——中國(guó)遠(yuǎn)征軍遺骸歸國(guó)風(fēng)波
347具二戰(zhàn)時(shí)期中國(guó)遠(yuǎn)征軍的將士遺骸,歷經(jīng)辛苦從緬甸挖掘整理而出,即將回國(guó)安息。
然而,變故陡生。當(dāng)?shù)刈顝?qiáng)烈的華人組織,成了最強(qiáng)烈的反對(duì)者。
這是一個(gè)可能涉及政治、外交、法理、經(jīng)濟(jì)、族群、民族情緒、民間組織的行事邊界……諸多難題的亂局。
南方周末記者 王劍
發(fā)自云南騰沖
路上休息時(shí),來(lái)自南京的女志愿者文心給老兵繆焜倒了碗熱水。繆焜對(duì)她說(shuō),“你要體諒我的心情,這(累)不算什么?!?/p>
結(jié)果——2015年11月5日,89歲的繆焜的表現(xiàn)是:扶著車頭,花白的胡子開始打顫,涕淚驟下,渾身發(fā)抖,悲咽之聲堵在喉管只能發(fā)出倒吸氣的嘶聲,癱倒在扶著他的兒子懷里。
作為此次“迎接遠(yuǎn)征軍遺骸歸國(guó)”活動(dòng)的唯一老兵代表,原新30師傳令兵繆焜的身份無(wú)可置疑。他的堂哥正是在七十余年前的緬北作戰(zhàn)中,被日軍炮彈擊中犧牲的。而這一籌備了四年的活動(dòng)受阻,讓他痛哭失聲。
當(dāng)印著“遺骸歸國(guó)”字樣的7輛大巴抵達(dá)密支那華人墓地的遺骸安放處,一行六十余人卻看到:這間房屋鐵門緊鎖,門上釘著兩塊木板,一輛重型卡車車輪卡著磚石,車頭圍著油桶、繩索橫堵在門前。
當(dāng)?shù)厝A僑、遠(yuǎn)征軍新一軍老兵的女兒楊玲玲意識(shí)到這一幕的含義,抱著繆焜的胳膊號(hào)啕大哭:“他們不讓回家?!彼薜锰珔柡Γ灾劣谧乖诘?。周圍,跪了一地痛哭的親屬。
“很詫異、很尷尬、 很沮喪”
如果一切順利,7輛大巴車將裝載347具遠(yuǎn)征軍將士的遺骸,由騰沖猴橋口岸返回中國(guó)境內(nèi)。屆時(shí),等待他們的將是禮兵列隊(duì)、禮炮鳴響以及燭光守夜等多項(xiàng)紀(jì)念活動(dòng)。
最后,遺骸將安葬在云南省施甸縣為此劃出的墓園內(nèi),為“中國(guó)遠(yuǎn)征軍緬甸陣亡將士遺骸尋找與歸葬項(xiàng)目”第一期畫上圓滿句號(hào)。
然而,鐵門緊鎖、卡車堵門,標(biāo)志著這場(chǎng)轟轟烈烈的遺骸歸葬活動(dòng)戛然而止。此次活動(dòng)的主辦方,深圳龍?jiān)酱壬苹饡?huì)(下稱基金會(huì))理事長(zhǎng)孫春龍?jiān)诠_聲明中坦承:“基金會(huì)與我負(fù)有不可推卸的責(zé)任”。
障礙物的設(shè)置者,是當(dāng)?shù)刈畲蟮娜A人團(tuán)體——密支那云南同鄉(xiāng)會(huì)(下稱同鄉(xiāng)會(huì))。為避免發(fā)生沖突,當(dāng)天其負(fù)責(zé)人并未到場(chǎng)。
同鄉(xiāng)會(huì)與中國(guó)遠(yuǎn)征軍淵源頗深,其中骨干多人為遠(yuǎn)征軍后裔。數(shù)十年前,同鄉(xiāng)會(huì)就已開始協(xié)助收葬烈士遺骸,并建立墓園進(jìn)行祭掃,而在基金會(huì)挖掘遠(yuǎn)征軍遺骸時(shí)也曾予以配合。但如今,隊(duì)友反目。
孫春龍等人傾力協(xié)調(diào),向民政部、大使館、當(dāng)?shù)厝A僑機(jī)構(gòu)、一些有威望的宗教界人士等求助,但所有努力宣告失敗,基金會(huì)不得不于6日返回國(guó)內(nèi)。
滇緬抗戰(zhàn)史專家戈叔亞曾為此次歸葬骸骨的選址奔走出力。聽聞密支那的變局,他接連用三個(gè)“很”來(lái)形容自己的心情——“很詫異、很尷尬、很沮喪”。
