第四單元《藝術(shù)品》一課的練習(xí)中(122頁(yè)),才第一次出現(xiàn)了“本篇小說(shuō)”的字樣。教材第一次安排小說(shuō)是在七年級(jí)上冊(cè)第三單元川端康成的《父母的心》,教材設(shè)置的練習(xí)是與《背影》作比較(91頁(yè)),也就是說(shuō)基本不是從小說(shuō)的文體切入的。
另外,北師大版初中語(yǔ)文在編排上還有下面兩大缺陷。一是整體注重內(nèi)容而忽視文體和語(yǔ)言的形式。如七年級(jí)上冊(cè)第四單元“品行善惡”安排了京劇劇本《盜草》選場(chǎng)(121頁(yè)),這是全套教材唯一的一篇?jiǎng)”?,但教材的練?xí)卻是讓學(xué)生通過(guò)與《農(nóng)夫與蛇》等比較而探究“蛇”的形象,劇本的形式特點(diǎn)基本就沒(méi)有涉及。二是教材相關(guān)內(nèi)容中缺少必要的文學(xué)知識(shí)信息。如七年級(jí)下冊(cè)第三單元《第一堂課》的注釋(80頁(yè)):“節(jié)選自《老舍文集》第四卷,人民文學(xué)出版社1983年版。題目是編者加的。課文描寫了當(dāng)時(shí)北平被日本侵略軍占領(lǐng)后,某學(xué)校祁瑞宣老師上第一堂課的情形。老舍(1899-1966),原名舒慶春,字舍予,現(xiàn)代作家?!边@個(gè)注釋雖長(zhǎng),卻糊涂得要緊:1.老舍有哪些主要作品,沒(méi)有介紹;2.作為長(zhǎng)篇小說(shuō)節(jié)選,學(xué)生最該知道的是它選自哪部長(zhǎng)篇小說(shuō),注釋卻既沒(méi)有“四世同堂”,也沒(méi)有“長(zhǎng)篇小說(shuō)”等相關(guān)介紹;3.一段“課文描寫了……”又讓人感覺(jué)好像是記實(shí),抹煞了小說(shuō)的虛構(gòu)特質(zhì)。像這樣的注釋是充斥于全套教材的,如所選魯迅的所有作品就都只說(shuō)“選自《魯迅全集》”。
由于北師大版初中語(yǔ)文教材的上述特點(diǎn)與缺點(diǎn),在教師的教學(xué)過(guò)程中也就出現(xiàn)了許多問(wèn)題。如把小說(shuō)教成了普通的文章,用普通的文章解析代替了對(duì)小說(shuō)情節(jié)構(gòu)思的鑒賞;偏重于對(duì)“思想意義”的“感悟”而忽視了對(duì)小說(shuō)藝術(shù)的“表現(xiàn)性”的真正“感悟”;用實(shí)證的語(yǔ)言分析代替了對(duì)小說(shuō)語(yǔ)言豐富表現(xiàn)意義的品味;缺少對(duì)相關(guān)小說(shuō)知識(shí)的必要交待,等等。思考這些問(wèn)題,結(jié)合筆者個(gè)人的教學(xué)探索,筆者認(rèn)為在北師大版初中語(yǔ)文的小說(shuō)教學(xué)中,不管單元主題是什么,不管小說(shuō)課文篇目的具體定位如何,在教學(xué)中都應(yīng)該力求做好以下幾個(gè)方面。
把握故事情節(jié)應(yīng)該是學(xué)習(xí)小說(shuō)的第一步,不管一篇小說(shuō)課文的學(xué)習(xí)目標(biāo)是什么,都只有在充分把握故事情節(jié)的基礎(chǔ)上才能有效地實(shí)現(xiàn)。把握情節(jié)的一個(gè)基本手段是劃分情節(jié)片段。陳太勝在《作品與闡釋:文學(xué)教學(xué)引論》中引美國(guó)學(xué)者蒲安迪的話說(shuō):“我們可以把它看成是一個(gè)充滿動(dòng)態(tài)的過(guò)程,亦即人生許多經(jīng)驗(yàn)的一段一段的拼接?!