馮錫剛
【“只怕我們的作品簡單而公式”】
一般而言,以事前不存發(fā)表之心而寫作的日記,較少偽飾,較能直陳心事,是窺探作者內(nèi)心世界最直接最真實(shí)的憑據(jù)。因此,“傳記不如年譜,年譜不如日記”,似已成為學(xué)界的共識(shí)。若干年前出版時(shí)甚少刪改的《宋云彬日記》《楊尚昆日記》,便頗為學(xué)者所看重。近年浙江大學(xué)出版社出版的《茅盾珍檔手跡》,以手跡影印而保持原貌,內(nèi)中包括1949年之后的茅盾日記,十分珍貴。如同魯迅流水賬式的日記,茅盾日記照例首先記載的是氣溫與食眠(主要是服藥),讀來似較枯燥乏味(但如要研究作者的體質(zhì)變化,則又近于病歷),對于參加的各類公務(wù)活動(dòng),亦甚少評述。但作為中國現(xiàn)代文學(xué)史上的大家,茅盾有時(shí)對閱讀和觀看的文學(xué)與影視作品,仍留有簡略的感受。而1962年八九月間的三則日記,以少見的興致,直抒胸臆,針砭時(shí)弊。
(8月23日日記)
晚七時(shí)看電影《女英烈傳》(英國片)。事先竟傳此片為反動(dòng)影片,但看后覺得陳義未高則有之,反動(dòng)則未必。影片內(nèi)容為二次大戰(zhàn)時(shí)倫敦訓(xùn)練間諜工作人員及幾次派人到法國德占區(qū)進(jìn)行破壞工作。主角為英國女子而與法人(士兵)結(jié)婚,后為孀婦,英國訓(xùn)練機(jī)構(gòu)找她去,問她愿為此冒險(xiǎn)工作否?她經(jīng)過兩個(gè)星期考慮,終允之。經(jīng)過刻苦的訓(xùn)練,她曾接受任務(wù)兩次,第二次本不派她,但她自愿去(這是因?yàn)樗偷谝淮瓮サ哪熊姽儆辛烁星?,男被派,她不放心,故而自愿亦去,雖然主持者告訴她,此次比上次更為艱險(xiǎn),她亦不顧)。結(jié)果,被敵人追捕,她英勇狙擊,掩護(hù)男的脫險(xiǎn)(后來在她被押解到另一地方時(shí)與男的相遇,始知他也被捕了)。而她被捕,不屈,被槍決。她有一女,對德勝利后,英王頒給有功死難者十字勛章,幼女代母領(lǐng)受。全劇至此完。
我以為此片值得我國電影工作者參考學(xué)習(xí),因其全篇沒有一句口號(hào),而政治性極強(qiáng),傾向性極為鮮明。全片亦無演說,主管者交代任務(wù),扼要數(shù)語,沒有那一套“有信心沒有?”“有,保證完成任務(wù)”等等俗不可耐的公式話。而且全片亦沒有故作險(xiǎn)筆以吸引觀眾。總之,這不是用口號(hào)等等來取得觀眾的鼓掌,而是通過女主角的堅(jiān)強(qiáng)性格(但她仍然是個(gè)女性)而深深感動(dòng)觀眾的。全片政治話只有一句,即在片尾英王授勛時(shí)說的一句:“你的媽媽是個(gè)英勇的女人,我們英國以有你媽媽而自豪?!边@個(gè)鏡頭妙在全面展示天真而又嚴(yán)肅立正之幼女,而英王卻只映出她的一臂。
我們聽到國際友人說,不怕我們的作品左,只怕我們的作品簡單而公式,這句話可作我們文藝工作者的座右銘。
電影《女英烈傳》1958年出品,當(dāng)年未在中國大陸公映。茅盾得能一觀,多系“內(nèi)參片”之故。筆者檢索相關(guān)資料,當(dāng)年大陸公映的翻譯片,十之八九出自蘇聯(lián)及社會(huì)主義陣營各國,余則以英法及意大利為主,兼有西班牙、希臘等國。這些出自資本主義國家的影片多以表現(xiàn)社會(huì)的陰暗面而入選片人法眼。即以英國影片而言,觀眾印象深刻的是《孤星血淚》《霧都孤兒》《王子復(fù)仇記》一類根據(jù)經(jīng)典名著改編的作品。