從《良友文學(xué)叢書》看趙家璧的編輯出版思想

[摘 要] 結(jié)合以往研究者較少關(guān)注的《良友文學(xué)叢書》，探討其編輯思路、作家隊(duì)伍、裝幀設(shè)計(jì)及宣傳推銷，總結(jié)趙家璧的編輯出版思想和特點(diǎn)。

[關(guān)鍵詞] 趙家璧 《良友文學(xué)叢書》 現(xiàn)代出版業(yè)

[中圖分類號(hào)] K15 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1009-5853 （2015） 04-0106-02

對(duì)于良友出版物，以往研究者主要圍繞《良友》畫報(bào)和《中國(guó)新文學(xué)大系》展開，其他出版物的研究則散落在《編輯憶舊》及其續(xù)集和一些論文中。在良友人物方面，有數(shù)篇文章總結(jié)趙家璧的編輯思想、對(duì)其進(jìn)行懷念追憶，而對(duì)他在圖書裝幀、宣傳等方面的突出風(fēng)格，則較少涉獵[1]。有鑒于此，本文結(jié)合研究者較少關(guān)注的《良友文學(xué)叢書》，探討其編輯思路、作家隊(duì)伍、裝幀設(shè)計(jì)及宣傳推廣，從中總結(jié)趙家璧的編輯出版思想和特點(diǎn)，以期對(duì)現(xiàn)代出版從業(yè)者提供借鑒。

1 頗具新意的編輯思路

成套書的理想，是趙家璧讀大學(xué)時(shí)在“兩種生活上的長(zhǎng)期接觸而醞釀形成的”[2]。他讀大學(xué)時(shí)學(xué)英國(guó)文學(xué)，圖書館里莎士比亞、巴爾扎克、托爾斯泰等整套作家全集深深地吸引了他，1929年到良友公司兼職后，商務(wù)印書館的《萬(wàn)有文庫(kù)》、上海ABC叢書社的《ABC叢書》等成套書，也引起他的遐想。多種進(jìn)口、成套的文學(xué)叢書，如《近代叢書》《萬(wàn)人叢書》等，幫助他極大地開闊了眼界，“單單那些叢書的編排、扉頁(yè)、封面裝幀、整體設(shè)計(jì)和大小開本等，都保持統(tǒng)一的規(guī)格，我被這種排列整齊美觀、內(nèi)容豐富多彩的成套書迷住了”[3]。

趙家璧在良友公司編的第一部成套書是《一角叢書》，1931年創(chuàng)編時(shí)他仍在讀大學(xué)，在良友僅是兼職。叢書中每?jī)?cè)書售價(jià)大洋一角，從篇幅上看都是短小精悍之作，計(jì)劃定期出版，每周一種、每種循序編號(hào)?！兑唤菂矔废群蠊渤霭耸N，創(chuàng)造了不俗的銷售記錄。

1932年，趙家璧即將大學(xué)畢業(yè)，良友創(chuàng)始人伍連德盛情邀請(qǐng)他“畢業(yè)后全日去‘良友辦公，名義是出版部主任，并在畫報(bào)、畫冊(cè)之外，另辟一個(gè)文藝圖書部”[4]，由他一人負(fù)責(zé)，專門出版文藝書籍。這樣，他便有了實(shí)現(xiàn)編輯出版文學(xué)叢書的舞臺(tái)和機(jī)會(huì)。1933年初，趙家璧在出版形式上仿照《近代叢書》，創(chuàng)編了《良友文學(xué)叢書》。這套書計(jì)劃全部收錄新創(chuàng)作，邀請(qǐng)執(zhí)筆的都是一流作家，印刷采用米色道林紙，裝幀實(shí)行軟布面精裝，價(jià)格上更是不論薄厚一律九角。無(wú)論是裝幀、印刷還是在售價(jià)方面，這套書都力爭(zhēng)對(duì)當(dāng)時(shí)市面上通行的平裝文藝出版物實(shí)現(xiàn)突破。較之先前的《一角叢書》，《良友文學(xué)叢書》在內(nèi)容上專門到了文學(xué)一類，并且計(jì)劃全部收錄著名作家的新創(chuàng)作。

