淺談江蘇民歌《好一朵茉莉花》的藝術(shù)特征及變易

于靜敏

（河南大學(xué) 藝術(shù)學(xué)院，河南 開封 475000）

淺談江蘇民歌《好一朵茉莉花》的藝術(shù)特征及變易

于靜敏

（河南大學(xué) 藝術(shù)學(xué)院，河南 開封 475000）

江蘇民歌《好一朵茉莉花》曲調(diào)纏綿，旋律婉轉(zhuǎn)優(yōu)美動(dòng)聽，生動(dòng)含蓄地表達(dá)了人們對(duì)真善美的向往與追求，具有典型的南方民歌特點(diǎn)。本文首先概述了《好一朵茉莉花》的創(chuàng)作背景，并從歌詞、旋律兩個(gè)方面探討了它的藝術(shù)特征以及地域性的變易。

創(chuàng)作背景；旋律；歌詞；藝術(shù)特征

一、江蘇民歌《好一朵茉莉花》的創(chuàng)作背景

1942年冬天正處于日本大掃蕩的艱難時(shí)期，為響應(yīng)毛主席在延安文藝座談會(huì)上的呼吁號(hào)召，深入農(nóng)村向民間藝人學(xué)習(xí)，新四軍淮南大眾劇團(tuán)的兒童演員何仿一次偶然的機(jī)會(huì)采集到了在揚(yáng)州當(dāng)?shù)亓餍械拿窀琛鄂r花調(diào)》，即“茉莉花”的原版?！鄂r花調(diào)》是揚(yáng)劇曲調(diào)，分為三個(gè)部分，藝術(shù)家男扮女音的演唱給何仿聽，歌詞如下：

好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，

滿園花草香也香不過(guò)她，

奴有心采一朵戴，又怕來(lái)年不發(fā)芽；

好一朵金銀花，好一朵金銀花，

玫瑰花開碗呀碗口大；

奴有心采一朵戴，又怕刺兒把手軋。

何方反復(fù)吟唱后覺(jué)得，原來(lái)的歌曲分別吟唱了茉莉花、金銀花、玫瑰花，藝術(shù)形象不夠集中，而且又是以“奴”為稱，唱的是相思情，不適合部隊(duì)表演來(lái)。況且，原歌雖然旋律優(yōu)美，但帶有些許輕佻的意味。當(dāng)時(shí)的何仿想修改一下歌曲寓意，卻又不具備這個(gè)能力。直到1957年，何仿被部隊(duì)送往上海音樂(lè)學(xué)院進(jìn)修，在北京和德國(guó)的合唱專家要找一首適合女生合唱的中國(guó)民歌時(shí)，他想到了這首《鮮花調(diào)》。在經(jīng)過(guò)反復(fù)修改后，三段歌詞用同一段曲子，一唱三嘆，并以悠揚(yáng)的曲調(diào)作為結(jié)束。前線歌舞團(tuán)以《好一朵茉莉花》在北京一曲走紅，當(dāng)年中國(guó)唱片社也出版了該唱片，《好一朵茉莉花》之名也從此傳遍世界各地。

二、江蘇民歌《好一朵茉莉花》的藝術(shù)特征

歌曲的藝術(shù)特征體現(xiàn)歌曲所具有的獨(dú)特魅力，便于大家更好地把握歌曲。本文將從旋律和歌詞兩方面來(lái)詳細(xì)闡述江蘇民歌《好一朵茉莉花》的藝術(shù)特征。

（一）旋律特征

歌曲旋律是一首歌曲的精髓。一首歌好不好聽，受不受聽眾的歡迎，主要取決于這首歌的旋律及歌曲的感染力。優(yōu)美動(dòng)聽的旋律可以打動(dòng)聽眾，將聽眾帶入歌曲的優(yōu)美境界，使人身臨其境。只有抓住歌曲的旋律特點(diǎn)，才能充分把握住歌曲內(nèi)容的感情。