《女英列傳》根據(jù)真人真事改編,要說“陳義”,那便是表現(xiàn)英國民眾為抗擊德國法西斯而不惜英勇獻(xiàn)身的精神?,F(xiàn)在看來,這樣一部弘揚(yáng)愛國精神,充滿“正能量”的作品在當(dāng)年竟被目為反動(dòng)影片,確實(shí)令人匪夷所思。茅盾在日記中表示,“看后覺得陳義未高則有之,反動(dòng)則未必”,也是退而求其次的說法。細(xì)讀茅盾對影片的概述及評論,他認(rèn)為影片是通過女主角的堅(jiān)強(qiáng)性格而深深感動(dòng)觀眾的,并認(rèn)為此片值得我國電影工作者參考學(xué)習(xí)。至于引用國際友人所說,“不怕我們的作品左,只怕我們的作品簡單而公式”,足見茅盾對當(dāng)年充斥文壇的“簡單而公式”的厭惡。
其實(shí)要論到茅盾當(dāng)年不少頗具影響的作品,如代表作《子夜》《林家鋪?zhàn)印贰洞盒Q》,也未見得全無主題先行的痕跡,但畢竟服膺現(xiàn)實(shí)主義“寫真實(shí)”的不二法門,從而在中國現(xiàn)代文學(xué)史的小說(特別是長篇)創(chuàng)作上留下獨(dú)特的印記。茅盾在1949年后所寫的大量文論,在不可避免地強(qiáng)調(diào)思想性(亦即“陳義”)的同時(shí),對于藝術(shù)表現(xiàn)還是特別看重的。1957年他曾寫過《公式化、概念化如何避免?》一文,集中分析“簡單而公式”的弊端,認(rèn)為緣于圖解政策、教條主義和不熟悉生活,關(guān)鍵還在于生活經(jīng)驗(yàn)的豐富或貧乏,以及認(rèn)識(shí)生活的深刻或膚淺。
這期間,他對茹志鵑的短篇小說《百合花》的激賞和楊沫的長篇小說《青春之歌》的辯護(hù),最為人稱道。1958年5月,茅盾讀到發(fā)表于當(dāng)年第3期《延河》文學(xué)月刊上的《百合花》,評價(jià)道:“是我最近讀過的幾十個(gè)短篇中間最使我滿意,也最使我感動(dòng)的一篇”,“它是結(jié)構(gòu)謹(jǐn)嚴(yán),沒有閑筆的短篇小說,但同時(shí)又富于抒情詩的風(fēng)味”,稱之為“清新俊逸”。在茅盾的推薦下,《人民文學(xué)》當(dāng)年5月號(hào)予以轉(zhuǎn)載——這家中國文學(xué)第一期刊轉(zhuǎn)載地方刊物的作品乃前所未有之舉,引起文壇矚目。憑借茅盾的激賞和推薦,茹志鵑這位風(fēng)格獨(dú)特的作家得以為當(dāng)時(shí)的主流所接納。1959年初,茅盾撰文為長篇小說《青春之歌》辯護(hù),肯定這部作品沒有“反歷史主義”的毛病。在充分肯定的前提下,茅盾以行家的眼光,從藝術(shù)的角度分析這部在當(dāng)年有很大影響的作品所存在的缺陷(人物描寫、結(jié)構(gòu)、文學(xué)語言)。試讀其中評論文學(xué)語言的一段文字:“不能說它不鮮明,但色彩單調(diào);不能說它不流利,但很少鋒利潑辣的味道,也缺少節(jié)奏感;不能說它不能應(yīng)付不同場合的情調(diào),但有時(shí)是氣魄不夠,有時(shí)是文采不足。全書的文學(xué)語言缺乏個(gè)性,也就是說作者還沒有形成她個(gè)人的風(fēng)格。”
