英語(yǔ)動(dòng)詞的分類依據(jù)及應(yīng)用概述

任穎

摘要：在所有詞類中，英語(yǔ)動(dòng)詞的多角度分類最多，用法最重要，不僅可用于謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)，也可表達(dá)非謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)含義，這些表達(dá)必須依托動(dòng)詞的各種結(jié)構(gòu)或形變來實(shí)現(xiàn)，這也是許多英語(yǔ)初學(xué)者面臨的最大詞法、用法挑戰(zhàn)。因此，我們有必要解讀英語(yǔ)動(dòng)詞的不同分類依據(jù)及應(yīng)用。

關(guān)鍵詞：動(dòng)詞;分類;形變

中圖分類號(hào)：G642.0 ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A ? ? 文章編號(hào)：1674-9324（2015）23-0178-02

一、英語(yǔ)動(dòng)詞在句子中的地位

和漢語(yǔ)相比，在所有英語(yǔ)詞類中，用法最重要的應(yīng)屬動(dòng)詞，因?yàn)闈h語(yǔ)的所有動(dòng)詞幾乎沒有時(shí)態(tài)，英語(yǔ)的動(dòng)詞不僅有謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)表達(dá)，也有非謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)含義表達(dá)。英語(yǔ)的這些時(shí)態(tài)或時(shí)態(tài)含義表達(dá)，必須依托動(dòng)詞的各種結(jié)構(gòu)或形變來實(shí)現(xiàn)。英語(yǔ)和漢語(yǔ)最大的詞法區(qū)別，就在于動(dòng)詞的用法，這也成為許多英語(yǔ)初學(xué)者面臨的最大詞法用法挑戰(zhàn)。在宏觀上，英語(yǔ)句子的完整表達(dá)一般都以正確的謂語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)表達(dá)為基礎(chǔ)，其他的非動(dòng)詞部分再圍繞謂語(yǔ)動(dòng)詞，從各個(gè)不同的局部建立。一個(gè)句子如果發(fā)生名詞、代詞、形容詞、副詞、數(shù)詞、冠詞等方面的表達(dá)錯(cuò)誤，僅僅是局部錯(cuò)誤;但是，如果發(fā)生動(dòng)詞時(shí)態(tài)的表達(dá)錯(cuò)誤，則是全局性的核心錯(cuò)誤，進(jìn)一步更深入的包括主謂一致、語(yǔ)序、復(fù)合句等語(yǔ)法知識(shí)的學(xué)習(xí)，都有賴于正確的動(dòng)詞時(shí)態(tài)表達(dá)。因此，我們有必要解讀英語(yǔ)動(dòng)詞的不同分類依據(jù)及應(yīng)用。

二、英語(yǔ)動(dòng)詞的不同分類依據(jù)及應(yīng)用

1.及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞。從動(dòng)詞后是否可以直接接賓語(yǔ)的角度，動(dòng)詞可以分為及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞。英語(yǔ)動(dòng)詞的及物性與漢語(yǔ)絕大多數(shù)動(dòng)詞的及物性是相同的，除了極少數(shù)不同，例如：英語(yǔ)的及物動(dòng)詞marry sb./serve sb.在漢語(yǔ)中是不及物的“和……結(jié)婚”/“為……服務(wù)”。另外，英語(yǔ)初學(xué)者在記住及物動(dòng)詞的英文詞性符號(hào)vt.和不及物動(dòng)詞的英文詞性符號(hào)vi.時(shí)，可能產(chǎn)生混淆，通過英文全稱transitive verb和intransitive verb記住又比較困難，不妨把“vi.”中字母“i”的最后一個(gè)筆畫和漢語(yǔ)“不及物動(dòng)詞”中“不”字的最后一個(gè)筆畫都是“點(diǎn)”筆畫聯(lián)想記憶。及物動(dòng)詞后面接賓語(yǔ)有兩種情況，一是只接一個(gè)賓語(yǔ)，例如：learn English;二是接兩個(gè)賓語(yǔ)，即雙賓語(yǔ)，例如：tell her the news，其中離動(dòng)詞遠(yuǎn)的the news是直接賓語(yǔ)，離動(dòng)詞近的her是間接賓語(yǔ)。不及物動(dòng)詞后面雖然不能直接接賓語(yǔ)，但是，可以接介詞后再接賓語(yǔ)，構(gòu)成介賓結(jié)構(gòu)，例如：think about mathematic problem。