币粋€(gè)完整的故事正是由“一段一段拼接”而成的,讓學(xué)生把這一個(gè)個(gè)的生活斷片劃分開(kāi)來(lái),概括出來(lái),情節(jié)的把握就應(yīng)該是比較充分的。之后再用小說(shuō)的情節(jié)結(jié)構(gòu)知識(shí)把這些斷片歸納起來(lái),就可以更好地體會(huì)情節(jié)構(gòu)思的藝術(shù)性了。如《麥琪的禮物》(九年級(jí)上冊(cè)106-115頁(yè)),可以劃成5個(gè)片段:1.德拉因無(wú)錢給吉姆買禮物而痛哭;2.德拉決定賣頭發(fā);3.德拉賣了頭發(fā)給吉姆買了表鏈;4.德拉緊張地等吉姆回家;5.吉姆回家,給德拉買了發(fā)梳,兩個(gè)人的禮物都派不上用場(chǎng)。在情節(jié)結(jié)構(gòu)中,片段1為“開(kāi)端”,2、3、4為“發(fā)展”,5為“高潮”(高潮即結(jié)局)。小說(shuō)篇目的特點(diǎn)不同,把握情節(jié)的任務(wù)和方法也須靈活設(shè)計(jì)。如《我們是怎樣過(guò)母親節(jié)的》(七年級(jí)上冊(cè)93-97頁(yè)),筆者讓學(xué)生邊讀邊標(biāo)記文中的三方面內(nèi)容:1.母親為我們做了什么;2.我們?yōu)槲覀冏隽耸裁矗?.我們?yōu)槟赣H做了什么。其實(shí)第3個(gè)問(wèn)題是一個(gè)“假問(wèn)題”,當(dāng)學(xué)生敢于說(shuō)出“我們沒(méi)有為母親做任何事”時(shí),情節(jié)構(gòu)思的妙處就發(fā)現(xiàn)了,小說(shuō)的主題其實(shí)也就基本解決了。
在小說(shuō)中,人物和環(huán)境是不可分割的。不可能有脫離了具體自然環(huán)境和社會(huì)環(huán)境的人物,而沒(méi)有了人也就無(wú)
所謂環(huán)境了。因此,在小說(shuō)教學(xué)中,“人物”和“環(huán)境”的關(guān)系應(yīng)該是:通過(guò)人物感知環(huán)境,在特定環(huán)境中把握人物。首先,品味人物描寫方法,把握人物性格與命運(yùn)。作者對(duì)人物細(xì)致精彩地描寫總是為了傳神地表現(xiàn)人物的性格特征,因此小說(shuō)教學(xué)的人物形象把握必須從品味人物描寫入手,從作者對(duì)人物的描寫中讀出人物的特征來(lái)。如人們常用來(lái)舉例的《孔乙己》(九年級(jí)下冊(cè)16-23頁(yè))中孔乙己出場(chǎng)的外貌描寫,通過(guò)這段描寫可以初步感知,孔乙己的悲劇首先是他性格的悲劇。其次,體察社會(huì)環(huán)境和文化環(huán)境,立體地把握小說(shuō)人物。如《陳小手》(九年級(jí)下冊(cè)33-35頁(yè)),兩次寫到陳小手為人家接生完了,離開(kāi)時(shí)說(shuō)一聲“得罪”。“得罪”兩個(gè)字,隱藏著的是陳小手向主人的“道歉”:我一個(gè)大男人,看了、摸了你家女人的私處,得罪了,請(qǐng)包涵!而這又正是他為團(tuán)長(zhǎng)太太接了生,團(tuán)長(zhǎng)反而殺了他還“感到怪委屈”的深層原因?!暗米铩眱蓚€(gè)字,包含著中國(guó)幾千年的文化劣根性,而主人公陳小手的悲劇命運(yùn)也隱藏其中。再次,深入地、多角度地探究小說(shuō)主題。閱讀作品就要試圖充分走近作者,充分體察作者想告訴我們什么,但這一點(diǎn)事實(shí)上是不可能完全實(shí)現(xiàn)的。