江蘇民歌《好一朵茉莉花》全曲共27小節(jié)，在節(jié)奏上，大多使用四平均、二對(duì)一與切分節(jié)奏型，使得歌曲旋律優(yōu)美動(dòng)聽、清晰流暢：

四平均：均由前十六、后十六分音符構(gòu)成，例如：歌曲開頭第一小節(jié)、第三小節(jié)中的以及第三句中的中的等；二對(duì)一：由前十六、后八分音符構(gòu)成，例如：歌曲引子前兩小節(jié)唱到中的以及歌曲第二句第二小節(jié)的等。切分節(jié)奏型：例如“滿園”兩字“”與最后一句“看花的人”以及香也香不過(guò)它的“它”字，以及“罵”字。這三種節(jié)奏型的交替出現(xiàn)，使旋律婉轉(zhuǎn)流暢而富有江南語(yǔ)言的節(jié)奏特點(diǎn)，表現(xiàn)了姑娘對(duì)茉莉花急切的愛戀之情。

歌曲旋律以五聲音階曲折的級(jí)進(jìn)為主，旋律平穩(wěn)，跨度不大，大多為大二度和小三度的上下行進(jìn)行，具有典型的南方民歌的特點(diǎn)。例如歌曲第三句“”，全曲以五聲音階降B徵調(diào)式為主，四句分別為徵、宮、商、徵。以下為具體分析：

首先歌曲引子運(yùn)用了一些裝飾音、波音，如第二小節(jié)“6”音與第五小節(jié)的“2”，使得歌曲婉轉(zhuǎn)優(yōu)美動(dòng)聽，沁入心扉；然后歌曲開頭兩句“好一朵茉莉花，好一朵茉莉花”又可分為兩小句，其節(jié)奏一致為，以5為結(jié)束音，應(yīng)用5環(huán)繞聲，為降B徵調(diào)式，使旋律細(xì)膩柔軟、溫和謹(jǐn)慎，更豐富敘事性、抒情性。第二句以切分進(jìn)入以強(qiáng)調(diào)“滿園”二字，以5 3 1 為主音，以級(jí)進(jìn)加花的旋律走向降E宮調(diào)式。歌曲在第二句第二小節(jié)達(dá)到了一個(gè)小高潮，旋律前松后緊表達(dá)了“我”對(duì)茉莉花的贊美之情，并且進(jìn)一步擴(kuò)大和充實(shí)了歌曲《好一朵茉莉花》的內(nèi)涵。第三句雖然只有兩個(gè)半小節(jié)，但起到了“起、承、轉(zhuǎn)、合”的作用，“起”即起到了開頭兩句“好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，滿園花草香也香不過(guò)它”，體現(xiàn)出少女看到清新高雅的茉莉花從而產(chǎn)生對(duì)茉莉花的贊美之情；“承”即“我有心采一朵戴”描寫少女想要伸手去摘這漂亮的茉莉花；“轉(zhuǎn)”即是“我有心采一朵戴，又怕看花的人兒要將我罵”，“我有心采一朵戴，又怕旁人笑話”，表現(xiàn)出少女想要摘花的同時(shí)又怕看花的人罵、怕旁人笑話等心理活動(dòng)。且“轉(zhuǎn)”的特點(diǎn)，短小精干、旋律輕快，以F商為主，表達(dá)了“我”想得到茉莉花的急切之情；“合”即是最后一句“我有心采一朵戴，又怕來(lái)年不發(fā)芽”，流露出少女愛花惜花的美好形象。第四句旋律以弱起再現(xiàn)進(jìn)行，采用級(jí)進(jìn)的手段，一步（二）歌詞特征

一步進(jìn)入G徵主音，回到G徵調(diào)式，速度回到中速，即“我有心采一朵戴，又怕來(lái)年不發(fā)芽”，達(dá)到全曲的高潮，增強(qiáng)了歌曲的表現(xiàn)力和結(jié)束感，使歌曲結(jié)束的更為生動(dòng)完滿。