2.使役動(dòng)詞。使役動(dòng)詞（causative verb）指的是表示“使/讓……做……”含義的一組及物動(dòng)詞，是及物動(dòng)詞中的一個(gè)特殊群體，通常包括have/make/get/let四個(gè)，其中使役語(yǔ)氣最強(qiáng)的是make，最弱的是let，最常用的是have。它們的賓語(yǔ)后面接賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的時(shí)候，除了get后接不定式時(shí)不能省略不定式符號(hào)“to”，其余使役動(dòng)詞的賓語(yǔ)后面接的賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)do/doing/done/adj./n./介賓結(jié)構(gòu)等都是相同的。

3.實(shí)意動(dòng)詞和系動(dòng)詞。為了區(qū)分賓語(yǔ)和表語(yǔ)兩種不同的語(yǔ)法成份，把動(dòng)詞分為實(shí)意動(dòng)詞和系動(dòng)詞。除系動(dòng)詞和助動(dòng)詞以外的動(dòng)詞都可以叫作實(shí)意動(dòng)詞，實(shí)意動(dòng)詞是及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞組成一個(gè)動(dòng)詞集合大類。漢語(yǔ)中沒有系動(dòng)詞，因?yàn)闈h語(yǔ)沒有時(shí)態(tài)。英語(yǔ)系動(dòng)詞和實(shí)意動(dòng)詞作謂語(yǔ)時(shí)的語(yǔ)法地位是并列的，兩者一起相當(dāng)于漢語(yǔ)中的謂語(yǔ)。英語(yǔ)實(shí)意動(dòng)詞后接賓語(yǔ)，而系動(dòng)詞后接表語(yǔ)。英語(yǔ)之所以單獨(dú)列出系動(dòng)詞即link verb 這一動(dòng)詞類別，原因在于系動(dòng)詞后面可以接形容詞作表語(yǔ)，實(shí)意動(dòng)詞后是不能接形容詞作賓語(yǔ)的。英語(yǔ)系動(dòng)詞除最常見的be動(dòng)詞，還有感官系動(dòng)詞、表示“變得……”含義的系動(dòng)詞以及翻譯為漢語(yǔ)含有“是”字表達(dá)的系動(dòng)詞，例如：remain/mean/turn out等。但是，后三類系動(dòng)詞常常兼具實(shí)義動(dòng)詞的詞性。其中，感官動(dòng)詞在句中可以翻譯為“……起來”含義的才是系動(dòng)詞，否則就是實(shí)意動(dòng)詞，例如：The flower smells sweet.（系動(dòng)詞），The dog is smelling the flowers carefully.（實(shí)意動(dòng)詞）;get/turn/become等詞在句中可以翻譯為“變得……”時(shí)才是系動(dòng)詞，否則就是實(shí)意動(dòng)詞。系動(dòng)詞一般不用于進(jìn)行時(shí)態(tài)，極少數(shù)時(shí)候用于進(jìn)行時(shí)態(tài)表示抱怨或責(zé)備、批評(píng)的含義，例如：You are always being late，Tom.

