李錦媛(德宏職業(yè)學(xué)院 云南芒市 678400)
邊疆高職高專學(xué)生英語閱讀能力現(xiàn)狀及提升路徑思考
李錦媛(德宏職業(yè)學(xué)院 云南芒市 678400)
閱讀是高職學(xué)生必須掌握的技巧之一,在各類英語考試中,閱讀都是不可缺少的項(xiàng)目,同時(shí)閱讀也是提升高職學(xué)生英語應(yīng)用能力的關(guān)鍵,目前邊疆地區(qū)由于歷史和現(xiàn)實(shí)原因?qū)е罗k學(xué)過程中教學(xué)投入不足,英語應(yīng)用能力不強(qiáng),需要強(qiáng)化高職大學(xué)生英語閱讀能力的訓(xùn)練,以此增強(qiáng)高職大學(xué)生的應(yīng)用能力。
高職高專;英語;閱讀能力;提升
【DOI】10.19312/j.cnki.61-1499/c.2016.06.068
高職高專是我國高等教育的一種重要的形式,也是對(duì)高等教育辦學(xué)模式反思和探討的結(jié)果,與普通高等教育一起構(gòu)成我國的高等教育體系,到目前為止為社會(huì)提供了大量和適應(yīng)性人才,滿足和刺激了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,受到社會(huì)各界的認(rèn)可。高職高專按照工種和職業(yè)分類,根據(jù)崗位業(yè)務(wù)的活動(dòng)要求,培養(yǎng)一線的生產(chǎn)技術(shù)工人和管理人才,更多的針對(duì)和強(qiáng)調(diào)學(xué)生的職業(yè)知識(shí)、技能、品質(zhì)和素養(yǎng),最后培養(yǎng)是以市場的需求為最終的導(dǎo)向。在信息化和全球化的時(shí)代,英語能力的培養(yǎng)事關(guān)畢業(yè)生的適應(yīng)能力和就業(yè)前景,因此根據(jù)多方的反饋達(dá)成了共識(shí),高職高專的英語教學(xué)“以實(shí)用為主、突出應(yīng)用的英語教學(xué)才符合高職人才培養(yǎng)的總體目標(biāo),”既要重視打好英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),培養(yǎng)好語言的用能力,同時(shí)也注意英美文化背景的教育,體現(xiàn)“實(shí)用為主、夠用為度”的方針。英語閱讀能力的培養(yǎng)在于提升學(xué)生的語言應(yīng)用能力,受到經(jīng)驗(yàn)主義和傳統(tǒng)思維的影響,不少高職院校的英語教學(xué)側(cè)重于單純的詞匯記憶和語法的學(xué)習(xí),而授課教師忽視閱讀材料的分類和講解,學(xué)生由于基礎(chǔ)差,詞匯量少,句法知識(shí)掌握不足,了解的背景知識(shí)有限,導(dǎo)致在閱讀過程中困難重重,無法把握閱讀材料的主旨意思。
在英語學(xué)習(xí)和應(yīng)用中,閱讀是對(duì)英語的一種綜合使用,閱讀能力是英語應(yīng)用能力的重要體現(xiàn),也是學(xué)生接受獲取信息的主要渠道,同時(shí)閱讀是語言和思維相互作用的過程,也是一個(gè)多層次的心理活動(dòng)。需要調(diào)動(dòng)人體的各種器官,知識(shí)儲(chǔ)備和閱讀技巧。
1.英語基礎(chǔ)問題。詞匯太少成為高職高專學(xué)生英語學(xué)習(xí)障礙,不少高職高專的學(xué)生在高中階段的詞匯積累就不夠,有的開始初中階段的詞匯積累就出了問題,英語詞匯成為學(xué)生學(xué)習(xí)中的歷史性難題,以德宏職業(yè)學(xué)院臨床專業(yè)為例,在筆者的教學(xué)班80%的學(xué)生不能達(dá)到《大學(xué)生英語教學(xué)大綱的要求》,存在的問題是學(xué)生不注意詞匯的積累,不能掌握構(gòu)詞法的基礎(chǔ)知識(shí),遇到生僻的字就對(duì)閱讀喪失興趣,無法根據(jù)上下文推敲個(gè)別單詞的意思,一般是一詞阻隔整段無助。另外在語法方面,90%的學(xué)生基本無法分析長句,更多的學(xué)生無法認(rèn)識(shí)大部分虛詞的功能,缺乏對(duì)語法知識(shí)系統(tǒng)的掌握,遇到多重復(fù)合句式時(shí)更是無從下手。因此學(xué)生閱讀過程中不能很好的理解句意,從而影響閱讀效果。
