朱春潔
(南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 南京 210024)
《論語》作為我國第一部語錄體著作,雖不是很成熟的散文,但在文學(xué)上也有著不可忽視的地位。錢基博指出:“孔子既卒,門人相與輯而論纂,接于夫子之語,為《論語》二十篇。蓋繼往開來,而集二帝三王文學(xué)之大成者也?!盵1]20錢穆在《中國文學(xué)講演集》中提出:“普通把《論語》作經(jīng)書看,認為是圣人之言,不以文學(xué)論。然自文學(xué)眼光看來,《論語》一書之文學(xué)價值很高。”[2]50郭預(yù)衡的《中國散文史》也提出:“《論語》一書對于后代文章影響之大,是不在其思想影響之下的?!盵3]121由此可見,《論語》在文學(xué)上有其獨特成就,從文學(xué)方面對其進行研究是很有必要的。
《論語·雍也》載:“子曰:‘質(zhì)勝文則野,文勝質(zhì)則史。文質(zhì)彬彬,然后君子?!雹龠@是孔子關(guān)于“質(zhì)”與“文”的經(jīng)典論述,《論語正義》指出:“質(zhì)者,本也?!盵4]125“文”是指文采。又《四書章句集注》注云:“言學(xué)者當損有余,補不足,至于成德,則不期然而然矣。”[5]113大意是人如果樸實多于文采則粗野,文采多于樸實則虛浮,既文雅又樸實,才能稱得上是君子,即強調(diào)內(nèi)外兼修,達到內(nèi)容和形式的統(tǒng)一。由此可見,孔子既尚德又尚文。孔子對“德”的重視,在《論語》中已有凸顯,如“為政以德”“君子之德風(fēng),小人之德草”等,既是君王立國之道,也是君子必需的品質(zhì)。而對于“文”,孔子曾說:“言之無文,行而不遠?!北砻髁怂麑Α拔摹钡闹匾暋K凇墩撜Z·衛(wèi)靈公》中雖說“辭達而已矣”,卻在《禮記·表記》中論到:“情欲信,辭欲巧?!闭f明孔子對文采和修辭也很重視。由此可看出,孔子把內(nèi)在的“德”和外在的“文”結(jié)合起來,并希望君子能達到文質(zhì)彬彬的境界。受此思想的影響,孔子及其弟子的文章也必然會注意內(nèi)容和形式的統(tǒng)一,即思想內(nèi)涵和表達方式的統(tǒng)一。那這兩方面的特征在《論語》中又是如何顯現(xiàn)的?兩者又是如何實現(xiàn)統(tǒng)一的?下面,即以《論語》中突出的敘事特征為例,來闡述其對思想表達的重要作用。
《論語》是語錄體散文,記載孔子及其弟子的言行,在記載過程中,有其突出的敘事特征,即“小”與“大”的相互作用?!靶 迸c“大”是相對而言的,包括時間、空間、事件、地位等多層面的比較。
1. 小場景與大時空
《論語》是記錄孔子及其弟子言行的語錄體著作,選取的場景都比較小,多是相互對話的情景,即生活中的一個橫截面,具體而細微。這在其顯示的時間和地點中即可看出,就其時間點而言,或為早晨起床之際,如“宰予晝寢”;或者為晚上就寢之時,如“寢不尸”;也有就餐之時,如“及席,子曰:‘席也?!倍录l(fā)生的地點,如“子擊磬于衛(wèi),有荷蕢而過孔氏之門者”“遽伯玉使人于孔子”和“孺悲欲見孔子”,這幾個場景都發(fā)生在孔子的家中;樊遲從孔子而游于舞雩之下、陽貨欲見孔子而“遇諸途”,“舞雩”和道途都是某個具體的小地點,這些時間和地點的小節(jié)點,形成了具體的某個場景,而這些房屋內(nèi)的教學(xué)場景和生活片段,即為孔子實行教育、建立學(xué)統(tǒng)的主要場所。
但是,與之形成對比的,則是其所呈現(xiàn)的大時空。在這個小場景內(nèi),孔子和弟子談古論今,小及自身,大到家國天下甚至天命鬼神,無所不涉,囊括了整個天地萬物。孔子主張慎終追遠,因此常常提及堯舜禹和周文王、周武王這些古帝王以及夏商周等遠去的時代,來寄托自己的政治主張,并通過評論伯夷、叔齊、周公、管仲等古人的行為來闡發(fā)自己的見解。其所論及的空間更是寬廣:“邦”“國”“遠方”“四?!薄疤臁钡?,其所涉及的范圍不僅有家邦,還有周圍的夷狄,甚至四海之內(nèi),乃至上達天道、下及地時。這樣就把整個宇宙人生的運行之道都包含其中,給人以非常宏大的時空感。