茅盾寫作于上世紀(jì)五六十年代之交的《談最近的短篇小說》《一九六〇年短篇小說漫評》《讀書雜記》等評論,多從藝術(shù)的角度予以評析。在稱贊一篇“有波瀾故而不覺其冗長,全篇色彩絢爛異?!钡募炎鞯耐瑫r(shí),特意挑出表現(xiàn)主人公在困難艱苦的環(huán)境中還“時(shí)時(shí)不忘革命成功,將來建設(shè)共產(chǎn)主義社會(huì)”之一小節(jié),認(rèn)為“不免落套”,“在全篇中我以為這一段最有公式味兒”。這就不難理解,作者何以要在日記中直斥“保證完成任務(wù)”是俗不可耐的公式話。
就在寫這則日記的半個(gè)月前,茅盾參加中國作協(xié)在大連召開的小說創(chuàng)作座談會(huì),周揚(yáng)、邵荃麟、趙樹理等人士對文壇盛行的概念化公式化描寫提出批評,強(qiáng)調(diào)堅(jiān)持和發(fā)揚(yáng)社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作原則。這顯然讓茅盾有深得吾心之嘆。日記中的這段由英國影片而引發(fā)的感慨也是郁積已久的吐露。
【茅盾之“矛盾”】
(9月12日日記)
晚赴人大三樓小禮堂看青藝新排話劇《最后一幕》。此為反映北平解放前地下黨領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)掩護(hù)在蔣介石國防部名義下的進(jìn)步劇團(tuán)的斗爭,演出頗有驚險(xiǎn)小說味道,唯蘇力(作為唯藝術(shù)論者出現(xiàn)之演員)之思想矛盾(既是唯藝術(shù)論者,所以他反對演出蔣國防部御定之所謂戡亂劇,但是又認(rèn)為解放區(qū)的演劇也不過是宣傳,故不肯和劇團(tuán)全體人員合作撤退到解放區(qū))有人為之嫌,而最后之徹悟(他同意同到解放區(qū),說從今而后我知藝術(shù)即是宣傳),亦似是而非。此殆劇作者故意使其如是邪?然而作為黨員的應(yīng)放(劇團(tuán)團(tuán)副兼導(dǎo)演)對藝術(shù)與政治宣傳之關(guān)系,似亦有庸俗社會(huì)學(xué)見解,則不可恕也。
由蘭光(著名劇作家、原中央實(shí)驗(yàn)話劇院黨委書記兼院長)創(chuàng)作的這部三幕四場話劇,發(fā)表于1958年第6期《劇本》月刊,于當(dāng)年上演,次年由長江文藝出版社出版單行本。講述的是中共領(lǐng)導(dǎo)的一支“抗敵演劇隊(duì)”和國民黨作斗爭的故事:一支“抗敵演劇隊(duì)”經(jīng)歷了十年特殊的斗爭生活后,在國民黨挑起內(nèi)戰(zhàn)之時(shí),面臨著新的壓迫和危險(xiǎn)。國民黨加強(qiáng)了特務(wù)統(tǒng)治,強(qiáng)令演出“戡亂”戲,企圖破壞地下黨的活動(dòng),把演劇隊(duì)納入反共宣傳的行列?!把輨£?duì)”中以應(yīng)放、白靜嫻為首的地下黨員,以巧妙的斗爭粉碎了敵方的陰謀,終于沖破重重封鎖,全隊(duì)安全撤回解放區(qū)。
茅盾1962年所觀看的新排演本新在何處,看來至少在蘇力這個(gè)人物刻畫上作了修改,強(qiáng)化了他的“徹悟”。1958年的版本中,蘇力只是說:“我愿為純潔美好的藝術(shù)獻(xiàn)出我的生命,請不要用那些政治、宣傳、斗爭來擾亂我吧?!奔词乖谧詈箅S同劇團(tuán)一起撤往解放區(qū)時(shí),也未曾說過“從今而后我知藝術(shù)即宣傳”這樣的話。茅盾以為這個(gè)人物的思想矛盾有人為之嫌,當(dāng)屬藝術(shù)欣賞的見仁見智,但強(qiáng)調(diào)這位唯藝術(shù)論者最后之“徹悟”乃“似是而非”,則一語中的。作為該劇的一號(hào)正面人物,應(yīng)放的臺(tái)詞中有非常直白干脆的宣稱:“藝術(shù)就是宣傳,藝術(shù)本身不是擁護(hù)就是反抗?!泵┒苷J(rèn)為此乃庸俗社會(huì)學(xué)見解,直斥“不可恕也”。