4.助動(dòng)詞。英語(yǔ)的助動(dòng)詞（auxiliary verbs）完全不同于漢語(yǔ)的助詞，它絕大多數(shù)時(shí)候有部分或全部表示時(shí)態(tài)含義的功能，同時(shí)，在主謂一致、疑問句、強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)動(dòng)詞、倒裝句等語(yǔ)法現(xiàn)象中，起著重要的作用。因此，有必要把助動(dòng)詞單列并分類。助動(dòng)詞可分為五類：一是系動(dòng)詞;二是情態(tài)助動(dòng)詞;三是完成時(shí)態(tài)中的have/has//had;四是將來時(shí)態(tài)中的will/shall//would/should;五是針對(duì)實(shí)意動(dòng)詞借用的do/does//did。其中，情態(tài)助動(dòng)詞的基本使用原則是后接動(dòng)詞原形，但諸多的情態(tài)動(dòng)詞各有其特殊用法;have/has//had兼具實(shí)意動(dòng)詞和助動(dòng)詞兩種動(dòng)詞詞性，只有在完成時(shí)態(tài)中才是助動(dòng)詞，沒有具體詞義、不翻譯，在非完成時(shí)態(tài)中則表示實(shí)意動(dòng)詞含義“有”;will/shall//would/should在將來時(shí)態(tài)中是助動(dòng)詞，它們也有情態(tài)動(dòng)詞的含義和用法;表示“做”含義的do/does//did是實(shí)意動(dòng)詞，只有在針對(duì)實(shí)意動(dòng)詞的疑問句、強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)動(dòng)詞、倒裝句中，借用的do/does//did才是助動(dòng)詞，例如：I did see her yesterday in our campus.

5.延續(xù)動(dòng)詞和瞬間動(dòng)詞。并非所有的動(dòng)詞都可用于進(jìn)行時(shí)態(tài)或帶時(shí)間狀語(yǔ)的完成時(shí)態(tài)，所以需要把動(dòng)詞分成延續(xù)動(dòng)詞（durative verb）和瞬間動(dòng)詞（momentary verb）。所有動(dòng)詞都可用于一般時(shí)態(tài)，但是，除了其中的延續(xù)動(dòng)詞可同時(shí)用于進(jìn)行時(shí)態(tài)，瞬間動(dòng)詞一般情況下不用于進(jìn)行時(shí)態(tài)。有時(shí)候，同一個(gè)動(dòng)詞可能既有延續(xù)動(dòng)詞的用法又有瞬間動(dòng)詞的用法，例如：Jenny falls down onto the wet floor. / A few red leaves are falling down from the trees. // His father died of disease last year. / The wild goat is dying in the cave.所有延續(xù)動(dòng)詞和瞬間動(dòng)詞都可用于完成時(shí)態(tài)，但是，瞬間動(dòng)詞用于完成時(shí)態(tài)時(shí)不能與時(shí)間狀語(yǔ)連用，例如：可以說They have married./不能說They have married for three years./也不能問How long have they married？/ How long have they got married？endprint

6.謂語(yǔ)動(dòng)詞和非謂語(yǔ)動(dòng)詞。為準(zhǔn)確界定在句子中有完整時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞和僅有時(shí)態(tài)含義但沒有完整時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞之間的區(qū)別及應(yīng)用，需要把動(dòng)詞分為謂語(yǔ)動(dòng)詞（tense verb）和非謂語(yǔ)動(dòng)詞（non-tense verb）。

謂語(yǔ)動(dòng)詞涉及人稱、數(shù)、時(shí)態(tài)、語(yǔ)氣等方面的變化，是理解非謂語(yǔ)動(dòng)詞的基礎(chǔ)，其基本表現(xiàn)形式是八種基本時(shí)態(tài)，包括兩個(gè)一般時(shí)態(tài)、兩個(gè)進(jìn)行時(shí)態(tài)、兩個(gè)將來時(shí)態(tài)和兩個(gè)完成時(shí)態(tài)，另外還有幾種復(fù)合型時(shí)態(tài)。非謂語(yǔ)動(dòng)詞的基本表現(xiàn)形式是不定式（infinitive）（to）do/現(xiàn)在分詞（present participle）doing/過去分詞（past participle）done，另外還有幾種復(fù)合型非謂語(yǔ)動(dòng)詞變體。理解非謂語(yǔ)動(dòng)詞的關(guān)鍵在于，運(yùn)用邏輯主語(yǔ)概念解決其語(yǔ)態(tài)表達(dá)，通過非謂語(yǔ)動(dòng)詞和句中謂語(yǔ)動(dòng)詞所表達(dá)動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間先后，決定其時(shí)態(tài)含義及表達(dá)形式。