在小場景中呈現(xiàn)這樣的大時空,使得相互間的張力拉大。而這樣的差異,并非只是拉大了差距,它們在孔子的思想體系中是統(tǒng)一的,這可從這些關(guān)鍵詞在文本中出現(xiàn)的頻率體現(xiàn)出來(見表1)。
表1 《尚書》《詩經(jīng)》《論語》中幾個關(guān)鍵詞出現(xiàn)的次數(shù)
從上面的關(guān)鍵詞在《尚書》《詩經(jīng)》和《論語》出現(xiàn)的次數(shù)變化可以看出,雖然“天”和“命”還是《論語》中重要的概念,但是相比于《尚書》和《詩經(jīng)》,其出現(xiàn)的頻率已大大降低。與之形成對比的,則是“仁”與“禮”這兩個詞變成了《論語》的核心概念。這個變化,恰好對應(yīng)了孔子所提倡的“克己復(fù)禮”“仁者愛人”思想。因此,這些差別隱含了文本思想核心的轉(zhuǎn)變:“天”“命”在《尚書》《詩經(jīng)》中是核心思想,而在《論語》中,它們只是孔子借以闡發(fā)議論和思想的時空概念,其在小場景中的闡發(fā),都是為中心思想——“仁”和“禮”來服務(wù)的。這樣就使得小場景和大時空在差異中得到平衡,有了共通的表達內(nèi)涵。
2. 日常小事與國家大事
《論語》不惜筆墨記錄生活小事,如日常的吃穿住行等,如孔子提出:“齊,必有明衣。齊必變食,居必遷坐?!本驼f明了不同場合要有不同的日常行為。對于穿衣,他詳盡地講了不同時期和場合的衣服要求。暑天的時候,應(yīng)穿“袗絺绤,必表而出之”。在家中,衣服應(yīng)當“褻裘長,短右袂”。吊喪時,不能穿“羔裘玄冠”。對于“食”,若是比較大的場合,如對待君主,則“君賜食,必正席先嘗之。君賜腥,必熟而薦之。君賜生,必畜之。伺食于君,君祭,先飯”。并且強調(diào)祭祀時,“祭于公,不宿肉。祭肉,不出三日,出三日,不食之矣”。而對于日常的飲食,孔子也是相當講究的,正所謂“食不厭精,膾不厭細”。不但食物壞掉時如“食殪而餲,魚餒而肉敗”和“色惡”時不吃,甚至“失飪”“不時”“割不正”“不得其醬”也“不食”,他談?wù)撝嬍承枰⒁獾膬纱蠓矫妫菏澄锏钠焚|(zhì)和飲食規(guī)矩,其精細和講究甚至讓人覺得有些煩瑣了,但孔子卻對此津津樂道。對于“住”,如果在國君面前,則需要“東首,加朝服,拖紳”。平時,則“寢不尸,居不客”,沒那么多講究;閑居時,更可見其舒適自由,如“子之燕居,申申如也,夭夭如也”。在“行”方面,國君召見,則“不俟駕行矣”;在車中,則“不內(nèi)顧,不疾言,不親指”。從這些記錄可以看出,《論語》所錄的日常生活之事,不但細微,甚至有些瑣碎。但這些日常小事,卻能引起孔子及其弟子的認真關(guān)注。
然而,在關(guān)心日常小事的同時,孔子對于家國大事更是熱忱關(guān)注,這在其議論時政中充分地體現(xiàn)了出來。通過總結(jié),《論語》中論述的時政可歸結(jié)為以下幾點。首先是評論季氏當權(quán)??鬃釉凇栋速菲兔鞔_提出:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!”公然表達了對季氏僭越禮制的憤怒。接下來對季氏家祭之時用天子之樂,即“三家者以雍徹”,并且還要去祭祀泰山,甚至還“將伐顓臾”等“僭禮”之舉,不但引起了孔子的憤慨,也讓他看到了國家的安危不在外部,而更多在于自身,并通過闡發(fā)“祿之去公室,五世矣。政逮于大夫,四世矣。故夫三桓之子孫,微矣”,來對魯國君權(quán)旁落現(xiàn)象進行總結(jié),也是對三桓家族必然走向衰落的預(yù)測。除了關(guān)注魯國之政外,孔子對于其他國家的政事也非常關(guān)心。對于衛(wèi)靈公無道而不喪的事實,他提出是因為“仲叔圉治賓客,祝鮀治宗廟,王孫賈治軍旅”,以此指出了賢臣對于國家的重要性。而對于有人提出九夷太過落后,孔子則借此闡發(fā)了“君子居之,何陋之有”的主張。其他如對現(xiàn)今禮樂衰微的感慨和對微生畝、長沮、桀溺等隱士的交談與體悟,都表現(xiàn)出孔子及其弟子對社會現(xiàn)實、國家大事的關(guān)心。
