劉婉秋
(遼寧師范大學(xué) 文學(xué)院 遼寧 大連 116029)
韓劇《太陽的后裔》爆紅現(xiàn)象的闡釋意義
劉婉秋
(遼寧師范大學(xué) 文學(xué)院 遼寧 大連 116029)
韓劇《太陽的后裔》引進(jìn)中國后迅速引起關(guān)注,成為“現(xiàn)象級”電視劇。不緩慢拖沓的劇情節(jié)奏、演員的專業(yè)表演水平,以及符合大眾價值取向等都是促成這部劇熱播的重要因素。其中,愛奇藝播放平臺的“助力”加上“韓劇”變換的傳播內(nèi)容、更新的表現(xiàn)形式,都是韓國善于傳播其文化符號的必然結(jié)果,為我國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了借鑒的方向。
《太陽的后裔》;爆紅現(xiàn)象
《太陽的后裔》在愛奇藝視頻網(wǎng)站的獨(dú)播點(diǎn)擊量由第一集3千萬增長到12集之后的23.8億,到最終收官時竟達(dá)26.8億的觀看量,打破了當(dāng)年《來自星星的你》13億的高播放記錄,同時,該劇微博話題閱讀量甚至已超過110億,也就是說,此劇在受眾觀看的過程中已滲入到其生活當(dāng)中,成為了大眾討論話題。為什么此劇能達(dá)到這樣的收視效果呢?本文就此分析該劇在我國引起熱烈反響的原因。
首先,從其內(nèi)容進(jìn)行分析,對大部分觀眾來講,被吸引的一大特點(diǎn)就是該劇的人物設(shè)定,以特種兵和女醫(yī)生這兩種特殊職業(yè)為出發(fā)點(diǎn)開展劇情,不僅題材新穎,緊抓人心,而且展現(xiàn)了特種兵神秘且難以想象的真實生活。隨著劇情不斷推進(jìn),男主角排除地雷、解救人質(zhì)、參與國際救援等,充滿著意外和不確定因素,快速進(jìn)行,幾分鐘內(nèi)包含的信息量,簡直堪比好萊塢大片。
其次,全劇始終散發(fā)著“正能量”,也是劇名想要傳遞的理念,即“為了生命與和平而默默奉獻(xiàn)的人們”。比如醫(yī)生和軍人。男女主角在烏魯克救了阿拉伯政要后,男主角對女主角說了這樣一段話:“軍人活著,就一直穿著壽衣,在無名的前線,為祖國犧牲的時候,倒下的地方就是墳?zāi)梗娧b就是壽衣,穿軍裝起碼要有這樣的覺悟,懷著這樣的覺悟穿上軍裝,時時刻刻都會感到榮耀,沒理由不這樣。”這段臺詞當(dāng)中所傳遞的軍人覺悟已經(jīng)很明顯,用生命去捍衛(wèi)家國領(lǐng)土并為之自豪。當(dāng)烏魯克地震后,女主角帶領(lǐng)醫(yī)療隊投入到地震現(xiàn)場救治災(zāi)民這種更為博大的情懷已經(jīng)超越了過去韓劇中一味的男女情愛、家長里短,上升到更高的層面了。
第三,劇本在推進(jìn)主人公的感情線時,與現(xiàn)實相接近。男主角在醫(yī)院對女主角一見鐘情后迅速展開攻勢,擺脫了以往韓劇的慣例,如漫長拖沓的感情節(jié)奏,甚至打破了網(wǎng)友們總結(jié)的“八集定律”——男女主角必在第八集親吻的規(guī)律。但是兩人又因職業(yè)不同、價值觀不同,進(jìn)而產(chǎn)生不一致的生命理念而分手,正如男女主角分手前的對話,“我是醫(yī)生,生命是有尊嚴(yán)的,沒有價值理念,可以凌駕其上?!薄拔沂擒娙?,必須服從命令,我堅信的善可能對其他人而言是其他的東西,但是,這份工作必須有人做,自由和平需要有人守護(hù)。”“抱歉”“可以理解”“告辭”“很高興遇見你,再見”從這段對話能充分感覺到劇中人物內(nèi)心的猶疑、動搖、糾結(jié),拋棄了過去韓劇中“霸道總裁式”的一邊倒,只刻畫突出男主角在感情劇中的主動,而女主角處于被動接受的位置。戲中兩位主角的表現(xiàn)精準(zhǔn)到位,詮釋了成年人對待愛情的理想態(tài)度:不管愛還是不愛,都要灑脫,這也容易激發(fā)觀眾的共鳴。