2 不拘一格、講究方法的邀約組稿

趙家璧曾明確說過：“三十年代，良友的取稿標(biāo)準(zhǔn)，主要是爭(zhēng)取革命的進(jìn)步作家，但也并非清一色，對(duì)不同流派的作家，只要不是極端反動(dòng)的，也給一席之地”[5]。1932年秋，趙家璧開始醞釀策劃《良友文學(xué)叢書》時(shí)，距離《一角叢書》創(chuàng)編約一年時(shí)間，其時(shí)民眾對(duì)中日關(guān)系和國(guó)際形勢(shì)更加關(guān)心。為了順應(yīng)社會(huì)形勢(shì)和讀者需要，《良友文學(xué)叢書》便延續(xù)《一角叢書》的組稿思路，全力爭(zhēng)取革命作家的文藝創(chuàng)作。趙家璧之所以能爭(zhēng)取到眾多革命名作家的稿件得歸功于鄭伯奇。鄭作為左聯(lián)重要成員，在鄭的幫助下，趙家璧逐漸與越來越多的作家建立起了組稿關(guān)系，為后來編《良友文學(xué)叢書》奠定了良好的作者隊(duì)伍基礎(chǔ)。

《良友文學(xué)叢書》以“左聯(lián)”旗幟人物魯迅的兩部蘇聯(lián)短篇譯作集打開頭陣，出版后在讀書界引起了強(qiáng)烈反響。按照計(jì)劃中的體例，本來譯作不可入選，但考慮到魯迅文稿的珍貴不易得，趙便破例將譯稿收入。繼魯迅之后，有丁玲的長(zhǎng)篇小說《母親》、張?zhí)煲淼摹兑荒辍贰兑菩小?、鄭振鐸的《歐行日記》、靳以的《蟲蝕》、茅盾的《話匣子》《時(shí)間的紀(jì)錄》、沈起予的《殘碑》、郁達(dá)夫的《閑書》、謝冰瑩的《一個(gè)女兵的自傳》、鄭伯奇的《打火機(jī)》等被收入。

此外，《良友文學(xué)叢書》也選入其他各派作家的小說作品，兼及散文和文藝論著。如朱光潛的《孟實(shí)文鈔》、沈從文《新與舊》等。 還有一些作家，如周作人、沈從文、施蟄存等，他們不僅與“左聯(lián)”作家觀點(diǎn)不同，甚或發(fā)生過爭(zhēng)論[6]。正是他們的加盟，才造就了這套書文學(xué)思想及風(fēng)格的多樣化。

組稿過程中，趙家璧注重為作者著想，如在付酬方式上，《良友文學(xué)叢書》堅(jiān)持采用版稅制，照售價(jià)抽取15%的版稅，一年結(jié)兩次，并可在交稿錄用時(shí)預(yù)支一部分，這比一次性買斷版權(quán)，能讓作者獲得更多的稿酬利益。為了獲得優(yōu)質(zhì)稿源，趙家璧善用催逼的辦法，如當(dāng)《良友文學(xué)叢書》出到第二十種時(shí)，趙家璧就已經(jīng)約定了后面二十種書的作者和選題，并將預(yù)出廣告的相關(guān)信息刊登出來。當(dāng)時(shí)茅盾雖答應(yīng)將一部短篇小說集放進(jìn)叢書，一時(shí)未想好書名，趙家璧以刊登預(yù)告必須信息完整為由，“逼”茅盾定下了《煙云集》書名，接著又逼出約十萬(wàn)字的書稿[7]。 這種催稿藝術(shù)，在當(dāng)時(shí)許多名家的前言后記中屢有提及，并得到認(rèn)可。這正是一名優(yōu)秀編輯組稿能力和特色的一種表現(xiàn)。

3 富于創(chuàng)新的裝幀設(shè)計(jì)

趙家璧讀大學(xué)時(shí)，經(jīng)常往南京路外灘幾家西書鋪跑，其中最令他喜愛的是那套《近代叢書》。趙家璧重視和追求書籍紙張、印刷、裝幀的精美，便是受益于該書的啟發(fā)?！读加盐膶W(xué)叢書》的初版分為軟布精裝和平裝普及本兩種，精裝本的設(shè)計(jì)，尤為可圈可點(diǎn)。封套書脊的下方印有良友公司的“播種人”出版標(biāo)記。該標(biāo)記還出現(xiàn)在封面的右下角，以及每一冊(cè)書的正文前、后附頁(yè)中。這兩個(gè)相對(duì)而行的“播種人”標(biāo)記，有紅、藍(lán)、橙、綠等多種顏色，十分鮮艷、醒目。每本書的環(huán)襯中間也有這個(gè)出版標(biāo)記。