日常行為注重的是小層面,國家大事關(guān)注的是大方面,但這兩者并不孤立,而是通過“禮”實現(xiàn)了連接和統(tǒng)一。不管是在平常生活中,還是在宗廟朝廷上,孔子始終以“禮”作為規(guī)范準則,強調(diào)凡事需合乎禮制,“禮”既是君臣之間相處的原則,也是社會中人們共同遵守的行為法則。
總的來說,無論是小場景與大時空,還是日常小事和國家大事,這“小”和“大”并非相互對立,而是相輔相成的。
對于《論語》的敘事特點,法國漢學(xué)家弗朗索瓦·于連曾指出:“以真理為目的的賢人承認他所關(guān)注的不是知識,而是調(diào)整行為——可與調(diào)整環(huán)境聯(lián)系起來。這樣,以老師教授學(xué)生形式說出的與環(huán)境相關(guān)的孔子之言,遠非要描述現(xiàn)實,而是要在抽象領(lǐng)域中重新建立諸物之間的重要關(guān)聯(lián),它只能是指示性的……它從事物微小的細節(jié)出發(fā)委婉地闡明人們不能以普遍方法確定的東西:即事物的內(nèi)在基礎(chǔ)。所以它不是以邏輯方式鋪陳,而它的功效是指示性的?!盵6]202這準確地指出了《論語》的一個重要文學(xué)特征:以小見大。孔子之言的主要目的在于說理,但與西方哲學(xué)不同的是,它很少有形而上學(xué)的抽象思辨,更多的是自己對社會和宇宙人生深入思考而“頓悟”后的高度濃縮,它舍棄了系統(tǒng)推理和論證的過程,而直接表現(xiàn)最后的結(jié)論。但這個結(jié)論的表達,也須借助一定的文學(xué)形式,孔子的表述是春秋式的,即從小事物來折射大道理,或從日常行為中去評定某個人的品格,或從小事情中引申出大哲理。
1. 從小事件中評價他人
孔子與弟子在交流時,除了關(guān)心和評論時政之外,也經(jīng)常品論他人。其所論之人,遠至上古帝王,近及身邊弟子。而其評論的角度,正如其所說:“視其所以,觀其所由,察其所安。”即通過觀察一個人的日常表現(xiàn)來評定這個人的品性。如禹“菲飲食,而致孝乎鬼神;惡衣服,而致美乎黻冕;卑宮室,而盡力乎溝洫”,這些都表現(xiàn)了禹對自己生活的簡單要求和對百姓社會福利的關(guān)心,因此孔子對他是高度評價的,認為“禹,吾無間然矣!”再如,用伯夷、叔齊“不念舊惡,怨是用?!眮碣澷p他們寬以待人的品格。對于身邊的弟子,孔子知道顏回“退而省其私,亦足以發(fā)”,才明白“回也不愚”。從子貢對于《詩》的發(fā)問,便判斷可以和他討論《詩》了。而在眾多人物中,以評價子路較有代表性。
孔子有弟子三千人,而據(jù)楊伯峻在《論語譯注》中的統(tǒng)計,其中子路(含季路、由)出現(xiàn)的次數(shù)最多,共82次,遠遠多于其他的弟子。關(guān)于子路,其最突出的特征即為“勇”,《論語·先進》載:“柴也愚,參也魯,師也辟,由也喭?!薄皢汀奔础棒斆А?。《論語》所記的與子路相關(guān)之事,都與其“好勇”有關(guān)。子路之“勇”,首先表現(xiàn)在其出言不讓,《先進》篇中有這樣的記載:子路、曾皙、冉有、公西華侍坐,孔子要他們“各言其志”,子路“率爾而對”,搶先說自己治理“千乘之國”,即便在“加之以師旅,因之以饑饉”的危急形勢下,也能在三年之內(nèi),使人人勇敢善戰(zhàn),還懂得做人的道理。其次,是其真率粗魯。子路雖是孔子的弟子,但卻常常當著孔子的面表達自己的不滿,如《論語·公冶長》記:“子見南子,子路不悅?!迸每鬃酉虏涣伺_,情急中只好發(fā)誓。又《論語·子路》中載子路問孔子:“倘使衛(wèi)國國君要您去治理國家,您打算先從哪些事情做起呢?”孔子認為應(yīng)該先“正名”,子路不但不以為然,還直接說他“迂腐”。再者,子路之“勇”,還表現(xiàn)在他的尚勇好武。子路勇敢好斗。喜言軍事,在向孔子問學(xué)中,他就常問及此類問題,如《述而》篇記其問:“子行三軍,則誰與?”《憲問》篇記其問:“君子尚勇乎?”
