□王力
(連云港日報(bào)社,江蘇 連云港 222006)
題好一半文
——淺談新聞標(biāo)題制作的幾種方法
□王力
(連云港日報(bào)社,江蘇連云港222006)
看書先看皮,看報(bào)先看題。當(dāng)今融媒體時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)信息發(fā)達(dá)便捷,能像過去一樣坐下來安心看報(bào)的人越來越少?,F(xiàn)在讀者看報(bào)紙,往往都是快速瀏覽標(biāo)題,再根據(jù)標(biāo)題信息有選擇性地細(xì)讀下文。《人民日報(bào)》原總編輯范敬宜說過:“我當(dāng)總編輯就兩件事,一是改標(biāo)題,二是用干部?!笨梢姌?biāo)題制作在新聞工作中有多重要。
標(biāo)題不僅關(guān)系到一篇稿件的“命運(yùn)”,有時(shí)甚至關(guān)系到一個(gè)整版的美感。一篇好新聞,如果標(biāo)題做得不好,很可能會被埋沒,其新聞價(jià)值也會隨之喪失。如果一篇好新聞再配上一個(gè)好標(biāo)題,就會錦上添花。上海復(fù)旦大學(xué)新聞系徐培汀在《新聞學(xué)概論》中提出“標(biāo)題十忌”:一忌題不對文、二忌態(tài)度曖昧、三忌拖泥帶水、四忌陳詞濫調(diào)、五忌言辭輕浮、六忌虛無縹緲、七忌矯揉造作、八忌深澀難懂、九忌含糊其辭、十忌面目可憎。如何遠(yuǎn)離這“十忌”,制作出一條好標(biāo)題,是我們每一位新聞人都要研究的課題。筆者認(rèn)為,要制作出能吸引讀者的標(biāo)題,可以圍繞題文相符、修辭繽紛、不拘句式、觀點(diǎn)鮮明這幾點(diǎn),根據(jù)新聞主題,制作出“一見傾心”“一目了然”的標(biāo)題。
新聞的價(jià)值在于它的真實(shí)性,而標(biāo)題作為新聞的一個(gè)重要組成部分,是新聞內(nèi)容和思想的提煉,毫無疑問也必須具有真實(shí)性這一特點(diǎn)。
新聞標(biāo)題要做到有吸引力,就是要把讀者關(guān)心的、與其有某種聯(lián)系的現(xiàn)實(shí)問題或信息從文章中準(zhǔn)確真實(shí)地提煉出來,用簡單的一兩句話,抓住讀者心理,引發(fā)閱讀興趣,從而引導(dǎo)閱讀。
如2015年8月14日新華社稿件:
習(xí)近平對天津港“8·12”特別重大火災(zāi)爆炸事故作出重要指示(引題)
全力救治傷員 確保人民生命財(cái)產(chǎn)安全(主題)
2015年8月12日,天津港發(fā)生重大火災(zāi)爆炸事故,事故發(fā)生后,人們急切想知道爆炸給當(dāng)?shù)厝嗣竦纳?cái)產(chǎn)造成了怎樣的損失,政府采取了怎樣的措施等相關(guān)信息,各家報(bào)紙采用新華社通稿,準(zhǔn)確、及時(shí)地將相關(guān)情況進(jìn)行了報(bào)道。此條新聞標(biāo)題,制作手法平實(shí),語言簡單直白,采取陳述方式,沒有華麗辭藻,但由于事件重大,人民普遍關(guān)心,讀者在看到標(biāo)題后不得不認(rèn)真閱讀,這樣的標(biāo)題就起到了快速傳遞信息的作用。
修辭手法一般在詩歌、散文等文學(xué)作品中運(yùn)用較多,而為了保證新聞的真實(shí)性,新聞標(biāo)題應(yīng)用修辭手法的極少。其實(shí),為了增強(qiáng)版面的美感,增強(qiáng)新聞的“悅讀性”,新聞標(biāo)題的制作完全可以使用一些修辭手法。修辭手法制作出的標(biāo)題只要不脫離實(shí)際,準(zhǔn)確、規(guī)范概括出新聞的內(nèi)容或主旨就可以了。下面,簡單介紹幾種可以在新聞標(biāo)題中使用的修辭手法:
借代。在新聞標(biāo)題中,最常見的是借代這種修辭方法?!敖璐笔叫侣剺?biāo)題較一般標(biāo)題更加生動(dòng)形象,富有感染力、說服力和想象力。
如2016年3月12日新華社的一篇稿件標(biāo)題為:
治霾已到“第二階段”新環(huán)保法“長出利齒”(主題)
環(huán)保部部長陳吉寧回應(yīng)熱點(diǎn)環(huán)保問題(副題)
這個(gè)標(biāo)題很生動(dòng),感染力強(qiáng)。需要提醒的是,借代所選用的名稱是有要求的,一是要眾所周知,不能冷澀、生僻;二是要符合審美的基本要求。
對仗,也就是對偶。在制作新聞標(biāo)題時(shí),記者或編輯經(jīng)常會將兩組能夠概括新聞主體或思想的文字,并列排列起來,這兩組文字字?jǐn)?shù)相同,意思又相互關(guān)聯(lián),結(jié)構(gòu)一致,音節(jié)協(xié)調(diào),就像一副“對聯(lián)”,閱讀起來朗朗上口,讓人難忘。
如2016年1月2日《連云港日報(bào)》2版發(fā)表的一篇文章標(biāo)題為:
“平時(shí)”不努力“評時(shí)”徒傷悲
以上這條標(biāo)題運(yùn)用了一組對偶句,排列整齊,發(fā)音協(xié)調(diào),前句是起因,后句是結(jié)果,很好地講明了在年初歲末考核表彰中,不少單位和個(gè)人平時(shí)不努力,到了考評時(shí)臨時(shí)抱佛腳的現(xiàn)象。讀后讓人有感觸且印象深刻。
需要強(qiáng)調(diào)的是,在運(yùn)用對仗修辭時(shí),首先,選用的句子要與新聞內(nèi)容具有內(nèi)在的聯(lián)系,不可牽強(qiáng)。其次,句子結(jié)構(gòu)要一致或相當(dāng),不要生拼硬湊。如果那樣的話,反而會畫蛇添足、弄巧成拙。
比喻。比喻的修辭手法,可以使平面的人物立體化、抽象的事物形象化、復(fù)雜的事物簡單化。對于新聞標(biāo)題來講,其直接作用就是可以讓標(biāo)題簡潔、形象,讀者看后對文章產(chǎn)生興趣,激發(fā)閱讀熱情。
如2016年1月14日,《連云港日報(bào)》A1版刊登的稿件:
輪椅上的創(chuàng)業(yè)“玫瑰”(主題)
記“中國網(wǎng)事·感動(dòng)2015”十大網(wǎng)絡(luò)人物謝芳麗(副題)
標(biāo)題中將身殘志不殘的謝芳麗女士形象地比喻為輪椅上的“玫瑰”,這個(gè)比喻既恰到好處,又流露出對文章主人公的敬佩感,讓讀者看后有一種親切感。
擬人。在標(biāo)題制作時(shí)候,為了增強(qiáng)報(bào)紙的親和力,增加新聞的感染力,會將一個(gè)沒有生命的事物、地域等比擬成一個(gè)有生命的人。擬人化的新聞標(biāo)題,親近讀者,易于理解。
除以上幾種常用方法外,借用、疊用、排比、對比等修辭手法也常用于新聞標(biāo)題制作中,在使用這些修辭手法時(shí),只要記住堅(jiān)持新聞的真實(shí)性這條原則即可,萬萬不可一味追逐標(biāo)題的“高大上”,而丟了新聞的真實(shí)性。另外,在運(yùn)用修辭手法作標(biāo)題時(shí),要注意防止?fàn)繌?qiáng)附會、華而不實(shí)。注意標(biāo)題必須與新聞的性質(zhì)相吻合,形勢與內(nèi)容相統(tǒng)一。一條嚴(yán)肅的新聞,不可用俏皮的標(biāo)題。同樣,一條沒趣的新聞,硬加上一個(gè)很諧趣的標(biāo)題,只會弄巧成拙。