二戰(zhàn)期間,中國(guó)遠(yuǎn)征軍入緬甸后與日本軍隊(duì)作戰(zhàn)3年零3個(gè)月,戰(zhàn)況慘烈無(wú)比。據(jù)統(tǒng)計(jì),中國(guó)投入40萬(wàn)兵力,傷亡達(dá)20萬(wàn),許多將士埋葬在緬甸,再也未能返家。
孫春龍多年前便發(fā)現(xiàn),中國(guó)遠(yuǎn)征軍在緬墓地大多損毀嚴(yán)重。若不是當(dāng)?shù)厝A僑指引,根本看不出墓地的痕跡?!盎囊爸?,連跪拜的地方都沒(méi)有”。
而對(duì)比英美盟軍的墓地,則反差明顯。孫春龍?jiān)谄渌募o(jì)實(shí)文學(xué)《異域1945》中這樣描述,“綠油油的草坪上,綴滿了黑色的方塊墓碑,整齊排列,猶如他們走上戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)的隊(duì)列……似乎,他們從未死去?!?/p>
戈叔亞說(shuō),緬甸境內(nèi)中國(guó)遠(yuǎn)征軍墓地被集中破壞發(fā)生在1950-1960年代緬甸大規(guī)模排華時(shí)期。他從史料中得知,在緬甸約有16-17個(gè)遠(yuǎn)征軍墓地。在他去過(guò)的15處,墓地全被損毀,至今沒(méi)有得到有效保護(hù)。正因如此,他傾向于將遠(yuǎn)征軍遺骸遷回國(guó)內(nèi)。
美國(guó)政府一直在海外搜尋戰(zhàn)死官兵的遺骸,歸國(guó)移葬阿靈頓國(guó)家公墓。2009年,臺(tái)灣方面派人去巴布亞新幾內(nèi)亞,迎回一部分死于該地的官兵靈位,入圓山忠烈祠。
而在孫春龍到來(lái)之前,大陸亦有過(guò)挖掘中國(guó)遠(yuǎn)征軍遺骸回國(guó)的成功案例。
2011年,云南省僑聯(lián)、云南省黃埔同學(xué)會(huì)等首次發(fā)起“忠魂歸國(guó)”行動(dòng),在當(dāng)?shù)厝A人華僑幫助下,把在緬甸克欽邦的密支那、西保等地找到的19具遠(yuǎn)征軍遺骸運(yùn)回國(guó),安葬在云南騰沖的國(guó)殤墓園。孫春龍的基金會(huì)也參與了這次行動(dòng)。他想要仿效的,也正是這一模式。
戈叔亞在一篇博文中記載:“為了對(duì)墓地所在國(guó)——緬甸政府的尊重,‘忠魂歸國(guó)籌備組以遠(yuǎn)征軍陣亡人員家屬的名義給緬甸當(dāng)局提交了希望接回烈士遺骨的申請(qǐng)書。”
“但是這份申請(qǐng)書遲遲沒(méi)有得到批準(zhǔn)。緬甸華僑華人提出,由他們自己和緬甸地方政府協(xié)商,由華僑華人自己尋找遺骨并送回國(guó)內(nèi)。這樣,復(fù)雜的國(guó)與國(guó)之間的國(guó)際活動(dòng),就變成一個(gè)國(guó)家自己內(nèi)部的普通民事活動(dòng)。”
即便繞過(guò)政治與外交,這一過(guò)程也非輕而易舉。經(jīng)過(guò)華僑與當(dāng)?shù)卣畢f(xié)商,在密支那的三處遠(yuǎn)征軍墓地遺址中只有一處獲準(zhǔn)挖掘,西保的兩處墓地只有一處獲準(zhǔn),另外一處不得不用墓地泥土代替;在尋找和挖掘遺骨時(shí),當(dāng)?shù)厝A人華僑為避免政府疑慮,請(qǐng)戈叔亞等人不要參加。為此,他十分遺憾。
最后,19具遺骨挖出后,同鄉(xiāng)會(huì)全體理事數(shù)十人親自護(hù)送到騰沖。
從合作到破裂
近年間,滇緬抗戰(zhàn)、遠(yuǎn)征軍,在國(guó)內(nèi)已經(jīng)成為一門“顯學(xué)”。
戈叔亞、余戈等歷史學(xué)者的考證及多部著作的出版,在國(guó)內(nèi)引起不小影響。無(wú)論是志愿者的參與熱情,還是企業(yè)家捐助的力度都不低。在孫春龍的愿景中,這項(xiàng)計(jì)劃要將遠(yuǎn)征軍將士遺骸運(yùn)送回國(guó)安葬,并為每一具遺骸進(jìn)行DNA鑒定,為將來(lái)尋找到他們的親屬留下希望。