在版式設(shè)計(jì)上，《良友文學(xué)叢書》“書眉整齊統(tǒng)一，在天頭部分劃出兩道橫線，列出該書的書名（如果該書是小說集，則右面是集名，左面是篇名）和頁(yè)碼，采用今五號(hào)字大小，排版為豎排”[8]。版式極為疏朗，讀者看了心情歡暢。

趙家璧不僅注重叢書裝幀的美觀，同時(shí)也力求較高的裝幀質(zhì)量。如丁玲的《母親》初版上所印的丁玲畫像，質(zhì)量不高。為了追求完美，該書再版時(shí)，趙家璧重新設(shè)計(jì)制版，換上丁玲另一幅充滿青春活力的照片，使得封面裝幀更醒目、更統(tǒng)一[9]。

4 親力親為、豐富多樣的宣傳推銷

作為一名編輯，趙家璧不僅負(fù)責(zé)選題、組稿、審讀、校對(duì)等編輯分內(nèi)的事，還兼管所有他編的出版物在內(nèi)外報(bào)刊上的廣告設(shè)計(jì)和內(nèi)容介紹等[10]?！读加选樊媹?bào)作為公司自辦刊物，如在第113期目錄頁(yè)中，就有《良友文學(xué)叢書》“第一集二十種已出齊·實(shí)銷二十萬(wàn)部”的廣告，稱《良友文學(xué)叢書》“是輝煌中國(guó)文壇之前導(dǎo)的火炬，是沖破全出版界之沉寂的巨雷”[11]。《申報(bào)》發(fā)行量大，1933年2月19日的《申報(bào)》上就刊有該叢書中《雨》（巴金）、《豎琴》（魯迅）、《曖昧》（何家槐）等書的內(nèi)容簡(jiǎn)介及預(yù)告[12]。

趙家璧還仿照國(guó)外文學(xué)出版界發(fā)行作者簽名本的做法。在與作者簽訂合同的時(shí)候，就先請(qǐng)作者簽好一百?gòu)埡灻?；等到出書裝訂的時(shí)候，便把這些具有作者簽名的紙作為書的里封襯頁(yè)裱在這種書的一百本封面背后；待到新書發(fā)行時(shí)，則先在門市部將有編號(hào)的這一百冊(cè)作者簽名本按原價(jià)供應(yīng)給捷足先登的讀者。這些作者親筆簽名的書，價(jià)格無(wú)異于其他普通版本，但卻具有較高的收藏價(jià)值。這樣一來，更容易受到讀者追捧，從而有助于提高叢書的整體銷量。

5 結(jié) 語(yǔ)

《良友文學(xué)叢書》是趙家璧編輯出版的第一套文藝叢書，它體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)文藝界進(jìn)步作家的創(chuàng)作實(shí)力，團(tuán)結(jié)了各流派的作家，代表了20世紀(jì)三十年代文學(xué)創(chuàng)作的成就，今天仍然具有史料價(jià)值和文學(xué)價(jià)值。它富于創(chuàng)新、精湛完美的裝幀設(shè)計(jì)，以及別具一格的營(yíng)銷方式，對(duì)我國(guó)當(dāng)前的出版業(yè)依然有啟發(fā)意義。

注 釋

[1]張慧麗.良友及其出版物研究[D].北京：北京大學(xué)，2007

[2][3][9]趙家璧.編輯憶舊[M].北京：三聯(lián)書店，2008：16，17，54

[4]趙家璧.回顧與展望[M].太原：山西人民出版社，1986：20

[5]趙家璧.編輯憶舊[M].北京：三聯(lián)書店，1984：133

[6]王自立.中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)[M].北京：高等教育出版社，1997：216-217

[7][10]趙家璧.文壇故舊錄：編輯憶舊續(xù)集[M].北京：中華書局，2008：27-28，36-37

[8]胡曉.趙家璧的編輯風(fēng)格[J].湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2006（1）：102

[11]良友，1936-11-15：封底

[12]申報(bào)，1933-02-19：版3

（收稿日期：2015-02-10）