而且一部作品成為客觀的“文本”后,人們往往能從中讀出作者原本沒(méi)有想到的問(wèn)題來(lái),越是大師的作品越是這樣。因此對(duì)作品主題的把握,必須在引導(dǎo)學(xué)生充分走進(jìn)文本的基礎(chǔ)上,結(jié)合自己的知識(shí)積累、生活經(jīng)驗(yàn)、情感體驗(yàn)進(jìn)行深入的、多角度的探究。目前在小說(shuō)主題的把握上有兩種常見(jiàn)的不良傾向,一是過(guò)于意識(shí)形態(tài)化,一是單純化。在教學(xué)中教師必須引導(dǎo)學(xué)生拋開(kāi)教輔讀物等的不良干擾,深入研讀,仔細(xì)品味,獨(dú)立思考,多角度地進(jìn)行探究。
小說(shuō)的語(yǔ)言是描寫性的、表現(xiàn)性的,從字面上讀不出作者要“說(shuō)什么”,這正是小說(shuō)教學(xué)的難點(diǎn)所在,但也是小說(shuō)教學(xué)的魅力所在。因此必須引導(dǎo)和指導(dǎo)學(xué)生充分走進(jìn)作品語(yǔ)言,充分品味其豐富的言說(shuō)不盡的“言外之意”。如《麥琪的禮物》第8段的幾句描寫:“兩扇窗子之間有一面壁鏡。也許你見(jiàn)過(guò)每周房租八美元的公寓壁鏡吧。一個(gè)非常瘦小而靈巧的人,細(xì)看一連串的豎條影像,可能會(huì)對(duì)自己的容貌得到一個(gè)大致精確的概念。德拉身材苗條,已精通了這門藝術(shù)?!边@段描寫在表現(xiàn)人物與情節(jié)構(gòu)思上的藝術(shù)表現(xiàn)作用,豈止是“一箭三雕”:①它表現(xiàn)了主人公生活的窘迫與辛酸。②窘迫的生活并沒(méi)有從精神上壓垮德拉,她依然愛(ài)美,依然追求生活的情趣。③巧妙地引出下面德拉照鏡子的情節(jié),而正是這一照,她忽然萌生了賣頭發(fā)的念頭。這對(duì)愛(ài)美的她又該是多么痛苦的抉擇啊,何況她的美發(fā)是她夫妻引以為自豪的兩件寶貝之一,這就足見(jiàn)她愛(ài)吉姆有多深了。④為后文德拉賣了頭發(fā)后回家修理短發(fā),忐忑不安地照鏡子巧妙設(shè)伏。小說(shuō)中更多需要品味的是人物語(yǔ)言。如《孔乙己》第10段:“一個(gè)喝酒的人說(shuō)道,‘他怎么會(huì)來(lái)?……他打折了腿了?!乒裾f(shuō),‘哦!’……”聽(tīng)到孔乙己打折了腿了,掌柜只說(shuō)了一個(gè)“哦”。連一點(diǎn)兒驚訝都沒(méi)有,顯然在掌柜眼中,孔乙己被打折腿并不比拍死一只蒼蠅更重要,真是一個(gè)“哦”字勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)??!在小說(shuō)的語(yǔ)言品味中還要特別重視標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的特殊表現(xiàn)意義。如《項(xiàng)鏈》(九年級(jí)上冊(cè)1-14頁(yè)),路瓦栽說(shuō):“你上戲園子穿的那件衣裳,我覺(jué)得就很好,依我……”怎么不說(shuō)了?因?yàn)樗翱匆?jiàn)妻子哭起來(lái)了”,省略號(hào)表現(xiàn)了語(yǔ)言的突然中止,也就很好地表現(xiàn)了路瓦栽對(duì)妻子的順從。而當(dāng)瑪?shù)贍柕抡f(shuō)丟了項(xiàng)鏈時(shí),他說(shuō):“什么!……怎么啦!……哪兒會(huì)有這樣的事!”說(shuō)了幾句互不相關(guān)、毫無(wú)意義的話,省略號(hào)表現(xiàn)了說(shuō)話時(shí)的遲疑、結(jié)巴、前言不搭后語(yǔ),驚慌失措之態(tài)畢現(xiàn)。