孔子雖也提倡“勇”,卻不大認同子路的“勇”?!墩撜Z·憲問》載:“君子道者三,我無能焉,仁者不憂,知者不惑,勇者不懼?!痹谌寮覀鹘y(tǒng)道德中,“智”“仁”“勇”是君子成德立人的三種重要品格?!吨杏埂吩唬骸爸⑷?、勇,三者天下之達德也。”但是,孔子強調(diào)的“勇”,并非意氣用事的魯莽沖動,而是首先強調(diào)要基于“義”之上,即“君子義以為上。君子有勇而無義為亂,小人有勇而無義為盜”。其次還要循“禮”而行,以“禮”制“勇”,即“勇而無禮則亂,直而無禮則絞”。而最重要的,是要基于“仁”,正如其所言:“仁者必有勇,勇者不必有仁。”因此,孔子對于子路的評價,多是批評的,如針對子路“率爾而對”地說出自己的抱負,“夫子哂之”。當子路說其“子之迂也”,孔子也毫不客氣地直說“野哉由也”。他深知子路有容易自滿的缺點,于是說道:“由也好勇過我,無所取材?!弊勇吩詾榭鬃映鲂卸〞ё约和鬃訁s說:“暴虎馮河,死而無悔者,吾不與也。必也臨事而懼,好謀而成者也?!彼辉概c勇敢而無謀略的人共事,并認為這種人難成大事。但是,孔子并未對其“好勇”完全否定,“好勇”畢竟意味著“勇”,而換個角度看,也是子路性格的長處,所以孔子才會說:“道不行,乘桴浮于海,從我者其由與!”又《論語·顏淵》載:“子曰:‘片言可以折獄者,其由也與!’子路無宿諾?!本褪强鬃訉ψ勇防讌栵L(fēng)行、剛決果敢的肯定和贊揚。
由此可見,《論語》從正面和側(cè)面入手,從細微處著眼,使得子路的形象豐富而飽滿,而在刻畫的同時,也通過儒家的價值標準,來評價其日常的表現(xiàn),從而判定其性格、品行和以后所能從事的事業(yè),文章以小見大的功夫便由此凸顯。
2. 由小事情引申到大道理
通過對生活事件的記敘,從而揭示事物本質(zhì)、說明道理、闡明思想,這種“以小見大”的手法是記敘文常用的方法,《論語》也不例外,在文中,這樣的記敘和描寫就有多處。如《子路》篇中,記載了“吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之”一事,葉公認為兒子應(yīng)該告發(fā)父親,而孔子則主張父子相隱,直在其中,目的是論證他“孝”“慈”的倫理哲學(xué)。再如,孔子反對子貢“欲去告朔之餼羊”,由此闡明了自己對于禮制的重視。而在孔子的思想體系中,“仁”無疑是其核心,下面即以“仁”為例,詳細闡述《論語》中以小見大的表現(xiàn)手法。
《論語》20篇,其中涉及“仁”的就有17篇,“仁”一詞在文中共提及109次,是出現(xiàn)頻率最高的一個詞,對于什么是“仁”,孔子也多次談道:
顏淵問仁。子曰:“克己復(fù)禮為仁?!保ā墩撜Z·顏淵》)
司馬牛問仁。子曰:“仁者其言也仞。”(《論語·顏淵》)
樊遲問仁。子曰:“愛人?!保ā墩撜Z·顏淵》)
樊遲問仁。子曰:“居處恭,執(zhí)事敬,與人忠,雖之夷狄,不可棄也?!保ā墩撜Z·子路》)
其中,“仁者,愛人”是孔子對“仁”最簡潔也最準確的概括?!墩f文》曰:“仁,親也,從人,從二?!碧幚砗萌伺c他人的關(guān)系,即為“仁”的本質(zhì),而“愛人”即為善待他人。由此,對于怎樣才能做到“仁”,孔子圍繞著“愛人”有層次地展開。
首先,“克己復(fù)禮為仁”,要先從自己出發(fā),“為仁由己,而由人乎哉?”實踐仁德,全在于自身。而仁德遙遠嗎?孔子回應(yīng)說:“我欲仁,斯仁至矣?!比?,源自于內(nèi)心;仁的實現(xiàn),同修行一樣,是一種自我的實現(xiàn),憑借內(nèi)在的精神力量,是可以做到的。下面,孔子還將“仁”進一步地具體化為“恭、寬、信、敏、惠”,恭敬就不致招來侮辱,寬厚就會得到眾人的擁護,誠信能得到他人的任用,勤敏就可以做到事半功倍,慈惠才能讓人服從,否則“人而不仁,如禮何?”因此,自己做好是“仁”的基礎(chǔ)。
但是,成就自身只是“仁”的基礎(chǔ),《論語·雍也》篇有載:“夫仁者,己欲立而立人,己欲達而達人。能近取譬,可謂仁之方也已?!薄叭省睉?yīng)推己及人,能夠示范、感召他人,也即孟子所謂“善報其所為”,荀子所言“審吾所以適人,適人之所以來我”,《大學(xué)》里載“是故君子有諸己,而后求諸人;無諸己,而后非諸人”。而這個過程的實現(xiàn),則是從身邊之人開始,仁之“愛人”,自子女對父母的感恩親情始。