在同鄉(xiāng)會(huì)上百名理事、監(jiān)事中,約十幾人是遠(yuǎn)征軍后裔。但同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)高仲能、高仲品兄弟不在內(nèi),1958年他們的父母來(lái)緬打拼。高仲品對(duì)南方周末記者說(shuō),他個(gè)人比較崇拜遠(yuǎn)征軍,“他們都是英雄?!?/p>
今年4月,高仲品和兩位同鄉(xiāng)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)都參加了挖掘遺骨的啟動(dòng)儀式。此后的日子里,挖掘工作有條不紊地進(jìn)行著,來(lái)自西北大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)的學(xué)者提供了技術(shù)支持。工作于8月底收尾,共挖出347具將士遺骸,DNA鑒定結(jié)果表明多數(shù)是四川人。
反對(duì)的聲音出現(xiàn)在9月。高仲品說(shuō),同鄉(xiāng)會(huì)通過(guò)他人轉(zhuǎn)告基金會(huì),希望不要將遺骸全部帶走。
這是孫春龍第一次聽到來(lái)自同鄉(xiāng)會(huì)的反對(duì)意見,但并未在意。在他看來(lái),同鄉(xiāng)會(huì)的意見,僅是眾多反對(duì)意見中的一條。
戈叔亞便曾因歸葬地選址問(wèn)題,公開表達(dá)過(guò)反對(duì)意見。當(dāng)時(shí),孫春龍有意將歸葬地選在湖南,遭到戈叔亞的強(qiáng)烈反對(duì)。他在自己的微博中寫道,“抗戰(zhàn)期間,云南人民和遠(yuǎn)征軍并肩作戰(zhàn),遺骨不能離開云南,否則我們?nèi)绾蜗蛟颇细咐相l(xiāng)親交代?”
在孫春龍心中,云南也是首選。起初最先考慮的是位于昆明東郊的一個(gè)陵園,對(duì)方愿意提供50畝土地,但在后面的接洽中,孫發(fā)現(xiàn)土地所有權(quán)不清晰,再加上50畝地面積太小,難以支持歸葬項(xiàng)目的長(zhǎng)期進(jìn)行,最終他選擇放棄。
后來(lái),孫又陸續(xù)找到了云南數(shù)個(gè)縣,但無(wú)一愿意合作。
戈叔亞對(duì)此分析道,“民間組織在挖掘遠(yuǎn)征軍墓地上的身份很尷尬。到目前為止,地方政府在行動(dòng)上也很謹(jǐn)慎?!?/p>
孫春龍開始在云南省外找尋。他說(shuō),“民間團(tuán)體無(wú)法協(xié)調(diào)出太多資源,我們只能在有限的有意愿的地方進(jìn)行選擇?!焙髞?lái)在湖南省平江縣一鄉(xiāng)鎮(zhèn)和安徽廬江縣之間,孫決定選址湖南。
消息一出,反對(duì)聲音不絕。他決定將視線重新放回云南。9月初,孫春龍找到了正在舉辦抗戰(zhàn)勝利70周年紀(jì)念活動(dòng)的施甸縣。該縣政府愿意提供不少于1000畝的土地建立遠(yuǎn)征軍歸葬墓園,并承諾修建譬如道路等配套設(shè)施,為此還組建了專門的工作小組來(lái)落實(shí)此事。
這中間的兩次變動(dòng),基金會(huì)在與同鄉(xiāng)會(huì)接觸時(shí)都有所提及,結(jié)果反而為日后的反目埋下了伏筆。在同鄉(xiāng)會(huì)日后所發(fā)的聲明中表示:基金會(huì)在選擇歸葬地上變來(lái)變?nèi)?,同鄉(xiāng)會(huì)大為不滿。“忽東忽西、忽南忽北,我等亦不知明日又移往何處?言而不立,何信之有?”