眾所周知,茅盾(沈雁冰)作為1920年加入共產(chǎn)主義小組的中共草創(chuàng)時(shí)期成員,他的文學(xué)創(chuàng)作與評論有著強(qiáng)烈的政治色彩,然而因著深廣的閱歷和厚實(shí)的藝術(shù)功底,多少避免或緩解了主題先行所帶來的概念化的弊端。茅盾十分欣賞《紅樓夢》中的一副名聯(lián):世事洞明皆學(xué)問,人情練達(dá)即文章。因著豐富的創(chuàng)作實(shí)踐而對藝術(shù)規(guī)律的熟稔,雖然在其文學(xué)評論中有著鮮明的社會(huì)學(xué)批評的色彩,但對于庸俗社會(huì)學(xué)的侵蝕,他還是有著本能的抗拒,對當(dāng)年“革命文學(xué)”論爭時(shí)“文藝即宣傳”的論調(diào)持批評態(tài)度。茅盾在1929年寫作的《讀〈倪煥之〉》一文中,明確表示:“我簡直不贊成那時(shí)他們熱心的無產(chǎn)文藝——既不能表現(xiàn)無產(chǎn)階級(jí)的意識(shí),也不能讓無產(chǎn)階級(jí)看得懂,只是‘賣膏藥式的十八句江湖口訣那樣的標(biāo)語口號(hào)式或廣告式的無產(chǎn)文藝?!泵┒軐κY光慈、華漢(陽翰笙)臉譜或圖解類的小說有直言無忌的批評,在當(dāng)年頗有影響。
1949年之后,文壇大一統(tǒng)的局面更強(qiáng)調(diào)革命的功利主義,對《我們夫婦之間》《關(guān)連長》等作品的批判,使文學(xué)藝術(shù)家們瞻前顧后,1952年僅出品了一部故事影片。作為共和國首任文化部長的茅盾,在歷史新時(shí)期所寫的第一篇文藝評論《從話劇〈紅旗歌〉說起》,竟無只字論及作品的藝術(shù)性,不能不發(fā)人深省——時(shí)勢使然,連這位文壇大家亦未能免俗。然而對于庸俗社會(huì)學(xué)對文學(xué)的戕害,茅盾還是保持一定的警惕。在1956年紀(jì)念魯迅逝世20周年的大會(huì)上,茅盾在主題報(bào)告的結(jié)尾,特別提到了對庸俗社會(huì)學(xué)的批評:“對于魯迅作品的解釋也曾有過庸俗社會(huì)學(xué)的觀點(diǎn),最突出的例子是,認(rèn)為《藥》的結(jié)尾處的‘烏鴉必有所象征,因而發(fā)生了種種奇怪的猜測?!比绻f1956年在“雙百”方針的鼓舞下,文壇還算是迎來了難得的小陽春,那么在經(jīng)歷1957年的蕩滌之后,“寫中心”成為了“文藝大躍進(jìn)”的不二選擇。茅盾的“矛盾”在于,作為文化部長不能不履行政府官員的職責(zé);作為資深文學(xué)家,經(jīng)驗(yàn)昭示,視文藝為宣傳非發(fā)展正道。
《最后一幕》問世于1958年,并非偶然。到了1962年重排上演,一仍其舊。細(xì)加體會(huì),茅盾對蘇力的“徹悟”目為“似是而非”,而對應(yīng)放則以“不可恕也”指斥,顯然有輕重之別。也許在茅盾看來,執(zhí)掌領(lǐng)導(dǎo)權(quán)者較之藝術(shù)家責(zé)任更大,故在藝術(shù)與宣傳兩者關(guān)系的處理上理當(dāng)有更明智通達(dá)的見解。其實(shí)一般而言,政治家更容易視文藝為推行政治路線的工具,茅盾以“不可恕也”斥之,實(shí)在是一廂情愿了。
【冷觀對梅蘭芳的“熱捧”】
(9月22日日記)