仁自孝始,“君子務(wù)本,本立而道生。孝悌也者,其為仁之本與?”孝順父母,敬愛兄長,是孝悌,把孝悌推而廣之,就能做到忠恕,也就達到了“仁”的境界。因為在孔子看來,孝悌之人是很少犯上的,不喜歡犯上的人,自然也不會作亂。因此,孝悌是行仁的根本,一直受到儒家的推崇。而怎樣做到孝,孔子說:“今之孝者,是謂能養(yǎng),至于犬馬,皆能有養(yǎng),不敬,何以別乎?”孝敬父母,關(guān)鍵要有敬愛之心??鬃佑盅裕骸吧y。有事,弟子服其勞;有酒食,先生饌,曾是以為孝乎?”進一步強調(diào)只有贍養(yǎng)照顧,沒有敬與愛,不是真正的孝。
推而廣之,仁者“愛人”同樣適用于治理國家,即施行仁政??鬃又鲝堃匀蕫鄣姆绞絹韺Υ傩眨骸肮?jié)用而愛人,使民以時”“因民之所利而利之”,甚至要求“博施于民而能濟之”。施行仁政,一方面是老百姓的期望,如《論語·衛(wèi)靈公》所載:“民之于仁也,甚于水火。”相比于對水火的需求,百姓對“仁”的渴望還更為迫切;另一方面,“仁”也是一個明君應(yīng)該具備的主要品質(zhì),“如有王者,必世而后人?!痹诳鬃涌磥?,仁之行于天下,是必然趨勢。王者興起,不管以何種方式來奪取天下,或早或晚,都必然會走向仁政。相反,如果不能以仁政來治國,那最終也會亡國,如其所言:“知及之,仁不能守之,雖得之,必失之?!?/p>
將“仁”進一步推廣,則至天下之人?!秾W(xué)而》篇載:“弟子入則孝,出則悌,謹而信,泛愛眾而親仁,行有余力,則以學(xué)文?!庇杉彝ネ萍氨娙?,是其“己欲立而立人”的最終目標。所以,在聽到馬廄失火后,孔子不問馬,而是問:“傷人乎?”這里,他“愛人”的范圍,不僅僅局限于自身、家庭和國君,而是普通的大眾。
由此可看出,《論語》中“仁”的實現(xiàn),是從自己開始,再到家庭、國家乃至天下的過程,是一個由小及大、由內(nèi)到外的實踐過程。但是,在文中“仁”不是一個抽象的概念,而是一條條具體的行為規(guī)范,既是恭、寬、信、敏、惠和剛、毅、木、訥這些日常的品質(zhì),更是細致到“非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動”等具體的日常要求。而這些,無疑都是生活中的禮儀,是“仁”外化成了“禮”,變成了治國的基本原則,也是君臣之間的契約,體現(xiàn)在各種各樣的儀式與典禮之中,并形成了社會生活中人與人之間的行為準則。由此可見,孔子通過這些日常的事情,以小見大,從而引申到“仁”等抽象的道理層面,把自己的思想主張從具體生活中提取出來。
前文已有談及,《論語》在論述時,會由小及大來闡明事理,而與之相應(yīng)的,還有一個從大返小的過程。《論語·顏淵》載:齊景公問政于孔子??鬃訉υ唬骸熬?,臣臣,父父,子子?!惫衷唬骸吧圃眨⌒湃缇痪?,臣不臣,父不父,子不子,雖有粟,吾得而食諸?”文中從君臣論及父子,由國家推及家庭,范圍在一步步縮小,地位也在一層層降低,由宏大的國家轉(zhuǎn)移到了具體的家庭。此外,“子游曰:‘事君數(shù),斯辱矣。朋友數(shù),斯疏矣?!笔菑木缄P(guān)系往下推及朋友關(guān)系,“出則事公卿,入則事父兄”由“出”回到“入”,由外返回到內(nèi),也是一個由大返小的過程。由小及大,從大返小,兩個過程相對應(yīng),從而實現(xiàn)了一個圓形的敘事循環(huán)。
《論語》當中“小”與“大”相互作用的敘事特征,不僅僅是文學(xué)上的表現(xiàn)手法而已,李人紀把《論語》稱為“孔子講學(xué)論政”的“說理性散文”[7]70,就暗示了其敘事特征與思想表達有更進一步的關(guān)系。