所有動(dòng)詞都有謂語(yǔ)動(dòng)詞形式，但是，并非所有動(dòng)詞都有非謂語(yǔ)動(dòng)詞形式，少數(shù)動(dòng)詞是沒有非謂語(yǔ)動(dòng)詞用法的，例如：所有情態(tài)助動(dòng)詞都沒有非謂語(yǔ)動(dòng)詞形式。

三、英語(yǔ)動(dòng)詞原形的謂語(yǔ)和非謂語(yǔ)動(dòng)詞形變及基本含義

動(dòng)詞原形除了可以有構(gòu)詞法上的形變，還有句法上的謂語(yǔ)和非謂語(yǔ)動(dòng)詞形變，它們分別是：動(dòng)詞在一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)主謂一致中的復(fù)數(shù)形式、動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞、動(dòng)詞的過去式和動(dòng)詞的過去分詞。其中，有些動(dòng)詞的過去式、過去分詞形變是不規(guī)則的，甚至極少數(shù)動(dòng)詞原形在一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)主謂一致中的形變也不規(guī)則，例如：動(dòng)詞原形be在一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)中的謂語(yǔ)形變有am/is/are三種。但是，并非所有的動(dòng)詞都有這四種形變，例如：情態(tài)助動(dòng)詞就部分沒有謂語(yǔ)動(dòng)詞的形變，全部沒有非謂語(yǔ)動(dòng)詞的形變。

v.+s/es的形變只可能出現(xiàn)在謂語(yǔ)動(dòng)詞中，非謂語(yǔ)動(dòng)詞沒有這樣的形變，表示在一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)中主語(yǔ)是單數(shù)第三人稱代詞或相當(dāng)于單數(shù)表達(dá)的非人稱單詞。v.+ing的形變可能表示正在發(fā)生的動(dòng)作、習(xí)慣性愛好、功能用途、動(dòng)名詞含義，可以和其他詞一起構(gòu)成謂語(yǔ)、主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)、獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)以及插入語(yǔ)等。過去式的形變形式可能是v.+ed，也可能是不規(guī)則的，僅表示在一般過去時(shí)態(tài)中作謂語(yǔ)動(dòng)詞的含義。過去分詞的形變也有規(guī)則和不規(guī)則兩種，可用于謂語(yǔ)動(dòng)詞結(jié)構(gòu)中，也可用于非謂語(yǔ)動(dòng)詞結(jié)構(gòu)中，可能表示被動(dòng)中的將要被、已經(jīng)被、正在被的含義，也可能只表示主動(dòng)態(tài)的完成含義，例如：不及物動(dòng)詞的過去分詞形變就只表示完成不表示被動(dòng)含義。

參考文獻(xiàn)：

[1]張道真.實(shí)用英語(yǔ)語(yǔ)法[M].上海：商務(wù)印書館，1992.

[2]樓光慶.簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)法教程[M].北京：中央廣播電視大學(xué)出版社，1996.

[3]李基安.現(xiàn)代英語(yǔ)語(yǔ)法[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1998.

[4]董亞芬.大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法與練習(xí)[M].上海外語(yǔ)教育出版社，2006.

[5]何桂金，高紀(jì)蘭.新英語(yǔ)語(yǔ)法教程[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2010.

[6]黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].北京：高等教育出版社，1991.

[7]陸國(guó)強(qiáng).現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯學(xué)[M].上海外語(yǔ)教育出版社，1983.endprint