除卻劇本的考量外,選擇演員也至為關(guān)鍵,考慮到《太陽的后裔》的兩位主角對劇本把握程度以及中韓娛樂市場受眾的接受度,選定的是中韓知名度都較高并有一定粉絲市場的明星演員,“宋仲基剛從軍隊退役,《太陽的后裔》是他復(fù)出后的首部作品,在平常生活中也是愛國形象,符合劇中特種兵的氣質(zhì),劇情幾乎是他軍隊生涯的版本重現(xiàn),既有神秘感又讓人心生期待;宋慧喬早在2000年憑借《藍(lán)色生死戀》在中國電視臺的播放就吸引無數(shù)國內(nèi)粉絲,被稱為“韓流女神”,有一定的粉絲市場和基礎(chǔ)號召力?!雹?/p>
總體來說,《太陽的后裔》制作水平精良,節(jié)奏緊湊,符合碎片化時代中國觀眾的收看習(xí)慣;臺詞編排恰到好處,帶動受眾投入到劇情當(dāng)中,跟著劇中人物一起哭笑、感動等,契合受眾情感需求;演員“顏值”高,演技好,心理戲詮釋得很豐滿,如女主角被綁架,鏡頭推進(jìn)時其表現(xiàn)出的害怕、委屈,以及對男主角的擔(dān)心,演繹得非常到位;題材選擇也放棄了以往傳統(tǒng)韓劇家庭、校園場景,變更成以職場為主,將視角放在了軍隊,甚至有些“內(nèi)容定制”的味道;同時劇本還納入與我國相似的文化理念,中國觀眾更易融入劇情,再加上劇中唯美的畫面,《太陽的后裔》大獲成功似乎也變得更容易理解了。
愛奇藝平臺與韓方的合作也是促成《太陽的后裔》大火的一個不可忽略的因素。
“據(jù)第三方數(shù)據(jù)顯示,2015年2月,愛奇藝的月視頻用戶達(dá)3.46億,而視頻用戶達(dá)2.73億,這龐大的用戶基礎(chǔ)與其強(qiáng)大的運(yùn)營力是分不開的,就其總體擁有5億
的用戶群來說,展現(xiàn)了愛奇藝基于平臺和資本的基礎(chǔ)優(yōu)勢?!雹趷燮嫠囎鳛橐曨l播放平臺,引進(jìn)劇本眼光獨(dú)到,呼應(yīng)當(dāng)代以年輕受眾為主的觀劇喜好,將對劇情、劇集、演員選擇等多方位的把握挑選放在重要位置,逐步積累了龐大的用戶群。而這次引進(jìn)《太陽的后裔》也進(jìn)一步體現(xiàn)其強(qiáng)大的平臺運(yùn)營力,在《太陽的后裔》拍攝前期就與韓方展開了深入合作,同時愛奇藝團(tuán)隊在挑選韓劇劇本上也包括對大數(shù)據(jù)的分析采用?!安捎么罅繑?shù)據(jù)樣本通過對用戶喜歡的內(nèi)容和用戶人群畫像如人群屬性、地域分布、興趣分布、需求圖譜等影響影視劇收視的關(guān)鍵型數(shù)據(jù)進(jìn)行取樣分析,綜合判斷該劇的市場潛力?!雹鄢醪搅私鈩”緝?nèi)容并綜合考量后,最終選定并拿下劇本版權(quán)。
而就韓國方面來說,政府長期堅持文化立國政策,大力扶持文化事業(yè),在文化政策推動鼓勵下,韓劇進(jìn)軍中國市場也更是水到渠成。在此過程中,為打破進(jìn)入中國市場的壁壘,《太陽的后裔》甚至改變了以往的制播模式,從邊拍邊播改為拍完再播以適應(yīng)中國出臺的“限外令”,“2015年5月,中國出臺了‘限外令’,海外影視劇審批時間至少需要三個月。因此,韓劇如果想要賣到中國,就必須要有一定量的樣品在開播前至少三個月送到中國審批?!雹芤虼颂崆叭齻€月將電視劇送去審批,從而保證中韓同步觀看,改變了以往中國觀眾只能看“隔夜劇”的單一模式,同時也能防止電視劇資源外流,保證了愛奇藝獨(dú)家放送。
愛奇藝在基于這樣的狀況下引進(jìn)《太陽的后裔》,就韓方來說,是選擇了一個有效且具有專業(yè)能力的平臺,采用直銷模式,提前鎖定銷售,降低成本,也借愛奇藝平臺的力量展開宣傳。對愛奇藝視頻平臺來說,獨(dú)家放送,零時差同步上線中文字幕的觀看模式足以吸引大批觀眾,未播先熱的情況也就不足為奇了。
引進(jìn)《太陽的后裔》后,愛奇藝整合資源,充分造勢,引導(dǎo)話題輿論方向,帶動粉絲影響力,從而將其打造成“現(xiàn)象級”韓劇。在該劇上線前,愛奇藝就在微博上發(fā)起預(yù)熱話題討論,預(yù)猜劇情走向,每天話題閱讀量暴漲,同時在網(wǎng)站內(nèi)放出預(yù)告片及相關(guān)片花,吊足了觀眾胃口,其相關(guān)視頻累計播放量甚至突破1300萬次。而正式首播日,不到24小時就達(dá)到了300萬的觀看人次,同時也在各方面留下劇情討論的話題,微信朋友圈都被各種“安利”,微博又登熱搜榜第一,愛奇藝站內(nèi)黃金位置也在重點(diǎn)推薦,可見其在中國的火熱程度。
