殷學(xué)明
古典詩學(xué)的現(xiàn)代闡釋
中國緣事詩評(píng)考辨
殷學(xué)明
從某種意義上說,人類最基本的兩種精神需要是記事和抒情。記事是外在的歷史需求,抒情是內(nèi)在的心理需要。無怪羅蘭·巴特把人視為“敘事的動(dòng)物”,蘇珊·朗格把藝術(shù)視為“人類情感的符號(hào)形式”。中國詩評(píng)則形成了“情志不通,始作詩”(《六藝論》)和“在事為詩”(《春秋說題辭》)兩種觀念。從橫向來看,中國“情志為本”,西方“事理為先”。從縱向來看,中國緣情為主,緣事為輔。與西方敘事觀念以及中國緣情觀念相比,中國緣事觀念并不發(fā)達(dá),但這絕不意味著緣事觀念在中國可有可無,相反其價(jià)值與影響卻也不容忽視。元·范梈《木天禁語》曰:“詩之說尚矣?!幸宰终撜?,有以意論者,有以故事論者,有以血脈論者?!雹佟端膸烊珪偰俊ぜ俊ぴ娢脑u(píng)總敘》將詩評(píng)分為五類,其中“孟棨《本事詩》,旁采故實(shí)”。緣事詩評(píng)不僅是中國詩評(píng)的事實(shí),而且在詩歌創(chuàng)作中也起著重要的作用。我們考辨中國緣事詩評(píng),一是要把緣事詩評(píng)從中國詩評(píng)的隱體系中呈現(xiàn)出來,從而為中國詩評(píng)的多元發(fā)展提供多種選擇;二是要把緣事詩評(píng)從西方敘事觀念的束縛中解脫出來,從而為中國詩評(píng)本土化發(fā)展提供一條路徑。加強(qiáng)緣事詩評(píng)研究,不僅有助于更全面地理解中國古代詩評(píng)傳統(tǒng),而且也有助于更好地進(jìn)行當(dāng)代的詩歌創(chuàng)作與評(píng)論。
章學(xué)誠在《文史通義》中認(rèn)為,中國詩評(píng)(詩話)主要有兩種形式:“論詩及事”和“論詩及辭”。“論詩及事”即緣事詩評(píng),“初本論詩,自孟棨《本事詩》出,亦本《詩小序》,乃使人知國史敘詩之意?!雹趽?jù)此而言,緣事詩評(píng)萌動(dòng)于漢代“以事系詩”的四家詩,滋養(yǎng)于魏晉“屬詞比事”的品評(píng)之風(fēng),成形于唐代“觸事興詠”的《本事詩》,成熟于宋代“論詩及事”的詩話。
(一)緣事詩評(píng)萌動(dòng)期:在先秦乃至兩漢,中國并不存在真正意義上的緣事詩評(píng),但從“結(jié)繩記事”的歷史意識(shí)到周代廣泛“用詩”以及漢代普遍“注詩”的詩學(xué)活動(dòng)中都隱含著緣事觀念。就顯性詩評(píng)而言,孟子“知人論世”說為緣事詩評(píng)提供了理論預(yù)設(shè);就隱性詩評(píng)而言,“四家詩”尤其是《毛詩》為緣事詩評(píng)提供了實(shí)踐場地。
孟子謂萬章云:“頌其詩,讀其書,不知其人,可乎?是以論其世也?!雹邸独W(xué)紀(jì)聞》指出:“‘誦詩讀書,與古人居’?!献禹炂湓?,讀其書,不知其人可乎’斯言亦有所本。”④誦《詩》、讀《書》是尚友即與古人居,然與古人居,不知其人,可乎?答案是明確的:知人論世才能與古人居,才能實(shí)現(xiàn)誦《詩》的最終目的。切問而近思,何謂“論世”?朱熹云:“論其世,論其當(dāng)世行事之跡也。”⑤由此看來,“知人論世”就是要求說詩者在詩人行事之跡中發(fā)現(xiàn)和闡明詩之要旨?!靶惺轮E”的詩評(píng)觀念正是緣事詩評(píng)觀念萌動(dòng)的一種表現(xiàn)。從此意義上說,“知人論世”不僅為緣事詩評(píng)提供了理論預(yù)設(shè),而且也為漢代“四家詩”緣事注詩提供了準(zhǔn)備。