上午洗浴,閱報(bào)、參資,又閱《情況簡報(bào)》(辦公廳編),七一號(hào),見一條如下:翻譯家羅稷南說:對京戲不應(yīng)捧上天,紀(jì)念梅蘭芳逝世一周年做過了頭(按今年紀(jì)念梅之逝世一周年,其規(guī)模之大,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過魯迅逝世二十周年等等,而且有許多文章把梅的表演藝術(shù)捧上天,這且不算,而且說梅是理論家,是畫家,是詩人云云,讀之頗覺肉麻)。
又謂,近來名劇作家竟以歷史題材相爭鳴,好像現(xiàn)實(shí)生活的題材不被重視,與紀(jì)念梅做得過頭,都非文藝之所宜云云。羅論甚正。但彼不知,舉辦此事者,有大力者作后臺(tái),固非可以口舌爭也。轉(zhuǎn)輾思維,良多感慨,戲成一絕以記之:知人論事談何易?底事鋪張做道場?藝術(shù)果能為政治,萬家枵腹看梅郎。
又是對文藝與政治關(guān)系生發(fā)的感慨。然而此則日記所蘊(yùn)含的內(nèi)容要豐富和復(fù)雜得多。
羅稷南,知名翻譯家。羅對魯迅十分推崇,且頗具現(xiàn)實(shí)情懷。這就有了茅盾日記所引述的由對紀(jì)念梅蘭芳而生發(fā)的對文藝現(xiàn)狀的種種批評。茅盾以“羅論甚正”而表示認(rèn)同,于是就有了這首絕句。當(dāng)年郭沫若因“兩個(gè)口號(hào)”之爭而戲擬一聯(lián):“魯迅將徐懋庸格殺勿論,弄得怨聲載道;茅盾向周起應(yīng)(周揚(yáng))請求自由,未免呼吁失門?!惫_發(fā)表時(shí),魯迅已去世,然當(dāng)為茅盾寓目;今茅盾借羅論而成一絕,雖稱為戲作,畢竟是不供發(fā)表的自娛文字,足可見其性情。為體味這首絕句的意蘊(yùn),就先從魯迅入題吧。
1934年11月,魯迅發(fā)表《略論梅蘭芳及其他》,認(rèn)為士大夫?qū)⒚贰皬乃妆娭刑岢觯稚喜Aд?,做起紫檀架子來”,“死板板,矜持得可憐”,“雅是雅了,但多數(shù)人看不懂,不要看”;又說梅“游日,游美,其實(shí)已不是光的發(fā)揚(yáng),而是光在中國的收斂”。這些論調(diào),無疑是對當(dāng)年“熱捧”的一瓢涼水。羅、茅以紀(jì)念魯迅比照,作為紀(jì)念梅蘭芳“做過了頭”的依據(jù),頗使筆者隱然感覺此番持論正與當(dāng)年魯迅的《略論》聲氣相通。
其實(shí),這種比照(魯迅“冷遇”,梅蘭芳“熱捧”)并不合乎事實(shí),只是一種先入為主的錯(cuò)覺。筆者為此特意查閱了1962年8月的報(bào)刊雜志?!稇騽?bào)》8月號(hào)刊登了三篇紀(jì)念梅的文章,主打的是張庚(戲曲理論家、中國戲劇家協(xié)會(huì)副主席)的《一代宗匠》,其余兩篇從聲腔藝術(shù)和在傳統(tǒng)基礎(chǔ)上革新的角度,論述梅對京劇藝術(shù)的貢獻(xiàn)。這些文字均持論平實(shí),甚少溢美之詞。《人民日報(bào)》則于8月7日和9日在第6版刊登郭沫若、田漢、許姬傳的紀(jì)念詩文;中旬于第2版刊登一則千余字的報(bào)道,題為《首都和各地紀(jì)念梅蘭芳同志逝世一周年》,側(cè)重報(bào)道首都舉行紀(jì)念座談及上海、武漢等地上演梅派藝術(shù)的經(jīng)典作品。再者,就是同期上映中央新聞紀(jì)錄電影制片廠拍攝的傳記紀(jì)錄片《梅蘭芳》,中國人民郵政發(fā)行一套四樣張的紀(jì)念郵票。這些紀(jì)念活動(dòng)與1956年紀(jì)念魯迅逝世二十周年規(guī)模相比較,遠(yuǎn)說不上“做過了頭”。