2.文化和語言是不可分割的。語言作為文化的載體,不僅承載著語言信息,同時(shí)傳遞著文化信息。因此在英語閱讀的過程其實(shí)就是一種跨文化交流的過程,任何的閱讀材料都與一個(gè)國家和地區(qū)歷史和文化習(xí)俗緊密的相聯(lián)系,學(xué)生在閱讀的過程中,由于很少了解英美文化,尤其是宗教、哲學(xué)、倫理、民俗背景,所以無法讀懂英美社會(huì)文化的內(nèi)涵。同時(shí)英語閱讀涉及到歷史與新聞、語言與文學(xué)、宗教與科學(xué)、倫理與法律、經(jīng)濟(jì)與制度等多方面的知識(shí),缺少對(duì)社會(huì)了解和認(rèn)識(shí),缺少這些學(xué)科的知識(shí),即便你有完備的英語知識(shí),也無法理解這些領(lǐng)域內(nèi)的相關(guān)信息。
3.閱讀習(xí)慣問題
通過筆者對(duì)授課班的調(diào)查發(fā)現(xiàn),不良的閱讀習(xí)慣是和閱讀技巧的欠缺大大影響了閱讀效果,在閱讀中出現(xiàn)慢讀、朗讀、指讀、復(fù)讀、心讀等不良的閱讀習(xí)慣,這樣會(huì)會(huì)影響其思維的連貫性,打斷其閱讀活動(dòng)。不少高職大學(xué)生都是逐字逐句往下閱讀,從不會(huì)跳過次要的信息抓住關(guān)鍵的語義,不少學(xué)生不時(shí)往回讀,深陷在某個(gè)詞語的翻譯上,無法抓住關(guān)鍵詞,推敲文章的主旨大意。回讀主要針對(duì)的是關(guān)鍵部分,一篇文章中不能有太多的回讀,否則就會(huì)影響進(jìn)度。而一部分學(xué)生采用默讀法,遇到生僻字眼時(shí)候,閱讀就會(huì)習(xí)慣性的終止,這種閱讀影響進(jìn)度,分散了讀者的閱讀注意力,影響閱讀的廣度和深度。
1.夯實(shí)閱讀基礎(chǔ),提高閱讀的興趣
授課教師要在了解高職高專學(xué)生英語現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上制定學(xué)習(xí)計(jì)劃,也就是說高職高專學(xué)生英語基礎(chǔ)差的歷史性問題要得到解決,授課老師要制定中學(xué)階段的英語學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí)計(jì)劃,給學(xué)生補(bǔ)充大量的英語詞匯,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)詞法和句法的基礎(chǔ)知識(shí),引導(dǎo)學(xué)生由淺入深的閱讀,不斷掌握英語的基礎(chǔ)知識(shí)。因?yàn)樵~匯量越大,理解得越快越好,如果達(dá)不到相應(yīng)的詞匯量,學(xué)生就難于歸納和分析,尤其是構(gòu)詞法,一詞多義,一詞多譯,聯(lián)系上下文和詞根詞綴,猜測詞義,為閱讀理解清除障礙。 同時(shí)從培養(yǎng)興趣入手,學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)逐漸產(chǎn)生了興趣,學(xué)習(xí)的制動(dòng)性和積極性就會(huì)逐漸增加,因此在教學(xué)過程中需要激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
2.加強(qiáng)對(duì)英美社會(huì)文化的學(xué)習(xí)擴(kuò)大知識(shí)面