小說(shuō)教學(xué)必須不斷給學(xué)生強(qiáng)化“虛構(gòu)”意識(shí):人物、事件是虛構(gòu)的,情節(jié)、結(jié)構(gòu)是作者精心設(shè)計(jì)的。只有在這種意識(shí)的基礎(chǔ)上,才能引導(dǎo)學(xué)生充分感受作者的構(gòu)思藝術(shù)。構(gòu)思成功的作品大致有一些共同的特點(diǎn),如“意料之外情理之中”的故事結(jié)局,戛然而止、余味無(wú)窮的結(jié)尾方式,陣腳綿密、點(diǎn)滴不漏的伏筆與照應(yīng),巧設(shè)懸念、吸引讀者欲罷不能的情節(jié)推進(jìn),最能巧妙表現(xiàn)人物和環(huán)境的敘事視角(如《孔乙己》《我的叔叔于勒》中的孩子視角)等等。教師必須引導(dǎo)學(xué)生充分感受這些特點(diǎn),從而培養(yǎng)學(xué)生的藝術(shù)情趣,強(qiáng)化學(xué)生的審美意識(shí)。在小說(shuō)教學(xué)中,要盡量滲入學(xué)生對(duì)各種藝術(shù)門類的認(rèn)識(shí),如聲音的藝術(shù),色彩的藝術(shù),構(gòu)圖、布局的藝術(shù),節(jié)奏、韻律的藝術(shù),等等。各種藝術(shù)是相通的,是互補(bǔ)的,只有互相滲透,才能立體地培養(yǎng)學(xué)生的審美能力,進(jìn)而提高學(xué)生的審美創(chuàng)造能力。
文學(xué)作品是對(duì)人類社會(huì)生活的反映,但它決不是對(duì)生活的簡(jiǎn)單再現(xiàn),而是作家對(duì)生活的思考,并且寄寓著作家的社會(huì)理想。小說(shuō)教學(xué)首先要讓學(xué)生學(xué)會(huì)通過(guò)小說(shuō)中的人物與故事認(rèn)識(shí)生活,認(rèn)識(shí)生活的豐富多彩,認(rèn)識(shí)社會(huì)的復(fù)雜嚴(yán)酷,認(rèn)識(shí)人生的喜怒哀樂(lè),認(rèn)識(shí)命運(yùn)的變幻無(wú)常,認(rèn)識(shí)人性的善惡美丑。其次要學(xué)會(huì)思考生活。要和作者一起思考作品中的生活,并進(jìn)而幫助自己反思眼前的現(xiàn)實(shí)生活,憧憬生活的理想狀態(tài)。在這樣的認(rèn)識(shí)、思考與探究中,逐漸樹(shù)立自己明晰的、正確的人生觀和價(jià)值觀。這樣,小說(shuō)教學(xué)的作用就不僅僅是語(yǔ)文的積累、文學(xué)的欣賞了,而是與學(xué)生高尚情操的培養(yǎng)、健全的思維品格的形成、良好的文化素養(yǎng)和人格素養(yǎng)的形成都息息相關(guān)。
在具體的教學(xué)過(guò)程中,上面幾個(gè)方面當(dāng)然應(yīng)該是綜合的而不是分割的,要結(jié)合小說(shuō)在教材中的位置和小說(shuō)篇目自身的特點(diǎn),靈活設(shè)計(jì)教學(xué)的內(nèi)容、方法和過(guò)程。而一個(gè)基本原則就是,必須把小說(shuō)教成小說(shuō)。
(本文系甘肅省教育科學(xué)規(guī)劃“十二五”課題《北師大版初中語(yǔ)文小說(shuō)教學(xué)策略研究》研究成果,課題立項(xiàng)號(hào)GS[2015]GHB0752)
參考文獻(xiàn):
[1][2]陳太勝.作品與闡釋:文學(xué)教學(xué)引論[M].廣州:廣東教育出版社,2006.
(李興旺甘肅省會(huì)寧縣黨峴中學(xué)730712)