標(biāo)題的句式,是指標(biāo)題語言表達(dá)的外在表現(xiàn)形式。評價(jià)一個(gè)新聞標(biāo)題到底好不好,不僅要看其內(nèi)容,還要看其形式。形式豐富、內(nèi)容精彩,才能堪稱好標(biāo)題。新聞標(biāo)題一般會采用以下形式:
一是陳述句式。陳述句式的標(biāo)題最常見,這種標(biāo)題一般在報(bào)道比較重要或比較緊急的新聞事件時(shí)采用。
如2016年5月20日新華社一篇通稿標(biāo)題為:
中臺辦、國臺辦負(fù)責(zé)人就當(dāng)前兩岸關(guān)系發(fā)表談話(引題)
“臺獨(dú)”,臺海不可能有和平穩(wěn)定(主題)
我們可以看出,以上這條標(biāo)題,采用了主、謂、賓的完整結(jié)構(gòu),直截了當(dāng)?shù)貙l(fā)生的事件進(jìn)行簡明的介紹。事件起因、結(jié)果等全部具備,讀者一目了然,滿足了新聞高效、快速傳播的需要。
二是疑問句式。疑問句式的新聞標(biāo)題特點(diǎn)就是先提問,從讀者角度出發(fā),采用先入為主的形式,提出問題,引起讀者閱讀興趣。疑問句式新聞標(biāo)題形式新穎,直截了當(dāng),一般適用于監(jiān)督類、民生類新聞稿件,使用頻率很高,是常見的一種新聞標(biāo)題形式。
如2016年5月22日新華社稿件:
虛假大學(xué)為何年年打年年有?
疑問句式新聞標(biāo)題的最大好處就是,在標(biāo)題中先把問題提出來,一般不會說出事件結(jié)果或觀點(diǎn),在讀者閱讀完全文后,才知道事件發(fā)生的原因、最終處理結(jié)果和作者的觀點(diǎn)態(tài)度。
三是祈使句式。祈使句式新聞標(biāo)題也比較常見,這種標(biāo)題多用于言論稿件中,較其它標(biāo)題,這樣的標(biāo)題從開始就直接表明了作者的態(tài)度與觀點(diǎn),帶有明顯的感情色彩,給人“共鳴”,吸引讀者去閱讀。
祈使句式新聞標(biāo)題往往會運(yùn)用一些帶有“個(gè)人思想”的字眼來引導(dǎo)讀者,如“應(yīng)當(dāng)”“不能”“還需”“勿”“莫”等字眼。以祈使句為標(biāo)題的新聞,一般是帶有普遍性質(zhì)或重要的事項(xiàng),進(jìn)行強(qiáng)調(diào)是為了引起人們的重視。運(yùn)用祈使句式新聞標(biāo)題時(shí),語言要簡潔、明快,意思表達(dá)要明確無誤,“三觀”一定要正,以便讀者領(lǐng)悟和共鳴。
詩歌本是有情物。文學(xué)作品如此,新聞亦如此。一篇稿件、一條標(biāo)題不僅要反映出客觀發(fā)生的事實(shí),還要有對新聞事件的評價(jià)和觀點(diǎn),這就是一張報(bào)紙對待新聞事件的“態(tài)度”和“性格”。新聞標(biāo)題制作過程中,不僅要對新聞事實(shí)進(jìn)行規(guī)范的概括和提煉,還要具有感情色彩,以“有血有肉”的感情去表達(dá)報(bào)紙觀點(diǎn)、抒發(fā)情懷,吸引讀者注意。
如2016年5月19日《連云港日報(bào)》3版:
捐獻(xiàn)造血干細(xì)胞拯救一名31歲白血病患者(引題)
大學(xué)生村官陳加封身體逐漸恢復(fù)(主題)
用“身體逐漸恢復(fù)”作為新聞的標(biāo)題,不僅反映了大家對大學(xué)生村官陳加封的惦念,同時(shí)映襯出凡人善舉的高尚品質(zhì),將一位大學(xué)生村官的高大形象十分生動(dòng)地刻畫出來。這樣的標(biāo)題就像一塊磁鐵,吸引讀者不得不看。