從敘事本身來說,“序”和“緒”同音假借,《說文解字注》:“《周頌》:繼序思不忘。傳曰:序,緒也。此謂序為緒之假借字?!薄熬w”之意,原指抽絲者得頭緒可牽引,后引申為凡事皆有頭緒,就可接續(xù)和抽引。在古文字中,“敘”還與“序”相通,敘事常常稱作“序事”。《周禮·春官宗伯·職喪》中載:“職喪掌諸侯之喪……其禁令,序其事?!贝酥竼识Y事宜的先后順序。又《周禮·春官宗伯·樂師》載:“樂師掌國故之政……凡樂掌其序事,治其樂政?!碧拼馁Z公彥疏:“掌其敘事者,謂陳列樂器及作之次第,皆序之,使不錯繆?!辟Z公彥把“序事”換成了“敘事”,就把陳列樂器的空間次序和演奏音樂的時間順序都考慮在內(nèi),體現(xiàn)了時間和空間上的兩層順序。這些雖然還未涉及文學(xué)層面,但對于敘事學(xué)有一定的啟發(fā)意義,正如楊義在《中國敘事學(xué)》中總結(jié):“總之,由于在語義學(xué)上,敘與序、緒相通,這就賦予敘事之敘以豐富的內(nèi)涵。它不僅字面上有講述的意思,而且暗示了時間、空間的順序以及故事線索的頭緒。敘事學(xué)也在某種意義上是順序?qū)W或頭緒學(xué)了?!盵8]11深入而言,“敘”還與“寓”聯(lián)系在一起。劉熙載在《藝概》中有如下論述:
通其變,遂成天地之文。一閏一辟謂之變,然則文法之變可知已矣……敘事之學(xué),須貫“六經(jīng)”九流之旨;敘事之筆,須備五行四時之氣。維其有之,是以似之,弗可易矣。大書特書,牽連得久不窮。
敘事有寓理,有寓清,有寓氣,有寓識。無寓則如偶人矣。
敘事有主意,如傳之有經(jīng)也。主意定,則先此者為失經(jīng),后此者為后經(jīng),依此者為恢經(jīng),錯此者為錯經(jīng)。[9]40-42
從以上的論述可知,在敘事過程中,需要有線索加以駕馭和貫通,一是“貫六經(jīng)九流之旨”的學(xué)養(yǎng),一是“備五行四時之氣”的文筆。這個過程要得到實現(xiàn),就需要強調(diào)“寓”,也就是寄托,即作者將自身的情感和要表達的義理都寓于其中??梢?,在創(chuàng)作過程中,作者本身就在敘事中寄托其情感和義理。因此,通過探究其敘事的特征,可以從中發(fā)現(xiàn)其與思想的對應(yīng)關(guān)系。在《論語》中,也是如此,其敘事中的“小”與“大”,就與儒家思想存在相互對應(yīng)的關(guān)系。
在中國社會中,在儒學(xué)的精神世界里,個體不是孤立存在的,而是被界定為社會的存在,強調(diào)個人是集體中的一部分。《論語》說:“君子不器”,即強調(diào)君子不應(yīng)像器皿一樣只有一定的用途,而應(yīng)該無所不包。這也暗指君子不能只關(guān)心自己的局部,還要關(guān)心整體。因此,儒家是把個人放在社會大集體中,把“小我”放到“大家”之中。這種思想的傳達,需要借助個體日常生活的小場景和國家大事的對比,實現(xiàn)“小”與“大”的相輔相成,從而把個人置身于廣闊的社會現(xiàn)實背景之中。個人對社會和時代的關(guān)心,也是其作為個體對于整體關(guān)心的一個表現(xiàn),這就把個體融入大集體,使得兩者相互融通,密不可分。
另一方面,還應(yīng)強調(diào)的是,儒家講的“集體”,與西方國家的社會契約論不同,它是一種人倫集體。在儒家看來,社會是由五倫組成的,《中庸》說:“治國之達道有五:君臣也,父子也,夫婦也,昆弟也,朋友之交也。五者天下之達道也?!奔疵恳粋€“小我”都在群體之中,都扮演一定的社會角色和承擔相應(yīng)的責任。因此,儒家特別強調(diào)一個人的“份”,正如其所說:“男有分,女有歸。”這個“份”意味著義務(wù)和責任,要求個人要對“大集體”負責。所以人不能只愛自己,還要對父母盡孝,對國君盡忠,否則就如同孟子指責楊朱那樣:“楊氏為我,是無君也;墨氏兼愛,是無父?!币虼?,個人作為社會的基礎(chǔ),是構(gòu)成家和國最小也是最重要的基本成分,個人責任的承擔與否也是社會完善與否的起點?;诖耍寮覐娬{(diào)從自身出發(fā),注重修身,而修身則要從日常生活的點滴做起,所以《論語》在敘事中以小見大,常把個人日常生活的小事來作為判斷人的重要標準,其奧秘也在其中。