由于考慮到自己的民間機(jī)構(gòu)身份,基金會(huì)沒(méi)有直接接觸緬甸中央政府,而是通過(guò)一位華人,向緬甸克欽邦等地方政府遞交了申請(qǐng)。
基金會(huì)向南方周末記者發(fā)送了一份文件的翻譯本:克欽邦行政長(zhǎng)官代表指示,為避免不必要的麻煩,應(yīng)就此事成立規(guī)范的調(diào)查委員會(huì),“及時(shí)呈報(bào)中國(guó)盟軍陣亡將士遺骸迎還團(tuán)隊(duì)抵境近況”。并未表示反對(duì)意見。
2015年10月28日,龍?jiān)交饡?huì)就即將進(jìn)行的遺骸歸國(guó)活動(dòng)在北京舉行新聞發(fā)布會(huì)。這一會(huì)議,邀請(qǐng)了一眾媒體和各方人士,但沒(méi)有密支那云南同鄉(xiāng)會(huì)。
高仲品說(shuō),這一缺失是基金會(huì)對(duì)同鄉(xiāng)會(huì)的輕視。“他們以為憑借政府的力量就可以強(qiáng)壓我們……”
矛盾在10月31日激化,龍?jiān)交饡?huì)理事高飛來(lái)到密支那與同鄉(xiāng)會(huì)見面。雙方不歡而散。
孫春龍告訴南方周末記者,這次見面的目的是告知,而非協(xié)商?;饡?huì)和同鄉(xiāng)會(huì)在此次活動(dòng)中的關(guān)系,僅僅是借用了他們的房屋作為遺骸暫放地?!拔蚁氲骄挼楹笤儆H自拜訪,但沒(méi)料到后面的事情。”
共同的歉意
11月6日,無(wú)功而返的大巴車隊(duì)回到騰沖猴橋口岸。文心說(shuō),當(dāng)看到得知變局的人群依舊列隊(duì)歡迎,全車沸騰,又很愧疚。
這一天,同鄉(xiāng)會(huì)、基金會(huì)先后公開發(fā)聲??梢钥闯?,雙方在遺骸選址、政府手續(xù)、歸葬動(dòng)機(jī)等方面存在較大的理解差異。一方說(shuō):“對(duì)于違反對(duì)英烈的尊重和讓他們回家的初心的要求,都不會(huì)妥協(xié)”;另一方說(shuō):“遠(yuǎn)征軍是當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)歷史資源,都拿走了,會(huì)切斷當(dāng)?shù)嘏c遠(yuǎn)征軍的聯(lián)系?!?/p>
國(guó)內(nèi)輿論對(duì)此僵局的意見并不統(tǒng)一,甚至有聲音懷疑:同鄉(xiāng)會(huì)是不是想留下遺骸這一資源,發(fā)展旅游經(jīng)濟(jì)?