齊、魯、韓、毛四家注《詩》雖風(fēng)格迥異,但多緣事明詩,以事系詩。以《毛詩》為例:第一,《毛詩》具有確定的緣事概念。從緣事維度看,《毛詩》的詩評(píng)觀念是“達(dá)于事變而懷其舊俗”,其基本概念是“三事”、“一國之事”、“天下之事”等,《毛詩序》曰:“是以一國之事,系一人之本,謂之風(fēng);言天下之事,形四方之風(fēng),謂之雅。”“用彼三事,成此三事,是故同稱為‘義’?!雹薜诙?,《毛詩》具有固定的緣事批評(píng)模式?!睹姟酚伞按笮颉焙汀靶⌒颉苯M成,“小序”又由“美”或“刺”即主旨+事件這種穩(wěn)定的緣事批評(píng)模式組成。比如“《葛覃》,后妃之本也。后妃在父母家,則志在于女功之事,躬儉節(jié)用,服澣濯之衣,尊敬師傅,則可以歸安父母,化天下以婦道也?!雹呖追f達(dá)疏曰:“先言后妃在父母家者,欲明尊敬師傅皆后妃在家時(shí)事,說其為本之意?!雹嚓惥S昭指出:“《毛詩小序》提供了這種‘本事注經(jīng)’的典型范例。”⑨第三,《毛詩》緣事觀念具有持久的影響力。《毛詩》的影響可以從后世對(duì)《毛詩》作者考訂、箋注、載記等可見一斑。漢有馬融《毛詩傳》,鄭玄《毛詩箋》、唐有孔穎達(dá)《毛詩正義》、宋有歐陽修《毛詩本義》……正是基于這種影響,章學(xué)誠才認(rèn)為“論詩及事”的唐人詩話“亦本《詩小序》”。
一言蔽之,在孟子“知人論世”的緣事觀念以及四家緣事注詩的孕育下,西漢劉歆才總?cè)簳镀呗浴?,提出詩賦“皆感于哀樂,緣事而發(fā)”的論斷,緣事詩評(píng)觀念自此才真正萌發(fā)。
(二)緣事詩評(píng)滋養(yǎng)期:魏晉以降,中國詩評(píng)迎來了破土而出的春天。六朝告別皓首窮經(jīng)集體說教的詩評(píng)模式,走向了俯仰自得個(gè)性品評(píng)的詩評(píng)道路。緣事詩評(píng)品味、閑趣的特性多在此時(shí)形成。下面以鐘嶸《詩評(píng)》(《詩品》)為例加以考辨。
第一,從鐘嶸詩評(píng)主張看,詩之感發(fā)有“春風(fēng)春鳥,秋月秋蟬”的物感,也有“負(fù)戈外戍,殺氣雄邊”的事感。詩創(chuàng)作可“多非補(bǔ)假,皆由直尋”,也可“屬詞比事,乃為通談”?!昂钨F于用事”并不是反對(duì)用事,而是反對(duì)“殆同書抄”“競須新事”。
第二,從《詩評(píng)》批評(píng)模式看,鐘嶸評(píng)詩的慣用模式是“其源出于”即注重詩以及詩人源流的緣事批評(píng)。譬如“漢都尉李陵,其源出于《楚辭》,文多凄愴,怨者之流?!雹庹聦W(xué)誠《文史通義》云:“《詩品》深從六藝溯流別也。如云某人之詩,其源出于某家之類,最為有本之學(xué)?!薄霸娫捴矗居阽妿V《詩品》。然考之經(jīng)傳,如云:‘為此詩者,其知道乎?’又云:‘未之思也,何遠(yuǎn)之有?’此論詩而及事也?!?很顯然,緣事詩評(píng)多論詩及事,溯源流而序本事。