“仁”和“禮”是儒家思想的兩個核心,對于兩者的關(guān)系,子曰:“克己復(fù)禮為仁。”這指明做到“禮”即是“仁”的一種表現(xiàn)。相對于“禮”而言,“仁”是作為中心的,《論語·八佾》篇中“人而不仁如禮何?人而不仁如樂何?”即“仁”是人之質(zhì),是人的內(nèi)在德性。子夏受《詩經(jīng)》和孔子“繪事后素”的啟發(fā)問:“禮后乎?”孔子對曰:“起予者商也,始可與言《詩》已矣?!彼Q贊子夏,認同子夏的觀點,即禮樂產(chǎn)生在仁義之后,“仁”是更核心和本質(zhì)的東西。杜維明也說:“仁主要地不只是一個人際關(guān)系的概念,它是一個內(nèi)在性的原則。這種內(nèi)在性意味著‘仁’不是一個從外面得到的品質(zhì),也不是生物的、社會的或政治力量的產(chǎn)物 ……‘仁’作為一種內(nèi)在的道德并不是由于‘禮’的機制從外面造就的,而是一個更高層的概念,它賦予‘禮’的意義?!盵10]19
但是,“仁”也是依賴于“禮”的,《論語·陽貨》中提到“好仁不好學(xué),其蔽也愚”。在《論語·泰伯》中,孔子又稱:“恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。”這講的是“仁”如果沒有“禮”的彰顯,也是黯然無光的?!岸Y”是關(guān)于社會制度、規(guī)則以及人際關(guān)系方式的規(guī)定,通過這些規(guī)定,把人類社會設(shè)計成一個向心式等級網(wǎng)絡(luò)。每個人都是這個網(wǎng)絡(luò)上的一個節(jié)點,按照已經(jīng)規(guī)定好的方式來與他人產(chǎn)生關(guān)聯(lián);每個人都有自己的名分,也就是與自己的地位相應(yīng)的名號、權(quán)利和義務(wù)。在現(xiàn)實生活的層面,孔子又對“禮”進行了人性化的改造,把它嵌入日常生活,使之建立在生活情理之上,訴求于內(nèi)在心理需要:“把原來的僵硬的強制規(guī)定,提升為生活的自覺理念,把一種宗教性神秘性的東西變而為人情日用之常,從而使倫理規(guī)范與心理欲求融為一體?!盵11]20把這些日常的規(guī)定做好,也就做到了“仁”?!肚Y》中所謂“道德仁義,非禮不成”就揭示了“禮”對“仁”的重要作用,孔子的“約之以禮”和后來孟子的“仁之實,事親是也;義之實,從兄是也……禮之實,節(jié)文斯二者是也”都說明了道德上的“仁”依賴于日常生活的“禮”。
因此,“仁”與“禮”被孔子整合成了一個整體,這個整體以秩序為基點,以“仁”和“禮”為軸線,一則向內(nèi),是大的道德層面,它關(guān)注人的本性,順應(yīng)人的自然情感,把“仁”視為最高標準,遵循“禮”內(nèi)化為“仁”的思維路徑,從而形成人性的內(nèi)在生化,這是一條思想路徑;一則向外,通過在日常生活中具體化的“禮”,專注于小的生活層面,遵循“仁”外化為“禮”的思維路徑,從而構(gòu)建現(xiàn)實的政治秩序,這是一條行為路徑。這兩者相互依存,大小層面相互補充和完善。也正因為如此,《論語》才能透過外在的“禮”窺視到內(nèi)在的“仁”。
余英時認為:“我們分析中國傳統(tǒng)社會的社會理論必須著眼于兩個基本元素:一是有價值自覺能力的個人,一是基于自然關(guān)系而組成的家。家以外或以上的群體,如族、國、天下都是家的擴大,鄉(xiāng)黨、宗教團體、江湖結(jié)社也不例外?!盵12]34這啟發(fā)我們除了從個人與集體的角度來看待中國的社會倫理之外,還應(yīng)該從家庭與國家的關(guān)系著眼。梁啟超也曾說:“吾中國社會之組織,以家族為單位,不以個人為單位,所謂家齊而后國治是也。周代宗法之制,在今日形式雖廢,其精神猶存也?!盵13]144這種家國同構(gòu)的思想,在先秦儒家的典籍中已有顯現(xiàn),如《詩經(jīng)》中已出現(xiàn)“家邦”一詞,《尚書·洪范》載:“天下農(nóng)民父母、以為天下王”,《禮記·大學(xué)》中載:“古之人明明德于天下者,先治其國,欲治于其國,先齊其家”,又《孝經(jīng)·士章》中載:“資于事父以事母而愛同,資于事父以事君而敬國。故母取其愛而君取其敬,兼之者父也?!笨梢?,儒家認可西周的宗法制,主張以血緣關(guān)系為基礎(chǔ),由近及遠,推己及人,將處理家庭關(guān)系的原則推廣到社會關(guān)系之中,并提倡家和國是同一結(jié)構(gòu)的。因此,孔子說:“夫子之得邦家者。”而這種政治認同的傳導(dǎo)機制,也正是傳統(tǒng)中國“家國同構(gòu)”的社會結(jié)構(gòu)?!八^家國同構(gòu),是指家庭、家族和國家在組織結(jié)構(gòu)方面具有共同性”[14]48。家以血緣和地緣為基礎(chǔ),以孝為倫理,推及至國的層面,對君王的忠即為對長輩的孝,遵循國的統(tǒng)治秩序是對家的倫理次序的認可。在家與國的關(guān)系中,家是基礎(chǔ)和支撐,而國則利用家固有的秩序?qū)ι鐣嵭薪y(tǒng)治,這兩者是相輔相成、不可分割的。也正如瞿同祖所言:“從家法與國法,家族秩序與社會秩序的聯(lián)系中,我們可以說家族實為政治、法律的單位,政治、法律組織只是這些單位的組合而已?!盵15]5