當(dāng)年為紀(jì)念魯迅這位被尊奉為“新文化運(yùn)動(dòng)偉大旗手”的文學(xué)家,北京召開邀請諸多國際友人參加的紀(jì)念大會(huì),全國文聯(lián)主席郭沫若致開幕詞,茅盾則以文化部長和中國作協(xié)主席的雙重身份作主題報(bào)告《魯迅——從革命民主主義到共產(chǎn)主義》;人民文學(xué)出版社開始編輯出版10卷本的《魯迅全集》,北京電影制片廠拍攝的根據(jù)魯迅同名小說改編的彩色故事片《祝?!吠谠谌珖嫌常弧度嗣袢請?bào)》《文藝報(bào)》等全國各大報(bào)刊發(fā)表各類紀(jì)念活動(dòng)的消息和回憶文字。不夸大地說,這是1949年以來規(guī)模最為盛大的文化紀(jì)念活動(dòng)。也許是時(shí)日相隔甚久,記憶不免有出入,筆者以為羅稷南所感慨的可能是1961年9月有關(guān)魯迅誕生八十周年的紀(jì)念活動(dòng),相隔不及一年,應(yīng)當(dāng)印象鮮明。又查閱1961年9月《人民日報(bào)》,見20日第7版刊有學(xué)者的紀(jì)念長文、新發(fā)現(xiàn)的魯迅書信手跡兩幀;22日第8版刊有《〈阿Q正傳〉在蘇聯(lián)》等半個(gè)版面的紀(jì)念文字;26日頭版更刊登首都舉行隆重紀(jì)念魯迅八十誕辰的新聞報(bào)道和照片等。兩者比較,無謂紀(jì)念梅蘭芳的活動(dòng)“做過了頭”。
茅盾認(rèn)同羅說,還不應(yīng)忽略“對京戲不應(yīng)捧上天,近來名劇作家竟以歷史題材相爭鳴”等語。梅蘭芳逝世當(dāng)年的12月間,恰值另一位京劇藝術(shù)大師周信芳從藝60周年,文化部舉行隆重的紀(jì)念演出,周恩來總理親臨觀賞、接見,以示祝賀。茅盾則作長篇題詞,闡述藝術(shù)流派形成的規(guī)律,并以這番熱情洋溢的賀詞作結(jié):“信芳先生的藝術(shù)越老越見得活力充沛,光彩炫眼。值此信芳先生演劇生活六十周年之際,謹(jǐn)思(書)所感為壽,并以勵(lì)來者?!笨梢娒┒苤粷M于“熱捧”梅蘭芳當(dāng)另有隱情,遂有“知人論事談何易”之嘆。
至于說“近來名劇作家竟以歷史題材相爭鳴”,應(yīng)當(dāng)是指這年7月初由北京人藝上演的郭沫若的四幕話劇《武則天》。(時(shí)限“近來”,身份“名劇作家”,且為“歷史題材”,當(dāng)非此莫屬。)該劇導(dǎo)演焦菊隱稱,此劇“全力表現(xiàn)盛唐氣象”。陳毅在1961年3月召開的紫光閣戲曲座談會(huì)上,曾對這出1960年發(fā)表的歷史劇將這位封建女皇處理成“現(xiàn)代政治家”不以為然,認(rèn)為這是“筆下超生”。茅盾亦與會(huì),對陳毅的直言無忌當(dāng)印象深刻。
1961年12月,茅盾在為周信芳題詞的同時(shí),寫完近十萬字的《歷史與歷史劇》,強(qiáng)調(diào)歷史真實(shí)與藝術(shù)真實(shí)的結(jié)合,似不大可能認(rèn)同“筆下超生”的藝術(shù)處理。陳毅雖有這番批評,但還是強(qiáng)調(diào)藝術(shù)民主,認(rèn)為僅是一家之言,作家不必聽了就去改。郭沫若則堅(jiān)持“翻案何妨敷粉多”,在兩年間的修改過程中加強(qiáng)了對主人公的正面刻畫,遂使1962年6月定稿、7月公演的《武則天》的形象更其光彩奪目。又不無巧合的是,郭沫若對紀(jì)念梅頗為熱心,不但為傳記紀(jì)錄片《梅蘭芳》題寫片名,而且以《詠梅二絕》“有懷梅蘭芳同志”。此詩手跡作為傳記片的片頭,并伴有作者的朗誦。8月7日,梅逝世周年當(dāng)天,《人民日報(bào)》發(fā)表《詠梅二絕》,且引“其二”以見郭之“熱捧”:“仙姿香韻領(lǐng)群芳,燕剪鶯簧共繞梁。敢信神州春永在,拼將碧血化宮商。”詩不免夸張,未知茅盾讀后是否有“肉麻”之慨嘆,但如知曉1945年郭沫若書贈(zèng)梅蘭芳的條幅,則不必驚訝了——“余曾戲言:俄國人民僅知中國有兩人,一為孔夫子,一則梅博士也。”