這首歌的歌詞通俗易懂，歌唱起來(lái)朗朗上口，使得《好一朵茉莉花》歌詞藝術(shù)更富有魅力！歌詞描述了一位姑娘想摘茉莉花，又擔(dān)心被主人罵、戲弄、怕傷了茉莉花等心理活動(dòng)，表現(xiàn)了天真可愛純潔的形象，生動(dòng)含蓄地表達(dá)了人們對(duì)真善美的向往和追求。

歌曲《好一朵茉莉花》歌詞有兩大特征：一是通俗易懂。如歌詞的開始“好一朵茉莉花，好一朵茉莉花”，采用的是一唱三嘆，反復(fù)回旋的藝術(shù)表現(xiàn)手法體現(xiàn)了茉莉花的清新美好，同時(shí)也表達(dá)了少女熱愛大自然，愛花惜花的美好形象；二是合轍押韻。如第一段的“滿園花草香也香不過(guò)它”與第二段的“茉莉花開雪也白不過(guò)它”以及第三段的“滿園花開比也比不過(guò)它”都以“它”為結(jié)束音，韻腳落在元音字母“a”上，使演唱更加合轍押韻、易唱好記，也為后人更好的接受與傳唱?？傊?，歌曲《好一朵茉莉花》歌詞生動(dòng)微妙含蓄、押韻易唱，以曲折的手法隱喻了青年男性和女性對(duì)自由幸福的愛情和美好的生活的向往與追求。

三、江蘇民歌《好一朵茉莉花》地域性變易

在民間音樂(lè)中，同一支曲調(diào)在不同時(shí)代、不同地域被不同的人表演和演唱，風(fēng)格大不相同。變易可分為地域性變易、內(nèi)容性變易、審美性變易和表演者的即興處理變易等。其中，地域性變易是不同地域的人們?cè)陂L(zhǎng)期的生活經(jīng)歷中，自然地形成自己獨(dú)特的音樂(lè)審美習(xí)慣和慣用的音樂(lè)語(yǔ)匯。因此，在演唱同一首民歌或演奏同一首器樂(lè)曲牌時(shí)，習(xí)慣性地用自己的音樂(lè)語(yǔ)匯來(lái)改編它，因而就形成了同一曲調(diào)的地域性差異。例如河北地區(qū)流行的《茉莉花》旋律跳躍較大、曲調(diào)活潑，情緒較明快開朗、熱情奔放，并帶有詼諧風(fēng)趣的韻味。還有陜西版、蘇南版的《茉莉花》等，也有1991年由何占豪根據(jù)《茉莉花》改編的古箏曲《茉莉芬芳》，與古箏樂(lè)器獨(dú)特明亮、圓潤(rùn)的音色完美的結(jié)合在一起，整個(gè)樂(lè)曲旋律優(yōu)美流暢，感情細(xì)膩溫柔，把茉莉花花開時(shí)那種嬌美的姿態(tài)和沁人心脾的芬芳展現(xiàn)的淋漓盡致。

縱觀中國(guó)各地風(fēng)格各異的《茉莉花》民歌，在音樂(lè)形態(tài)上有著不同程度的演變，多姿多彩，各不相同，但最地道、最經(jīng)典的旋律當(dāng)屬江蘇版的民歌《茉莉花》，無(wú)論是它的歌詞、旋律、語(yǔ)言以及曲調(diào)特征都恰到好處。毫無(wú)疑問(wèn)的說(shuō)，正是這種獨(dú)特的揚(yáng)州方言使江蘇版《茉莉花》成為了帶有濃郁特色韻味的美妙音樂(lè)。

［1］王耀華，杜亞雄.中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)概論［M］.福州：福建教育出版社，1999.

［2］上海箏會(huì).中國(guó)古箏考級(jí)曲集［M］.上海：上海音樂(lè)出版社，1955.

J605

A

1007-0125（2015）09-0063-02