緣事觀念在鐘嶸《詩評(píng)》中得到了滋養(yǎng),這為《本事詩》產(chǎn)生奠定了基礎(chǔ)。
(三)緣事詩評(píng)成形期:緣事詩評(píng)在唐代成形主要基于兩個(gè)原因:一是實(shí)踐層面即詩歌創(chuàng)作繁榮,杜甫“以韻語記時(shí)事”的“詩史”出現(xiàn);二是理論層面即詩學(xué)勃興為緣事詩評(píng)提供了原則和方法。清代惠棟認(rèn)為“唐人詩學(xué)最盛,唐以后則有專攻詩者,詩學(xué)盛而經(jīng)學(xué)衰”?。下面以《本事詩》為例對(duì)緣事詩評(píng)加以考辨。
《本事詩》,唐孟棨撰,成書于光啟二年(886)十一月,所記皆詩歌本事,其中唯宋武帝、樂昌公主兩條為六朝事,其余皆唐人事。其書本于《詩小序》以詩系事,可視為緣事詩評(píng)的集成之作?!侗臼略姟钒床射洸煌譃椤扒楦小?、“事感”等七類。其序云:“觸事興詠,尤所鐘情,不有發(fā)揮,孰明厥義?因采為《本事詩》,凡七題,猶四始也?!?胡可先指出:“《本事詩》是記述詩人作詩的事實(shí)原委的書,保存了唐代詩人許多軼事和民間故事,開創(chuàng)了記事詩話這一新的文學(xué)體裁?!?
第一,《本事詩》有明確的緣事詩評(píng)原則,即“觸事興詠,尤所鐘情,不有發(fā)揮,孰明厥義”的宗旨。
第二,《本事詩》有實(shí)事求是的史學(xué)精神,即“其有出諸異傳怪錄,疑非是實(shí)者,則略之。……聞見非博,事多闕漏,訪于通識(shí),期復(fù)續(xù)之”的精神。
第三,《本事詩》有成熟的緣事觀念即事生情、情生詩的觀念。譬如“破鏡重圓”、“顧況在洛”、“崔護(hù)獨(dú)游”等都體現(xiàn)了這一批評(píng)觀念。白居易云:“大凡人之感于事,則必動(dòng)于情,然后興于磋嘆,發(fā)于吟詠,而形于歌詩矣?!?
《本事詩》這種緣事原則、精神以及觀念不僅顯明了詩歌的本事,加深了人們對(duì)詩歌的理解,而且這種批評(píng)方式還催生了詩話。
(四)緣事詩評(píng)成熟期:章學(xué)誠指出,宋代詩話(詩評(píng)),一則“詮釋名物”而通于小學(xué),二則“泛述聞見”而通于雜家。“此二條,宋人以后較多。雖書旨不一其端,而大略不出論辭論事”?宋代以降,論詩及事的詩話標(biāo)志著緣事詩評(píng)走向成熟。
早在五代徐寅《雅道機(jī)要》就提出“詩有三格:情、意、事”。宋代歐陽修《六一詩話》追求“事信”,講究“實(shí)事”的“趣”和“故事”的“活”。明代謝榛《四溟詩話》提出了“事、情、景”的詩評(píng)原則和方法,并指出“凡作詩,須知道緊要下手處,便了當(dāng)?shù)每煲病F浞ㄓ腥涸皇?,曰情,曰景。”“寫景述事,宜?shí)而不泥乎實(shí)。有實(shí)用而害于詩者,有虛用而無害于詩者,此詩之權(quán)衡也。”?清代葉燮《原詩》在批判“古今人之詩評(píng),雜而無章,紛而不一”,同時(shí)提出了“理、事、情”的詩評(píng)構(gòu)想,并指出“其既發(fā)生,則事也”?。另外,葉燮還緣事品評(píng)了古今詩作:“杜甫之詩,獨(dú)冠今古?!n詩用舊事,而間以己意易以新字者。蘇詩常一句中用兩事三事者,非騁博也,力大故無所不舉?!?