作為文化部長,茅盾不但清楚舉辦紀(jì)念梅蘭芳活動(dòng)的“后臺(tái)”系“大力者”,而且還清楚“大力者”此舉的用意。由“文藝果能為政治,萬家枵腹看梅郎”的詩句推測,高層的考慮似不外乎是:梅于1959年加入中共,向以文藝“為工農(nóng)兵服務(wù)”自律,1961年8月去世時(shí),周恩來親往吊唁,陳毅參加公祭,評價(jià)極高。此番周年紀(jì)念當(dāng)于團(tuán)結(jié)知識(shí)分子頗多助益;加以正當(dāng)連續(xù)數(shù)年的饑荒,面臨物質(zhì)匱乏的巨大壓力,以弘揚(yáng)梅派藝術(shù)而豐富民眾的精神生活,亦不失為緩解壓力的一項(xiàng)舉措。茅盾以這首絕句表達(dá)了良多感慨,概括起來,大約是這樣三點(diǎn):一是知人論世談何容易,當(dāng)年魯迅如何評價(jià)梅蘭芳?如今“熱捧”是“做過了頭”;二是與“熱捧”相關(guān)聯(lián)的是看重歷史劇而輕視現(xiàn)實(shí)題材,此“非文藝之所宜”;三是“梅郎”的藝術(shù)并無“為政治”的功能,民眾不可能置“枵腹”于不顧而去欣賞這類“為藝術(shù)而藝術(shù)”的藝術(shù)。茅盾此詩,語含譏刺,實(shí)在是少有的直抒胸臆。“大力者”究系何人,真是一個(gè)有趣的歷史之謎。
1962年9月下旬,也就在茅盾書寫這則日記的不數(shù)日后,八屆十中全會(huì)上發(fā)出“千萬不要忘記階級(jí)斗爭”的聲音,1960年代初期短暫的“小陽春”隨之消逝。已驚秋肅臨天下,茅盾日記還在書寫,但這樣的文字終成絕響。
綜合這三則日記,見出茅盾在大氣候較寬松的政治環(huán)境下,尚能直抒胸臆。以早年的政治活動(dòng)和參加文學(xué)研究會(huì)的經(jīng)歷,茅盾的文學(xué)創(chuàng)作和文藝?yán)碚摦?dāng)以“為人生”的現(xiàn)實(shí)主義和社會(huì)學(xué)批評為底色,既有主題先行的印痕,又排拒圖解政治的公式化、概念化描寫,注重文藝自身的特點(diǎn),而又有明確的政治訴求。在文藝的革命功利主義日盛一日的困難處境下,茅盾作了不懈的努力,從對《女英烈傳》的褒揚(yáng)和對《最后一幕》的針砭中可見一斑。這位曾經(jīng)的老資格的共產(chǎn)黨人,以為“枵腹”的民眾固不會(huì)欣賞遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)的“梅郎”,但其終身服膺的現(xiàn)實(shí)主義文藝(茅盾甚至認(rèn)為,文學(xué)史貫穿的主線就是現(xiàn)實(shí)主義與反現(xiàn)實(shí)主義的斗爭)則另當(dāng)別論。
1981年3月,茅盾臨終前做了兩件意味深長的事,一是將所積蓄的稿費(fèi)設(shè)為文學(xué)獎(jiǎng)基金;二是致函胡耀邦總書記暨中共中央,請求加入中共?!爸苏撌拢ㄊ溃┱労我住?,只有結(jié)合這些人生關(guān)鍵時(shí)刻的舉止做派,方能理解這首絕句的意蘊(yùn)。
(作者系文史學(xué)者)