基于文化產(chǎn)業(yè)視角考慮,《太陽的后裔》在中國達(dá)到如此高的播放量并不是偶然現(xiàn)象。韓國已將韓劇當(dāng)做文化品牌進(jìn)行營銷并形成文化產(chǎn)業(yè),多年來隨著產(chǎn)業(yè)鏈條不斷擴(kuò)大,涵蓋范圍越來越廣,手段越加多樣化,也更加潛移默化。而中國觀眾的價值觀念在觀劇過程中受到影響發(fā)生韓化,對受眾來說它是一種意識形態(tài)的滲透方式,在觀看韓劇過程中對韓國生活方式產(chǎn)生好奇心理,在日常開始消費(fèi)韓國輸出的生活方式、文化產(chǎn)品,模仿劇中人物穿衣打扮,去韓國旅行留學(xué),在接觸韓國文化的過程中形成認(rèn)同,正是在這樣一種日漸明顯的點(diǎn)滴變化之中,對韓國文化的好奇使大眾在觀劇時多處于被動位置,本國文化傳統(tǒng)則暫時被擱置?!拜敵鑫幕侵敢粋€國家為了達(dá)到某種目的,主動而有意識地將其傳統(tǒng)的價值觀傳播或強(qiáng)加給其他國家的過程。在某種程度上,文化輸出其實就是輸出一個國家的形象。而國家形象不僅會在文化中得到反映,同時也通過文化體現(xiàn)出來?!雹荻谌绱宋幕敵龅谋澈?,帶來的是韓國經(jīng)濟(jì)和文化的雙贏?!霸谶@種文化傳輸?shù)倪^程中,強(qiáng)勢文化的進(jìn)入并以其強(qiáng)烈的同質(zhì)化力量影響著不同民族、不同文明體系中人們的生活方式,從而夠成了強(qiáng)大力量的文化影響,這也達(dá)成了韓國輸出韓劇的文化戰(zhàn)略。”⑥基于獲得經(jīng)濟(jì)利益的基礎(chǔ)上輸出有益于本國的文化價值觀,形成對韓國的文化認(rèn)同。
對我國來講,強(qiáng)化本國的文化輸出以及國產(chǎn)劇的文化內(nèi)涵是一項不可忽略的任務(wù)。而《太陽的后裔》成功運(yùn)作也給國內(nèi)影視劇指明了方向,除卻電視劇的精良制作,同時也要正視本國電視劇在文化發(fā)展中表現(xiàn)出來的問題:太過注重產(chǎn)業(yè)而忽視劇本內(nèi)容,商業(yè)氣息濃厚,缺少精品,不能傳遞給受眾有意義有價值的文化內(nèi)涵?!短柕暮笠帷返某晒Γ峁┙o我們一個可借鑒的方向,把握國產(chǎn)劇在文化產(chǎn)業(yè)中的根本立場,選取有價值有意義的題材,主題升華,避免空洞的敘事,加強(qiáng)劇情邏輯結(jié)構(gòu)?!盁o論如何,韓劇的風(fēng)潮和席卷之勢,讓我們看到的不僅僅是一種媒體時代的文化力量,更重要的是我們能看到這文化產(chǎn)品真正所產(chǎn)生的影響和帶給我們的思考?!雹咄瑫r我們也該意識到,保持理性的思考,在接受外來文化的過程中至關(guān)重要,努力維護(hù)并發(fā)揚(yáng)我國文化,促本國文化發(fā)展才是我們最終目標(biāo)。
注釋:
①“太陽的后裔”熱度超“星你”[J/OL].愛奇藝行業(yè)速遞,2016-03-04
②2月24日“太陽的后裔”獨(dú)家上線愛奇藝VIP會員暢享零時差觀劇體驗[J/OL].中華網(wǎng),2016-02-23.
③④黑色燕尾服.關(guān)于“太陽的后裔”你不知道的事[J/OL].搜狐網(wǎng),2016-03-03.
⑤王硯時.從韓劇熱播看文化輸出[N].人文高地.
⑥徐小立.從文化輸出的角度看韓劇的成功[J].沈陽師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011,(6):6-10.
⑦李金玲.由韓劇的熱播引起的冷思[J].消費(fèi)導(dǎo)刊,2006(11).
[1]約翰·斯道雷.文化理論與大眾文化導(dǎo)論[M].常江譯.北京:北京大學(xué)出版社,2010.
[2]尼爾·波茨曼.娛樂至死[M].章艷譯.北京:中信出版社,2015.
[3]馬歇爾·麥克盧漢.理解媒介[M].何道寬譯.南京:譯林出版社,2011.
J905
A
1007-0125(2016)12-0123-02