綜上所述,緣事詩評(píng)是說詩者在廣泛用詩、注詩和評(píng)詩的過程中逐漸形成的一種詩評(píng)方式,它在“知人論世”中萌芽,在《毛詩》中發(fā)展,在《本事詩》開花,在詩話中燦爛,在《原詩》中成熟,其根本屬性是歷史主義批評(píng)。不可否認(rèn),中國緣事詩評(píng)多被緣情觀念所淹沒,但畢竟緣事詩評(píng)也有自己或隱或顯的歷史,故詩之緣起有緣情,也有緣事;詩之感發(fā)有“感物起興”的物感,也有“即事名篇”的事感;詩之創(chuàng)作有“立象盡意”,也有“指事造形”;詩之意境有“情景交融”,也有“事景相攜”。
中國緣事詩評(píng)形式靈活多變,它不僅散見于哲學(xué)、歷史學(xué)著作里,而且還大量地存在于各種詩論、筆記、書信、序跋、誄銘、奏章等文體之中,當(dāng)然更為集中存在于專門的詩評(píng)著作中。朱光潛指出:“詩話大半是偶感隨筆,信手拈來,片言中肯,簡煉親切,是其所長。”“它的短處在零亂瑣碎,不成系統(tǒng),有時(shí)偏重主觀,有時(shí)過信傳統(tǒng),缺乏科學(xué)的精神和方法?!?朱先生對(duì)詩話(詩評(píng))的外貌特征概括精準(zhǔn)妥帖,當(dāng)然也適用于緣事詩評(píng)。除此之外,緣事詩評(píng)當(dāng)然也有自己的本質(zhì)特征。
(一)求真:“論本事而作傳”的衍化特性。瑞士詩評(píng)家施塔格爾認(rèn)為:“抒情式的詩人使之回憶(召之入內(nèi))的事物,敘事式的詩人使之當(dāng)前化?!?中國緣事詩評(píng)“使之回憶”,善于從詩歌背后所發(fā)生的事切入,追蹤詩歌的來龍去脈,以便更好地理解詩歌,從而促進(jìn)詩歌的流傳。緣事詩評(píng)這種“使之回憶”的特征源自于史學(xué)觀念?!稘h書·藝文志》云:“左史記言,右史記事,……丘明恐弟子各安其意,以失其真,故論本事而作傳,明夫子不以空言說經(jīng)也?!?
緣事詩評(píng)“論本事而作傳”有兩種批評(píng)方式:一是“知人”,二是“論世”。前者是“文如其人”詩學(xué)觀念的表現(xiàn),后者則是“天人合一”哲學(xué)思想的顯現(xiàn)。如《唐詩紀(jì)事》載陳子昂“字伯玉,梓州人。資褊躁,然好施予,篤朋友,……唐興,文章承徐、庾余風(fēng),子昂始變雅正,為《感遇詩》三十八篇”,此為“知人”解詩?!侗臼略姟份d:“杜逢祿山之難,流離隴蜀,畢陳于詩,推見至隱,殆無遺事,故當(dāng)時(shí)號(hào)為‘詩史’?!?此為“論世”解詩。
在中國詩評(píng)史上,不管是孟子與咸丘蒙之論——“周余黎民,靡有孑遺”是詩也,非是之謂也;信斯言也,是周無遺民也”;還是王充對(duì)“詩人頌美,增益其實(shí)”的藝增進(jìn)行“疾虛妄”;抑或是唐人對(duì)“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船”的不同解答都反映了緣事詩評(píng)“論本事而作傳”的衍化特性,這一特性其實(shí)是說詩者追求真理的一種表現(xiàn)。在中國古代,正是由于這種精神,《本事詩》、《本事詞》以及“論詩及事”的各種詩話才綿延不絕。