因此,總的來說,家是社會的細胞,國是維護細胞健康成長的外部環(huán)境,家是小的國,國是大的家,修身、齊家、治國、平天下,是從家到國、由小及大的倫理關(guān)系再現(xiàn);而君君、臣臣、父父、子子的秩序,則是從國到家、由大返小這一倫理關(guān)系的回歸。這一倫理制度的循環(huán),不但與《論語》中由小及大、從大返小的敘事方式相對應(yīng),且把家當作小國,把國比作大家,也是孔子及弟子如此關(guān)心國事,并在《論語》敘事中以小場景來展現(xiàn)大時空的思想原因所在。
綜上所述,“小”與“大”的關(guān)系是《論語》在敘事上的重要特征,但它并非局限于闡述事情的經(jīng)過和事件發(fā)生的先后順序而已,它與文本所要表達的思想內(nèi)容緊密關(guān)聯(lián),并與之相對應(yīng)。敘事中的“小”與“大”相輔相成,是為了更好地闡明儒家思想中個人與集體的相互關(guān)系;敘事中的以小見大,凸顯了儒家之所以重視日常的“禮”,是因為要提倡更高層次的“仁”的思想;而敘事中的由小及大、從大返小,則是家國同構(gòu)思想的順序再現(xiàn)。如此的對應(yīng)和安排,一方面使得敘事的表達有了思想內(nèi)容的寄托,表達得更為深刻,而不再只是孤立的文學(xué)形式;另一方面,思想內(nèi)容也有了敘事作為表現(xiàn)的載體,從而能更好地把其中之要義傳達給讀者。從總體上來看,這就使得文學(xué)與思想形成了和諧的互動,實現(xiàn)了孔子一直所提倡的“文質(zhì)彬彬”、文與道的統(tǒng)一。這種敘事特征也影響了后來的文學(xué),《孟子》與《荀子》中就常以小見大,用生活中的小事來闡明自己的思想;《莊子》也常以小場景來展示大時空,他活于人世之中,而心靈和思想早已超脫于塵世之外,逍遙于宇宙天地之間,以致后來的《左傳》《史記》等作品中,也都沿用此種敘事手法并愈加成熟。
注釋:
① 本文引用《論語》均來自楊伯峻、楊逢彬注釋《論語譯注》,岳麓書社2009年出版,下文不再一一標注。
[1]錢基博.中國文學(xué)史[M].北京:中華書局,1993.
[2]錢穆.中國文學(xué)講演集[M].成都:巴蜀書社,1987.
[3]郭預(yù)衡.中國散文史:上[M].上海:上海古籍出版社,1986.
[4]劉寶楠.論語正義[M].石家莊:河北人民出版社,1988.
[5]朱熹.四書章句集注[M].金良年,今譯.上海:上海古籍出版,2006.
[6][法]弗朗索瓦·于連.迂回與進入[M].杜小真,譯.北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1998.
[7]李人紀.《論語》說理的寫作成就試析[J].求是學(xué)刊,1983(3).
[8]楊義.中國敘事學(xué)[M].北京:人民出版社,1997.
[9]劉熙載.藝概[M].上海:上海古籍出版社,1978.
[10]郭齊勇,鄭文龍.杜維明文集:4卷[M].武漢:武漢出版社,2002.
[11]李澤厚.中國古代思想史論[M].北京:人民出版社,1985.
[12]余英時.余英時新儒學(xué)論著輯要[M].北京:中央廣播電視出版社,1992.
[13]梁啟超.新大陸游記[M].何守真,校點.長沙:湖南人民出版社,1981.
[14]張岱年,方克立.中國文化概論[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2005.
[15]瞿同祖.中國法律與中國社會[M].北京:中華書局,1981.