影響英語閱讀的因素很多,除了語法知識(shí)和詞匯量以外,背景知識(shí)和英語國家的文化生活習(xí)慣也影響著學(xué)生的閱讀進(jìn)度。背景知識(shí)對(duì)閱讀理解有著主要的作用,背景知識(shí)不僅指文化背景,還指社會(huì)的各種知識(shí),包括語言文化及其各種生活趣聞、經(jīng)驗(yàn)、經(jīng)歷等。在閱讀過程中,熟悉背景知識(shí)的讀者會(huì)自然地運(yùn)用于上下又及背景來推敲出相應(yīng)的社會(huì)活動(dòng)規(guī)律。因此教師要在優(yōu)選閱讀材料上下功夫,教師所選的閱讀材料要涉及到歷史傳說、神話、人物、文學(xué)、社會(huì)、宗教、哲學(xué)、民俗、科技、政治、法律、經(jīng)濟(jì)等相關(guān)的內(nèi)容,文章的體裁盡量避免簡單化,選用記敘文、說明文、議論文和各種應(yīng)用文,針對(duì)不同的內(nèi)容與體裁,給予相應(yīng)的練習(xí),學(xué)生通過標(biāo)題預(yù)測閱讀內(nèi)容,根據(jù)閱讀的內(nèi)容,推敲文章的主旨和中心大意,找出句子與句子之間,短語段之間的關(guān)系,分析句子之間的邏輯關(guān)系。把語言學(xué)習(xí)滲入篇章之中,由此在字里行間中細(xì)讀和推敲,使學(xué)生迅速掌握閱讀技巧和方法。
3.掌握閱讀的技巧和方法
英語閱讀中首先需要學(xué)生保持良好的心態(tài),遇到難字難詞的時(shí)候保持穩(wěn)定的情緒,堅(jiān)持閱讀努力尋找突破口。其次加強(qiáng)閱讀技巧的訓(xùn)練,教學(xué)學(xué)生如何使用略讀和跳讀的技巧,顧慮學(xué)生利用推測、聯(lián)想、歸類和詞匯和句法知識(shí)猜出文章的主旨意思,提高學(xué)生利用所學(xué)知識(shí)分析問題和解決問題的能力。在提高閱讀速度上讓學(xué)生在規(guī)定范圍內(nèi)完成閱讀任務(wù),閱讀時(shí)需要全神貫注,不查字典和其他工具書,根據(jù)閱讀的效果及時(shí)總結(jié)。教師要有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生略讀、尋讀、尋找主題句、判斷推理和詞義猜測等技巧訓(xùn)練,并指導(dǎo)學(xué)生尋找關(guān)鍵詞和主題句以提高閱讀速度和理解能力。
目前我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)快速全面的發(fā)展,我國的高等職業(yè)教育也相應(yīng)得到了長足發(fā)展。然而由于種種原因制約,我國高職大學(xué)英語閱讀閱讀能力的培養(yǎng),沒有走出高職教育的優(yōu)勢和特色之路,未充分考慮未來就業(yè)市場對(duì)高職人才英語能力和素質(zhì)方面的要求。高等職業(yè)教育旨在培養(yǎng)高素質(zhì)的應(yīng)用性人才,英語閱讀是對(duì)高職大學(xué)生素質(zhì)訓(xùn)練的一個(gè)重要環(huán)節(jié),是高職大學(xué)生應(yīng)用能力在語言信息關(guān)上的集中展示和體現(xiàn),高職英語教育面臨低進(jìn)高出的嚴(yán)峻態(tài)勢,如何準(zhǔn)確定位學(xué)生,找到合適的方法,開展積極有效的英語教育,提高高職大學(xué)生的英語應(yīng)用能力,是擺在所以高職院校英語工作面前一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。德宏職業(yè)學(xué)院是一所中專升格的大專院校,面臨辦學(xué)層次的提升和教研思維的升級(jí),同時(shí)面臨教學(xué)資源緊張和學(xué)生英語基礎(chǔ)差等一序列現(xiàn)狀,如何有針對(duì)的進(jìn)行閱讀能力的提升訓(xùn)練,是我們所有師生,不斷努力的探索和課題和目標(biāo)。
[1]林朝霞.培養(yǎng)學(xué)生英語閱讀能力的方法[J].廣西教育.2006(35)
[2]何青.高職英語閱讀課語篇教學(xué)之探討[J].職教論壇.2005(35)
[3]馬國英.英語閱讀能力的培養(yǎng)[J].太原科技. 2005(05)
[4]田婷.如何提高英語閱讀能力[J].大學(xué)英語(學(xué)術(shù)版).2004(00)
[5]吳揚(yáng),陳果.淺談高職英語閱讀教學(xué)[J].科技信息.2010(26)
李錦媛(1982-)漢,云南騰沖人,研究生,德宏職業(yè)學(xué)院外語教師,研究方向:高職英語教學(xué),少數(shù)民族大學(xué)生英語學(xué)習(xí)能力提升研究。