(二)向善——“溫柔敦厚”的教化特性:中國緣事詩評(píng)雖也有一定的本體追求,但整體而言更側(cè)重于功用,其集中表現(xiàn)在倫理道德的向善教化上。《尚書·堯典》“詩言志”是“教胄子,直而溫,寬而栗”,《毛詩序》“《關(guān)雎》,后妃之德”是“風(fēng)天下而正夫婦”,《本事詩》亦“抒懷佳作,諷刺雅言”,此所謂詩教也?!抖Y記·經(jīng)解》云:“溫柔敦厚,詩教也?!錇槿艘玻瑴厝岫睾穸挥?,則深于詩者也?!?孔穎達(dá)對(duì)此解釋說:“詩依違諷諫,不指切事情,故云溫柔敦厚是詩教也。”?此乃孔子“《關(guān)雎》,樂而不淫,哀而不傷”詩評(píng)觀念的直接繼承。
在中國古代,緣事詩評(píng)不單是為評(píng)詩而評(píng)詩,而是在評(píng)詩過程中盡量諷喻教人。儒家“成事不說,遂事不諫”重本事教化,從而形成了“論本事而作傳”的詩評(píng)傳統(tǒng);道家“為無為,事無事”重?zé)o事感化,從而形成了“常無,欲以觀其妙”的詩評(píng)傳統(tǒng)。前者兼濟(jì)天下,追求“溫柔敦厚”的實(shí)有之美;后者獨(dú)善其身,追求“空靈飄逸”的虛無之美。比如《本事詩·高逸》載:杜牧弱冠成名,揚(yáng)州狎游飲酒,贏得青樓薄幸名。至文公寺,與禪僧語,不知其名,始知三年一覺揚(yáng)州夢,十載青春不負(fù)公。這種以事系詩的批評(píng)方式不僅深化了詩的理解,而且也加強(qiáng)了人的教化。從某種意義上說,緣事詩評(píng)就是《詩》教和《春秋》教即詩與事的融合批評(píng)?!皩俎o比事,《春秋》教也”??追f達(dá)疏:“‘屬辭比事,《春秋》教也’者,屬,合也。比,近也。《春秋》聚合、會(huì)同之辭,是屬辭,比次褒貶之事,是比事也?!?由此看來,中國緣事詩評(píng)在評(píng)詩過程中不是曉之以理、動(dòng)之以情,而是屬辭比事,以事服人。
(三)趨美——“以詩論詩”的詩化特性:從比較詩學(xué)的角度看,中國詩評(píng)多采用感性的形象思維品評(píng)詩歌,西方詩評(píng)多采用理性的邏輯思維評(píng)論詩歌。譬如同樣傳達(dá)移情之義,中國詩評(píng)多運(yùn)用“登山則情滿于山,觀海則意溢于?!钡脑娦运季S來表達(dá)。也正由于此,中國詩評(píng)簡潔而傳神,西方詩評(píng)嚴(yán)肅而認(rèn)“真”。
中國緣事詩評(píng)雖然并不嚴(yán)格運(yùn)用詩體的形式來評(píng)價(jià)詩歌,但也特別追求“閑趣”之美的詩化特征。鐘嶸《詩品序》曰:“諒非農(nóng)歌轅議,敢致流別。嶸之今錄,庶周旋于閭里,均之于談笑耳?!?歐陽修《六一詩話》云:“居士退居汝陰而集,以資閑談也?!?相對(duì)而言,魏晉及唐的緣事詩評(píng)追求情趣、宋明的緣事詩評(píng)則追求理趣。劉勰《文心雕龍·章句》曰:“尋詩人擬喻,……斯固情趣之指歸,文筆之同致也?!?李涂《文章精義》亦云:“選詩惟陶淵明,唐文惟韓退之,自理趣中流出,故渾然天成,無斧鑿痕?!?