同鄉(xiāng)會(huì)認(rèn)為基金會(huì)蔑視在密華人,基金會(huì)則認(rèn)為已盡最大努力;同鄉(xiāng)會(huì)指責(zé)基金會(huì)大張旗鼓,不為當(dāng)?shù)厝A人設(shè)身處地著想,而基金會(huì)稱自己已經(jīng)拿到緬甸地方政府的批文;同鄉(xiāng)會(huì)質(zhì)疑基金會(huì)炒作,基金會(huì)回應(yīng)并非如此。
同一天,中國(guó)駐緬甸大使館表態(tài):“不贊成任何人、任何組織對(duì)英烈遺骸單方面做出安排。希望有關(guān)方面在政府部門的指導(dǎo)下加強(qiáng)溝通、協(xié)調(diào),齊心協(xié)力,共同把這件大事辦實(shí)、辦好?!?/p>
孫春龍說(shuō),自己并不認(rèn)為這次活動(dòng)失敗?!艾F(xiàn)在也有了官方表態(tài),我認(rèn)為這是件好事。我將以一種積極的姿態(tài)來(lái)等待和斡旋,推動(dòng)這件事的解決。”
目前,已經(jīng)挖出的347具將士遺骸仍然停放在密支那華人墓園的屋子里,沒(méi)人挪動(dòng)過(guò)。
11月11日,高仲品給南方周末記者發(fā)來(lái)一封以同鄉(xiāng)會(huì)名義發(fā)表的聲明:肯定龍?jiān)交饡?huì)的歸葬行動(dòng)“難能可貴”,“唯其規(guī)格與作法上與本會(huì)所期待者有所出入,咸認(rèn)為不夠透明,對(duì)忠魂不夠尊重……”
聲明中稱:同鄉(xiāng)會(huì)準(zhǔn)備建立一所墓園,用來(lái)安放遺骸。11月9日,同鄉(xiāng)會(huì)已聯(lián)合當(dāng)?shù)?0個(gè)華人團(tuán)體開會(huì),成立“遠(yuǎn)征軍墓園重建委員會(huì)”,自籌資金來(lái)修建。
緬甸當(dāng)?shù)氐亩鄠€(gè)民間組織,對(duì)此的態(tài)度并不統(tǒng)一。另一個(gè)組織“旅緬遠(yuǎn)征軍暨后裔聯(lián)誼會(huì)”常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)王玉順認(rèn)為,密支那云南同鄉(xiāng)會(huì)也應(yīng)該“同中國(guó)國(guó)內(nèi)遠(yuǎn)征軍家屬及后人加強(qiáng)溝通協(xié)調(diào)”,無(wú)權(quán)單方?jīng)Q定此事。
而南方周末記者采訪到的多位公益人士希望,民間組織和有關(guān)政府部門能夠形成良好互動(dòng),讓官方資源與民間熱情有機(jī)結(jié)合。
周德全曾是京津冀老兵關(guān)懷計(jì)劃的負(fù)責(zé)人之一。對(duì)于民間機(jī)構(gòu)到底有沒(méi)有資格來(lái)做類似公益事件,他認(rèn)為“存在即合理”。例如民間組織自制獎(jiǎng)?wù)骂C發(fā)給抗戰(zhàn)老兵,要細(xì)究資質(zhì),恐怕難以勝任,但在有關(guān)政府部門缺位的情況下,這一行為滿足了老兵的需求。龍?jiān)交饡?huì)在此事上的做法不周全,但“畢竟邁出了這一步”。
同鄉(xiāng)會(huì)的最新聲明中,有一句話:“孫(春龍)會(huì)長(zhǎng)一行是以旅游護(hù)照來(lái)緬而不是公干,根本不能從事其他工作,如發(fā)生任何事故,會(huì)發(fā)生國(guó)際糾紛,本會(huì)必然會(huì)被涉及法律責(zé)任,故只能堅(jiān)持原則。”
對(duì)于民間組織的行為邊界在哪兒,有著11年志愿者經(jīng)驗(yàn)的文心也有疑惑。她說(shuō),目前政府對(duì)民間組織行為界限的劃定,還比較模糊。同一活動(dòng),在不同的時(shí)間節(jié)點(diǎn),可能有著不同待遇。
以她親自參與的南京保衛(wèi)戰(zhàn)紀(jì)念活動(dòng)為例。在2009年之前,當(dāng)?shù)卣扇∧S態(tài)度,但在2009年被突然叫停,原因是“基于公共秩序與安全”。這一情況,直到2014年才發(fā)生轉(zhuǎn)變,官方現(xiàn)在不僅允許,而且相關(guān)部門會(huì)牽頭主辦。
中國(guó)遠(yuǎn)征軍在緬甸的遺骸可能不少于幾千具,而同鄉(xiāng)會(huì)暫無(wú)進(jìn)一步挖掘遺骸的計(jì)劃。南方周末記者詢問(wèn)高仲品,是否有可能和龍?jiān)交饡?huì)合作進(jìn)行遺骸鑒定工作?高仲品答,“如果沒(méi)有這次的不愉快,應(yīng)該有;但這件事發(fā)生后,合作的空間變小了?!?/p>
基金會(huì)和同鄉(xiāng)會(huì)的聲明中,都使用一個(gè)詞:歉意。對(duì)關(guān)注此事的人們表示道歉。
綜觀此事的文心在日記中寫道,“小節(jié)之殤,終泯大義,令人無(wú)限唏噓?!?/p>
(南方周末記者賴競(jìng)超對(duì)本文亦有貢獻(xiàn))