一言蔽之,中國緣事詩評(píng)追求真、善、美。求真即“論本事而作傳”是緣事詩評(píng)的本質(zhì)特征,向善即“溫柔敦厚”是緣事詩評(píng)的功能特征,趨美即“以詩論詩”是緣事詩評(píng)的形式特征。緣事詩評(píng)求真、向善、趨美恰好暗合了康德的三大批判——純粹理性批判、實(shí)踐理性批判、判斷力批判,其價(jià)值則相應(yīng)體現(xiàn)為務(wù)實(shí)求真的史學(xué)價(jià)值、倫理道德的實(shí)踐價(jià)值和詩性閑趣的審美價(jià)值。
毋庸置疑,緣事詩評(píng)既有先天優(yōu)勢,也有后天不足。先天優(yōu)勢主要是指緣事詩評(píng)在闡明詩的同時(shí)也賦予詩歷史和生命;后天不足主要是指緣事詩評(píng)感性有余而理性不足。緣事詩評(píng)要走向現(xiàn)代就必須面向現(xiàn)實(shí)、揚(yáng)長避短,不僅要有強(qiáng)烈的反思意識(shí),而且也要有徹底的批判精神。
(一)緣事詩評(píng)的歷史反思:我們?cè)鴮?duì)緣事詩評(píng)進(jìn)行了歷史性重構(gòu),但歷史事實(shí)要遠(yuǎn)比我們重構(gòu)的豐富得多,其歷史地位和價(jià)值也遠(yuǎn)比我們想象的復(fù)雜得多。
緣事詩評(píng)在中國雖發(fā)源很早,但作為一種批評(píng)方式出現(xiàn)得相對(duì)較晚,大約在清代才正式提出?!端膸烊珪偰刻嵋ぜ俊ぴ娢脑u(píng)》將詩評(píng)分為五大類:“勰究文體之源流,而評(píng)其工拙;嶸第作者之甲乙,而溯其師承,為例各殊。至皎然《詩式》,備陳法律;孟棨《本事詩》,旁采故實(shí);劉攽《中山詩話》、歐陽修《六一詩話》又體兼說部。后所論著,不出此五例中矣。”?其中“孟棨《本事詩》,旁采故實(shí)”為緣事詩評(píng)。在清代以前,緣事詩評(píng)多依附于緣情詩評(píng),其地位也相對(duì)較低。明代楊慎《升庵詩話》就認(rèn)為“杜詩中那些直陳時(shí)事的詩乃是‘下乘末腳’”,“宋人以杜子美能以韻語記時(shí)事,謂之‘詩史’,鄙哉!”?盡管如此,緣事詩評(píng)作為一種歷史性詩評(píng)方式并非可有可無,其價(jià)值也不容忽視。
首先,在中國古代,一些詩歌是通過緣事詩評(píng)真正確立和傳播起來的。喬納森·卡勒認(rèn)為:“敘事詩重述一個(gè)事件;而抒情詩則是努力要成為一個(gè)事件?!?緣事詩評(píng)就是通過緣事批評(píng)來確立詩歌的。比如沒有《唐摭言》等緣事詩評(píng)記載,賈島于驢背吟僧敲月下門,遇權(quán)京尹韓吏部之事,《題李凝幽居》這首詩在歷史上就很難確立。再比如《本事詩》緣事述評(píng)《題都城南莊》后廣為傳播,形成了不同的話語形態(tài)。
其次,在中國古代,一些萎靡詩風(fēng)是通過緣事詩評(píng)逐漸扭轉(zhuǎn)過來的。緣事詩評(píng)不僅確立、傳播了詩,而且也賦予詩生命。“‘紅杏枝頭春意鬧’,著一‘鬧’字而境界全出”實(shí)為詩內(nèi)有事營造的;“‘謝家池上,江淹浦畔’,則隔”實(shí)乃詩內(nèi)無事造成的。詩歌內(nèi)外有事就會(huì)言之有物、有風(fēng)骨,歷史深度才能呈現(xiàn)出來。與之相反,詩歌內(nèi)外無事就會(huì)無病呻吟、詩風(fēng)萎靡。劉勰倡導(dǎo)“事義為骨髓”在一定程度上消解了齊梁“情必極貌以寫物”的綺靡詩風(fēng);白居易力主“歌詩合為事而作”在某種意義上抵制了言之無物的詩歌。
最后,在中國古代,甚至一些社會(huì)問題也是通過緣事詩評(píng)得以顯明的。中國是詩的國度,詩的地位一直都比較高。清代薛雪《一瓢詩話》云:“趨庭之訓(xùn),首及詩。詩以道性情,感志意,關(guān)風(fēng)教,通鬼神,倫常物理,無不畢具?!?“故正得失,動(dòng)天地,感鬼神,莫近于詩。先王以是經(jīng)夫婦,成孝敬,厚人倫,美教化,移風(fēng)俗?!?詩可以正得失,是由于“詩可以興、可以觀,可以群,可以怨”;詩可以感鬼神,中國古代才有“詩讖”即詩預(yù)示可能發(fā)生的事之說;詩可以教,故能“經(jīng)夫婦,成孝敬,厚人倫,美教化,移風(fēng)俗”。在中國古代,緣事詩評(píng)不僅涉及到倫理、道德、教育、政治等一系列的社會(huì)問題,而對(duì)這些問題的解決也有著積極的作用。
另外,中國緣事詩評(píng)追求“論本事而作傳”、“溫柔敦厚”以及“以詩論詩”即真、善、美的特性也是值得反思的。第一,“美之為美,斯惡已”。與西方詩評(píng)追求邏輯的“評(píng)”不同,中國緣事詩評(píng)追求閑趣的“品”。這種詩評(píng)傾向有其充分的文化背景和獨(dú)特價(jià)值,但詩評(píng)一味地追求“美之為美”,就會(huì)削弱自己的理性價(jià)值。第二,“善之為善,斯不善已”。中國緣事詩評(píng)追求善看似無可厚非,然而善并不是不言自明的存在?!睹娦颉贰啊蛾P(guān)雎》,后妃之德也”,出于善,卻失于真。第三,“絕假純真,最初一念之本心”,往往在美和善面前失真。《本事詩》在序中明言“其有出諸異傳怪錄,疑非是實(shí)者,則略之”?,卻在行文中又專設(shè)“徵異”和“徵咎”,“異傳怪錄”不勝枚舉。諸如《本事詩·情感》“崔舉其首,枕其股,哭而祝曰:‘某在斯,某在斯?!汈ч_目,半日復(fù)活矣”成就了美和善,卻犧牲了真。真、善、美統(tǒng)一是人類的難題,也是緣事詩評(píng)的難題。
(二)現(xiàn)實(shí)的批判:孫文波發(fā)表組詩《母語》寫道:“重讀舊詩,我感到其中的矯揉造作?!瓕懰鼈儯?不過是覺得怪誕,可以嚇人一跳。/現(xiàn)在,寫了十年詩,我才明白,/誰也不會(huì)被我嚇一跳,搞糟了的/不過是自己?,F(xiàn)在,我終學(xué)會(huì)/從身邊的事物中發(fā)現(xiàn)需要的詩句?!?西川也認(rèn)為:“從前我們習(xí)慣于向西方、東歐、俄羅斯、拉美既有的文學(xué)主義、文學(xué)流派、文學(xué)意識(shí)形態(tài)學(xué)習(xí),而現(xiàn)在,我明白了真正的創(chuàng)造思想其實(shí)應(yīng)該來自我們的現(xiàn)實(shí)感。能夠?qū)⒁环N現(xiàn)實(shí)感轉(zhuǎn)化、提煉為一種語言、一種文學(xué),這才是真正的創(chuàng)造。”?我們從理論上考辨中國緣事詩評(píng)就是要把緣事詩評(píng)從中國詩評(píng)的過去引向現(xiàn)實(shí),就是要把緣事詩評(píng)從西方敘事觀念的束縛中解脫出來,從而回到中國的現(xiàn)實(shí)中去。
第一,緣事詩評(píng)就是回到事態(tài)緣由的批評(píng)。亞里斯多德強(qiáng)調(diào)詩人的職責(zé)“在于描述可能發(fā)生的事”,那么緣事詩評(píng)的職責(zé)就在于揭示出詩歌背后的事件。葉燮《原詩》云:“可征之事,人人能述之,又安在詩人之述之?”?對(duì)于詩歌來說,緣事詩評(píng)是不可或缺的。一言蔽之,緣事詩評(píng)就是回到詩歌內(nèi)外事件中品評(píng)詩歌的一種批評(píng)方式。
第二,緣事詩評(píng)就是回到現(xiàn)實(shí)文本的批評(píng)。盡管當(dāng)下文化研究使詩歌文本走向了泛化,但詩評(píng)仍然是圍繞著“文本”展開的。緣事詩評(píng)不僅重視詩歌文本之外的事,而且也重視詩歌文本之內(nèi)的事即文本自身。所謂詩歌文本之內(nèi)的事是指通過指事字、響字以及用事、“托事于物”等方法在詩歌內(nèi)部形成事。比如“馮唐易老,李廣難封”為用事,“楊柳青青江水平”的楊柳是“托事于物”。中國當(dāng)下詩評(píng)要想走出詩評(píng)困境就必須擺脫從理論到理論的弊病,而走向從文本到理論的正確道路上來。
劉勰曰:“望今制奇,參古定法”,對(duì)中國緣事詩評(píng)考辨一是為當(dāng)下遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)的詩評(píng)參古定法;二是對(duì)西方詩評(píng)望今制奇,制中國氣派之詩評(píng)。愿“慎終追遠(yuǎn),民德歸厚矣”。
【作者單位:聊城大學(xué)文學(xué)院(252059)】
①何文煥《歷代詩話》,中華書局1981年版,第741頁。
②??章學(xué)誠《文史通義》,遼寧人民出版社1998年版,第143、143頁。
③《孟子》,劉財(cái)元譯,青海人民出版社2002年版,第257頁。
④王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞》,世界書局印行1937年版,第486頁。
⑤朱熹《四書章句集注》,商務(wù)印書館1947年版,第147頁。
⑥⑦⑧?孔穎達(dá)《毛詩正義》,北京大學(xué)出版社1999年版,第16、30、30、10頁。
⑨陳維昭《“自傳說”與本事注經(jīng)模式》,《紅樓夢學(xué)刊》,2003年第4期。
⑩?鐘嶸《詩品》,周振甫譯注,中華書,1998年版,第32、23頁。
?惠棟《九曜齋筆記》,江蘇廣陵古籍刻印社1982年版,第32頁。
???孟棨《本事詩》,上海古籍出版社1991年版,第3、18、3頁。
?胡可先、童曉剛《〈本事詩〉新考》,《中國典籍與文化》,2004年第1期。
?白居易《白居易集·策林》,岳麓書社1992年版,第726-727頁。
?謝榛《四溟詩話》,中華書局1985年版,第12頁。
???葉燮《原詩》,霍松林校注,人民文學(xué)出版社1979年版,第23、51、30頁。。
?朱光潛《詩論》,上海古籍出版社,2005年版,第1頁。
?[瑞士]施塔格爾《詩學(xué)的基本概念》,胡其鼎譯,中國社會(huì)科學(xué)出版社1992年版,第1頁。
?張舜徽《漢書藝文志通釋》,湖北教育出版社1990年版,第74-75頁。
?《禮記》,陳澔注,上海古籍出版社1987年版,第273頁。
??孔穎達(dá)《禮記正義》,上海古籍出版社1990年版,第843、843頁。
?歐陽修《六一詩話》,鄭文校點(diǎn),人民文學(xué)出版社1962年版,第5頁。
?劉勰《文心雕龍》,郭晉稀注譯,岳麓書社2004年版,第349頁。
?李涂《文章精義》,劉明暉點(diǎn)校,人民文學(xué)出版社1960年版,第79頁。
?紀(jì)昀《四庫全書總目提要》,河北人民出版社2000年版,第5362頁。
?丁福?!稓v代詩話續(xù)編》,中華書局1983年版,第868頁。
?[美]喬納森·卡勒《文學(xué)理論》,李平譯,遼寧教育出版社1998年版,第81頁。
?薛雪《一瓢詩話》,杜維沫校注,人民文學(xué)出版社1979年版,第90頁。
?孫文波《母語》,《山花》,1998年第11期。
?西川《這十年來》,《詩刊》,2011年第17期。
山東省藝術(shù)科學(xué)重點(diǎn)課題“本事遷移理論與中國詩歌發(fā)展”(編號(hào):2012192】】